Японский: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
imported>Schwallex |
imported>LeonZemlyanika |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-ru-}} = | ||
{{Омонимы|ru|2}} | |||
== {{з|(прилагательное)}} == | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{прил ru 3aX~ | |||
|основа=япо́нск | |||
|тип=о | |||
|слоги={{по-слогам|я|.|по́н|ский}} | |||
|коммент= | |||
|дореф=япо́нскій | |||
}} | |||
{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}} | |||
{{морфо-ru|япон|-ск|+ий|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|япо́нский|Ru-японский.ogg}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# относящийся к [[Япония|Японии]], [[японец|японцам]], связанный с ними {{пример|Большой {{выдел|японский}} зонт, прикреплённый к стене, осенял пестротой своих красок маленькую женщину в тёмном платье.|Максим Горький|Фома Гордеев|1899|и=НКРЯ}} {{пример|Долгими часами сидим на подушках, в кают-компании и пьём из маленьких чашечек бесконечный {{выдел|японский}} чай.|В. М. Зензинов|Пережитое|1953|и=НКРЯ}} | |||
# свойственный [[японец|японцам]], характерный для них и для [[Япония|Японии]] {{пример|}} | |||
# принадлежащий [[Япония|Японии]], [[японец|японцам]] {{пример|}} | |||
# созданный, выведенный {{итп}} в [[Япония|Японии]] или [[японец|японцам]] {{пример|{{l}} вошёл в первую горницу {{l}}, в которой было премножество {{l}} шкапов, наполненных серебряною, хрустального и самою лучшею {{выдел|японскою}} фарфоровою посудою и разными фигурками.|М. Комаров (обработка)|Повесть о приключениях английского милорда Георга и бранденбургской маркграфини Фридерики-Луизы, с присовокуплением к оной истории бывшего турецкого визиря Марцимириса и сардинской королевы Терезии|1782|и=НКРЯ}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# — | |||
# — | |||
# — | |||
# — | |||
==== Антонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[азиатский]] | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# [[токийский]], [[киотский]], [[окинавский]]; [[древнеяпонский]], [[прояпонский]], [[северояпонский]]; [[русско-японский]], [[советско-японский]], [[российско-японский]], [[британско-японский]], [[англо-японский]], [[американо-японский]], [[германо-японский]], [[китайско-японский]], [[корейско-японский]] | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные=Япония | |||
|существительные=японец, японизм, японист | |||
|прилагательные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия=по-японски | |||
|полн=япон | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От собств. ''[[Япония]]'', далее из {{этимология:Япония}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
{{Фразеологизмы| | |||
* обыкновенный японский школьник | |||
** обычный японский школьник | |||
* Японская империя | |||
* Японские острова | |||
* японский бог | |||
* японский городовой | |||
* японский разведчик | |||
** японский шпион | |||
* японский язык | |||
* японское экономическое чудо | |||
}} | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|относящийся к Японии, японцам, связанный с ними | |||
|abq=<!--Абазинский--> | |||
|ab=<!-- Абхазский--> | |||
|av=<!-- Аварский --> | |||
|ave=<!--Авестийский --> | |||
|aja=<!--Аджа--> | |||
|ady=<!--Адыгейский--> | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|ay=<!-- Аймарский--> | |||
|ain=<!--Айнский--> | |||
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) --> | |||
|ain.lat=<!--Айнский (лат)--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|gsw=<!--Алеманнский --> | |||
|ale=<!--Алеутский--> | |||
|alt=<!--Алтайский--> | |||
|am=<!-- Амхарский--> | |||
|en={{t|en|Japanese}} | |||
|ar=<!-- Арабский --> | |||
|an=<!-- Арагонский--> | |||
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) --> | |||
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) --> | |||
|arn=<!--Арауканский --> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|asm=<!--Ассамский--> | |||
|ast=<!--Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|bar=<!--Баварский--> | |||
|bm=<!-- Бамбара--> | |||
|eu=<!-- Баскский --> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be={{t|be|японскі}} | |||
|bn=<!-- Бенгальский --> | |||
|bg={{t|bg|японски}} | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|bua=<!--Бурятский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|wa=<!-- Валлонский--> | |||
|hu={{t|hu|japán}} | |||
|vep=<!--Вепсский --> | |||
|hsb=<!--Верхнелужицкий --> | |||
|vot=<!--Водский--> | |||
|vo=<!-- Волапюк--> | |||
|wo=<!-- Волоф --> | |||
|vro=<!--Выруский --> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |||
|haw=<!--Гавайский--> | |||
|gag=<!--Гагаузский--> | |||
|ht=<!-- Гаитянский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |||
|ze=<!-- Генуэзский--> | |||
|kl=<!-- Гренландский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|gn=<!-- Гуарани--> | |||
|gu=<!-- Гуджарати--> | |||
|gd=<!-- Гэльский --> | |||
|dar=<!--Даргинский--> | |||
|prs=<!--Дари--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|dv=<!-- Дивехи--> | |||
|ang=<!--Древнеанглийский--> | |||
|grc=<!--Древнегреческий--> | |||
|sgs=<!--Жемайтский--> | |||
|zza=<!--Зазаки--> | |||
|zu=<!-- Зулу--> | |||
|he=<!-- Иврит --> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|inh=<!--Ингушский--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |||
|iu=<!-- Инуктитут--> | |||
|ik=<!-- Инупиак--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!--Исландский--> | |||
|es={{t|es|japonés}}, {{t|es|nipón}}; {{t|es|del Japón}} | |||
|it=<!--Итальянский--> | |||
|yo=<!-- Йоруба--> | |||
|kbd=<!--Кабардино-черкесский --> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|xal=<!--Калмыцкий--> | |||
|kn=<!-- Каннада--> | |||
|kaa=<!--Каракалпакский --> | |||
|krc=<!--Карачаево-балкарский --> | |||
|krl=<!--Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский --> | |||
|csb=<!--Кашубский--> | |||
|qu=<!-- Кечуа --> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh=<!-- Китайский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|kom=<!--Коми-зырянский --> | |||
|koi=<!--Коми-пермяцкий --> | |||
|kok=<!--Конкани--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|kw=<!-- Корнский --> | |||
|co=<!-- Корсиканский--> | |||
|xh=<!-- Коса--> | |||
|crh=<!--Крымскотатарский--> | |||
|kum=<!--Кумыкский--> | |||
|ku=<!-- Курдский --> | |||
|ckb=<!--Курдский (сорани) --> | |||
|km=<!-- Кхмерский--> | |||
|lad=<!--Ладино--> | |||
|lbe=<!--Лакский--> | |||
|lo=<!-- Лаосский --> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lez=<!--Лезгинский--> | |||
|li=<!-- Лимбургский --> | |||
|ln=<!-- Лингала--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|lmo=<!--Ломбардский --> | |||
|lb=<!-- Люксембургский --> | |||
|mk=<!-- Македонский --> | |||
|mg=<!-- Малагасийский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам --> | |||
|mt=<!-- Мальтийский --> | |||
|mi=<!-- Маори --> | |||
|chm=<!--Марийский--> | |||
|mdf=<!--Мокшанский--> | |||
|mo=<!-- Молдавский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский --> | |||
|gv=<!-- Мэнский--> | |||
|nv=<!-- Навахо--> | |||
|gld=<!--Нанайский--> | |||
|nah=<!--Науатль--> | |||
|na=<!-- Науру --> | |||
|nio=<!--Нганасанский--> | |||
|agh=<!--Нгелима--> | |||
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский--> | |||
|new=<!--Неварский--> | |||
|de={{t|de|japanisch}} | |||
|yrk=<!--Ненецкий --> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|dsb=<!--Нижнелужицкий--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|oc=<!-- Окситанский --> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pi=<!-- Пали --> | |||
|pa=<!-- Панджаби --> | |||
|pap=<!--Папьяменту--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl= | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ppol= | |||
|ps=<!-- Пушту --> | |||
|pms=<!--Пьемонтский --> | |||
|rap=<!--Рапануйский --> | |||
|rm=<!-- Ретороманский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)--> | |||
|sa=<!-- Санскрит --> | |||
|sc=<!-- Сардинский--> | |||
|ceb=<!-- Себуано--> | |||
|se=<!-- Северносаамский--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир.)--> | |||
|sr-l=<!--Сербский (лат.)--> | |||
|si=<!-- Сингальский --> | |||
|sd=<!-- Синдхи--> | |||
|scn=<!--Сицилийский --> | |||
|sk={{t|sk|japonský}} | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)--> | |||
|so=<!-- Сомалийский --> | |||
|sw=<!-- Суахили--> | |||
|tab=<!--Табасаранский--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|tg={{t|tg|ҷопонӣ}}, {{t|tg|жопунӣ}} | |||
|ty=<!-- Таитянский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)--> | |||
|ttt=<!--Татский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|bo=<!-- Тибетский--> | |||
|tir=<!--Тигринья --> | |||
|art=<!--Токипона --> | |||
|tpi=<!--Ток-писин--> | |||
|kim=<!--Тофаларский --> | |||
|tn=<!-- Тсвана--> | |||
|tyv=<!--Тувинский--> | |||
|tr=<!-- Турецкий --> | |||
|tk=<!-- Туркменский --> | |||
|udm=<!--Удмуртский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|ug=<!-- Уйгурский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fo=<!-- Фарерский--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr={{t|fr|japonais}} | |||
|fy=<!-- Фризский --> | |||
|fur=<!--Фриульский--> | |||
|kjh=<!--Хакасский--> | |||
|ha=<!-- Хауса --> | |||
|hi=<!-- Хинди --> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|chu.cyr=<!--Церковнославянский (кир.)--> | |||
|chu.glag=<!-- Церковнославянский (глаг.)--> | |||
|rom=<!--Цыганский--> | |||
|ce=<!-- Чеченский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|ckt=<!-- Чукотский--> | |||
|sv={{t|sv|japansk}} | |||
|cjs=<!--Шорский--> | |||
|sco=<!--Шотландский --> | |||
|ewe=<!--Эве--> | |||
|evn=<!--Эвенкийский--> | |||
|myv=<!--Эрзянский--> | |||
|eo=<!-- Эсперанто--> | |||
|et=<!-- Эстонский--> | |||
|jv=<!-- Яванский --> | |||
|sah=<!--Якутский --> | |||
|ja={{t|ja|日本の}} | |||
}} | |||
{{перев-блок|свойственный японцам, характерный для них и для Японии | |||
|abq=<!--Абазинский--> | |||
|ab=<!-- Абхазский--> | |||
|av=<!-- Аварский --> | |||
|ave=<!--Авестийский --> | |||
|aja=<!--Аджа--> | |||
|ady=<!--Адыгейский--> | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|ay=<!-- Аймарский--> | |||
|ain=<!--Айнский--> | |||
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) --> | |||
|ain.lat=<!--Айнский (лат)--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|gsw=<!--Алеманнский --> | |||
|ale=<!--Алеутский--> | |||
|alt=<!--Алтайский--> | |||
|am=<!-- Амхарский--> | |||
|en= | |||
|ar=<!-- Арабский --> | |||
|an=<!-- Арагонский--> | |||
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) --> | |||
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) --> | |||
|arn=<!--Арауканский --> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|asm=<!--Ассамский--> | |||
|ast=<!--Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|bar=<!--Баварский--> | |||
|bm=<!-- Бамбара--> | |||
|eu=<!-- Баскский --> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский --> | |||
|bn=<!-- Бенгальский --> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|bua=<!--Бурятский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|wa=<!-- Валлонский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vep=<!--Вепсский --> | |||
|hsb=<!--Верхнелужицкий --> | |||
|vot=<!--Водский--> | |||
|vo=<!-- Волапюк--> | |||
|wo=<!-- Волоф --> | |||
|vro=<!--Выруский --> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |||
|haw=<!--Гавайский--> | |||
|gag=<!--Гагаузский--> | |||
|ht=<!-- Гаитянский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |||
|ze=<!-- Генуэзский--> | |||
|kl=<!-- Гренландский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|gn=<!-- Гуарани--> | |||
|gu=<!-- Гуджарати--> | |||
|gd=<!-- Гэльский --> | |||
|dar=<!--Даргинский--> | |||
|prs=<!--Дари--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|dv=<!-- Дивехи--> | |||
|ang=<!--Древнеанглийский--> | |||
|grc=<!--Древнегреческий--> | |||
|sgs=<!--Жемайтский--> | |||
|zza=<!--Зазаки--> | |||
|zu=<!-- Зулу--> | |||
|he=<!-- Иврит --> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|inh=<!--Ингушский--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |||
|iu=<!-- Инуктитут--> | |||
|ik=<!-- Инупиак--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!--Исландский--> | |||
|es= | |||
|it=<!--Итальянский--> | |||
|yo=<!-- Йоруба--> | |||
|kbd=<!--Кабардино-черкесский --> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|xal=<!--Калмыцкий--> | |||
|kn=<!-- Каннада--> | |||
|kaa=<!--Каракалпакский --> | |||
|krc=<!--Карачаево-балкарский --> | |||
|krl=<!--Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский --> | |||
|csb=<!--Кашубский--> | |||
|qu=<!-- Кечуа --> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh=<!-- Китайский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|kom=<!--Коми-зырянский --> | |||
|koi=<!--Коми-пермяцкий --> | |||
|kok=<!--Конкани--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|kw=<!-- Корнский --> | |||
|co=<!-- Корсиканский--> | |||
|xh=<!-- Коса--> | |||
|crh=<!--Крымскотатарский--> | |||
|kum=<!--Кумыкский--> | |||
|ku=<!-- Курдский --> | |||
|ckb=<!--Курдский (сорани) --> | |||
|km=<!-- Кхмерский--> | |||
|lad=<!--Ладино--> | |||
|lbe=<!--Лакский--> | |||
|lo=<!-- Лаосский --> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lez=<!--Лезгинский--> | |||
|li=<!-- Лимбургский --> | |||
|ln=<!-- Лингала--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|lmo=<!--Ломбардский --> | |||
|lb=<!-- Люксембургский --> | |||
|mk=<!-- Македонский --> | |||
|mg=<!-- Малагасийский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам --> | |||
|mt=<!-- Мальтийский --> | |||
|mi=<!-- Маори --> | |||
|chm=<!--Марийский--> | |||
|mdf=<!--Мокшанский--> | |||
|mo=<!-- Молдавский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский --> | |||
|gv=<!-- Мэнский--> | |||
|nv=<!-- Навахо--> | |||
|gld=<!--Нанайский--> | |||
|nah=<!--Науатль--> | |||
|na=<!-- Науру --> | |||
|nio=<!--Нганасанский--> | |||
|agh=<!--Нгелима--> | |||
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский--> | |||
|new=<!--Неварский--> | |||
|de=<!-- Немецкий --> | |||
|yrk=<!--Ненецкий --> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|dsb=<!--Нижнелужицкий--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|oc=<!-- Окситанский --> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pi=<!-- Пали --> | |||
|pa=<!-- Панджаби --> | |||
|pap=<!--Папьяменту--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl= | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ppol= | |||
|ps=<!-- Пушту --> | |||
|pms=<!--Пьемонтский --> | |||
|rap=<!--Рапануйский --> | |||
|rm=<!-- Ретороманский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)--> | |||
|sa=<!-- Санскрит --> | |||
|sc=<!-- Сардинский--> | |||
|ceb=<!-- Себуано--> | |||
|se=<!-- Северносаамский--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир.)--> | |||
|sr-l=<!--Сербский (лат.)--> | |||
|si=<!-- Сингальский --> | |||
|sd=<!-- Синдхи--> | |||
|scn=<!--Сицилийский --> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)--> | |||
|so=<!-- Сомалийский --> | |||
|sw=<!-- Суахили--> | |||
|tab=<!--Табасаранский--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|tg=<!-- Таджикский--> | |||
|ty=<!-- Таитянский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)--> | |||
|ttt=<!--Татский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|bo=<!-- Тибетский--> | |||
|tir=<!--Тигринья --> | |||
|art=<!--Токипона --> | |||
|tpi=<!--Ток-писин--> | |||
|kim=<!--Тофаларский --> | |||
|tn=<!-- Тсвана--> | |||
|tyv=<!--Тувинский--> | |||
|tr=<!-- Турецкий --> | |||
|tk=<!-- Туркменский --> | |||
|udm=<!--Удмуртский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|ug=<!-- Уйгурский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fo=<!-- Фарерский--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr= | |||
|fy=<!-- Фризский --> | |||
|fur=<!--Фриульский--> | |||
|kjh=<!--Хакасский--> | |||
|ha=<!-- Хауса --> | |||
|hi=<!-- Хинди --> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|chu.cyr=<!--Церковнославянский (кир.)--> | |||
|chu.glag=<!-- Церковнославянский (глаг.)--> | |||
|rom=<!--Цыганский--> | |||
|ce=<!-- Чеченский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|ckt=<!-- Чукотский--> | |||
|sv=<!-- Шведский --> | |||
|cjs=<!--Шорский--> | |||
|sco=<!--Шотландский --> | |||
|ewe=<!--Эве--> | |||
|evn=<!--Эвенкийский--> | |||
|myv=<!--Эрзянский--> | |||
|eo=<!-- Эсперанто--> | |||
|et=<!-- Эстонский--> | |||
|jv=<!-- Яванский --> | |||
|sah=<!--Якутский --> | |||
|ja=<!-- Японский --> | |||
}} | |||
{{перев-блок|принадлежащий Японии, японцам | |||
|abq=<!--Абазинский--> | |||
|ab=<!-- Абхазский--> | |||
|av=<!-- Аварский --> | |||
|ave=<!--Авестийский --> | |||
|aja=<!--Аджа--> | |||
|ady=<!--Адыгейский--> | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|ay=<!-- Аймарский--> | |||
|ain=<!--Айнский--> | |||
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) --> | |||
|ain.lat=<!--Айнский (лат)--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|gsw=<!--Алеманнский --> | |||
|ale=<!--Алеутский--> | |||
|alt=<!--Алтайский--> | |||
|am=<!-- Амхарский--> | |||
|en= | |||
|ar=<!-- Арабский --> | |||
|an=<!-- Арагонский--> | |||
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) --> | |||
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) --> | |||
|arn=<!--Арауканский --> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|asm=<!--Ассамский--> | |||
|ast=<!--Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|bar=<!--Баварский--> | |||
|bm=<!-- Бамбара--> | |||
|eu=<!-- Баскский --> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский --> | |||
|bn=<!-- Бенгальский --> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|bua=<!--Бурятский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|wa=<!-- Валлонский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vep=<!--Вепсский --> | |||
|hsb=<!--Верхнелужицкий --> | |||
|vot=<!--Водский--> | |||
|vo=<!-- Волапюк--> | |||
|wo=<!-- Волоф --> | |||
|vro=<!--Выруский --> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |||
|haw=<!--Гавайский--> | |||
|gag=<!--Гагаузский--> | |||
|ht=<!-- Гаитянский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |||
|ze=<!-- Генуэзский--> | |||
|kl=<!-- Гренландский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|gn=<!-- Гуарани--> | |||
|gu=<!-- Гуджарати--> | |||
|gd=<!-- Гэльский --> | |||
|dar=<!--Даргинский--> | |||
|prs=<!--Дари--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|dv=<!-- Дивехи--> | |||
|ang=<!--Древнеанглийский--> | |||
|grc=<!--Древнегреческий--> | |||
|sgs=<!--Жемайтский--> | |||
|zza=<!--Зазаки--> | |||
|zu=<!-- Зулу--> | |||
|he=<!-- Иврит --> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|inh=<!--Ингушский--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |||
|iu=<!-- Инуктитут--> | |||
|ik=<!-- Инупиак--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!--Исландский--> | |||
|es= | |||
|it=<!--Итальянский--> | |||
|yo=<!-- Йоруба--> | |||
|kbd=<!--Кабардино-черкесский --> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|xal=<!--Калмыцкий--> | |||
|kn=<!-- Каннада--> | |||
|kaa=<!--Каракалпакский --> | |||
|krc=<!--Карачаево-балкарский --> | |||
|krl=<!--Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский --> | |||
|csb=<!--Кашубский--> | |||
|qu=<!-- Кечуа --> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh=<!-- Китайский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|kom=<!--Коми-зырянский --> | |||
|koi=<!--Коми-пермяцкий --> | |||
|kok=<!--Конкани--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|kw=<!-- Корнский --> | |||
|co=<!-- Корсиканский--> | |||
|xh=<!-- Коса--> | |||
|crh=<!--Крымскотатарский--> | |||
|kum=<!--Кумыкский--> | |||
|ku=<!-- Курдский --> | |||
|ckb=<!--Курдский (сорани) --> | |||
|km=<!-- Кхмерский--> | |||
|lad=<!--Ладино--> | |||
|lbe=<!--Лакский--> | |||
|lo=<!-- Лаосский --> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lez=<!--Лезгинский--> | |||
|li=<!-- Лимбургский --> | |||
|ln=<!-- Лингала--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|lmo=<!--Ломбардский --> | |||
|lb=<!-- Люксембургский --> | |||
|mk=<!-- Македонский --> | |||
|mg=<!-- Малагасийский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам --> | |||
|mt=<!-- Мальтийский --> | |||
|mi=<!-- Маори --> | |||
|chm=<!--Марийский--> | |||
|mdf=<!--Мокшанский--> | |||
|mo=<!-- Молдавский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский --> | |||
|gv=<!-- Мэнский--> | |||
|nv=<!-- Навахо--> | |||
|gld=<!--Нанайский--> | |||
|nah=<!--Науатль--> | |||
|na=<!-- Науру --> | |||
|nio=<!--Нганасанский--> | |||
|agh=<!--Нгелима--> | |||
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский--> | |||
|new=<!--Неварский--> | |||
|de=<!-- Немецкий --> | |||
|yrk=<!--Ненецкий --> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|dsb=<!--Нижнелужицкий--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|oc=<!-- Окситанский --> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pi=<!-- Пали --> | |||
|pa=<!-- Панджаби --> | |||
|pap=<!--Папьяменту--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl= | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ppol= | |||
|ps=<!-- Пушту --> | |||
|pms=<!--Пьемонтский --> | |||
|rap=<!--Рапануйский --> | |||
|rm=<!-- Ретороманский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)--> | |||
|sa=<!-- Санскрит --> | |||
|sc=<!-- Сардинский--> | |||
|ceb=<!-- Себуано--> | |||
|se=<!-- Северносаамский--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир.)--> | |||
|sr-l=<!--Сербский (лат.)--> | |||
|si=<!-- Сингальский --> | |||
|sd=<!-- Синдхи--> | |||
|scn=<!--Сицилийский --> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)--> | |||
|so=<!-- Сомалийский --> | |||
|sw=<!-- Суахили--> | |||
|tab=<!--Табасаранский--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|tg=<!-- Таджикский--> | |||
|ty=<!-- Таитянский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)--> | |||
|ttt=<!--Татский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|bo=<!-- Тибетский--> | |||
|tir=<!--Тигринья --> | |||
|art=<!--Токипона --> | |||
|tpi=<!--Ток-писин--> | |||
|kim=<!--Тофаларский --> | |||
|tn=<!-- Тсвана--> | |||
|tyv=<!--Тувинский--> | |||
|tr=<!-- Турецкий --> | |||
|tk=<!-- Туркменский --> | |||
|udm=<!--Удмуртский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|ug=<!-- Уйгурский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fo=<!-- Фарерский--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr= | |||
|fy=<!-- Фризский --> | |||
|fur=<!--Фриульский--> | |||
|kjh=<!--Хакасский--> | |||
|ha=<!-- Хауса --> | |||
|hi=<!-- Хинди --> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|chu.cyr=<!--Церковнославянский (кир.)--> | |||
|chu.glag=<!-- Церковнославянский (глаг.)--> | |||
|rom=<!--Цыганский--> | |||
|ce=<!-- Чеченский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|ckt=<!-- Чукотский--> | |||
|sv=<!-- Шведский --> | |||
|cjs=<!--Шорский--> | |||
|sco=<!--Шотландский --> | |||
|ewe=<!--Эве--> | |||
|evn=<!--Эвенкийский--> | |||
|myv=<!--Эрзянский--> | |||
|eo=<!-- Эсперанто--> | |||
|et=<!-- Эстонский--> | |||
|jv=<!-- Яванский --> | |||
|sah=<!--Якутский --> | |||
|ja=<!-- Японский --> | |||
}} | |||
{{перев-блок|созданный, выведенный {{итп}} в Японии или японцами | |||
|abq=<!--Абазинский--> | |||
|ab=<!-- Абхазский--> | |||
|av=<!-- Аварский --> | |||
|ave=<!--Авестийский --> | |||
|aja=<!--Аджа--> | |||
|ady=<!--Адыгейский--> | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|ay=<!-- Аймарский--> | |||
|ain=<!--Айнский--> | |||
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) --> | |||
|ain.lat=<!--Айнский (лат)--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|gsw=<!--Алеманнский --> | |||
|ale=<!--Алеутский--> | |||
|alt=<!--Алтайский--> | |||
|am=<!-- Амхарский--> | |||
|en= | |||
|ar=<!-- Арабский --> | |||
|an=<!-- Арагонский--> | |||
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) --> | |||
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) --> | |||
|arn=<!--Арауканский --> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|asm=<!--Ассамский--> | |||
|ast=<!--Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|bar=<!--Баварский--> | |||
|bm=<!-- Бамбара--> | |||
|eu=<!-- Баскский --> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский --> | |||
|bn=<!-- Бенгальский --> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|bua=<!--Бурятский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|wa=<!-- Валлонский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vep=<!--Вепсский --> | |||
|hsb=<!--Верхнелужицкий --> | |||
|vot=<!--Водский--> | |||
|vo=<!-- Волапюк--> | |||
|wo=<!-- Волоф --> | |||
|vro=<!--Выруский --> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |||
|haw=<!--Гавайский--> | |||
|gag=<!--Гагаузский--> | |||
|ht=<!-- Гаитянский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |||
|ze=<!-- Генуэзский--> | |||
|kl=<!-- Гренландский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|gn=<!-- Гуарани--> | |||
|gu=<!-- Гуджарати--> | |||
|gd=<!-- Гэльский --> | |||
|dar=<!--Даргинский--> | |||
|prs=<!--Дари--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|dv=<!-- Дивехи--> | |||
|ang=<!--Древнеанглийский--> | |||
|grc=<!--Древнегреческий--> | |||
|sgs=<!--Жемайтский--> | |||
|zza=<!--Зазаки--> | |||
|zu=<!-- Зулу--> | |||
|he=<!-- Иврит --> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|inh=<!--Ингушский--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |||
|iu=<!-- Инуктитут--> | |||
|ik=<!-- Инупиак--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!--Исландский--> | |||
|es= | |||
|it=<!--Итальянский--> | |||
|yo=<!-- Йоруба--> | |||
|kbd=<!--Кабардино-черкесский --> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|xal=<!--Калмыцкий--> | |||
|kn=<!-- Каннада--> | |||
|kaa=<!--Каракалпакский --> | |||
|krc=<!--Карачаево-балкарский --> | |||
|krl=<!--Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский --> | |||
|csb=<!--Кашубский--> | |||
|qu=<!-- Кечуа --> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh=<!-- Китайский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|kom=<!--Коми-зырянский --> | |||
|koi=<!--Коми-пермяцкий --> | |||
|kok=<!--Конкани--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|kw=<!-- Корнский --> | |||
|co=<!-- Корсиканский--> | |||
|xh=<!-- Коса--> | |||
|crh=<!--Крымскотатарский--> | |||
|kum=<!--Кумыкский--> | |||
|ku=<!-- Курдский --> | |||
|ckb=<!--Курдский (сорани) --> | |||
|km=<!-- Кхмерский--> | |||
|lad=<!--Ладино--> | |||
|lbe=<!--Лакский--> | |||
|lo=<!-- Лаосский --> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lez=<!--Лезгинский--> | |||
|li=<!-- Лимбургский --> | |||
|ln=<!-- Лингала--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|lmo=<!--Ломбардский --> | |||
|lb=<!-- Люксембургский --> | |||
|mk=<!-- Македонский --> | |||
|mg=<!-- Малагасийский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам --> | |||
|mt=<!-- Мальтийский --> | |||
|mi=<!-- Маори --> | |||
|chm=<!--Марийский--> | |||
|mdf=<!--Мокшанский--> | |||
|mo=<!-- Молдавский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский --> | |||
|gv=<!-- Мэнский--> | |||
|nv=<!-- Навахо--> | |||
|gld=<!--Нанайский--> | |||
|nah=<!--Науатль--> | |||
|na=<!-- Науру --> | |||
|nio=<!--Нганасанский--> | |||
|agh=<!--Нгелима--> | |||
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский--> | |||
|new=<!--Неварский--> | |||
|de=<!-- Немецкий --> | |||
|yrk=<!--Ненецкий --> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|dsb=<!--Нижнелужицкий--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|oc=<!-- Окситанский --> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pi=<!-- Пали --> | |||
|pa=<!-- Панджаби --> | |||
|pap=<!--Папьяменту--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl= | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ppol= | |||
|ps=<!-- Пушту --> | |||
|pms=<!--Пьемонтский --> | |||
|rap=<!--Рапануйский --> | |||
|rm=<!-- Ретороманский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)--> | |||
|sa=<!-- Санскрит --> | |||
|sc=<!-- Сардинский--> | |||
|ceb=<!-- Себуано--> | |||
|se=<!-- Северносаамский--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир.)--> | |||
|sr-l=<!--Сербский (лат.)--> | |||
|si=<!-- Сингальский --> | |||
|sd=<!-- Синдхи--> | |||
|scn=<!--Сицилийский --> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)--> | |||
|so=<!-- Сомалийский --> | |||
|sw=<!-- Суахили--> | |||
|tab=<!--Табасаранский--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|tg=<!-- Таджикский--> | |||
|ty=<!-- Таитянский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)--> | |||
|ttt=<!--Татский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|bo=<!-- Тибетский--> | |||
|tir=<!--Тигринья --> | |||
|art=<!--Токипона --> | |||
|tpi=<!--Ток-писин--> | |||
|kim=<!--Тофаларский --> | |||
|tn=<!-- Тсвана--> | |||
|tyv=<!--Тувинский--> | |||
|tr=<!-- Турецкий --> | |||
|tk=<!-- Туркменский --> | |||
|udm=<!--Удмуртский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|ug=<!-- Уйгурский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fo=<!-- Фарерский--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr= | |||
|fy=<!-- Фризский --> | |||
|fur=<!--Фриульский--> | |||
|kjh=<!--Хакасский--> | |||
|ha=<!-- Хауса --> | |||
|hi=<!-- Хинди --> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|chu.cyr=<!--Церковнославянский (кир.)--> | |||
|chu.glag=<!-- Церковнославянский (глаг.)--> | |||
|rom=<!--Цыганский--> | |||
|ce=<!-- Чеченский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|ckt=<!-- Чукотский--> | |||
|sv=<!-- Шведский --> | |||
|cjs=<!--Шорский--> | |||
|sco=<!--Шотландский --> | |||
|ewe=<!--Эве--> | |||
|evn=<!--Эвенкийский--> | |||
|myv=<!--Эрзянский--> | |||
|eo=<!-- Эсперанто--> | |||
|et=<!-- Эстонский--> | |||
|jv=<!-- Яванский --> | |||
|sah=<!--Якутский --> | |||
|ja=<!-- Японский --> | |||
}} | |||
=== Библиография === | |||
* {{гсря}} | |||
* {{ак}} | |||
<br />{{прочее-блок | |||
|частотность = | |||
|анаграммы = | |||
|метаграммы = | |||
}} | |||
{{improve|ru|семантика}} | |||
{{Категория|язык=ru|Япония|Японцы|}} | |||
== {{з|(существительное)}} == | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ-ru|япо́нский|м <п 3a> | |||
|слоги={{по-слогам|я|.|по́н|ский}} | |||
|коммент= | |||
|дореф=япо́нскій | |||
}} | |||
{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}} | |||
{{морфо-ru|яп|-он|-ск|+ий}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcriptions-ru|япо́нский|япо́нские|Ru-японский.ogg|}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{разг.|ru}} {{t:=|японский язык}} {{пример|Брату не повезло: он был востоковедом, знал в совершенстве {{выдел|японский}}, китайский, корейский, провёл на дипломатической работе за нашими восточными рубежами лет восемнадцать.|Я. Е. Харон|Злые песни Гийома дю Вентре|1965|и=НКРЯ}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[японский язык]] | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# — | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[язык]] | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# — | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок| | |||
|ain= | |||
|sq= | |||
|en={{t|en|Japanese}}, {{t|en|the Japanese language}} | |||
|hy= | |||
|ast= | |||
|af= | |||
|ba= | |||
|be= | |||
|bg= | |||
|bs= | |||
|br= | |||
|hu={{t|hu|japán nyelv}} | |||
|vi= | |||
|vro= | |||
|gl= | |||
|el= | |||
|ka= | |||
|da= | |||
|io= | |||
|ia= | |||
|is= | |||
|es= | |||
|it= | |||
|kk= | |||
|krl= | |||
|ca= | |||
|ky= | |||
|zh= | |||
|zh-tw= | |||
|zh-cn= | |||
|ko= | |||
|co= | |||
|la= | |||
|lv= | |||
|lt= | |||
|mdf= | |||
|mn= | |||
|gv= | |||
|nah= | |||
|de={{t|de|Japanisch|n}} | |||
|nl= | |||
|no= | |||
|os= | |||
|pl= | |||
|ppol= | |||
|pt= | |||
|sr= | |||
|sr-l= | |||
|sk={{t|sk|japončina|f}} | |||
|sl= | |||
|slovio-c= | |||
|slovio-l= | |||
|chu= | |||
|tt= | |||
|tg={{t|tg|забони ҷопонӣ}} | |||
|art= | |||
|kim= | |||
|tr= | |||
|tk= | |||
|uz= | |||
|uk= | |||
|fo= | |||
|fi= | |||
|fr={{t|fr|le japonais}}, {{t|fr|langue japonaise}} | |||
|hr= | |||
|cs= | |||
|sv={{t|sv|japanska}} | |||
|eo= | |||
|et= | |||
|ja={{t|ja|日本語}} ([[にほんご]]) | |||
}} | |||
=== Библиография === | |||
* | |||
{{improve|ru|гиперонимы|этимология|перевод}} | |||
{{Категория|язык=ru|||}} | |||
{{длина слова|8|ru}} | |||
Текущая версия от 20:13, 17 мая 2025
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Японский|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Японский|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Шаблон:Прил {{#if:||Шаблон:По-слогам {{#if:япо́нскій|(<templatestyles src="Шаблон:Comment/styles.css" />{{#if: написание в дореформенной орфографии | {{#if:
| [[{{{3}}}|дореформ.]]
| дореформ.
}}
| дореформ. }}{{#if: |}} Шаблон:Old-ru)}}
Прилагательное{{#switch:|yes=, одушевлённое|no=, неодушевлённое}}{{#switch:|м|муж|m =, мужской род|ж|жен|f=, женский род|с|ср|n=, средний род}}{{#switch:о|к|кач|качественное=, качественное |о|отн|относительное=, относительное |п|пр|притяжательное=, притяжательное |по|пр|притяжательное и относительное=, притяжательное и относительное |ко|качественное и относительное=, качественное и относительное |#default=, о|=}}{{#ifeq:3aX~|0|, неизменяемое}}, тип склонения по классификации А. Зализняка — {{#if:3a✕~|3a✕~|3aX~}}. {{#if:|Сравнительная степень — {{#switch:|=|1=Шаблон:Aslinks|Шаблон:Aslinks}}.}}{{#if:| }}}}{{#if:||{{#switch:|yes=|no=}}{{#switch:|м|муж|m=|ж|жен|f=|с|ср|n=}}{{#switch:о|к|кач|качественное=|о|отн|относительное=|п|пр|притяжательное=|ко|качественное и относительное=}}{{#switch:3aX~|??|=|0=|#default=[[Категория:Русские прилагательные, {{#ifeq:|мс|местоименное склонение|склонение}} 3aX~]]}}}}
Произношение
Семантические свойства
Значение
- относящийся к Японии, японцам, связанный с ними ◆ {{#if:Большой Шаблон:Выдел зонт, прикреплённый к стене, осенял пестротой своих красок маленькую женщину в тёмном платье.|{{#if:|Большой Шаблон:Выдел зонт, прикреплённый к стене, осенял пестротой своих красок маленькую женщину в тёмном платье.|Большой Шаблон:Выдел зонт, прикреплённый к стене, осенял пестротой своих красок маленькую женщину в тёмном платье.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Максим Горький|Шаблон:Автор}}{{#if:Фома Гордеев|{{#if:Максим Горький|,}} {{#if:|Фома Гордеев|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1899| (1899)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1899|, 1899 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Долгими часами сидим на подушках, в кают-компании и пьём из маленьких чашечек бесконечный Шаблон:Выдел чай.|{{#if:|Долгими часами сидим на подушках, в кают-компании и пьём из маленьких чашечек бесконечный Шаблон:Выдел чай.|Долгими часами сидим на подушках, в кают-компании и пьём из маленьких чашечек бесконечный Шаблон:Выдел чай.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:В. М. Зензинов|Шаблон:Автор}}{{#if:Пережитое|{{#if:В. М. Зензинов|,}} {{#if:|Пережитое|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1953| (1953)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1953|, 1953 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- свойственный японцам, характерный для них и для Японии ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- принадлежащий Японии, японцам ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- созданный, выведенный Шаблон:Итп в Японии или японцам ◆ {{#if:Шаблон:L вошёл в первую горницу Шаблон:L, в которой было премножество Шаблон:L шкапов, наполненных серебряною, хрустального и самою лучшею Шаблон:Выдел фарфоровою посудою и разными фигурками.|{{#if:|Шаблон:L вошёл в первую горницу Шаблон:L, в которой было премножество Шаблон:L шкапов, наполненных серебряною, хрустального и самою лучшею Шаблон:Выдел фарфоровою посудою и разными фигурками.|Шаблон:L вошёл в первую горницу Шаблон:L, в которой было премножество Шаблон:L шкапов, наполненных серебряною, хрустального и самою лучшею Шаблон:Выдел фарфоровою посудою и разными фигурками.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:М. Комаров (обработка)|Шаблон:Автор}}{{#if:Повесть о приключениях английского милорда Георга и бранденбургской маркграфини Фридерики-Луизы, с присовокуплением к оной истории бывшего турецкого визиря Марцимириса и сардинской королевы Терезии|{{#if:М. Комаров (обработка)|,}} {{#if:|Повесть о приключениях английского милорда Георга и бранденбургской маркграфини Фридерики-Луизы, с присовокуплением к оной истории бывшего турецкого визиря Марцимириса и сардинской королевы Терезии|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1782| (1782)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1782|, 1782 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
- —
- —
- —
- —
Антонимы
- ?
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы
- азиатский
- ?
- ?
- ?
Гипонимы
- токийский, киотский, окинавский; древнеяпонский, прояпонский, северояпонский; русско-японский, советско-японский, российско-японский, британско-японский, англо-японский, американо-японский, германо-японский, китайско-японский, корейско-японский
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
От собств. Япония, далее из Шаблон:Этимология:Япония
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин Шаблон:T:= ◆ {{#if:Брату не повезло: он был востоковедом, знал в совершенстве Шаблон:Выдел, китайский, корейский, провёл на дипломатической работе за нашими восточными рубежами лет восемнадцать.|{{#if:|Брату не повезло: он был востоковедом, знал в совершенстве Шаблон:Выдел, китайский, корейский, провёл на дипломатической работе за нашими восточными рубежами лет восемнадцать.|Брату не повезло: он был востоковедом, знал в совершенстве Шаблон:Выдел, китайский, корейский, провёл на дипломатической работе за нашими восточными рубежами лет восемнадцать.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Я. Е. Харон|Шаблон:Автор}}{{#if:Злые песни Гийома дю Вентре|{{#if:Я. Е. Харон|,}} {{#if:|Злые песни Гийома дю Вентре|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1965| (1965)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1965|, 1965 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Родственные слова
Этимология
От ??Шаблон:Main other
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Категории:
- Страницы с ошибками скриптов
- Шаблоны:Языковые заголовки
- Русский язык
- Статьи, использующие шаблон комментария с ссылками
- Русские лексемы
- Русские прилагательные
- Одушевлённые
- Неодушевлённые
- Мужской род
- Женский род
- Средний род
- Русские качественные прилагательные
- Русские относительные прилагательные
- Русские притяжательные прилагательные
- Нужна классификация по Зализняку/ru
- Несклоняемые прилагательные/ru