Эвакуация: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>CodeMonkBot
м содержимое перемещено в статью ru:эвакуация
 
imported>Jet Jerry
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[эвакуация]]
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L181123}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 7a
|основа=эвакуа́ци
|слоги={{по-слогам|э|.|ва|ку|а́|ци|.|я}}
}}
 
{{морфо-ru|эваку|-ациj|+я|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|эвакуа́ция|Ru-эвакуация.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Эвакуация автотранспорта трактором Беларус.jpg|Эвакуация [3] автомобиля}}
 
==== Значение ====
# вывоз или вывод людей или материальных ценностей из мест, где ожидается возникновение ситуации, [[угроза|грозящей]] их повреждением или уничтожением {{пример|В августе 1941 г. немецкие войска, заняв правый берег Днепра и остров Хортицу, рвались к Запорожью, где в это время шла {{выдел|эвакуация}} заводов.}}
# {{разг.|ru}} время или место временного [[пребывание|пребывания]] людей или организаций, подвергшихся эвакуации {{пример|В 14 лет Баталов впервые вышел на сцену в Бугульме, где в {{выдел|эвакуации}} его мать создала свой театр.}}
# {{разг.|ru}} вывоз [[транспорт]]ного средства, по тем или иным причинам лишённого возможности самостоятельно передвигаться, с того места, где ему находиться не следует {{пример|Согласно закону, эвакуация машины в присутствии ее владельца запрещена.}} {{пример|Во время чеченских событий на окраине Грозного он как ремонтник танков Т-80 получил срочное задание командира провести {{выдел|эвакуацию}} танка, у которого вышел из строя двигатель.}}
# {{мед.|ru}} процесс опорожнения полых органов – как правило, о содержимом [[кишечник]]а, когда оно переходит из отдела в отдел либо тем или иным путём покидает организм {{пример|Так, например, спазм привратника может сочетаться с дуоденостазом и замедлением {{выдел|эвакуации}} при нормальной сократительной активности желудка, а снижение тонуса желудка — с повышенной сократительной активностью 12-перстной кишки, дуоденогастральным рефлюксом и нормальной {{выдел|эвакуацией}}; дисфункция или спазм сфинктера Одди — с нормальной двигательно-эвакуаторной функцией желудка и 12-перстной кишки.}}
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
# —
# —
# [[перемещение]]
 
==== Гипонимы ====
# [[авиаэвакуация]], [[аэроэвакуация]]
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=эвакуационный
|глаголы=
|наречия=
|полн=эваку
}}
 
=== Этимология ===
{{лат|evacuatio}} – опустошение, опорожнение, происходящее от ''evacuare'' — опорожнять, удалять; в свою очередь, от ''vacuus'' – пустой.
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
 
=== Перевод ===
{{перев-блок||
|en=[[evacuation]]
|de=[[Evakuierung]]
|uk=[[евакуація]]
|fi=[[evakuointi]]
|fr=[[évacuation]] {{f}}, [[enlèvement]] {{m}}
|sk={{t|sk|evakuácia|f}}, {{t|sk|vyprázdnenie|n}}
|hu={{t|hu|kiürítés}}, {{t|hu|evakuálás}}
}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|9|ru}}

Текущая версия от 22:57, 14 февраля 2025

Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Эвакуация|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Эвакуация|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. вывоз или вывод людей или материальных ценностей из мест, где ожидается возникновение ситуации, грозящей их повреждением или уничтожением ◆ {{#if:В августе 1941 г. немецкие войска, заняв правый берег Днепра и остров Хортицу, рвались к Запорожью, где в это время шла Шаблон:Выдел заводов.|{{#if:|В августе 1941 г. немецкие войска, заняв правый берег Днепра и остров Хортицу, рвались к Запорожью, где в это время шла Шаблон:Выдел заводов.|В августе 1941 г. немецкие войска, заняв правый берег Днепра и остров Хортицу, рвались к Запорожью, где в это время шла Шаблон:Выдел заводов.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин время или место временного пребывания людей или организаций, подвергшихся эвакуации ◆ {{#if:В 14 лет Баталов впервые вышел на сцену в Бугульме, где в Шаблон:Выдел его мать создала свой театр.|{{#if:|В 14 лет Баталов впервые вышел на сцену в Бугульме, где в Шаблон:Выдел его мать создала свой театр.|В 14 лет Баталов впервые вышел на сцену в Бугульме, где в Шаблон:Выдел его мать создала свой театр.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин вывоз транспортного средства, по тем или иным причинам лишённого возможности самостоятельно передвигаться, с того места, где ему находиться не следует ◆ {{#if:Согласно закону, эвакуация машины в присутствии ее владельца запрещена.|{{#if:|Согласно закону, эвакуация машины в присутствии ее владельца запрещена.|Согласно закону, эвакуация машины в присутствии ее владельца запрещена.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Во время чеченских событий на окраине Грозного он как ремонтник танков Т-80 получил срочное задание командира провести Шаблон:Выдел танка, у которого вышел из строя двигатель.|{{#if:|Во время чеченских событий на окраине Грозного он как ремонтник танков Т-80 получил срочное задание командира провести Шаблон:Выдел танка, у которого вышел из строя двигатель.|Во время чеченских событий на окраине Грозного он как ремонтник танков Т-80 получил срочное задание командира провести Шаблон:Выдел танка, у которого вышел из строя двигатель.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин процесс опорожнения полых органов – как правило, о содержимом кишечника, когда оно переходит из отдела в отдел либо тем или иным путём покидает организм ◆ {{#if:Так, например, спазм привратника может сочетаться с дуоденостазом и замедлением Шаблон:Выдел при нормальной сократительной активности желудка, а снижение тонуса желудка — с повышенной сократительной активностью 12-перстной кишки, дуоденогастральным рефлюксом и нормальной Шаблон:Выдел; дисфункция или спазм сфинктера Одди — с нормальной двигательно-эвакуаторной функцией желудка и 12-перстной кишки.|{{#if:|Так, например, спазм привратника может сочетаться с дуоденостазом и замедлением Шаблон:Выдел при нормальной сократительной активности желудка, а снижение тонуса желудка — с повышенной сократительной активностью 12-перстной кишки, дуоденогастральным рефлюксом и нормальной Шаблон:Выдел; дисфункция или спазм сфинктера Одди — с нормальной двигательно-эвакуаторной функцией желудка и 12-перстной кишки.|Так, например, спазм привратника может сочетаться с дуоденостазом и замедлением Шаблон:Выдел при нормальной сократительной активности желудка, а снижение тонуса желудка — с повышенной сократительной активностью 12-перстной кишки, дуоденогастральным рефлюксом и нормальной Шаблон:Выдел; дисфункция или спазм сфинктера Одди — с нормальной двигательно-эвакуаторной функцией желудка и 12-перстной кишки.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. перемещение

Гипонимы

  1. авиаэвакуация, аэроэвакуация

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Шаблон:Лат – опустошение, опорожнение, происходящее от evacuare — опорожнять, удалять; в свою очередь, от vacuus – пустой.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова