Omhelzen

Нидерландский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Omhelzen|nocat||[[Категория:Шаблоны/]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Omhelzen|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

{{#switch: |refl=zich |}}Шаблон:По-слогам

неопр. ф.	прош. вр.	прич. сов.
omhelzen	omhelsde	omhelsd
спряжение

{{#switch:

|ov=Переходный глагол. Вспомогательные глаголы: деят. перф. hebben; страд. worden; страд. перф. zijn. |inerg=Неэргативный глагол. {{#switch: |y=Направленное движение.|n=Ненаправленное движение.|#Default=}}
Вспомогательные глаголы:
деят. перф. hebben; безличн. страд. worden; безличн страд. перф. zijn. |erga=Эргативный глагол. {{#switch: |y=Направленное движение.|n=Ненаправленное движение.|#Default=}}
Вспомогательный глагол перфекта: zijn. Страдательн. форм нет. |refl=Возвратный глагол. Вспомогательный глагол перфекта: hebben. Страдательн. форм нет. |intr=Непереходный глагол. Вспомогательный глагол перфекта: hebben. Страдательн. форм нет. |ditr=Двупереходный глагол. Вспомогательные глаголы:
деят. перф. hebben;
страд. worden; страд. перф. zijn.
псевдо-страд. krijgen; псевдо-страд. перф. hebben gekregen. |onpr=Безличный глагол. Вспомогательный глагол перфекта: hebben. Страдательн. форм нет. |#Default= }}
{{#if: |{{#if: |Косвенные дополнения могут образовываться с предлогами: , |Косвенное дополнение может образовываться с предлогом: }}|}}{{#ifeq:|Шаблон||{{#switch: |ov=|refl=|inerg=|erga=|mod=|aux=|onpr=|rcpq=|intr=|cop=|ditr=|#default=}}}} {{#switch: o|s=Слабый глагол с отделяемой приставкой,|o=Слабый глагол с неотделяемой приставкой,|#Default=Слабый глагол,}} суффикс: -d(en).{{#switch: o|s=|o=|#Default=}}

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:om|приставк{{#if:|и|а}}: om-{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: -helz-{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:en| ; {{#switch:en| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -en}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

• {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:nl-omhelzen.ogg| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

1. Шаблон:Помета. обнимать;

Этимология

От ??Шаблон:Main other