Обсуждение:Habeas corpus

С хабеасом надо что-то делать. Во-первых, это латынь, во-вторых — появилось в английском праве, если не ошибаюсь, так что надо добавлять языковые разделы (с произношением). Далее, это вряд ли следует оформлять как существительное: для таких случаев есть шаблон Шаблон:Шаблон, где надо указывать тип словосочетания (юридическая формулировака? устойчивое сочетание?). А сейчас статья выглядит очень странно, непрезентабельно. Al Silonov 10:54, 5 февраля 2007 (UTC)

Точно. Но если во французском языке эта фраза тоже используется, то почему бы не оставить? —Etcetera 21:34, 5 февраля 2007 (UTC)

Упаси бог удалять! Конечно, оставить, тут самое важное будет произношение. Просто есть вещи первичные, а есть — вторичные, а у нас в данном случае — одна вторичная ;) А вообще — удалось тебе хоть отдохнуть-то за это время? А то тебя не было видно… Al Silonov 22:17, 5 февраля 2007 (UTC)

Ну да... Ещё странно, что нет пресловутой Интерлингвы))) Спасибо, Эл! Действительно отдохнула... Всё ОК --Etcetera 22:31, 5 февраля 2007 (UTC)