Сион

Шаблон:Значения Шаблон:Вершина Гора Сио́н (ивр. הר צִיּוֹן‎, хар Цийон; араб. جبل صهيون‎, джабаль Сахьюн<ref>Инструкция по передаче на картах географических названий арабских стран. — М.: Наука, 1966. — С. 27.</ref>) — южная часть западного холма Иерусалима, находящаяся вне стен Старого города<ref>Jodi Magness. The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest. — CUP, 2012. — Шаблон:Cite web</ref><ref>Edward Lipiński. Шаблон:Cite web</ref><ref name="Thompson">Thomas L. Thompson. Jerusalem in Ancient History and Tradition. — A&C Black, 2004. — Шаблон:Cite web</ref>. Высота над уровнем моря — 765 метров.

Во времена царя Давида Сионом назывался восточный холм Иерусалима (нижний город или город Давида<ref>Jodi Magness. The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest. — CUP, 2012. — Шаблон:Cite web</ref>)<ref>Larry R. Helyer. Mountaintop Theology: Panoramic Perspectives of Redemptive History. — Wipf and Stock Publishers, 2016. — Шаблон:Cite web</ref>, затем это название распространилось и на близлежащий холм Офель. Позже, до I века н. э., горой Сион называли Храмовую гору.

Этимология названия Сион неясна — возможно, «цитадель», «укрепление на холме» или «сухое место»<ref name="New Catholic Encyclopedia">Шаблон:Cite web // New Catholic Encyclopedia, 2003.</ref>. Еврейская традиция, начиная с древних пророков<ref>Шаблон:Библия, Шаблон:Библия</ref> (VII—VI век до н. э.), рассматривала Сион в качестве символа Иерусалима и всей Земли обетованной для возвращения на родину из вавилонского пленения (VI век до н. э.) и из диаспоры (после 70 года н. э.)<ref>Шаблон:Cite web // World Zionist Organization.</ref>. При этом при возвращении из вавилонского пленения пророк Иеремия призывал еврейский народ поставить путевые знаки (ивр. צִיּוּן‎ — цийун)<ref>Шаблон:Библия</ref>.

Описание

С севера гора Сион ограничена южной стеной Старого города с Сионскими воротами, с востока — долиной Тиропеон или Центральной долиной (проходит с севера на юг от Дамасских ворот через Мусорные ворота до южного конца Кедронской долины), с юга и запада — долиной Гиннома<ref name="Thompson"/>. На горе Сион находятся:

• Сионская горница — второй этаж здания, построенного на месте, где, по преданию, совершилась Тайная вечеря и произошло сошествие Святого Духа на апостолов. На первом этаже здания находится действующая синагога с гробницей царя Давида.
• Храм Успения Пресвятой Богородицы — католический храм, находящийся на месте, где, по преданию, произошло Успение Божией Матери.
• Монастырь Спасителя — армянский монастырь, находящийся на месте, на котором, согласно ранневизантийскому преданию, возможно, находился дом первосвященника Каиафы<ref>Bauckham R. J. The Book of Acts Ain Its Palestinian Setting. — Wm. B. Eerdmans Publishing, 1995. — Шаблон:Cite web</ref>.

Эти три места находятся в непосредственной близости друг от друга на вершине горы Сион.

• Церковь Святого Петра в Галликанту — католический храм, находящийся на месте, где, по средневековому преданию, апостол Пётр оплакивал своё отречение от Иисуса Христа, а согласно современной католической традиции находился дом Каиафы. Расположен на восточном склоне горы Сион<ref>Robert J. Fortin, Jacques Potin, A. A.. Шаблон:Cite web. — Jerusalem, 2000.</ref>.

История и смена именований

Первоначально, во времена царя Давида (X век до н. э.), Сионом называли восточный холм Иерусалима (древнейшие поселение в Иерусалиме), который, согласно второй книге Царств находился во власти иевусеев, построивших на нём крепость под названием Сион (Шаблон:Библия)<ref>Jack Finegan. Light from the Ancient Past, Vol. 1: The Archaeological Background of the Hebrew-Christian Religion. — Princeton University Press, 2015. — Шаблон:Cite web</ref>. После взятия крепости царём Давидом Сион получил ещё одно название — Ир-Давид (город Давида; Шаблон:Библия, Шаблон:Библия)<ref name="New Catholic Encyclopedia"/>. В скалах Сиона были гробницы Давида (Шаблон:Библия) и других царей (Соломона и его потомков).

Позднее название Сион стало включать и холм Офель, южнее Храмовой горы (Шаблон:Библия; ср. Шаблон:Библия), а иногда и Храмовую гору (Шаблон:Библия). В эпоху Хасмонеев (II—I века до н. э.) горой Сион стали однозначно называть Храмовую гору (Шаблон:Библия)<ref name="New Catholic Encyclopedia"/>. Согласно историку Иосифу Флавию, из трёх стен, окружавщих Иерусалим, стена, включавшая Офель и Храмовую гору, была древнейшей<ref>Иосиф Флавий. Иудейская война. Шаблон:Cite web. Глава четвёртая. Описание Иерусалима.</ref>.

Около I века н. э., возможно после разрушения Иерусалимского храма, горой Сион стали называть западный холм Иерусалима<ref name="David Clausen">David Clausen. The Upper Room and Tomb of David: The History, Art and Archaeology of the Cenacle on Mount Zion. — McFarland, 2016. — Шаблон:Cite web</ref>. В настоящее время горой Сион называют южную часть западного холма, ограниченную с севера южной стеной Старого города<ref>Шаблон:Cite web</ref>.

Византийцы и крестоносцы считали, что город Давида (древний Сион) находился на западном холме, и, следовательно, на нём был погребён царь Давид<ref>Rabbi Dr. Ari Zivotofsky. Шаблон:Cite web — 2007.</ref>. Письменные свидетельства о нахождении гробницы Давида на горе Сион начинаются с X века н. э. в арабских источниках<ref>Elchanan Reiner. Шаблон:Cite web — P. 214.</ref>. Гробница представляет собой каменный саркофаг (возможно, кенотаф) и находится на первом этаже здания, в котором второй этаж занимает помещение, называемое Сионской горницей.

Понимание Сиона в Библии

В Библии Сионом территориально именовался или город Давида, или Храмовая гора с холмом Офель. Также Сион называли «горою святою», «жилищем и домом Божиим», «царственным городом Божиим». В переносном смысле он обозначал Иерусалим, колено Иудино и царство Иудейское, всю Иудею и весь народ иудейский. Пророки именем Сион часто называют царство Божие во всей его полноте, на земле и на небе, до окончательного совершения всего в вечности. Наконец, в прообразовательном смысле Сион представляется как место жительства Божия на небесах, как место высочайшего откровения славы Его. Оттуда приходит спасение Израилю (Шаблон:Библия), оттуда является Бог во славе Своей (Шаблон:Библия); туда придут искуплённые Господа, и радость вечности на главе их (Шаблон:Библия). Метафора «дщерь Сиона» (в Септуагинте Шаблон:Lang-grc, в Вульгате Шаблон:Lang-lat) относится чаще всего к Иерусалиму<ref>Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger. Orte und Landschaften der Bibel. Ein Handbuch und Studien-Reiseführer zum Heiligen Land, Band 4/1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2007, ISBN 3-525-50177-3, Шаблон:Cite web</ref>.

Сион в иудаизме

Файл:Bat Zion I want your Old New Land join Jewish regiment.jpg

Вербовочный плакат Еврейского легиона. Дочь Сиона (на идише): «Ты нужен своей Старой Новой Земле! Вступай в еврейский полк!»

Образ Сиона с древних пор вдохновлял поэтов (в библейские времена — пророков, для которых «дщерь Сиона» олицетворяла население Иерусалима или всей Иудеи). Знамениты «Сиониды» Иехуды Галеви.

Сионизм

Как основной символ древней родины Израиля слово «Сион» породило понятие сионизм и вошло в названия ряда еврейских организаций.

Сиону посвящены многие поэтические произведения новой литературы на иврите, в том числе стихотворение Н. Г. Имбера «Ха-Тиква», ставшее гимном Государства Израиль.

Сион в христианстве

Файл:Zion history museum moscow.jpg

Большой Сион Московского Успенского собора (1486 год)

Сионом также называется предмет церковной утвари — хранилище Святых Даров (дарохранительница), повторяющее в миниатюре архитектурный облик Храма.

Сион в культуре и кинематографии

На горе Сион похоронен Оскар Шиндлер, человек, спасший около 1200 евреев во время Второй мировой войны

Сион (Зион) в трилогии «Матрица»

В кинотрилогии «Матрица» Сионом называется последний человеческий город, уцелевший в условиях войны против армии машин. Прослеживается прямая аналогия с библейским Сионом: место спасения людей, их последний оплот. Этимология слова также раскрывается в «Матрице»: город сильно укреплён, является защитной цитаделью.

Сион в музыке

• Музыкальная композиция Feeble Are You — Sons of Sion норвежской DSBM-группы Silencer.
• Музыкальная композиция Sleeping Awake группы P.O.D.
• Музыкальная композиция Zion немецкой электронной группы Tangerine Dream
• Коль славен наш Господь в Сионе — гимн, написанный весной 1794 года композитором Дмитрием Бортнянским на стихи Михаила Хераскова. Широко использовался как неофициальный гимн Российской империи с конца XVIII века.

Литература

• Солярский, П., прот., Опыт библейского словаря собственных имен, т. IV, СПб., 1884.

Ссылки

• Шаблон:ЭЕЭ
• Брокгауз, Ф. А., Ефрон, И. А., Энциклопедический словарь
• Шаблон:Cite web. «Иллюстрированный словарь по иконописи» на сайте Несусвет