Шиповник: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>A.bukurov
imported>CodeMonkBot
м содержимое перемещено в статью ru:шиповник
 
imported>A.bukurov
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[шиповник]]
{{слово дня|30|7|2008}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L180209}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3a
|основа=шипо́вник
|слоги={{по-слогам|ши|по́|вник}}
}}
 
{{морфо-ru|шип|-ов|-ник|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|шипо́вник|}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Rosa-majalis-habit.JPG|Шиповник [1]}}
{{илл|Sipak 2.JPG|Шиповник [2]}}
 
==== Значение ====
# [[колючий]] [[кустарник]] [[или]] ''([[редко]])'' [[небольшой|небольшое]] [[деревце]] [[семейство|семейства]] [[розовый|розовых]] {{пример|В состав этих лесов входят орех грецкий, яблоня Сиверса, алыча, вишня магалепская, боярышник, клён Семёнова, крушина, из кустарников{{-}}{{выдел|шиповник}}, барбарис, ирга.||Горные леса Узбекистана: проблемы улучшения и восстановления||Лесное хозяйство|2004|и=НКРЯ}}
# {{помета|только ед. ч.}} [[плод]]ы шиповника [1] {{пример|В корзинку можно положить сушёный мак, арахис, {{выдел|шиповник}}, стручки фасоли и кочерыжки кукурузы.|В. Акимов|Фруктовое панно||Народное творчество|2004|и=НКРЯ}}
 
==== Синонимы ====
# [[дикая роза]], [[роза собачья]]
# —
 
==== Антонимы ====
# —
# —
 
==== Гиперонимы ====
# [[кустарник]]
# [[плод]]
 
==== Гипонимы ====
# —
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=шиповничек
|имена-собственные=
|существительные=шип
|прилагательные=шиповниковый
|глаголы=
|полн=шип
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от слова {{кавычки|ru|[[шип]]}}. [[побег|Побеги]] шиповника покрыты [[колючка]]ми ([[шип]]ами).
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|кустарник
|en=[[dog rose]]; [[rosehip]]
|es=[[escaramujo]]; [[agavanzo]]; [[rosal silvestre]]
|bg=[[шипка]], [[дива роза]]
|it=[[rosa]] [[selvatica]]
|kk.cyr=[[итмұрын]]
|kk.lat=[[i'tmuryn]]
|ky=[[ит мурун]]
|la=[[rosa]] {{f}}
|de=[[Hagebutte]] {{f}}
|os=[[уагъылы]]
|tr=[[yabangülü]]
|uk=[[шипшина]], дика троянда
|fr=[[églantier]] {{m}}
|cs=[[šípkový keř]]
|eo=[[eglanterio]], [[hundorozo]]
}}
 
{{перев-блок|плод растения
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->[[hips]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk.cyr=[[итмұрын]]
|kk.lat=[[i'tmuryn]]
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->[[Hagebutte]] {{f}}
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=[[yabangülü]] [[meyvası]], [[kuşburnu]]
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->[[шипшина]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[cynorrhodon]] {{m}}, [[gratte-cul]] {{m}}
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->[[šípky]]
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
=== Библиография ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Розовые|Ягоды|}}
{{длина слова|8|ru}}

Текущая версия от 23:04, 16 марта 2026

Шаблон:Side boxШаблон:Main other Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Шиповник|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Шиповник|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл Шаблон:Илл

Значение

  1. колючий кустарник или (редко) небольшое деревце семейства розовых ◆ {{#if:В состав этих лесов входят орех грецкий, яблоня Сиверса, алыча, вишня магалепская, боярышник, клён Семёнова, крушина, из кустарниковШаблон:-Шаблон:Выдел, барбарис, ирга.|{{#if:|В состав этих лесов входят орех грецкий, яблоня Сиверса, алыча, вишня магалепская, боярышник, клён Семёнова, крушина, из кустарниковШаблон:-Шаблон:Выдел, барбарис, ирга.|В состав этих лесов входят орех грецкий, яблоня Сиверса, алыча, вишня магалепская, боярышник, клён Семёнова, крушина, из кустарниковШаблон:-Шаблон:Выдел, барбарис, ирга.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Горные леса Узбекистана: проблемы улучшения и восстановления|{{#if:|,}} {{#if:|Горные леса Узбекистана: проблемы улучшения и восстановления|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2004|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2004||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Лесное хозяйство| // {{#if:|Лесное хозяйство|«Лесное хозяйство»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2004|{{#if:2004|, 2004 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. Шаблон:Помета плоды шиповника [1] ◆ {{#if:В корзинку можно положить сушёный мак, арахис, Шаблон:Выдел, стручки фасоли и кочерыжки кукурузы.|{{#if:|В корзинку можно положить сушёный мак, арахис, Шаблон:Выдел, стручки фасоли и кочерыжки кукурузы.|В корзинку можно положить сушёный мак, арахис, Шаблон:Выдел, стручки фасоли и кочерыжки кукурузы.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:В. Акимов|Шаблон:Автор}}{{#if:Фруктовое панно|{{#if:В. Акимов|,}} {{#if:|Фруктовое панно|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2004|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2004||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Народное творчество| // {{#if:|Народное творчество|«Народное творчество»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2004|{{#if:2004|, 2004 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Синонимы

  1. дикая роза, роза собачья
  2. —

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

  1. кустарник
  2. плод

Гипонимы

  1. —
  2. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от слова Шаблон:Кавычки. Побеги шиповника покрыты колючками (шипами).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Шиповник&oldid=62482