Викарий: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Gsergeyx
 
imported>Non 8485
категоризация
 
Строка 1: Строка 1:
{{wikipedia}}
[[Файл:Corpo de Bento XVI em câmara ardente.(2).png|thumb|right|<center>[[Генеральный викарий Ватикана]] [[Гамбетти, Мауро|Мауро Гамбетти]] во время церемонии прощания с папой римским [[Бенедикт XVI|Бенедиктом XVI]] (3 января 2023)</center>]]
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L96296}}


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''Вика́рий''' ({{lang-la|vicarius}} — ‘заместитель’, ‘наместник’) в [[Исторические церкви|исторических церквях]] — [[епископ]], не имеющий своей [[Епархия|епархии]] и помогающий в управлении епархиальному епископу.
{{сущ ru m a 7a
|основа = вика́ри
|слоги={{по-слогам|ви|ка́|рий}}
}}


{{морфо-ru|викар|-ий|и=т}}
== В Римской и Священной Римской империях ==
{{main|Имперский викарий}}
После [[Римские императоры|римских императоров]] [[Диоклетиан]]а и [[Константин I Великий|Константина Великого]] викарием назывался правитель [[Диоцез (административная единица)|диоцеза]] (области) [[Римская империя|Римской империи]], подчинённый [[Префект (Древний Рим)|префекту]].


=== Произношение ===
В Священной Римской империи — регент, заменявший императора во время междуцарствия или в случае болезни, несовершеннолетия или продолжительного отсутствия главы империи.
{{transcriptions-ru|вика́рий|вика́рии}}


=== Семантические свойства ===
== В православии ==
В [[Православная церковь|Православной Церкви]] викарий (викарный епископ, викарный архиерей) — [[епископ]], не имеющий своей [[Епархия|епархии]] и помогающий в управлении правящему епархиальному епископу, — практически то же самое, что [[хорепископ]]. Викарию может делегироваться в управление часть епархии в определённых границах — [[викариатство]] (также викариат). В отличие от правящего епископа, носящего титул, соответствующий месту его пребывания и территории, находящейся под его канонической юрисдикцией, викарий может носить титул:
* соответствующий территории части епархии — викариатству, — данной ему в управление;
* по городу, находящемуся в пределах епархии, в котором может (но не обязательно) находиться место пребывания или место периодического служения викария, на деле являющегося помощником епархиального епископа по общеепархиальным вопросам;
* по имени ранее упразднённой кафедры безотносительно к епархии или местности, где он в действительности служит. Такой викарий может именоваться ''[[Титулярный епископ|титулярным]]''.


==== Значение ====
== В католичестве ==
# {{истор.|ru}} в Древнем Риме после римских императоров Диоклетиана и Константина Великого — правитель [[диоцез]]а (области) Римской империи, подчинённый [[префект]]у {{пример|}}
В [[Католицизм|Римско-католической церкви]] (''См. статью [[Ауксилиарий (католицизм)|Ауксилиарий]]'') [[Епископ (католицизм)|епископ]], не имеющий своей епархии и помогающий в управлении епархиальному [[епископ]]у (термины-синонимы: Ауксилиарий, вспомогательный епископ, епископ-помощник), а также штатный приходской священник, помогающий настоятелю.
# {{церк.|ru}} ''в западной (католической) церкви'' [[помощник]] [[епископ]]а или приходского священника, епископ без епархии; ''в восточной (православной) церкви'' ― епископ, являющийся заместителем или помощником архиерея; в протестантской церкви ― помощник священника; в англиканской церкви — приходский священник, получающий жалование или стипендию, но не собирающий десятину {{пример|}}
* '''Викарий [[Христос|Христа]]''' ({{lang-la|vicarius Christi}}) — [[титул папы римского]]<ref name="БСЭ1">{{ВТ-БСЭ1|Викарий}}</ref>.
#
* '''Апостольский викарий''' ({{lang-la|vicarius apostolicus}}) — [[епископ]] или [[священник]], назначаемый [[Святой Престол|Святым Престолом]] для управления [[апостольский викариат|апостольским викариатом]].
* '''[[Генеральный викарий Ватикана]]''' ({{lang-la|vicarius generalis}}) — представитель [[епархия|епархиального]] [[епископ]]а в области общего управления, в этом качестве выполняет ту же функцию, что и ординарий<ref name="БСЭ1"/>.
* '''Епископский викарий''' ({{lang-la|vicarius episcopalis}}) — представитель [[епархия|епархиального]] [[епископ]]а в области управления;
* '''[[Окружной викарий]]''' ({{lang-la|vicarius foraneus}}) — [[священник]], возглавляющий [[окружной викариат]] (деканат).
* '''Приходской викарий''' ({{lang-la|vicarius paroecialis}}) — [[приход]]ской [[священник]], назначаемый для помощи [[настоятель|приходскому настоятелю]] в пастырском служении во всём приходе, в определённой его части или для некоторой группы прихожан, а также для несения определённого служения сразу в нескольких приходах. В приходе может быть назначен один приходской викарий или несколько. Приходской викарий назначается [[епархия|епархиальным]] [[епископ]]ом; он обязан замещать приходского настоятеля в его отсутствие.
* '''Судебный викарий''' — [[судья]] в [[Церковный суд#В РПЦ в настоящее время|епархиальном суде]], назначается [[епархия|епархиальным]] [[епископ]]ом, составляет единый [[суд]] вместе с епископом; не может рассматривать дела, которые епископ оставил за собой.


==== Синонимы ====
== В англиканстве ==
# ?
Термин {{lang-en|curate}} в [[Англиканская церковь|англиканской церкви]] в [[Беллетристика|беллетристике]] часто переводится как «викарий», что по существу неверно, так как исторически этот англиканский термин обозначает второго — после [[пастор]]а — [[приход]]ского [[священник]]а, младшего по отношению к ''rector''. Англоязычный аналог русского термина «викарий (викарный епископ)» в англиканской церкви — ''Suffragan bishop'', а в Католической Церкви — ''Auxiliary bishop''.
# ?
#


==== Антонимы ====
== См. также ==
# —
{{Div col|3}} 
# —
#


==== Гиперонимы ====
* [[Ауксилиарий]]
# [[чиновник]]
* [[Видам]]
# [[священник]]
* [[Декан (католицизм)]]
#
* [[Коадъютор]]
* [[Титулярный епископ]]
* [[Хорепископ]]


==== Гипонимы ====
{{Div col end}}
# ?
# ?
#


=== Родственные слова ===
== Примечания ==
{{родств-блок
{{примечания}}
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=викарный, викарирующий
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}


=== Этимология ===
== Литература ==
От {{этимология:викарий|да}}
* {{книга|часть= Викарий|страницы= 89|автор= [[Беловинский, Леонид Васильевич|Беловинский Л. В.]]|заглавие= Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в.|ответственный= под ред. {{nobr|Н. Ерёминой}}|место= М.|издательство= [[Эксмо]]|год= 2007|страниц= 784 |isbn= 978-5-699-24458-4|тираж = 5000}}
* {{БРЭ|автор=[[Цыпин, Владислав Александрович|Цыпин В. А.]], прот.|ссылка=https://old.bigenc.ru/religious_studies/text/1913441|том=5|страницы=303|ref=Цыпин|статья=Викарий|архив=https://web.archive.org/web/20230103230644/https://bigenc.ru/religious_studies/text/1913441|архив дата=2023-01-03}}
* {{ПЭ|158444|Викарий|8|404—409|[[Цыпин, Владислав Александрович|Цыпин В.]], прот., Бусыгин А. В.|ref=ПЭ}}


=== Перевод ===
== Ссылки ==
{{перев-блок|
{{Навигация|Викисловарь=викарий}}
|abq=
* ''Иеромонах [[Ефрем (Пашков)]].'' {{cite web |title = Канонические и правовые основания деятельности викарного епископа в Русской Церкви в XVII — начале XX века. |url = http://www.bogoslov.ru/text/2962727.html |archive-url = https://web.archive.org/web/20150923220121/http://www.bogoslov.ru/text/2962727.html |archive-date = 2015-09-23 |url-status = dead }} // [[bogoslov.ru]], 19 ноября 2012.
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[vicar|v<u>i</u>car]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[викарий#Болгарский|викарий]] {{m}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Vikar|Vik<u>a</u>r]] {{m}} -s, -e
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[вікарій]] {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[vicaire|vic<u>ai</u>re]] {{m}}, [[suffragant|suffrag<u>a</u>nt]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


=== Библиография ===
{{ВС}}
* {{ССРЛЯ|викарий|2|370}}
{{Католическая иерархия}}
{{Православный клир}}


<!-- Служебное: -->
[[Категория:Викарий| ]]
{{improve|ru|пример|переводы}}
[[Категория:Католическое духовенство]]
{{Категория|язык=ru|Священнослужители|}}
[[Категория:Православное духовенство]]
{{длина слова|7|ru}}
[[Категория:Церковные должности]]
 
[[Категория:Должности Римской империи]]
= {{-bg-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m 32a|слоги={{по-слогам|викарий}}|викари|}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=bg|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|bg}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:викарий|bg}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=bg|Священнослужители||}}
{{длина слова|7|bg}}
 
{{multilang|2}}

Текущая версия от 22:27, 21 марта 2026

Файл:Corpo de Bento XVI em câmara ardente.(2).png
Генеральный викарий Ватикана Мауро Гамбетти во время церемонии прощания с папой римским Бенедиктом XVI (3 января 2023)

Вика́рий (лат. vicarius — ‘заместитель’, ‘наместник’) в исторических церквях — епископ, не имеющий своей епархии и помогающий в управлении епархиальному епископу.

В Римской и Священной Римской империях

Шаблон:Main После римских императоров Диоклетиана и Константина Великого викарием назывался правитель диоцеза (области) Римской империи, подчинённый префекту.

В Священной Римской империи — регент, заменявший императора во время междуцарствия или в случае болезни, несовершеннолетия или продолжительного отсутствия главы империи.

В православии

В Православной Церкви викарий (викарный епископ, викарный архиерей) — епископ, не имеющий своей епархии и помогающий в управлении правящему епархиальному епископу, — практически то же самое, что хорепископ. Викарию может делегироваться в управление часть епархии в определённых границах — викариатство (также викариат). В отличие от правящего епископа, носящего титул, соответствующий месту его пребывания и территории, находящейся под его канонической юрисдикцией, викарий может носить титул:

  • соответствующий территории части епархии — викариатству, — данной ему в управление;
  • по городу, находящемуся в пределах епархии, в котором может (но не обязательно) находиться место пребывания или место периодического служения викария, на деле являющегося помощником епархиального епископа по общеепархиальным вопросам;
  • по имени ранее упразднённой кафедры безотносительно к епархии или местности, где он в действительности служит. Такой викарий может именоваться титулярным.

В католичестве

В Римско-католической церкви (См. статью Ауксилиарий) епископ, не имеющий своей епархии и помогающий в управлении епархиальному епископу (термины-синонимы: Ауксилиарий, вспомогательный епископ, епископ-помощник), а также штатный приходской священник, помогающий настоятелю.

В англиканстве

Термин англ. Шаблон:Lang-en2 в англиканской церкви в беллетристике часто переводится как «викарий», что по существу неверно, так как исторически этот англиканский термин обозначает второго — после пастора — приходского священника, младшего по отношению к rector. Англоязычный аналог русского термина «викарий (викарный епископ)» в англиканской церкви — Suffragan bishop, а в Католической Церкви — Auxiliary bishop.

См. также

Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Ссылки

Шаблон:Навигация

Шаблон:ВС Шаблон:Католическая иерархия Шаблон:Православный клир