Шараев
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Шараев|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Шараев|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- русская фамилия
Родственные слова
Этимология
Согласно одной из версий, в основе исследуемой фамилии лежит прозвище родоначальника в значении «серый». В белорусском языке слово «шары» означает «серый с коричневым оттенком», а «шэры» – «серый», «ничем не примечательный». В польском же языке есть слово «szary» (в русской транскрипции – «шары») в значении «серый». Вероятно, от одного из этих слов и было образовано славянское прозвище Шарай, которое носил, по всей видимости, обладатель русых или седых волос.
По другой версии, фамилия Шарай восходит к калмыцкому мужскому имени Шара (в русской традиции – Шарай), что означает «желтый». Именования, образованные от названий цветов, довольно популярны у калмыков. Так, распространены имена Улан (красный), Цаган (белая), Ноган (зеленая) и другие. Вероятно, именем Шара наделяли светловолосых мальчиков.