Cantankerous

Английский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Cantankerous|nocat||[[Категория:Шаблоны/]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Cantankerous|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Прил-en Шаблон:По-слогам

Прилагательное.{{#ifeq:|Шаблон||}}

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: -cantanker-{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:ous|{{#if:|{{#if:|; суффикс: -ous-; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: -ous--}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -ous}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

• {{#if:kænˈtæŋkəɹəs|МФА{{#if:США|{{#switch: США|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| (США)}}|}}: [kænˈtæŋkəɹəs]}}{{#if:en-us-cantankerous.ogg| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

1. сварливый, раздражительный, вечно недовольный, неуживчивый ◆ {{#if:She was conscious to the last, almost. Conscious,” he smiled, “and Шаблон:Выдел. She still disapproved heartily of my doings, and said I’d probably spend the rest of my life bailing you out of jail.|{{#if:|She was conscious to the last, almost. Conscious,” he smiled, “and Шаблон:Выдел. She still disapproved heartily of my doings, and said I’d probably spend the rest of my life bailing you out of jail.|She was conscious to the last, almost. Conscious,” he smiled, “and Шаблон:Выдел. She still disapproved heartily of my doings, and said I’d probably spend the rest of my life bailing you out of jail.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:И почти до самого конца не теряла сознания. — Он улыбнулся. — И Шаблон:Выдел. Всячески меня порицала и напророчила, что ты у меня вырастешь арестантом и я до конца дней моих должен буду брать тебя на поруки.|Шаблон:-И почти до самого конца не теряла сознания. — Он улыбнулся. — И Шаблон:Выдел. Всячески меня порицала и напророчила, что ты у меня вырастешь арестантом и я до конца дней моих должен буду брать тебя на поруки.}} {{#if:Харпер Ли|Шаблон:Автор}}{{#if:Убить пересмешника|{{#if:Харпер Ли|,}} {{#if:|Убить пересмешника|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1964|{{#if:1960| (1960)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:Н. Галь, Р. Облонской|{{#if:|; | / }}перевод Н. Галь, Р. Облонской}}{{#if:1964||{{#if:1960|, 1960 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:1964|{{#if:1964|, 1964 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Этимология

По одной из версий соединение слов Шаблон:Сэ и Шаблон:Сэ. По другой — первая часть слова ирландского происхождения, сравни Шаблон:Сэ.