Guard

Английский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Guard|nocat||[[Категория:Шаблоны/]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Guard|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:З

Морфологические и синтаксические свойства

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: -guard-{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:ɡɑːdɡɑːdzEn-au-guard.ogg|

• МФА{{#if:Великобритания, Австралия|{{#switch: Великобритания, Австралия|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| (Великобритания, Австралия)}}|}}: ед. ч. [ɡɑːd]{{#if:En-au-guard.ogg| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ɡɑːdz]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}}) }}}}

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

{{#if:ɡɑɹdɡɑɹdzEn-us-guard.ogg|

• МФА{{#if:США|{{#switch: США|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| (США)}}|}}: ед. ч. [ɡɑɹd]{{#if:En-us-guard.ogg| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ɡɑɹdz]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}}) }}}}

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

1. охрана, защита, караул, конвой ◆ {{#if:Do you want me to Шаблон:Выдел outside tonight in case the man comes here?|{{#if:|Do you want me to Шаблон:Выдел outside tonight in case the man comes here?|Do you want me to Шаблон:Выдел outside tonight in case the man comes here?}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Хочешь, чтобы я сегодня ночью Шаблон:Выдел твой дом на случай, если он снова придёт сюда?|Шаблон:-Хочешь, чтобы я сегодня ночью Шаблон:Выдел твой дом на случай, если он снова придёт сюда?}} {{#if:Себастьян де Кастелл|Шаблон:Автор}}{{#if:Клинок предателя|{{#if:Себастьян де Кастелл|,}} {{#if:|Клинок предателя|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2020|{{#if:2014| (2014)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:А. Свободы|{{#if:|; | / }}перевод А. Свободы}}{{#if:2020||{{#if:2014|, 2014 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2020|{{#if:2020|, 2020 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

1. охранник, сторож, часовой ◆ {{#if:And fighters who worked as prison Шаблон:Выдел have slipped off to the front lines to fight the Turks, leaving the facilities more vulnerable to prisoner uprisings or attacks by the Islamic State to free its comrades.|{{#if:|And fighters who worked as prison Шаблон:Выдел have slipped off to the front lines to fight the Turks, leaving the facilities more vulnerable to prisoner uprisings or attacks by the Islamic State to free its comrades.|And fighters who worked as prison Шаблон:Выдел have slipped off to the front lines to fight the Turks, leaving the facilities more vulnerable to prisoner uprisings or attacks by the Islamic State to free its comrades.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:А те ополченцы, которые выполняли функции тюремных Шаблон:Выдел, ушли на линию фронта, чтобы сражаться с турками, так что эти тюрьмы оказались более уязвимыми для восстаний заключенных или возможных атак боевиков Исламского государства, которые могут попытаться вызволить своих товарищей.|Шаблон:-А те ополченцы, которые выполняли функции тюремных Шаблон:Выдел, ушли на линию фронта, чтобы сражаться с турками, так что эти тюрьмы оказались более уязвимыми для восстаний заключенных или возможных атак боевиков Исламского государства, которые могут попытаться вызволить своих товарищей.}} {{#if:Ben Hubbard|Шаблон:Автор}}{{#if:Что же с нами будет?|{{#if:Ben Hubbard|,}} {{#if:|Что же с нами будет?|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2019|{{#if:23.10.2019| (23.10.2019)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:inosmi.ru|{{#if:|; | / }}перевод inosmi.ru}}{{#if:2019||{{#if:23.10.2019|, 23.10.2019 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:The New York Times| // {{#if:1|The New York Times|«The New York Times»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2019|{{#if:2019|, 2019 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Синонимы

1. watch
2. watcher

Гиперонимы

1. protection

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:guard

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• off guard

Шаблон:З

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Спряжение en Шаблон:По-слогам

Глагол, правильный.{{#ifeq:||}}

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: -guard-{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

• {{#if:ɡɑːd|МФА{{#if:Великобритания, Австралия|{{#switch: Великобритания, Австралия|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| (Великобритания, Австралия)}}|}}: [ɡɑːd]}}{{#if:En-au-guard.ogg| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

• {{#if:ɡɑɹd|МФА{{#if:США|{{#switch: США|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| (США)}}|}}: [ɡɑɹd]}}{{#if:En-us-guard.ogg| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

1. охранять, сторожить ◆ {{#if:The whole purpose of maintaining the Circle of Safety is so that we can invest all our time and energy to Шаблон:Выдел against the dangers outside.|{{#if:|The whole purpose of maintaining the Circle of Safety is so that we can invest all our time and energy to Шаблон:Выдел against the dangers outside.|The whole purpose of maintaining the Circle of Safety is so that we can invest all our time and energy to Шаблон:Выдел against the dangers outside.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Весь смысл поддержания Круга безопасности заключается в том, что мы можем вкладывать всё своё время и силы в Шаблон:Выдел от внешних опасностей.|Шаблон:-Весь смысл поддержания Круга безопасности заключается в том, что мы можем вкладывать всё своё время и силы в Шаблон:Выдел от внешних опасностей.}} {{#if:Саймон Синек|Шаблон:Автор}}{{#if:Лидеры едят последними. Как создать команду мечты|{{#if:Саймон Синек|,}} {{#if:|Лидеры едят последними. Как создать команду мечты|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2015|{{#if:2014| (2014)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:Е. И. Животиковой|{{#if:|; | / }}перевод Е. И. Животиковой}}{{#if:2015||{{#if:2014|, 2014 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2015|{{#if:2015|, 2015 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

1. ограждать, оберегать ◆ {{#if:We live in a time of fear, and our response to fear can either be to contract and attempt to Шаблон:Выдел ourselves or to extend ourselves, hold on to each other, and face our fears together.|{{#if:|We live in a time of fear, and our response to fear can either be to contract and attempt to Шаблон:Выдел ourselves or to extend ourselves, hold on to each other, and face our fears together.|We live in a time of fear, and our response to fear can either be to contract and attempt to Шаблон:Выдел ourselves or to extend ourselves, hold on to each other, and face our fears together.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Страх охватил умы людей нашего поколения, кто-то реагирует на страх желанием уйти в себя, попыткой Шаблон:Выдел от окружающего мира, другие, наоборот, раскрываются, демонстрируют сплочённость и стараются преодолеть страх сообща.|Шаблон:-Страх охватил умы людей нашего поколения, кто-то реагирует на страх желанием уйти в себя, попыткой Шаблон:Выдел от окружающего мира, другие, наоборот, раскрываются, демонстрируют сплочённость и стараются преодолеть страх сообща.}} {{#if:Линдси Амер|Шаблон:Автор}}{{#if:Почему нужно рассказывать детям о гендере и сексуальности|{{#if:Линдси Амер|,}} {{#if:|Почему нужно рассказывать детям о гендере и сексуальности|«»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:2019| (2019)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:Ирины Абрамидзе|{{#if:|; | / }}перевод Ирины Абрамидзе}}{{#if:||{{#if:2019|, 2019 {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Гиперонимы

1. keep, protect

Этимология

Происходит от существительного, далее от Шаблон:Этимология:guard