അമ്മ
Малаялам{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:അമ്മ|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:അമ്മ|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːə]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാര്
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| Зв. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːeː]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരേ
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| В. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəje]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരെ
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| Д. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəjkː]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാര്ക്കു്
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| Р. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəjuʈe]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരുടെ
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| М. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəjil]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരില്
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| Соц. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəjoːʈ]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരൊടു്
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
| Тв. | МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːəjɑːl]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} | Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other || അമ്മമാരാല്
|
Зарва= (Зарва, 2001) | Резниченко= (Резниченко, 2003) | НОСРЯ= (Иванова, 2005) | Горбачевич= (Горбачевич, 2009) | оэсря= (Еськова, 2015) | Штудинер= (Штудинер, 2017) | БОС= (БОС, 2018) | БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}{{#if:| |
{{#ifeq:||}}
അമ്മ
Произношение
- {{#if:əmːə|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [əmːə]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- പെറ്റമ്മ: возвышенное обращение, подчёркивающее материнство, букв. «родившая мать».
- മാതാവ്: формальное обращение, от санскр. mātā
- തള്ള: разговорное, грубое слово
- ഉമ്മ: используется мусульманами
- അമ്മച്ചി:
Родственные слова
- എന്റമ്മോ
- {{#if:entəmːoː|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [entəmːoː]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}}
|Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025)
}}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other: восклицание, «Боже мой!», букв. «моя мать!» (непр. форма зв. п.).
- അമ്മുമ്മ: бабушка
- വല്ല്യമ്മ: старшая тётя по матери, букв. «больша́я тётя»
- കുഞ്ഞമ്മ или കൊച്ചമ്മ: младшая тётя по матери, букв. «маленькая тётя»