Von hinten durch die Brust ins Auge
Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:—|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:—|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
von hinten durch die Brust ins Auge
Фразеологизм
Семантические свойства
Значение
букв. «сзади через грудь в глаз»:
- излишне сложно, без надобности запутанно, чёрт-те как, ~ через жопу
- считай, что повезло; даже не верится, что что-то из этого вышло