Помогать: различия между версиями
imported>CodeMonkBot м содержимое перемещено в статью ru:помогать |
imported>Infovarius |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{слово дня|16|8|2009}} | ||
= {{-ru-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{гл ru 1a | |||
|основа=помога́ | |||
|слоги={{по-слогам|по|мо|га́ть}} | |||
|соотв=помочь | |||
|НП=1 | |||
}} | |||
{{морфо-ru|по-|мог|-а|+ть|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|помога́ть|Ru-помогать.ogg}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[содействовать]] [[чему-либо]] [[или]] [[способствовать]] [[чьей-либо]] [[деятельность|деятельности]] {{пример|— Кто же вам {{выдел|помогал}} зашивать месяц назад? // — Никто не {{выдел|помогал}}, сам зашил.|Достоевский|[[:s:Братья Карамазовы (Достоевский)/Книга девятая/VII|Братья Карамазовы]]|1880}} {{пример|На первых порах мама или папа должны {{выдел|помогать}} ребёнку при выполнении домашнего задания, но не делая за него работу, а лишь подталкивая к правильному решению.|Алевтина Луговская|Если ребёнок боится ходить в школу|2002|источник=НКРЯ}} | |||
# поддерживать материально, предоставлять деньги или иные средства {{пример|}} | |||
# [[излечивать]], [[облегчать]], [[решать]] [[проблема|проблему]] {{пример|У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щёку йодом, в ушах у него была вата, смоченная в спирту, но всё это или не {{выдел|помогало}}, или вызывало тошноту.|Чехов|[[:s:Лошадиная фамилия (Чехов)|Лошадиная фамилия]]|1885}} {{пример|Наркологи и психологи говорят… что принудительное лечение не {{выдел|помогает}}.||Беседа с рок-музыкантами о проблемах наркотиков|2002|издание=НТВ|источник=НКРЯ}} | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[содействовать]], [[способствовать]], [[оказывать помощь]], [[подсоблять]] | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# [[мешать]], [[препятствовать]] | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# [[вспомошествовать]] | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=помощь, помощник, помощница, помога, подмога | |||
|прилагательные=вспомогательный | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы=помочь | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Из {{этимология:помочь|}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|содействовать чему-либо или способствовать чьей-либо деятельности | |||
|ab= | |||
|av= | |||
|aja= | |||
|az= | |||
|ay= | |||
|ain= | |||
|ain.kana= | |||
|ain.lat= | |||
|sq= | |||
|ale= | |||
|en=[[help]], [[assist]] | |||
|ar=[[ساعد]] (saa`ada) | |||
|an= | |||
|arc.syr= | |||
|hy=[[օգնել]] (ōgnel) | |||
|ast= | |||
|af=[[help]] | |||
|eu=[[lagundu]] | |||
|bar= | |||
|bm=[[dɛmɛ]] | |||
|ba=[[ярҙам итеү]], [[булышыу]] | |||
|be=[[дапамагаць]], [[памагаць]] | |||
|bn= | |||
|my=[[ကူ]] (ku), [[ကူညီ]] (ku-nyi) | |||
|bg=[[помагам]] | |||
|bs= | |||
|br= | |||
|bua=[[туһалха]] | |||
|cy= | |||
|hu=[[segít]] | |||
|vep= | |||
|hsb=[[pomhać]] | |||
|wo= | |||
|vi= | |||
|vro= | |||
|haw= | |||
|gl= | |||
|el=[[βοηθώ]] | |||
|ka=[[დახმარება]] | |||
|gn=[[ha]] | |||
|gu= | |||
|gd=[[cuidich]] | |||
|da=[[hjælpe]] | |||
|grc=[[ἀρήγω]]; [[βοηθέω]] | |||
|zu=[[usizo]] | |||
|he=[[לעזור]] (laazor) | |||
|yi=[[העלפֿן]] (helfn) | |||
|io=[[helpar]] | |||
|id=[[bantu]], [[membantu]]; [[menolong]] | |||
|ia=[[adjutar]], [[succurrer]] | |||
|ga= | |||
|is=[[hjálpa]] | |||
|es=[[ayudar]] | |||
|it=[[aiutare]]; [[assistere]] | |||
|kk=[[көмектесу]]; [[болысу]]; [[жәрдем беру]]; [[жәрдемдесу]] | |||
|krc= | |||
|krl= | |||
|ca=[[ajudar]] | |||
|rw=[[vuna]]; [[gufasha]] | |||
|ky=[[жардамкөрсөтүү]], [[жардам кылуу]], [[көмөк берүү]], [[жардам берүү]] | |||
|zh=[[帮]], [[帮助]], [[帮忙]] | |||
|zh-tw= | |||
|zh-cn= | |||
|koi=[[отсавны]] | |||
|ko=[[돕다]] (dopda) | |||
|co=[[aiutà]] | |||
|xh=[[nceda]]; [[uncedo]] | |||
|crh=[[yardım etmek]] | |||
|kum=[[кёмек этмек]], [[болушмакъ]] | |||
|la=[[opitulor|opitulare]], [[juvo|juvare]], [[adjuto|adjutare]], [[adjuvo|adjuvare]] | |||
|lv=[[līdzēt]], [[palīdzēt]] | |||
|li=[[hêllepe]] | |||
|ln=[[kosálisa]] | |||
|lt=[[padėti]] | |||
|mk=[[помага]] | |||
|mg=[[manampy]], [[mitahy]], [[mamonjy]] | |||
|ms=[[membantu]], [[bantu]] | |||
|mdf= | |||
|mn= | |||
|gv= | |||
|nah= | |||
|na= | |||
|de=[[helfen]] | |||
|nl=[[helpen]], [[bijstaan]] | |||
|dsb=[[pomogaś]] | |||
|no=[[hjelpe]] | |||
|oc=[[ajudar]] | |||
|os=[[ӕххуыс кӕнын]], [[ахъаз кӕнын]] | |||
|pa= | |||
|pap=[[asistí]]; [[yuda]] | |||
|fa= | |||
|pl=[[pomagać]] | |||
|pt=[[ajudar]]; [[adjutorar]]; [[acolitar]]; [[dar ajuda]] | |||
|ro=[[ajuta]] | |||
|sr=[[помагати]]; [[асистирати]] | |||
|sr-l= | |||
|sot=[[thusa]] | |||
|scn=[[accurriri]] | |||
|sk=[[pomáhať]] | |||
|sl=[[pomagati]] | |||
|slovio-c= | |||
|slovio-l=[[pomocit]] | |||
|srn=[[asisteri]], [[yepi]] | |||
|chu= | |||
|sw=[[saidia]] | |||
|tl=[[tumúlong]] | |||
|tg=[[ёри додан]], [[кӯмак кардан]] | |||
|th= | |||
|tt=[[ярдәм итү]], [[булышу]] | |||
|art= | |||
|kim= | |||
|tn=[[thuso]] | |||
|tr=[[yardım etmek]]; [[yardımcı olmak]] | |||
|tk=[[kömekleşmek]]; [[ýardam etmek]]; [[kömek etmek]]; | |||
|udm= | |||
|uz=[[қарашмоқ]] ([[qarashmoq]]) | |||
|uk=[[допомагати]], [[помагати]] | |||
|ur= | |||
|fo=[[hjálpa]] | |||
|fi=[[auttaa]], [[opastaa]] | |||
|fr=[[aider]] | |||
|fy= | |||
|hi= | |||
|hr=[[pomagati]] | |||
|cs=[[pomáhat]]; [[napomáhat]]; [[odpomáhat]] | |||
|cv= | |||
|sv=[[hjälpa]] | |||
|cjs=[[полуш]] | |||
|eo=[[helpi]], [[asisti]] | |||
|et=[[abistama]], [[aitama]] | |||
|sah=[[коме-лее]]; [[туһалаа]] | |||
|ja=[[丞ける]], [[賛ける]], [[弼ける]], [[右ける]], [[救ける]], [[左ける]], [[援ける]] (tasukeru) | |||
}} | |||
{{перев-блок|поддерживать материально | |||
|ab= | |||
|av= | |||
|aja= | |||
|az= | |||
|ay= | |||
|ain= | |||
|ain.kana= | |||
|ain.lat= | |||
|sq= | |||
|ale= | |||
|en= | |||
|ar= | |||
|an= | |||
|arc.syr= | |||
|hy= | |||
|ast= | |||
|af= | |||
|eu= | |||
|bar= | |||
|bm= | |||
|ba= | |||
|be= | |||
|bn= | |||
|bg= | |||
|bs= | |||
|br= | |||
|cy= | |||
|hu= | |||
|vep= | |||
|hsb= | |||
|wo= | |||
|vi= | |||
|vro= | |||
|haw= | |||
|gl= | |||
|el= | |||
|ka= | |||
|gn= | |||
|gu= | |||
|gd= | |||
|da= | |||
|grc= | |||
|he= | |||
|yi= | |||
|io= | |||
|id= | |||
|ia= | |||
|ga= | |||
|is= | |||
|es= | |||
|it= | |||
|kk= | |||
|krc= | |||
|krl= | |||
|ca= | |||
|ky= | |||
|zh= | |||
|zh-tw= | |||
|zh-cn= | |||
|ko= | |||
|co= | |||
|crh= | |||
|la= | |||
|lv= | |||
|lt= | |||
|mk= | |||
|ms= | |||
|mdf= | |||
|mn= | |||
|gv= | |||
|nah= | |||
|na= | |||
|de= | |||
|nl= | |||
|no= | |||
|oc= | |||
|os= | |||
|pa= | |||
|pap= | |||
|fa= | |||
|pl= | |||
|pt= | |||
|ro= | |||
|sr= | |||
|sr-l= | |||
|sk= | |||
|sl= | |||
|slovio-c= | |||
|slovio-l= | |||
|chu= | |||
|sw= | |||
|tl= | |||
|tg= | |||
|th= | |||
|tt= | |||
|art= | |||
|kim= | |||
|tr= | |||
|tk= | |||
|udm= | |||
|uz= | |||
|uk= | |||
|ur= | |||
|fo= | |||
|fi= | |||
|fr= | |||
|fy= | |||
|hi= | |||
|hr= | |||
|cs= | |||
|cv= | |||
|sv= | |||
|cjs= | |||
|eo= | |||
|et= | |||
|sah= | |||
|ja= | |||
}} | |||
{{перев-блок|излечивать, облегчать | |||
|ab= | |||
|av= | |||
|aja= | |||
|az= | |||
|ay= | |||
|ain= | |||
|ain.kana= | |||
|ain.lat= | |||
|sq= | |||
|ale= | |||
|en= | |||
|ar= | |||
|an= | |||
|arc.syr= | |||
|hy= | |||
|ast= | |||
|af= | |||
|eu= | |||
|bar= | |||
|bm= | |||
|ba= | |||
|be= | |||
|bn= | |||
|bg= | |||
|bs= | |||
|br= | |||
|cy= | |||
|hu= | |||
|vep= | |||
|hsb= | |||
|wo= | |||
|vi= | |||
|vro= | |||
|haw= | |||
|gl= | |||
|el= | |||
|ka= | |||
|gn= | |||
|gu= | |||
|gd= | |||
|da= | |||
|grc= | |||
|he= | |||
|yi= | |||
|io= | |||
|id= | |||
|ia= | |||
|ga= | |||
|is= | |||
|es= | |||
|it= | |||
|kk= | |||
|krc= | |||
|krl= | |||
|ca= | |||
|ky= | |||
|zh= | |||
|zh-tw= | |||
|zh-cn= | |||
|ko= | |||
|co= | |||
|crh= | |||
|la= | |||
|lv= | |||
|lt= | |||
|mk= | |||
|ms= | |||
|mdf= | |||
|mn= | |||
|gv= | |||
|nah= | |||
|na= | |||
|de= | |||
|nl= | |||
|no= | |||
|oc= | |||
|os= | |||
|pa= | |||
|pap= | |||
|fa= | |||
|pl= | |||
|pt= | |||
|ro= | |||
|sr= | |||
|sr-l= | |||
|sk= | |||
|sl= | |||
|slovio-c= | |||
|slovio-l= | |||
|chu= | |||
|sw= | |||
|tl= | |||
|tg= | |||
|th= | |||
|tt= | |||
|art= | |||
|kim= | |||
|tr= | |||
|tk= | |||
|udm= | |||
|uz= | |||
|uk= | |||
|ur= | |||
|fo= | |||
|fi= | |||
|fr= | |||
|fy= | |||
|hi= | |||
|hr= | |||
|cs=[[odpomáhat]] | |||
|cv= | |||
|sv= | |||
|cjs= | |||
|eo= | |||
|et= | |||
|sah= | |||
|ja= | |||
}} | |||
=== Библиография === | |||
* '''Жолковский А.К.''' Лексика целесообразной деятельности // '''Розенцвейг В.Ю.''' (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103. | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|ru|примеры|гиперонимы|переводы}} | |||
{{Категория|язык=ru|Глаголы содействия}} | |||
{{Категория|язык=ru|Глаголы помощи}} | |||
{{длина слова|8|ru}} | |||
Текущая версия от 14:11, 21 января 2025
Шаблон:Side boxШаблон:Main other
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Помогать|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Помогать|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- содействовать чему-либо или способствовать чьей-либо деятельности ◆ {{#if:— Кто же вам Шаблон:Выдел зашивать месяц назад? // — Никто не Шаблон:Выдел, сам зашил.|{{#if:|— Кто же вам Шаблон:Выдел зашивать месяц назад? // — Никто не Шаблон:Выдел, сам зашил.|— Кто же вам Шаблон:Выдел зашивать месяц назад? // — Никто не Шаблон:Выдел, сам зашил.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Достоевский|Шаблон:Автор}}{{#if:Братья Карамазовы|{{#if:Достоевский|,}} {{#if:|Братья Карамазовы|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1880| (1880)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1880|, 1880 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:На первых порах мама или папа должны Шаблон:Выдел ребёнку при выполнении домашнего задания, но не делая за него работу, а лишь подталкивая к правильному решению.|{{#if:|На первых порах мама или папа должны Шаблон:Выдел ребёнку при выполнении домашнего задания, но не делая за него работу, а лишь подталкивая к правильному решению.|На первых порах мама или папа должны Шаблон:Выдел ребёнку при выполнении домашнего задания, но не делая за него работу, а лишь подталкивая к правильному решению.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Алевтина Луговская|Шаблон:Автор}}{{#if:Если ребёнок боится ходить в школу|{{#if:Алевтина Луговская|,}} {{#if:|Если ребёнок боится ходить в школу|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:2002| (2002)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2002|, 2002 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- поддерживать материально, предоставлять деньги или иные средства ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- излечивать, облегчать, решать проблему ◆ {{#if:У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щёку йодом, в ушах у него была вата, смоченная в спирту, но всё это или не Шаблон:Выдел, или вызывало тошноту.|{{#if:|У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щёку йодом, в ушах у него была вата, смоченная в спирту, но всё это или не Шаблон:Выдел, или вызывало тошноту.|У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щёку йодом, в ушах у него была вата, смоченная в спирту, но всё это или не Шаблон:Выдел, или вызывало тошноту.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Чехов|Шаблон:Автор}}{{#if:Лошадиная фамилия|{{#if:Чехов|,}} {{#if:|Лошадиная фамилия|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1885| (1885)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1885|, 1885 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Наркологи и психологи говорят… что принудительное лечение не Шаблон:Выдел.|{{#if:|Наркологи и психологи говорят… что принудительное лечение не Шаблон:Выдел.|Наркологи и психологи говорят… что принудительное лечение не Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Беседа с рок-музыкантами о проблемах наркотиков|{{#if:|,}} {{#if:|Беседа с рок-музыкантами о проблемах наркотиков|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:2002| (2002)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2002|, 2002 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:НТВ| // {{#if:|НТВ|«НТВ»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
- Жолковский А.К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В.Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103.
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова