Furt

Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:furt|nocat||[[Категория:Шаблоны/]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:furt|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Произношение

{{#if:fʊʁtˈfʊʁtən|

• МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [fʊʁt]{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ˈfʊʁtən]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}}

|Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}})

}}}}}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

{{#if:fʊɐ̯tˈfʊɐ̯tn|

• МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [fʊɐ̯t]{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ˈfʊɐ̯tn]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}}

|Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}})

}}}}}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

брод

Синонимы

Flußdurchgang, Flußübergang

Родственные слова

• Frankfurt, Fürth

Этимология

От средневерхненем. vurt (средненем. furt, fort), от староверхненем. furt, от протогерм. *furdhu- (ср. англ. ford). Далее от праиндоевр. *prtu- (переход, проход; ср. лат. portus, исп. puerta, русск. порт, портал и т. п.), от корня *per- (переходить, вести́), от которого тж. произошли:

• старослав. брод
• нем. fahren
• греч. πορος
• др. норск fjǫrðr (ср. русск. фьорд)