Просмотр кода страницы Жид

{{cf|Жид}}

{{offensive}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L108820}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|жи́д|мо 1b|слоги={{по-слогам|жид}}}}

{{морфо-ru|жид|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|жид|жиды́|Ru-жид.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{устар.|ru}} и {{разг.|ru}}, {{сниж.|ru}} [[еврей]] (''обычно с оттенком презрительности'') {{пример|Но внук его Владимир II в 1125 году, видя, что от населившихся в Руси {{выдел|жидов}} руские купцы и рукоделия терпели великую обиду и разорение, созвав многих князей на съезд, с оными учинил закон: {{выдел|жидов}} всех выслать и впредь, если где {{выдел|жид}} явится, вольно всякому его ограбить и убить.|В. Н. Татищев|Представление о купечестве и ремёслах|1748|источник=НКРЯ}} {{пример|Свернув трубкою воскраия одежд, безумцы глумились над еврейским возницею и восклицали смехотворно: «{{выдел|Жид}}, {{выдел|жид}}, ешь свиное ухо!»|А. С. Пушкин|История села Горюхина|1830|источник=НКРЯ}} {{пример|Всё равно{{-}}все в один гроб ляжем{{-}}и хохол, и москаль, и {{выдел|жид}}…|И. Л. Солоневич|Россия в концлагере|<1936>|источник=НКРЯ}} {{пример|«{{выдел|Жид}}» звучит так же непристойно, как другое слово с тем же количеством букв.|Владимир Войнович|Замысел|1999|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{пренебр.|ru}} [[жадина]] {{пример|{{--}}Смотрите, добрые люди! Эдакий {{выдел|жид}}! Для прибытку ему всё ничего.|П. А. Плавильщиков|Сговор Кутейкина|1789|источник=НКРЯ}} {{пример|На рынках Архангельской области я не раз слышал ворчание по поводу жадности покупателей: «Торгуется, как {{выдел|жид}}».|Евгений Рубин|Пан или пропал|уточнение титула=Жизнеописание|дата=1999–2000 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Например, слово «жид» в современном русском языке понимается как бранное, оскорбительное обозначение евреев, иудеев, но в просторечии «{{выдел|жид}}» означает скупой, жадный. Следовательно, утверждение «Иванов — {{выдел|жид}}, каких свет не видывал… у него снега зимой не выпросишь», является обвинением в скупости и при определённых условиях может быть квалифицировано как оскорбление личности г-на Иванова.|Л. В. Савинов|Исследование и экспертиза экстремистских материалов: Монография|2011|источник=GB}}

==== Синонимы ====
# [[еврей]], [[иудей]]; {{уничиж.|-}}: [[жидяра]], [[жидина]]
# [[жадина]], [[жмот]]

==== Антонимы ====
# {{част.}} [[гой]]
# —

==== Гиперонимы ====
# [[человек]]
# [[человек]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=жидок, жидишка
|уничиж=жидяра, жидина, жидюк, жидович, жидина
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=жидовка
|прилагательные=жидовский
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=по-жидовски
|предикативы=
|предлоги=
|полн=жид
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:жид|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* [[вечный жид]]
* [[жид пархатый]]
* [[жид голимый]] / [[жид галимый]]

{{table-bot}}

==== Пословицы и поговорки ====
{{table-top}}

* [[еврей, не видал ли ты жида]]?
* [[живи что брат, а торгуйся как жид]]
* [[жид крещёный, недруг примерённый, да волк кормлённый]]
* [[не прикасайтесь черти к дворянам, а жиды к самарянам]]
* [[конь лечёный, вор прощёный, жид крещёный]]
* [[жид крещёный, что вор прощёный]]
* [[жид пархатый номер пятый, на булавочке распятый]]!
* [[жид пархатый, номер пятый, на веревочке распятый]]!
* [[жид, на ниточке дрожит]]!
* [[жид пархатый, говном напхатый]]
* [[жид за копейку держится]]
* [[за компанию и жид удавился]]
* [[есть евреи, а есть жиды]]

{{table-bot}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|еврей
|sq=<!-- Албанский-->
|en={{t|en|Iddy}}; {{t|en|kike}}; {{t|en|hook-nose}}, {{t|en|hooknose}}; {{t|en|hebe}}, {{t|en|Hebe}}, {{t|en|Heeb}}; {{t|en|Yid}}, {{t|en|yid}}, {{t|en|hymie}}, {{t|en|jude}}; {{t|en|sheeny}}
|ar=<!-- Арабский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bn=<!-- Бенгали -->
|bg=[[чифут]], [[чифутин]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|id=<!-- Индонезийский -->
|ga=<!-- Ирландский -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|ms=<!-- Малайский -->
|mr=<!-- Маратхи -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|de={{t|de|Jidde}} {{m}}, {{t|de|Itzig}} {{m}}; {{t|de|Judenbengel}} {{m}}
|nl=<!-- Нидерландский -->
|no=<!-- Норвежский -->
|pa=<!-- Панджаби -->
|fa=<!-- Персидский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|ro=<!-- Румынский -->
|sa=<!-- Санскрит -->
|sr=[[чифут]], {{с|sr|жид}}, [[жидов]]<!-- sh= ? (из предыдущ. правки). Почему-то не видно. -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир) -->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат) -->
|ta=<!-- Тамильский -->
|tl=<!-- Тагальский -->
|th=<!-- Тайский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|te=<!-- Телугу -->
|art=<!-- Токипона -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|ur=<!-- Урду -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr={{t|fr|youpin|m}}
|hi=<!-- Хинди -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cv=<!-- Чувашский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|jv=<!--Яванский-->
|ja=<!--Японский-->
}}

{{перев-блок|жадина
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->
|ar=<!-- Арабский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bn=<!-- Бенгали -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|id=<!-- Индонезийский -->
|ga=<!-- Ирландский -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|ms=<!-- Малайский -->
|mr=<!-- Маратхи -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|de=<!-- Немецкий -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|no=<!-- Норвежский -->
|pa=<!-- Панджаби -->
|fa=<!-- Персидский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|ro=<!-- Румынский -->
|sa=<!-- Санскрит -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир) -->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат) -->
|ta=<!-- Тамильский -->
|tl=<!-- Тагальский -->
|th=<!-- Тайский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|te=<!-- Телугу -->
|art=<!-- Токипона -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|ur=<!-- Урду -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hi=<!-- Хинди -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cv=<!-- Чувашский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!-- Эсперанто-->
|et=<!-- Эстонский-->
|jv=<!-- Яванский-->
|ja=<!-- Японский-->
}}

=== Библиография ===
* {{Академос}}
* {{БАС}}
* {{БТС, 2014}}

{{improve|ru|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Евреи|Социальные роли|Национальные прозвища|Отрицательные оценки|Жадные люди}}

{{длина слова|3|ru}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m
|слоги={{по-слогам|жид}}
|alt=
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример|}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* 

{{improve|sr|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}

{{Категория|язык=sr|||}}

{{длина слова|3|sr}}

{{multilang|2}}