Обсуждение:Бабочка
Этимология
А откуда это такая этимология бредовая? --213.135.99.3 15:06, 4 ноября 2008 (UTC)
Слоги
По-моему сабж: Шаблон:По-слогам. --92.49.162.66 12:50, 11 сентября 2009 (UTC)
TODO
- Aja-Gbe: pkolinouhoin
- Amharic: (birrabirro)
- Amuzgo: kítzë
- Anglo Saxon: fifoldara
- Aragonese: birabolas(?), pitazana(?)
- Ayamara: taparacu (?)
- Baagandji: bilyululijga
- Balinese: kupu-kupu
- Bambura: dimago
- Berber: tèfètuth
- Buli: kpalo
- Bundjalung: banjalahm
- Burmese:
- Cape Verdean Creole: gorgoleta
- Cebuano: Alibangbang/kaba-kaba
- Central Carrier: tsangwelht'ah
- Chamorro: ababang
- Cherokee: ᎧᎹᎹ (kamama)
- Cheyenne: hevavahkema
- Cornish: tykki-Dyw f, tegenn Dyw f
- Dagon: peplim (pee plim´)
- Datiwuy: buurnba
- Deri: showparak
- Dhivehi: (kokaa)
- Diyari: karlipilhi
- Djingli: marlimarlirni
- Ewe: dyekpakpa
- Fijian: bebe
- Font: awadapepe
- Fulani: lilldeh
- Gen: abèbe, abè, abey
- Gooniyandi: malimali
- Gruzin: papala, pepelay
- Gujarati: પતંગિયું (patangiyun) n, ફૂદું (phūdun) n
- Gurage: billambilloot
- Hadiya: birabira
- Hausa: balebale, bude littafi, malam bu'de littafi
- Hmong: npooj npaim
- Hopi: masivie
- Huastec: lemtutu
- Ibu: olookolombooka
- Ila: inkongolo, sikapempenya
- Ilocano: kulibangbang
- Jacaltec: nam
- Kamaba: kimbalut'ya
- Kambatenga: bilatishu
- Kannada: (chitta), (baruthe), (barutha)
- Karok: xatimniim
- Kashmiri: (titili)
- Kikongo: lumbebeba
- Kikuyu: kihuruta
- Kirwanda: ikinyugunyugu
- Kitaita: kifurute
- Koasati: hacokpalpa
- Konkani: pakho
- Konni: kpanjabi
- Koryese: yarash
- Kroboo: kutuu
- Kurdish: sepirek, pürpüruk
- Kurdish (Kurmanji): pilpiluk
- Kwanyama: onanga
- Kwara'áe: bébe
- Lakota (Sioux): kimimila (key-me'-me-lah)
- Lamba: ici-pempele
- Lan: bébe
- Lao: (meng kabeua), (maingkabula)
- Lihua: ukulukula
- Lingala: kipouzala, mpornboli
- Luo: oguyo
- Majang: bimbilo
- Malayalam: (poompatta), (chitrashalabham)
- Malay: kupu-kupu, rama-rama
- Maltese: farfett
- Mandingo: vrievran
- Manobo: kelivangbang
- Manx: foillycan, follican, folican
- Maori: kaakahu kura, kahukura, mookarakara, peepepe, pepeké
- Maranao: paroparo
- Marathi: (phulpakhru), (phoolpaharu)
- Masai: osampurumpuri
- Mataco: choqoq
- Mayan: pepen
- Mayi-Kulan: pardirr
- Megrelian: pharphali
- Mekeo: fefe; fefe-fefe
- Mekeo (West): pepeo
- Mende: buwa
- Middle English: buterflie
- Mopan: pempem
- Moré: pilimpiko, abaga
- Motu: kau-bebe
- Mukuni: limpempele
- Murrinh-Patha: manman
- Шаблон:Lang-ref: k'aalógii, ho'o neno
- Nepali: (putali)
- Neuro: mantech
- Ngaju Dayak: kakupo
- Nyungar: bataplai
- Oriya: (prajapati)
- Oromic: billaacha
- Paakantyi: pilyu-pilyuka
- Paiute: tsoapu
- Paiwan: kalidungudungul
- Palauan: bangikoi
- Peul pucharlar (Guinée Conakry); bidilallah (Mauritania), bedelallah; palapala (Sierra Leone)
- Quechua: pillpintu
- Roma: lepetka
- Romansch (Grischun): spler, tgiralla, tschitta
- Samoan: pepe
- Sardinian: mariavolavola
- Scots Gaelic: dearbadan-de, dealan-dé
- Sepedi: serurubele
- Setwana: serurubele
- Shona: shavishavi
- Sidamo: bilach'a
- Sinhala: (samanalaya)
- Siswati: luvivane
- Somali: balanbaalis
- Sotho: sororomele, serurubele
- Soussous: chuani
- Sranan: kaperka
- Sumatra Barat: angiak
- Sumerian: giriš
- Tagalog: mariposa, paruparo
- Tahitian: pepe (daytime), pūrehua (night)
- Taiwanese: (ya-a)
- Telegu: (chetakoka chiluka), (sitakoka chiluka)
- Teso: eporiporit
- Tewa: pojoaque
- Tigre: tsenblale
- Tigrinya: tsimblalee'a
- Tiwi: kwarikwaringa
- Tok Pisin: bataplai, bembe
- Trukese: nipwisipwis
- Tshiluba: bulubulu
- Tunisian: (fartattu)
- Tupinambá: panama
- Turkmen: yéllepe
- Twi: afafranto
- Udinian: pepalak, phephalak
- Urubu: iyenye, yenjè
- Visayan: kabakaba
- Vahinian: pilpilak
- Waray Waray: rapudapo
- Warlpiri: cinci-maɭu-maɭu
- Welsh: pili-pala
- Wik-Ngathan: kalpakalpay
- Wik-Mungkan: konkoniyang
- Wiradjuri: buuja-buuja
- Wolaytigna: mukaw
- Wolof: lëpp-lëpp bi
- Xitchangani: phapharati
- Yndjibarndi: gawarliwarli
- Yoruba: labalábá
- Yup'ik: Caqelngataq