Сестра: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Infovarius
imported>VitalikBot
м Использование шаблона {{improve}}, langs: ru
 
imported>Infovarius
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|сестра}}
{{Cf|Сестра}}
{{статья недели|26|2008}}
{{wikipedia|Сестра (значения)}}
{{wikipedia|Сестра (значения)}}
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L6719}}


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina
{{сущ ru f a 1*d
|основа=Сестр
|основа=сестр
|основа1=
|основа1=сёстр
|слоги={{по-слогам|Сестра}}
|основа2=сестёр
|слоги={{по-слогам|сест|ра́}}
}}
}}


{{морфо-ru|}}
{{также|lang=ru|стиль=устаревший|тип=d|индекс=3*f|формы=се́стры, сестра́м, сестра́ми, сестра́х|add=с формами мн. числа}}
 
{{морфо-ru|сестр|+а|и=т}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru||}}
{{transcriptions-ru|сестра́|сёстры|Ru-сестра.ogg}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|Henriette Browne Nuns.jpg|Сёстры [4]}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[река]] в Саратовской области, приток Большого Иргиза ([[Россия]]) {{пример|}}
# [[дочь]] тех же [[родитель|родителей]] [[по отношению]] к другим их [[дети|детям]] {{пример|У Мери сидела её {{выдел|сестра}}{{-}}художница Элизабет Дьюрак, потом пришли их дочери, сыновья.|Даниил Гранин|Месяц вверх ногами|1966|источник=НКРЯ}}
# [[приток]] Волхова ([[Россия]]) {{пример|}}
# название некоторых других степеней родства или свойства́ {{пример|}}
# [[река]] в Московской области, приток Дубны ([[Россия]]) {{пример|}}
# {{разг.|ru}} {{t:=|медсестра}}; [[работница]] [[лечебный|лечебных]] [[учреждение|учреждений]], [[лицо]] [[средний|среднего]] (прежде низшего) [[медицинский|медицинского]] [[персонал]]а, [[выполнять|выполняющее]] [[медицинский|медицинские]] [[или]] [[хозяйственный|хозяйственные]] [[обязанность|обязанности]] {{пример|Врачей сопровождала {{выдел|сестра}}, не та, похожая на Любу, а другая, рыженькая, синеглазая.|И. Грекова|Перелом|1987|источник=НКРЯ}}
# [[река]] в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, впадающая в Сестрорецкий Разлив ([[Россия]]) {{пример|}}
# о женщине, объединённой с кем-либо общими [[интерес]]ами, [[стремление|стремлениями]], общим положением {{пример}}
# [[сопка]] у города Находки в устье реки Партизанская {{пример|}}
# {{религ.|ru}} [[женщина]], [[член]] [[религиозный|религиозного]] [[братство|братства]] {{пример|В монастыре {{выдел|сёстры}} заняты самыми разнообразными работами: шитьём облачений для разных обрядов, вышивками, иконописью.}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[сестрица]]
# ?
# [[медсестра]], [[сестра милосердия]] ({{устар.|-}})
# ''частичн.'': [[подруга]]
# ''частичн.'': [[монашка]]
==== Антонимы ====
# [[брат]] (по признаку пола)
# —
# [[врач]]; [[медбрат]]
# ''частичн.'': [[недруг]], [[оппонент]]
# [[брат]]
==== Гиперонимы ====
# [[сиблинг]] (неол.), [[родственница]], [[женщина]]
# [[родственница]], [[женщина]]
# [[работница]], [[медперсонал]]
# [[женщина]], [[коллега]]
# [[женщина]], [[член]]
==== Гипонимы ====
# [[единоутробная сестра]], [[единокровная сестра]], [[сводная сестра]], [[старшая сестра]]
# [[двоюродная сестра]], [[троюродная сестра]], [[кузина]], [[молочная сестра]]
# [[сестра-хозяйка]], [[операционная сестра]]
# —
# —
==== Холонимы ====
# [[семья]]
# [[родственники]]
# [[медперсонал]]
# —
# [[братство]], [[сестринство]], [[секта]]
==== Меронимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
=== Родственные слова ===
{{родств:сестр}}
=== Этимология ===
От {{этимология:сестра|да}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[двоюродная сестра]]
* [[единоутробная сестра]], [[единокровная сестра]]
* [[медицинская сестра]]
* [[молочная сестра]]
* [[наша сестра]]
* [[сводная сестра]]
* [[сестра во Христе]]
* [[сестра милосердия]]
* [[старшая сестра]]
* [[троюродная сестра]]
* [[хирургическая сестра]]
==== Пословицы и поговорки ====
* [[всем сестрам по серьгам|всем сестра́м по серьгам]]
=== Перевод ===
{{перев-блок|дочь тех же родителей
|abq=[[ахща]]
|ab=[[аеҳәшьа]]
|av=[[яц]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=[[шыпхъу]]
|az=[[bacı]]
|ay=[[kullalla]]; [[kullaka]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|akz=[[cháachi]]; [[ibahlo]]; [[obàali]]
|sq=[[motër]]
|als=
|ale=
|alt=[[сыйын]]; [[эје]]
|en=[[sister]]
|ar=[[أخت]] (uḫt); [[اخت]]
|am=[[እኅት]] (əhət)
|arc.jud=[[חתא]] (ħātā’)
|arc.syr=[[ܚܬܐ]] (ḥatā)
|arn=
|hy=[[քույր]] (k’uyr)
|rup=[[sorã]]
|aqc=[[дошдур]]
|asm=[[বা]] (bā)
|ast=
|af=[[suster]]
|bar=
|bm=[[balimamuso]]
|eu=[[arreba]]; [[ahizpa]]
|ba=[[апай]]; [[һеңле]]; [[ҡәрендәш]]
|be=[[сястра]]
|bn=[[বোন]] (bon)
|bg=[[сестра]]
|bs=[[sestra]]
|br=[[c'hoar]] {{f}}
|bua=[[эгэшэ]]; [[дүү басаган]] (младшая)
|cy=[[chwaer]]
|wa=
|war=
|hu=[[nővér]]; [[húg]] (младшая); [[lánytestvér]] ([[leánytestvér]]?); [[nőtestvér]]
|vec=
|vep=[[sizar]]
|hsb=[[sotra]] {{f}}
|vot=
|vo=[[sör]]
|wo=[[mag ju jigéen]]; [[rakk ju jigéen]]
|vro=[[sysar']]
|vi=[[chị]]; [[em gái]]
|gag=[[kızkardaş]]
|haw=[[kaikuaʻana]]; [[kaikaina]]
|ht=[[sè]]
|gl=[[irmá]]
|ze=[[seu]]
|got=[[swistar]]
|kl=[[qatanngut arnaq]]
|el=[[αδερφή]] ([[αδελφή]]) {{f}}
|ka=[[და]] (da)
|gn=[[tyke]]; [[kypy’y]]; [[teindy]]; [[reindy]]
|gu=[[બેન]] (ben)
|gd=[[piuthar]]
|dar=[[рузи]]
|prs=[[خواهر]] (ḫ[v]āhar)
|da=[[søster]]
|dv=[[ދައްތަ]] (datta); [[ކޮއްކޮ]] (kokko)
|ang=
|grc=[[ἀδελφή]] {{f}}
|bat-smg=
|zza=[[ate]]; [[wake]]
|zu=[[udade]]; [[usisi]]
|he=[[אחות]] (aḥôt)
|yi=[[שװעסטער]] (švester)
|io=
|smn=[[uábbi]]
|inh=[[йиша]]
|id=[[saudara]]; [[saudara perempuan]]
|ia=
|iu=[[mitsiaqati]]
|ik=[[aakauraġa]]; [[nukatchiaġa]]
|ga=[[deirfiúr]]
|is=[[systir]]
|es=[[hermana]] {{f}}
|it=[[sorella]] {{f}}
|yo=[[é̩gbo̩n obìnrin]]; [[àbúrò obìnrin]]
|kbd=[[шыпхъу]]
|kk=[[апа]]; [[сіңлі]]
|xal=[[эгч]]; [[дү күүкн]]
|kn=[[ಸಹೋದರಿ]] (sahōdari); [[ಅಕ್ಕ]] (akka); [[ತಂಗಿ]] (taṃgi)
|kaa=[[apa]]; [[qarındas]]
|krc=[[эгеч]]
|krl=[[sizär]], [[čikko]]
|ca=[[germana]] {{f}}
|csb=[[sostra]]
|qu=[[ñaña]]
|rw=[[mwene manyu]]
|ky=[[эже]] (старшая), [[карындаш]] (младшая по отн. к брату), [[синди]] (младшая по отн. к сестре)
|zh=
|zh-tw=[[姊妹]] (zǐmèi)
|zh-cn=[[姊妹]]
|kom=[[чой]]; [[соч]]
|koi=[[сой]]
|kok=[[भैणि]] (bʰaiṇi)
|kw=[[whor]]
|ko=[[언니]] (eonni); [[누나]] (nuna); [[동생]] (dongsaeng)
|co=[[surella]]
|xh=[[sisi]]
|crh=[[apte]]; [[tata]]; [[abla]]; [[qız qardaş]] (младшая)
|kum=[[къызардаш]]
|ku=[[xwîşk]]; соранск.: [[خوشک]] (xuşk)
|km=
|lad=[[אירמאנה]] (ermana)
|lbe=[[ссу]]
|lo=[[ເອື້ອຍ]] (ʉ̄́ay); [[ນ້ອງ]] (nɔ̄́ṅ)
|ltg=[[muosa]]
|la=[[soror]] {{f}}
|lv=[[māsa]]
|lez=[[вах]]
|li=[[zöster]]
|ln=[[ndeko]]
|lt=[[sesuo]]
|lmo=
|lb=[[Schwëster]]
|mk=[[сестра]]
|mg=[[anabavy]]; [[rahavavy]]; [[zoky vavy]]
|ms=[[kakak perempuan]]
|ml=[[സഹോദരി]] (sahōdri)
|mt=[[oħt]]
|mi=[[tuahine]]; [[hāmua]]; [[tuakana]]; [[taina]]
|mr=[[बहिण]] (bahiṇ)
|chm=[[ака]]; [[шӱжар]]
|mas=[[enganashe]]
|mwl=[[armana]]
|mdf=[[сазор]]; [[ака]]
|mo=[[сорэ]]
|mn=[[эгч]]; [[охин дүү]]
|gv=[[shuyr]]
|nv=[[adeezhí]], [[hádí]]
|gld=[[эйкэ]]; [[эгэ]]; [[асиа нэу]]; [[нэу]]
|nah=[[hueltiuhtli]]; [[teicuh]]
|na=
|nio=
|nap=[[sóra]]
|de=[[Schwester]] {{f}} =, -n
|yrk=[[ня]]; [[не ня]]; [[нябако]]; [[не папа]]; [[не папако]]
|nl=[[zus]] {{f}}, [[zuster]] {{f}}
|dsb=[[sotša]] {{f}}
|nds=[[Swester]]; [[Süster]]
|nov=[[fratra]]
|no=[[søster]], [[lillesøster]] (младшая), [[storesøster]] (старшая)
|oc=[[sòrre]]; [[sòr]]
|os=[[хо]]
|pa=[[ਭੈਣ]] (bʰæṇ)
|pap=[[ruman]], [[ruman mohé]]
|fa=[[خواهر]] (xâhar)
|pox=[[sestră]] {{f}}
|pl=[[siostra]] {{f}}
|pt=[[irmã]] {{f}}
|ps=[[خور]] (ḫor)
|pms=
|rap=[[taína vahine]]
|rm=[[sor]] ([[sora]])
|ro=[[soră]] {{f}}
|rut=[[риши]]
|sjd=[[вуэррьпэнҍ]]
|sm=
|sag=[[ītä-wālï]]
|sa=[[स्वसरः]] (svasaraḥ); [[भगिनी]] (bhaginī)
|sc=[[sorre]]
|ss=[[dzádze]]
|ceb=
|se=[[oabbá]]
|sr=[[сестра]] {{f}}
|sr-l=[[sestra]] {{f}}
|sot=[[kgaitsedi]]
|szl=[[šwestera]] {{f}}
|sd=[[ڀيڻ]] (bʰeṇa); [[ديدي]] (dīdī)
|scn=[[soru]]
|sk=[[sestra]] {{f}}
|sl=[[sestra]] {{f}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[walaal]]; [[huunno]]
|cu-Cyrl=[[сєстра]]
|cu-Glag=[[ⰔⰅⰔⰕⰓⰀ]]
|sw=[[dada]] (-; ma-), [[ndugu mke]] (-), [[uhutina]] (-); (при обращении к ней братьев) [[umbu]] (ma-)
|tab=[[чи]]
|tl=[[kapatid na babae]]
|tg=[[хоҳар]]
|ty=[[tuahna]]; [[teina]]; [[tuahine]]; [[taeaʻe]]
|th=[[พี่สาว]] (pī̀sāw); [[น้องสาว]] (nɔ̄́ṅsāw)
|ta=[[உடன் பிறந்த சகோதரி]] (uṭaṉ piṛanta cakōtari)
|tt.cyr=[[кыз кардәш]]; [[апа]]; [[сеңел]]
|tt.lat=
|ttt=[[хэгьер]] (כאהאיר)
|te=[[తోడబుట్టినది]] (tōḍabuṭṭinadi); [[సహోదరి]] (sahōdari)
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[угба]]; [[дуңма]]
|tr=[[abla]]; [[kızkardeş]], [[kardeş]]
|tk=[[uýa]]; [[ejeke]]
|udm=[[апа]]; [[апай]]; [[сузэр]]
|ug=[[ئاچا]] ([[acha]]; [[ача]]); [[سىڭىل]] ([[singil]], [[сиңил]])
|uz=[[opa]]; [[singil]]
|uk=[[сестра]]
|ur=[[بہن]] (bahan)
|fo=[[systir]] {{f}}
|fi=[[sisar]], [[sisko]]
|fr=[[sœur]] {{f}}
|fy=[[suster]]
|fur=[[sûr]]
|kjh=[[пиӌе]]; [[хыс туңма]]
|ha=[[ya]]; [[šàƙı̋ƙȉ]]
|hi=[[बहन]] (bahan)
|hr=[[sestra]] {{f}}
|rom=[[пхэн]]
|ch=
|ce=[[йиша]]
|cs=[[sestra]]
|cv=[[йӑмӑк]] (младшая), [[аппа]] (старшая)
|sv=[[syster]]
|xsr=[[अई]] (aī); [[नुम]] (num)
|sn=[[munin'ina]]
|cjs=[[қарындаш]]
|sco=[[sister]]
|ewe=[[nɔvinyɔnu]]
|evn=[[экин]]; [[нэкун]]
|eve=[[экэн]]; [[ну]]
|myv=[[патя]]; [[сазор]]
|eo=[[fratino|frat<u>i</u>no]]
|et=[[õde]]; [[sõsar]]
|yua=[[kiik]]
|jv=
|sah=[[аҕас]]; [[балыс]]
|ja=[[姉妹]] ([[しまい]]; shimai); [[妹]] ([[いもうと]], младшая); [[姉]] ([[あね]], старшая)
}}
{{перев-блок|другие типы родства
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}
{{перев-блок|медсестра
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=([[hospital nurse|hospital]]) [[nurse]]; ([[sick-nurse|sick-]])[[nurse]], [[staff nurse]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[сястра]]
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=[[nővér]], [[ápolónővér]]
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=[[sygeplejerske]]
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[enfermera]] {{f}}
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=[[infermera]] {{f}}
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=[[māsa]]
|lt=[[sesuo]]
|mk=[[сестра]]
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[сестра]]
|sr-l=[[sestra]]
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[сестра]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[infirmière]] {{f}}
|hr=[[bolničarka]]
|cs=[[sestra]], [[ošetřovatelka]]
|sv=[[syster]], [[sjuksköterska]], [[sjuksyster]]
|eo=[[flegistino]]
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[看護婦]] (kangofu)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|женщина с теми же интересами
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}
{{перев-блок|женщина в религиозном братстве
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[sister]] (также при обращении); [[nun]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[сястра]]
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=[[suora]] {{f}}, [[monaca]] {{f}}; [[sorella]] {{f}}
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=[[sesuo]]
|mk=[[сестра]]
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[сестра]]
|sr-l=[[sestra]]
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[сестра]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=[[sestra]]
|sv=[[syster]], [[nunna]]
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[シスター]] (shisutā), [[修道女]] (shūdōjo), [[尼僧]] (nisō)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{Категория|язык=ru|Отношения родства|Женщины|Профессии}}
[[Категория:Существительные с вариативным склонением]]
{{длина слова|6|ru}}
= {{-bg-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg f 41a|сестр|слоги={{по-слогам|сес|т|ра}}}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions|sɛsˈtra|sɛsˈtri}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример|Имам две {{выдел|сестри}}|перевод=}}
#  
#  
==== Синонимы ====
# ?
#  
#  


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# ?
#  
#  
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сестра|bg}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|bg|морфо}}
{{Категория|язык=bg|Отношения родства|Женщины}}
{{длина слова|6|bg}}
= {{-mk-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk f|сестр|слоги={{по-слогам|сестра}}}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈsɛstra|ˈsɛstri}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# ?
#  
#  


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сестра|mk}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|mk|морфо|пример}}
{{Категория|язык=mk|Отношения родства|Женщины}}
{{длина слова|6|mk}}
= {{-sr-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr 2 cyr|сѐстр|слоги={{по-слогам|сѐстра}}|alt=sestra}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈsɛ˧˥stra|ˈsɛ˧˥strɛ}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример|Моја {{выдел|сестра}} сатима се задржава у купатилу…|перевод=}}
#  
#  
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# ?
#
==== Гиперонимы ====
# ?
#  
#  


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# ?
#  
#  
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сестра|sr}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|sr|морфо}}
{{Категория|язык=sr|Отношения родства|Женщины}}
{{длина слова|6|sr}}
= {{-slovio-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ slovio|слоги={{по-слогам|сестра}}|alt=sestra||}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# ?
#
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сестра|slovio}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|slovio|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=slovio|Отношения родства|Женщины}}
{{длина слова|6|slovio}}
= {{-cu-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cu f *ā
|основа=сестр
|слоги={{по слогам|сестра}}
|alt=ⰔⰅⰔⰕⰓⰀ
}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# [[братръ]]
#
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#  
#  


Строка 45: Строка 790:
|уничиж=
|уничиж=
|увелич=
|увелич=
|имена-собственные=Большая Сестра, Малая Сестра, Девять сестёр
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
Строка 54: Строка 799:
|предикативы=
|предикативы=
|предлоги=
|предлоги=
|полн=
}}
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}
Происходит от {{этимология:|cu}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*  
*  


=== Перевод ===
=== Библиография ===
{{перев-блок|
*
|az=<!-- Азербайджанский-->
 
|sq=<!-- Албанский-->
{{improve|cu|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
|am=<!-- Амхарский -->
{{Категория|язык=cu|Отношения родства|Женщины|}}
|en=<!-- Английский-->
{{длина слова|6|cu}}
|ar=<!-- Арабский-->
 
|hy=<!-- Армянский-->
= {{-uk-}} =
|af=<!-- Африкаанс-->
 
|eu=<!-- Баскский-->
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
|ba=<!-- Башкирский-->
{{сущ uk f a 1*d'|сестр|се́стр|сесте́р|слоги={{по-слогам|се|стра́}}}}
|be=<!-- Белорусский-->
{{морфо|корень=сестр|оконч=а}}
|bn=<!-- Бенгали-->
 
|bg=<!-- Болгарский-->
=== Произношение ===
|bs=<!-- Боснийский-->
{{transcriptions|seˈstra|ˈsɛstre}}
|br=<!-- Бретонский-->
 
|cy=<!-- Валлийский-->
=== Семантические свойства ===
|hu=<!-- Венгерский-->
 
|vi=<!-- Вьетнамский-->
==== Значение ====
|gl=<!-- Галисийский-->
# {{as ru}} {{пример|У мене є два брати і {{выдел|сестра}}.|перевод=}}
|el=<!-- Греческий-->
#
|ka=<!-- Грузинский-->
 
|da=<!-- Датский-->
==== Синонимы ====
|he=<!-- Иврит-->
# ?
|yi=<!-- Идиш-->
#
|io=<!-- Идо-->
 
|id=<!-- Индонезийский-->
==== Антонимы ====
|ia=<!-- Интерлингва-->
# ?
|ga=<!-- Ирландский-->
#
|is=<!-- Исландский-->
 
|es=<!-- Испанский-->
==== Гиперонимы ====
|it=<!-- Итальянский-->
# ?
|kk=<!-- Казахский-->
#
|krl=<!-- Карельский-->
 
|ca=<!-- Каталанский-->
==== Гипонимы ====
|ky=<!-- Киргизский-->
# ?
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
#
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
 
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
=== Родственные слова ===
|ko=<!-- Корейский-->
{{родств-блок
|ku=<!-- Курдский-->
|умласк=
|la=<!-- Латинский-->
|уничиж=
|lv=<!-- Латышский-->
|увелич=
|lt=<!-- Литовский-->
|имена-собственные=
|mk=<!-- Македонский-->
|существительные=
|ms=<!-- Малайский-->
|прилагательные=
|ml=<!-- Малаялам-->
|числительные=
|mr=<!-- Маратхи-->
|местоимения=
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|глаголы=
|mn=<!-- Монгольский-->
|наречия=
|de=<!-- Немецкий-->
|предикативы=
|nl=<!-- Нидерландский-->
|предлоги=
|no=<!-- Норвежский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|pa=<!-- Панджаби-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|sa=<!-- Санскрит-->
|sr=<!-- Сербский (кир)-->
|sr-l=<!-- Сербский (лат)-->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат)-->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)-->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|th=<!-- Тайский-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!-- Татарский-->
|te=<!-- Телугу-->
|art=<!-- Токипона-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ur=<!-- Урду-->
|fi=<!-- Финский-->
|fr=<!-- Французский-->
|hi=<!-- Хинди-->
|hr=<!-- Хорватский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|sv=<!-- Шведский-->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|jv=<!--Яванский-->
|sah=<!--Якутский-->
|ja=<!--Японский-->
}}
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сестра|uk}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


=== Библиография ===
=== Библиография ===
Строка 160: Строка 871:


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|морфология/парадигма|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология|перевод}}
{{improve|uk|}}
{{Категория|язык=ru|||}}
{{Категория|язык=uk|Отношения родства|Женщины}}
{{длина слова|6|ru}}
{{длина слова|6|uk}}
 
= {{-chu-ru-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ chu-ru |слоги={{по слогам|сестра}}|основа=|основа1=}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=chu-ru|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} {{as ru}} {{пример|И҆ сѣдѧ́ше наро́дъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀. Рѣ́ша же є҆мꙋ̀: сѐ, мт҃и твоѧ̀ и҆ бра́тїѧ твоѧ̑ (и҆ {{выдел|сєстры̀}} твоѧ̑) внѣ̀ и҆́щꙋтъ тебѐ.|перевод=Около Него сидел народ. И сказали Ему: вот, Матерь Твоя и братья Твои и {{выдел|сестры}} Твои, вне дома, спрашивают Тебя.||Елизаветинская Библия|часть=Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:л҃в||дата издания=1751}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# ?
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|chu-ru|p=1|m=1|e=1}}
 
{{Категория|язык=chu-ru|Отношения родства|Женщины||}}
{{длина слова|6|chu-ru}}
 
{{multilang|8}}

Текущая версия от 00:40, 19 ноября 2025

Шаблон:Fmbox Шаблон:Side boxШаблон:Main other Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ ru f a 1*d

Шаблон:Также

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. дочь тех же родителей по отношению к другим их детям ◆ {{#if:У Мери сидела её Шаблон:ВыделШаблон:-художница Элизабет Дьюрак, потом пришли их дочери, сыновья.|{{#if:|У Мери сидела её Шаблон:ВыделШаблон:-художница Элизабет Дьюрак, потом пришли их дочери, сыновья.|У Мери сидела её Шаблон:ВыделШаблон:-художница Элизабет Дьюрак, потом пришли их дочери, сыновья.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Даниил Гранин|Шаблон:Автор}}{{#if:Месяц вверх ногами|{{#if:Даниил Гранин|,}} {{#if:|Месяц вверх ногами|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1966| (1966)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1966|, 1966 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. название некоторых других степеней родства или свойства́ ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин Шаблон:T:=; работница лечебных учреждений, лицо среднего (прежде низшего) медицинского персонала, выполняющее медицинские или хозяйственные обязанности ◆ {{#if:Врачей сопровождала Шаблон:Выдел, не та, похожая на Любу, а другая, рыженькая, синеглазая.|{{#if:|Врачей сопровождала Шаблон:Выдел, не та, похожая на Любу, а другая, рыженькая, синеглазая.|Врачей сопровождала Шаблон:Выдел, не та, похожая на Любу, а другая, рыженькая, синеглазая.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:И. Грекова|Шаблон:Автор}}{{#if:Перелом|{{#if:И. Грекова|,}} {{#if:|Перелом|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1987| (1987)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1987|, 1987 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. о женщине, объединённой с кем-либо общими интересами, стремлениями, общим положением ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин женщина, член религиозного братства ◆ {{#if:В монастыре Шаблон:Выдел заняты самыми разнообразными работами: шитьём облачений для разных обрядов, вышивками, иконописью.|{{#if:|В монастыре Шаблон:Выдел заняты самыми разнообразными работами: шитьём облачений для разных обрядов, вышивками, иконописью.|В монастыре Шаблон:Выдел заняты самыми разнообразными работами: шитьём облачений для разных обрядов, вышивками, иконописью.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. сестрица
  2. ?
  3. медсестра, сестра милосердия (Шаблон:Термин)
  4. частичн.: подруга
  5. частичн.: монашка

Антонимы

  1. брат (по признаку пола)
  2. —
  3. врач; медбрат
  4. частичн.: недруг, оппонент
  5. брат

Гиперонимы

  1. сиблинг (неол.), родственница, женщина
  2. родственница, женщина
  3. работница, медперсонал
  4. женщина, коллега
  5. женщина, член

Гипонимы

  1. единоутробная сестра, единокровная сестра, сводная сестра, старшая сестра
  2. двоюродная сестра, троюродная сестра, кузина, молочная сестра
  3. сестра-хозяйка, операционная сестра
  4. —
  5. —

Холонимы

  1. семья
  2. родственники
  3. медперсонал
  4. —
  5. братство, сестринство, секта

Меронимы

  1. —
  2. —
  3. —
  4. —
  5. —

Родственные слова

Шаблон:Родств:сестр

Этимология

От Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Болгарский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая сестра сестри
опред. {{#if:сестра|
}}сестрата}} 		сестрите
счётн. —|align="center"}} | —
зват. —|align="center"}} | сестро

{{#ifeq:||}}

Шаблон:По-слогам

Существительное, женский род, одушевлённое, склонение 41a.

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:sɛsˈtrasɛsˈtri|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:Имам две Шаблон:Выдел|{{#if:|Имам две Шаблон:Выдел|Имам две Шаблон:Выдел}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Македонский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ mk f

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:ˈsɛstraˈsɛstri|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Сербский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ sr 2 cyr

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:ˈsɛ˧˥straˈsɛ˧˥strɛ|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:Моја Шаблон:Выдел сатима се задржава у купатилу…|{{#if:|Моја Шаблон:Выдел сатима се задржава у купатилу…|Моја Шаблон:Выдел сатима се задржава у купатилу…}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Словио{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:По-слогам

Существительное.

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Старославянский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ cu f *ā

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. братръ

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Украинский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ uk f a 1*d' {{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: -сестр-{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:а| ; {{#switch:а| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -а}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:seˈstraˈsɛstre|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:As ru ◆ {{#if:У мене є два брати і Шаблон:Выдел.|{{#if:|У мене є два брати і Шаблон:Выдел.|У мене є два брати і Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:сестра

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Церковнославянский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сестра|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сестра|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ chu-ru

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Помета. Шаблон:As ru ◆ {{#if:И҆ сѣдѧ́ше наро́дъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀. Рѣ́ша же є҆мꙋ̀: сѐ, мт҃и твоѧ̀ и҆ бра́тїѧ твоѧ̑ (и҆ Шаблон:Выдел твоѧ̑) внѣ̀ и҆́щꙋтъ тебѐ.|{{#if:|И҆ сѣдѧ́ше наро́дъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀. Рѣ́ша же є҆мꙋ̀: сѐ, мт҃и твоѧ̀ и҆ бра́тїѧ твоѧ̑ (и҆ Шаблон:Выдел твоѧ̑) внѣ̀ и҆́щꙋтъ тебѐ.|И҆ сѣдѧ́ше наро́дъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀. Рѣ́ша же є҆мꙋ̀: сѐ, мт҃и твоѧ̀ и҆ бра́тїѧ твоѧ̑ (и҆ Шаблон:Выдел твоѧ̑) внѣ̀ и҆́щꙋтъ тебѐ.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Около Него сидел народ. И сказали Ему: вот, Матерь Твоя и братья Твои и Шаблон:Выдел Твои, вне дома, спрашивают Тебя.|Шаблон:-Около Него сидел народ. И сказали Ему: вот, Матерь Твоя и братья Твои и Шаблон:Выдел Твои, вне дома, спрашивают Тебя.}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Елизаветинская Библия|{{#if:|,}} {{#if:|Елизаветинская Библия|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:л҃в|, Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:л҃в}}}}{{#if:1751|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1751||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:1751|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:1751|, 1751}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Из ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:FmboxШаблон:Main other

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Шаблон:Multilang

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Сестра&oldid=56797