Wiki12:Изображение дня/Руководство

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

На Заглавной странице показывается изображение соответствующее изображению этого дня из Викисклада.

  • Списки изображений дня на Викискладе (для русского языка, со ссылками на ещё не переведённые подписи):
    • текущий месяц
    • [[:Commons:Commons:Potd/{{#time: Y | +1 month}}-{{#time: m | +1 month}} (ru)|следующий месяц]]
Изображение дня
[[Файл:Шаблон:Potd/2026-07-15|300px|]]
Шаблон:Potd/2026-07-15 (ru)

Все технические комментарии и вопросы по текущей работе следует размещать на странице Обсуждение Википедии:Изображение дня.

Рекомендации

Ссылки в подписи

Подпись изображения дня обычно содержит сведения:

  • о наименовании изображённого предмета
  • о географической привязке (обычно для изображений ландшафтных объектов, объектов живой природы, а также зданий или сооружений)
  • об авторе (для репродукций)
  • о местонахождении самого изображения или изображённого предмета (для изображений произведений искусства)

При расстановке ссылок в подписи полезно ставить ссылку на каждый из таких элементов описания. Наличие «красных» ссылок в подписи допустимо, и не нужно стараться их избегать, ставя ссылки на более общие понятия и явления, чем подразумевает подпись изображения.

Иноязычные вставки

При наличии в подписи иноязычных вставок (чаще всего — латинских наименований видов) необходимо «оборачивать» их в шаблон Шаблон:Tlp, где NN — код языка, обычно двухсимвольный.

Использование изображений дня

Изображение дня — это качественное лицензионно чистое изображение, которое может не только украсить наш раздел, но и обладает значительным познавательным потенциалом. Поэтому нужно постараться использовать его в статьях — в первую очередь, в одной из статей, на которые стоят ссылки в подписи. Если в этих статьях уже достаточно иллюстраций, нужно постараться использовать изображение дня в одной из статей, подходящих по теме.

Порядок работы

Сначала делается перевод в Commons:, при этом ссылки ставятся тоже на статьи или категории, находящиеся в Commons: (по аналогии с уже готовым подписями на других языках), и только при их отсутствии — на материалы русской Википедии.

Затем подпись переносится к нам, при этом ссылки заменяются так, чтобы они вели на статьи нашего раздела; иноязычные вставки оформляются, как сказано выше.

Схемы

Иногда в качестве изображения дня выбирается схема с подписями на английском языке. В этом случае желательно создать версию с подписями на русском, и использовать именно её. Обычно такие схемы выполнены в формате SVG, что облегчает замену текста.