Бретань: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Alex NB OT
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru
 
imported>Alex NB OT
м унификация языковых шаблонов
 
Строка 1: Строка 1:
{{wikipedia|Бретань (значения)}}
{{Значения|Бретань (значения)}}
= {{-ru-}} =
{{Административная единица
| Цвет1 = {{Цвет|Франция}}
| Цвет2 =
| Русское название = Бретань
| Оригинальное название = {{lang-fr|Bretagne}}<br>{{lang-br|Breizh}}<br>{{lang-gal|Bertaèyn}}
| Герб = Blason_de_Bretagne.svg
| Статья о гербе = Герб Бретани
| Флаг = Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg
| Страна = {{Флагификация|Франция}}
| lat_dir = N
| lat_deg = 48
| lat_min = 00
| lat_sec = 00
| lon_dir = W
| lon_deg = 03
| lon_min = 00
| lon_sec = 00
| Гимн =
| Статус = Регион
| Входит в =
| Включает = 4 департамента, 15 округов, 102 кантона и 1208 коммун
| Столица = [[Ренн]]
| КрупныйГород =
| КрупныеГорода =
| Дата =
| Глава = [[Шене-Жирар, Лоик|Лоик Шене-Жирар]] ([[Социалистическая партия Франции|СП]])
| Название главы = [[Председатель регионального совета (Франция)|Президент совета]]
| Глава2 = Филипп Густен
| Название главы2 = Префект
| ВВП =
| Год ВВП =
| Место по ВВП =
| ВВП на душу населения =
| Место по ВВП на душу населения =
| Язык =
| Языки =
| Население = 3 422 845
| Процент от населения =
| Место по населению = 9
| Год переписи = 2022
| Плотность = 126
| Место по плотности = 4
| Национальный состав =
| Конфессиональный состав =
| Площадь = 27 209
| Процент от площади =
| Место по площади = 12
| Максимальная высота =
| Средняя высота =
| Минимальная высота =
| Широта =
| Долгота =
| Карта = Bretagne region locator map2.svg
| Размер карты = 200
| Карта административной единицы =
| ЧасовойПояс = [[UTC+1]]
| Аббревиатура =
| ISO = FR-BRE
| FIPS =
| Телефонный код =
| Почтовые индексы =
| Интернет-домен =
| Код автомобильных номеров =
| Сайт = http://www.bretagne.bzh
| Примечания =
}}
 
'''Брета́нь''' ({{lang-fr|Bretagne}}, {{lang-br|Breizh}}; {{lang-gal|Bertaèyn}}) — [[Регионы Франции|регион]] на северо-западе [[Франция|Франции]], составляет большую часть [[Бретань (историческая область)|одноимённой исторической области]] и расположен на [[Бретань (полуостров)|одноимённом полуострове]], омываемом с севера [[Ла-Манш]]ем, а с юга [[Бискайский залив|Бискайским заливом]]. Административный центр региона — город [[Ренн]].
 
== Символика ==
[[Флаг Бретани|Бретонский флаг]] — «Gwenn ha du» (в дословном переводе с [[бретонский язык|бретонского]] — «белый и чёрный») был создан в [[1923 год]]у Морваном Маршалем. Четыре белые полосы представляют бриттские регионы и епископства — Леон ({{lang-fr|Leon}}), Трегор ({{lang-fr|Tregor}}), Корнуай ({{lang-fr|Cornouaill}}) и Ваннский регион ({{lang-fr|Vannetais}}). Пять чёрных полос символизируют регионы и епархии, где говорят на [[галло (язык)|галло]]: Ренн ({{lang-fr|Rennes}}), Нант ({{lang-fr|Nantes}}), Дол ({{lang-fr|Dol}}), Малуин ({{lang-fr|Malouin}}) и Пентьевр ({{lang-fr|Penthievre}}). [[Горностай (геральдика)|Горностай]] был взят с [[Герб Бретани|герцогского герба]]. Совокупность элементов флага соответствует геральдическим традициям: флаг ясный, видимый, внятный, узнаваемый издалека и дающий представление о Бретани.
 
Национальный гимн: ''[[Гимн Бретани|Bro gozh ma zadoù]]'' (Древняя земля моих отцов).
 
Эмблема: [[Улекс европейский|утёсник]].
 
Святые покровители: [[Иво Бретонский|Святой Иво]] и [[Гервей]]. Праздник — 19 мая.
 
== География ==
Бретань является частью [[Армориканский массив|Армориканского массива]], что придаёт ей природную целостность. Массив этот имеет в основном равнинный характер, его средняя высота над уровнем моря не превышает 104 м. Наивысшая точка – {{iw|Рош Руз||fr|Roc'h Ruz}} (385 м) Это наиболее древний регион территории Франции: его история началась ещё до [[палеозой|палеозойской эры]].


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
[[Бретань (полуостров)|Бретань]] — полуостров, [[Атлантический океан]] омывает 4/5 её периметра, а береговая линия имеет протяжённость в три тысячи километров и весьма разнообразна по рельефу. Это единственный регион континентальной Франции, в котором каждый департамент имеет собственный прямой выход к морю. В [[Литораль|литорали]] региона насчитывается 797 островов<ref>{{Cite web|url=https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http://www.labretagneetlamer.fr/files/rapport.pdf#federation=archive.wikiwix.com&tab=url|title=La politique mer de la Région Bretagne · Région Bretagne|website=archive.wikiwix.com|access-date=2025-01-03}}</ref>.
{{сущ ru f ina 8a
 
|основа=Брета́н
Благодаря влиянию океана в Бретани относительно мягкие зимы (27 морозных дней в году в [[Сен-Бриё]]) и умеренная жара летом. Весна начинается очень рано, с начала марта, однако длится очень долго, так как потепление идёт медленно. Это наиболее красивое время года, когда зацветают [[дрок]] и [[утёсник]]и.
|слоги={{по-слогам|Бре|та́нь}}
 
}}
Осадки не очень обильны ([[Роскофф]]: 760 мм), за исключением возвышенностей, где они превышают 1000 мм. Они выпадают главным образом в осенне-зимний период. Ветры, жестокие на берегах, быстро смягчаются во внутренней части полуострова лесами.
{{топоним|ru}}
 
На территории Бретани находятся самые западные точки [[Метрополия Франции|метрополии Франции]] — [[остров]] [[Уэссан]] и [[мыс]] [[Пуэнт-де-Корсан]] (континентальная точка).
 
=== Природа ===
Леса издревле покрывали Арморику, но впоследствии поредели, однако по-прежнему составляют большую часть ландшафта Бретани. Один из таких лесов ([[Броселианд]]) вошёл в легенды.
 
== История ==
{{main|Бретань (историческая область)}}
В период с 440 по 600 годы было несколько волн переселений [[бритты|бриттов]] с [[Британские острова|Британских островов]], бежавших от германских и кельтских варваров, которые захватывали бывшие римские владения<ref>{{Книга |автор=Мортон Артур Лесли |заглавие=История Англии |год=1950 |язык=ru |место=Л. |издательство=Иностранной литературы |страницы=38 |страниц=462}}</ref>. На новой территории происходили частые столкновения с [[Франки|франками]], которые в то время завоёвывали территорию современной Франции.


{{морфо-ru|Бретань}}
=== Средневековье ===
На протяжении [[Средние века|средних веков]] Бретань была [[Бретань (герцогство)|вассальным герцогством Франции]], при этом сохраняя почти полную независимость. Во время частых конфликтов между [[Средневековая Франция|Францией]] и [[Королевство Англия|Англией]] Бретань занимала то одну, то другую сторону. В 1491 году в результате брака [[Карл VIII (король Франции)|Карла VIII]] и [[Анна Бретонская|Анны Бретонской]] герцогство де-факто становится провинцией Франции; с 1532 года — часть королевского домена.


=== Произношение ===
=== Новое и новейшее время ===
{{transcription-ru|Брета́нь|}}
В 1963 году создан [[Фронт освобождения Бретани]], начавший борьбу за [[независимость]] Бретани. В 1964 году создана политическая партия «[[Демократический Бретонский Союз]]», выступающая за [[автономия|автономию]] Бретани.


=== Семантические свойства ===
В соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года, Бретань стала одним из немногих административных регионов, чьи границы не изменились<ref name="reform">{{cite web |url=http://www.assemblee-nationale.fr/14/dossiers/delimitation_regions_organisation_territoriale.asp#delimitation_regions_elections |title=Collectivités territoriales : nouvelle organisation territoriale |author= |date=2015-08-07 |work= |publisher=Assemblée Nationale |access-date=2016-01-01 |lang=fr |archive-date=2015-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151224155305/http://www.assemblee-nationale.fr/14/dossiers/delimitation_regions_organisation_territoriale.asp#delimitation_regions_elections |url-status=live }}</ref>.
{{илл|Bretagne region locator map2.svg|Бретань на карте Франции}}


==== Значение ====
== Население ==
# {{геогр.|ru}} [[регион]] и историческая область на северо-западе [[Франции]], занимающая [[одноимённый]] [[полуостров]] {{пример|}}
{{main|Бретонцы|Бретонский язык}}
# {{геогр.|ru}} полуостров на северо-западе Франции, омываемый с севера [[Ла-Манш]]ем, а с юга Бискайским заливом Атлантического океана {{пример|}}
[[Файл:Percentage of breton speakers in the breton countries in 2004.png|thumb|270px|Число носителей бретонского языка в процентном отношении по департаментам Бретани (2004)]]
#
Основное население Бретани — бретонцы, язык которых, в отличие от [[Романские языки|романского]] [[Французский язык|французского]], относится к [[кельтские языки|кельтской ветви]] [[Индоевропейские языки|индоевропейских языков]]; они являются потомками [[кельты|кельтов]], переселившихся из [[Британские острова|Британии]]. Проживают в основном в западных и южных департаментах Бретани. Помимо бретонского распространён французский (в основном в восточных и северо-восточных департаментах Бретани), а также [[галло (язык)|галло]] как смешанный [[Романские языки|романо]]-кельтский язык.


==== Синонимы ====
== Административное деление ==
#
В состав административного региона Бретань входят четыре департамента:
#
{| class="wikitable sortable"
|-
! №
! Наименование
! Административный центр
|-
| 35
| [[Иль и Вилен]] ({{lang-fr|Ille-et-Vilaine}}, {{lang-br|Il-ha-Gwilen}})
| [[Ренн]] ({{lang-fr|Rennes}}, {{lang-br|Roazhon}})
|-
| 22
| [[Кот-д’Армор]] ({{lang-fr|Côtes-d’Armor}}, {{lang-br|Aodoù-an-Arvor}})
| [[Сен-Бриё]] ({{lang-fr|Saint-Brieuc}}, {{lang-br|Sant-Brieg}})
|-
| 56
| [[Морбиан]] ({{lang-fr|Morbihan}}, {{lang-br|Mor-Bihan}})
| [[Ванн]] ({{lang-fr|Vannes}}, {{lang-br|Gwened}})
|-
| 29
| [[Финистер]] ({{lang-fr|Finistère}}, {{lang-br|Penn-ar-Bed}})
| [[Кемпер (город)|Кемпер]] ({{lang-fr|Quimper}}, {{lang-br|Kemper}})
|}


==== Антонимы ====
К исторической области [[Бретань (историческая область)|Бретань]] относится также 5-й департамент — [[Атлантическая Луара]], официально входящая в регион [[Земли Луары]].
# —
{| class="wikitable sortable"
# —
|-
! №
! Наименование
! Административный центр
|-
|44
|Атлантическая Луара (фр. ''Loire-Atlantique,'' брет. ''Liger-Atlantel)''
|Нант (фр. ''Nantes'', брет. ''Naoned)''
|}


==== Гиперонимы ====
== Достопримечательности ==
# [[регион]], [[область]]
Одна из самых удивительных достопримечательностей Бретани — это [[Карнакские камни|менгиры в поселении Карнак]], которых насчитывается около трёх тысяч. Их появление относят к 6—3 тысячелетиям до н. э., и об их предназначении известно очень мало.
# [[полуостров]]


==== Гипонимы ====
Важный промысел Бретани — разведение устриц и других съедобных моллюсков в прибрежной зоне в т. н. «устричных парках».
#
#


==== Холонимы ====
== См. также ==
# [[Франция]]
* [[Правители Бретани]]
# [[Франция]]
* [[Королевство Бретань]]
* [[Герцогство Бретань]]


=== Родственные слова ===
== Примечания ==
{{родств-блок
{{примечания}}
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=бретонец, бретонка
|прилагательные=бретонский
|глаголы=
|наречия=по-бретонски
}}


=== Этимология ===
== Литература ==
Происходит от {{этимология:|да}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Бретань}}
* ''[[Мортон, Артур Лесли|Мортон Артур Лесли.]]'' История Англии. — Л., 1950.


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
== Ссылки ==
*  
* [http://www.bretagne.bzh Официальный сайт Регионального совета Бретани]{{ref|fr}}
* [http://www.kuzul.info Официальный сайт совета по культуре]
* [http://russianhymn.narod.ru/wales/bretagne.html Русская версия гимна Бретани]


=== Перевод ===
{{Authority control}}
{{перев-блок
{{Регионы Франции}}
|en=[[Brittany]]
{{Префектуры регионов Франции}}
|br=[[Breizh]]
{{Департаменты Франции}}
|es=[[Bretaña]]
|de=[[Bretagne]]
|fr=[[Bretagne]]
|sv={{t|sv|Bretagne}}
|eo=[[Bretonio]], [[Bretonujo]]
}}


<!-- Служебное: -->
[[Категория:Бретань|*]]
{{improve|ru|пример|синонимы|этимология|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Регионы Франции||}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 14:10, 15 ноября 2025

Шаблон:Значения Шаблон:Административная единица

Брета́нь (фр. Bretagne, брет. Breizh; Шаблон:Lang-gal) — регион на северо-западе Франции, составляет большую часть одноимённой исторической области и расположен на одноимённом полуострове, омываемом с севера Ла-Маншем, а с юга Бискайским заливом. Административный центр региона — город Ренн.

Символика

Бретонский флаг — «Gwenn ha du» (в дословном переводе с бретонского — «белый и чёрный») был создан в 1923 году Морваном Маршалем. Четыре белые полосы представляют бриттские регионы и епископства — Леон (фр. Leon), Трегор (фр. Tregor), Корнуай (фр. Cornouaill) и Ваннский регион (фр. Vannetais). Пять чёрных полос символизируют регионы и епархии, где говорят на галло: Ренн (фр. Rennes), Нант (фр. Nantes), Дол (фр. Dol), Малуин (фр. Malouin) и Пентьевр (фр. Penthievre). Горностай был взят с герцогского герба. Совокупность элементов флага соответствует геральдическим традициям: флаг ясный, видимый, внятный, узнаваемый издалека и дающий представление о Бретани.

Национальный гимн: Bro gozh ma zadoù (Древняя земля моих отцов).

Эмблема: утёсник.

Святые покровители: Святой Иво и Гервей. Праздник — 19 мая.

География

Бретань является частью Армориканского массива, что придаёт ей природную целостность. Массив этот имеет в основном равнинный характер, его средняя высота над уровнем моря не превышает 104 м. Наивысшая точка – Шаблон:Iw (385 м) Это наиболее древний регион территории Франции: его история началась ещё до палеозойской эры.

Бретань — полуостров, Атлантический океан омывает 4/5 её периметра, а береговая линия имеет протяжённость в три тысячи километров и весьма разнообразна по рельефу. Это единственный регион континентальной Франции, в котором каждый департамент имеет собственный прямой выход к морю. В литорали региона насчитывается 797 островов<ref>Шаблон:Cite web</ref>.

Благодаря влиянию океана в Бретани относительно мягкие зимы (27 морозных дней в году в Сен-Бриё) и умеренная жара летом. Весна начинается очень рано, с начала марта, однако длится очень долго, так как потепление идёт медленно. Это наиболее красивое время года, когда зацветают дрок и утёсники.

Осадки не очень обильны (Роскофф: 760 мм), за исключением возвышенностей, где они превышают 1000 мм. Они выпадают главным образом в осенне-зимний период. Ветры, жестокие на берегах, быстро смягчаются во внутренней части полуострова лесами.

На территории Бретани находятся самые западные точки метрополии Франции — остров Уэссан и мыс Пуэнт-де-Корсан (континентальная точка).

Природа

Леса издревле покрывали Арморику, но впоследствии поредели, однако по-прежнему составляют большую часть ландшафта Бретани. Один из таких лесов (Броселианд) вошёл в легенды.

История

Шаблон:Main В период с 440 по 600 годы было несколько волн переселений бриттов с Британских островов, бежавших от германских и кельтских варваров, которые захватывали бывшие римские владения<ref>Шаблон:Книга</ref>. На новой территории происходили частые столкновения с франками, которые в то время завоёвывали территорию современной Франции.

Средневековье

На протяжении средних веков Бретань была вассальным герцогством Франции, при этом сохраняя почти полную независимость. Во время частых конфликтов между Францией и Англией Бретань занимала то одну, то другую сторону. В 1491 году в результате брака Карла VIII и Анны Бретонской герцогство де-факто становится провинцией Франции; с 1532 года — часть королевского домена.

Новое и новейшее время

В 1963 году создан Фронт освобождения Бретани, начавший борьбу за независимость Бретани. В 1964 году создана политическая партия «Демократический Бретонский Союз», выступающая за автономию Бретани.

В соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года, Бретань стала одним из немногих административных регионов, чьи границы не изменились<ref name="reform">Шаблон:Cite web</ref>.

Население

Шаблон:Main

Файл:Percentage of breton speakers in the breton countries in 2004.png
Число носителей бретонского языка в процентном отношении по департаментам Бретани (2004)

Основное население Бретани — бретонцы, язык которых, в отличие от романского французского, относится к кельтской ветви индоевропейских языков; они являются потомками кельтов, переселившихся из Британии. Проживают в основном в западных и южных департаментах Бретани. Помимо бретонского распространён французский (в основном в восточных и северо-восточных департаментах Бретани), а также галло как смешанный романо-кельтский язык.

Административное деление

В состав административного региона Бретань входят четыре департамента:

№ Наименование Административный центр
35 Иль и Вилен (фр. Ille-et-Vilaine, брет. Il-ha-Gwilen) Ренн (фр. Rennes, брет. Roazhon)
22 Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor) Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc, брет. Sant-Brieg)
56 Морбиан (фр. Morbihan, брет. Mor-Bihan) Ванн (фр. Vannes, брет. Gwened)
29 Финистер (фр. Finistère, брет. Penn-ar-Bed) Кемпер (фр. Quimper, брет. Kemper)

К исторической области Бретань относится также 5-й департамент — Атлантическая Луара, официально входящая в регион Земли Луары.

№ Наименование Административный центр
44 Атлантическая Луара (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) Нант (фр. Nantes, брет. Naoned)

Достопримечательности

Одна из самых удивительных достопримечательностей Бретани — это менгиры в поселении Карнак, которых насчитывается около трёх тысяч. Их появление относят к 6—3 тысячелетиям до н. э., и об их предназначении известно очень мало.

Важный промысел Бретани — разведение устриц и других съедобных моллюсков в прибрежной зоне в т. н. «устричных парках».

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Ссылки

Шаблон:Authority control Шаблон:Регионы Франции Шаблон:Префектуры регионов Франции Шаблон:Департаменты Франции

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Бретань&oldid=46102