Cat-o'-nine-tails

Английский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Cat-o'-nine-tails|nocat||[[Категория:Шаблоны/]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Cat-o'-nine-tails|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
cat-o'-nine-tails	cats-o'-nine-tails

Шаблон:По слогам

Существительное.{{#ifeq:||}}

Произношение

{{#if:ˌkætə'naɪnteɪlzˌkætsə'naɪnteɪlz|

• МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [ˌkætə'naɪnteɪlz]{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ˌkætsə'naɪnteɪlz]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}}) }}}}

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other {{#if: En-us-cat-o'-nine-tails.ogg| Пример произношения {{#if:|[[Media:{{{3}}}|Пример произношения]]}}Шаблон:Main other |Шаблон:Main other}}

Семантические свойства

Значение

1. Шаблон:Термин плеть-девятихвостка, кошка (орудие наказания) ◆ {{#if:When I was in London twenty-three years ago there was a new penalty in force for diminishing garroting and wife-beating—25 lashes on the bare back with the Шаблон:Выдел.|{{#if:|When I was in London twenty-three years ago there was a new penalty in force for diminishing garroting and wife-beating—25 lashes on the bare back with the Шаблон:Выдел.|When I was in London twenty-three years ago there was a new penalty in force for diminishing garroting and wife-beating—25 lashes on the bare back with the Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Когда я двадцать три года назад был в Лондоне, там появилось новое наказание, призванное уменьшить число удушений и избиения жен — 25 ударов Шаблон:Выдел по голой спине.|Шаблон:-Когда я двадцать три года назад был в Лондоне, там появилось новое наказание, призванное уменьшить число удушений и избиения жен — 25 ударов Шаблон:Выдел по голой спине.}} {{#if:Mark Twain|Шаблон:Автор}}{{#if:Following the Equator|{{#if:Mark Twain|,}} {{#if:|Following the Equator|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1897| (1897)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:1897|, 1897}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

1. whip

Этимология

Происходит от cat + of + nine + tails («кошка с девятью хвостами»).