Озеро: различия между версиями
imported>CodeMonkBot м содержимое перемещено в статью ru:озеро |
imported>LeonZemlyanika |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{Навигация | ||
|Тема = озеро | |||
|Википедия = озеро | |||
|Викиучебник = | |||
|Викиверситет = | |||
|Викицитатник = Категория:Озёра | |||
|Викитека = озеро | |||
|Викивиды = | |||
|Викисклад = lake | |||
|Метавики = | |||
|Викиновости = озеро | |||
|Викигид = | |||
}} | |||
{{Сводеш-200|153|lang=ru}} | |||
= {{-ru-}} = | |||
{{Лексема в Викиданных|L656137}} | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ ru n ina 1a^-р | |||
|основа=о́зер | |||
|основа1=озёр | |||
|слоги={{по-слогам|о́|.|зе|ро}} | |||
}} | |||
В литературе XVIII–XIX веков встречаются формы {{мн}} ''озера́, озера́м, озе́ры, озёры''<ref group=ru>{{книга|автор=Еськова Н. А.|название=Нормы русского литературного языка XVIII–XIX веков|страницы=140, 632}}</ref>. | |||
{{морфо-ru|озер|+о|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcriptions-ru|о́зеро|озёра|Ru-озеро.ogg}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
{{илл|Ecuador cajas national park.jpg|Зеркальные озёра}} | |||
==== Значение ==== | |||
# {{гидрол.|ru}}, {{лимн.|ru}} большой естественный [[водоём]], замкнутый в берегах {{пример|Есть края, где радужные горы // В лазурные глядятся {{выдел|озера́}}.|Тютчев|На возвратном пути|конец октября 1859|и=ФЭБ}} {{пример|Я ехал не по прямой линии, а по окружности, какою представлялись берега круглого {{выдел|озера}}. {{L}} Во всё время пути я, глядя на {{выдел|озеро}}, видел противоположный глинистый берег, над которым белела полоса цветшего черешневого сада.|Чехов|Драма на охоте|1884|и=ФЭБ}} {{пример|Между гранитных, диких громад, на высотах, тихо дремлют, отражая небо, прозрачные {{выдел|озёра}}.|Куприн|Немножко Финляндии|1908|и=НКРЯ}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# — | |||
==== Антонимы ==== | |||
# — | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[водоём]] | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# [[озерко]], [[озерцо]], [[ильмень]], [[лиман]] | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк=озерко, озерцо | |||
|имена-собственные=Озеров, Озёрный | |||
|топонимы=Заозёрное, Надозерье, Надозерный, Надозёрный, Озереевка, Озерейка, Озерки, Озёрное, Озёрный, Озёрск, Кожозеро | |||
|существительные=озероведение | |||
|прилагательные=надозерный, озерной, озёрный, подозёрный | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от {{этимология:озеро|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
{{Фразеологизмы| | |||
* Аккемское озеро | |||
* Акташское озеро | |||
* Бальдегское озеро | |||
* Белославское озеро | |||
* Бильское озеро | |||
* Биоградское озеро | |||
* Бобровское озеро | |||
* Боговинское озеро | |||
* Боденское озеро | |||
* Болдятское озеро | |||
* Большое Алматинское озеро | |||
* Большое Горькое озеро | |||
* Большое Медвежье озеро | |||
* Большое Морское озеро | |||
* Большое Невольничье озеро | |||
* Великие озёра | |||
* Ладожское озеро | |||
* Онежское озеро | |||
* Псковское озеро | |||
* Череменецкое озеро | |||
* Чудско-Псковское озеро | |||
}} | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок | |||
|abq=[[гвал]] | |||
|ab=[[аӡиа]] | |||
|av=[[хӏор]] | |||
|ady=[[хыкъум]]; [[псыхъурай]] | |||
|az=[[göl]] | |||
|ay=[[quta]] | |||
|ain=[[ト]] (to), [[メㇺ]] (mem) | |||
|akz=[[liikka]] | |||
|sq=[[liqen]] | |||
|ale= | |||
|alt=[[кӧл]] | |||
|am=[[ሀይቅ]]; [[ሐይቅ]] (ḥăyḳ) | |||
|en=[[lake]] | |||
|ar=[[بحيرة]] (buḥayrâ) | |||
|an=[[laco]], [[lago]]; [[ibón]] (ледниковое) | |||
|arc.jud=[[ימתא]] (yamtā, yamto) | |||
|arc.syr=[[ܝܡܬܐ]] (yamtā) | |||
|arn=[[lafken]]; [[lauquen]] | |||
|hy=[[լիճ]] (lič) | |||
|rup=[[lac]] | |||
|asm=[[সৰোবৰ]] (ȟôrobôr); [[হ্ৰদ]] (hrôd) | |||
|ast=[[llagu]] | |||
|af=[[meer]] | |||
|ace=[[tasék]] | |||
|bar= | |||
|bjn=[[danaw]], [[danau]] | |||
|eu=[[laku]], [[lakuko]], [[intzira]] | |||
|ba=[[күл]] | |||
|be=[[возяра]] | |||
|bn=[[হ্রদ]] (hrad) | |||
|bcl=[[danaw]] | |||
|my=[[ကန်]] (kan), [[အင်း]] (ang:) | |||
|bg=[[езеро]] | |||
|bs=[[jezero]] | |||
|br=[[lenn]] | |||
|bua=[[нуур]] | |||
|cy=[[llyn]] | |||
|wa=[[lac]] | |||
|war=[[danaw]] | |||
|hu=[[tó]] | |||
|vec=[[łago]] | |||
|vep=[[jarv']] | |||
|hsb=[[jězor]] | |||
|vot=[[järvi]] | |||
|vo=[[lak]] | |||
|wo=[[déeg]] | |||
|stq=[[Meer]] | |||
|vro=[[järv]] | |||
|vi=[[chất màu]]; [[hồ ]] | |||
|haw=[[loko]] | |||
|gag=[[göl]] | |||
|ht=[[lak]] | |||
|gl=[[lago]] | |||
|ze=[[lago]] | |||
|mrj=[[йӓр]] | |||
|got=[[𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃]] (saiws) | |||
|kl=[[taseq]] | |||
|el=[[λίμνη]] | |||
|ka=[[ტბა]] (tba) | |||
|gn=[[ypa]] | |||
|gu=[[સરોવર]] (sarovar) | |||
|gd=[[loch]] | |||
|dar=[[шара]]; [[кӏав]] | |||
|prs=[[جهیل]] (jhīl); [[بحیره]] (boḥairâ) | |||
|da=[[sø]], [[indsø]] | |||
|dv=[[ކުޅި]] (kuḷi); [[ފެންގަނޑު]] (fengaṅḋu) | |||
|ang= | |||
|grc=[[λίμνη]] | |||
|sgs=[[ežers]] | |||
|zza=[[gole]] | |||
|zu=[[ichibi]] | |||
|he=[[אגם]] (agam) | |||
|yi=[[אָזערע]] {{f}} | |||
|io=[[lago]] | |||
|inh=[[Iам]] | |||
|id=[[danau]], [[telaga]] | |||
|ia=[[laco]] | |||
|iu=[[ᑕᓯᖅ]] (tasiq) | |||
|ik=[[narvaq]] | |||
|ga=[[loch]] | |||
|is=[[vatn]]; [[stöðuvatn]] | |||
|es=[[lago]] | |||
|it=[[lago]] | |||
|yo=[[adágún]] | |||
|kbd=[[гуэл]] | |||
|kk=[[көл]] | |||
|xal=[[нур]] | |||
|kn=[[ಸರೋವರ]] (sarōvara) | |||
|kaa=[[koʻl]] | |||
|krc=[[кёл]] | |||
|krl=[[järvi]] | |||
|ca=[[llac]] | |||
|csb=[[jezoro]] | |||
|qu=[[qhocha]] | |||
|rw=[[lac]] | |||
|ky=[[көл]] | |||
|zh-tw=[[湖]] | |||
|zh-cn=[[湖]] (''пиньинь'': [[hú]]) | |||
|sms=[[jäu´rr]] | |||
|kom=[[ты]]; [[вад]] | |||
|koi=[[ты]]; [[вад]] | |||
|kok=[[तळें]] (taḷeṃ) | |||
|ko=[[호수]] (hosu) | |||
|kw=[[lynn]] ([[lyn]]) | |||
|co=[[lagu]] | |||
|xh=[[ichibi]] | |||
|crh=[[göl]] | |||
|kum=[[кёл]] | |||
|ku=[[gol]] | |||
|ckb=[[گۆم]] (gom) | |||
|km=[[បឹង]] (böng) | |||
|lad=[[לאגו]] (lago) | |||
|lzz=[[ტიბა]] (t’iba) | |||
|lkt=[[blé]] | |||
|lbe=[[бяр]] | |||
|lo=[[ທະເລສາບ]] (tʰalēsāp) | |||
|ltg=[[azars]] | |||
|la=[[lacus]] {{m}} | |||
|lv=[[ezers]] | |||
|lez=[[вир]] | |||
|li=[[maer]] | |||
|ln=[[etima]] | |||
|lt=[[ežeras]] | |||
|jbo=[[lalxu]] | |||
|lmo=[[lagh]] | |||
|lb=[[Séi]] | |||
|mk=[[езеро]] | |||
|mg=[[farihy]] | |||
|ms=[[tasik]]; [[danau]] | |||
|ml=[[തടാകം]] (taṭākaṃ) | |||
|mt=[[għadira]] {{f}}, [[lag]] {{m}} | |||
|mi=[[roto]]; [[moana]]; [[kooroto]] | |||
|mr=[[सरोवर]] (sarowar) | |||
|chm=[[ер]] | |||
|mas=[[olturoto]] | |||
|xmf=[[ტობა]] | |||
|mwl=[[lag]] | |||
|mdf=[[эрьхке]] | |||
|mo=[[лак]] | |||
|mn=[[нуур]] | |||
|gv=[[logh]] | |||
|nv=[[tooh]] | |||
|gld=[[амоан]]; [[хэвэн]]; [[армиа]] | |||
|nah=[[ātezcatl]]; [[amaitl]] | |||
|na= | |||
|nio=[[турку]] | |||
|nap=[[laco]] | |||
|de=[[See]] {{m}} -s, -n | |||
|yrk=[[то]] | |||
|ne=[[ताल]] (tāl) | |||
|nl=[[meer]] | |||
|dsb=[[jazor]] | |||
|nds=[[See]] | |||
|nov=[[lago]] | |||
|no=[[innsjø]], [[tjern]] | |||
|nn=[[innsjø]], [[tjern]], [[tjørn]], [[vatn]] | |||
|oj=[[zaaga'igan]] | |||
|oc=[[lac]] | |||
|os=[[цад]] | |||
|ota=[[گول]] (gȫl) | |||
|pa=[[ਝੀਲ]] (jʰīl) | |||
|pap=[[lago]] | |||
|fa=[[دریاچه]] (daryâce) | |||
|pl=[[jezioro]] | |||
|pt=[[lago]] | |||
|ps=[[جهيل]] (jhīl) | |||
|pi=[[taḷāka]] | |||
|rap=[[rano]] | |||
|rm=[[lai]] | |||
|ro=[[lac]] | |||
|rue=[[озеро#Удмуртский|озеро]] | |||
|sjd=[[я̄ввьр]] | |||
|sm=[[lano]] | |||
|sa=[[सरस्]] (saras); [[ह्रद]] (hrada) | |||
|sc=[[lagu]] | |||
|ss=[[lí-chibí]] | |||
|ceb= | |||
|se=[[jávri]] | |||
|ykg=[[йалҕил]] | |||
|sr=[[језеро]] | |||
|sr-l=[[jezero]] | |||
|szl=[[jeźoro]] | |||
|si=[[විල]] (vila) | |||
|sd=[[ڍَنڍَ]] (ḍʰanḍʰa) | |||
|scn=[[lagu]] | |||
|sk=[[jazero]] | |||
|sl=[[jezero]] | |||
|slovio-c=[[озеро]] | |||
|slovio-l=[[ozero]] | |||
|so=[[badyaro]] | |||
|srn= | |||
|cu=[[ѥзєро]] | |||
|sw=[[nyanza]]; [[jito]]; [[ziwa]] | |||
|su=[[situ]] | |||
|tab=[[дагар]] | |||
|tl=[[lawa]]; [[dagat-dagatan]] | |||
|tg=[[кӯл]] | |||
|ty=[[roto]], [[loto]] | |||
|th=[[ทะเลสาบ]] (tʰalēsāp) | |||
|ta=[[ஏரி]] (ēri) | |||
|tt=[[күл]] | |||
|ttt= | |||
|te=[[మడుగు]] (maḍugu); [[హ్రదము]] (hradamu) | |||
|tet= | |||
|bo=[[མཚོ།]] (ʦʰo) | |||
|tir=[[ቀላይ]] (ḳälay) | |||
|tpi=[[wara]], [[raunwara]] | |||
|tn=[[lekadiba]] | |||
|kim=[[һөл]] | |||
|tyv=[[хөл]] | |||
|tr=[[göl]] | |||
|tk=[[köl]] | |||
|udm=[[ты]]; [[озеро#Удмуртский|озеро]] | |||
|uz=[[ko`l]] | |||
|ug=[[كۆل]] ([[köl]]; [[көл]]) | |||
|uk=[[озеро]] | |||
|ur=[[جھیل]] (jʰīl) | |||
|fo=[[vatn]] {{n}}, [[tjørn]] {{f}} | |||
|fj=[[drano]] | |||
|fi=[[järvi]] | |||
|fr=[[lac]] {{m}} | |||
|fy=[[mar]] | |||
|fur=[[lâc]]; [[lât]] | |||
|kjh=[[кӧл]] | |||
|kca=[[мал’ыӈ]] | |||
|hak= | |||
|ha=[[tabki]]; [[táfkȉ]]; [[tȅkű]] | |||
|hi=[[झील]] (jʰīl) | |||
|hr=[[jezero]] | |||
|rom= | |||
|ch=[[hågoe]] | |||
|chr=[[ᎥᏓᎵ]] (vdali); [[ᎦᏓᏩᎯ]] (gadawahi) | |||
|ce=[[Іам]] | |||
|cs=[[jezero]] | |||
|cv=[[кӳлӗ]] | |||
|sv=[[insjö]], [[sjö]] | |||
|xsr=[[चो]] (čo) | |||
|shp=[[ián]] | |||
|sn=[[nyanza]] | |||
|cjs=[[кӧл]] | |||
|sco=[[loch]] | |||
|ewe= | |||
|evn=[[а̄мут]]; [[ня̄рут]]; [[туӈэ̄р]] | |||
|eve=[[тоӈэр]] | |||
|eml=[[lèg]] | |||
|myv=[[эрьке]] | |||
|ckt=[[гытгын]] | |||
|eo=[[lago]] | |||
|et=[[järv]] | |||
|yua=[[ha’]] | |||
|jv=[[tlaga]] | |||
|sah=[[күөл]] | |||
|ja=[[湖]] (''ромадзи'': [[mizuumi]]), [[湖水]] (''ромадзи'': [[kosui]]) | |||
}} | |||
=== Библиография === | |||
<references group="ru"/> | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|ru|}} | |||
{{Категория|язык=ru|Озеро|}} | |||
{{длина слова|5|ru}} | |||
= {{-slovio-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ slovio |слоги={{по-слогам|озеро}}||}} | |||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription||}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{помета.|slovio}} {{as ru}} {{пример||перевод=}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# — | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:озеро|slovio}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|slovio|морфо|транскрипция/мн|пример}} | |||
{{Категория|язык=slovio|Водоёмы}} | |||
{{длина слова|5|slovio}} | |||
= {{-uk-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ uk n ina |слоги={{по-слогам|озеро}}||}} | |||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription||}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{помета.|uk}} {{as ru}} {{пример||перевод=}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# — | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# ? | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк=озерце | |||
|имена-собственные=Озерчук | |||
|топонимы=Заозерне | |||
|существительные= | |||
|прилагательные=озерний | |||
|числительные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от {{этимология:озеро|uk}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример}} | |||
{{Категория|язык=uk|Водоёмы|}} | |||
{{длина слова|5|uk}} | |||
{{multilang|3}} | |||
Версия от 18:00, 30 января 2025
Шаблон:Навигация Шаблон:Side boxШаблон:Main other
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Озеро|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Озеро|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
В литературе XVIII–XIX веков встречаются формы Шаблон:Мн озера́, озера́м, озе́ры, озёры<ref group=ru>Шаблон:Книга</ref>.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Гидрол., Шаблон:Лимн. большой естественный водоём, замкнутый в берегах ◆ {{#if:Есть края, где радужные горы // В лазурные глядятся Шаблон:Выдел.|{{#if:|Есть края, где радужные горы // В лазурные глядятся Шаблон:Выдел.|Есть края, где радужные горы // В лазурные глядятся Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Тютчев|Шаблон:Автор}}{{#if:На возвратном пути|{{#if:Тютчев|,}} {{#if:|На возвратном пути|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:конец октября 1859| (конец октября 1859)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:конец октября 1859|, конец октября 1859 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: ФЭБ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:ФЭБ|[источникШаблон:-ФЭБ]}} }} ◆ {{#if:Я ехал не по прямой линии, а по окружности, какою представлялись берега круглого Шаблон:Выдел. Шаблон:L Во всё время пути я, глядя на Шаблон:Выдел, видел противоположный глинистый берег, над которым белела полоса цветшего черешневого сада.|{{#if:|Я ехал не по прямой линии, а по окружности, какою представлялись берега круглого Шаблон:Выдел. Шаблон:L Во всё время пути я, глядя на Шаблон:Выдел, видел противоположный глинистый берег, над которым белела полоса цветшего черешневого сада.|Я ехал не по прямой линии, а по окружности, какою представлялись берега круглого Шаблон:Выдел. Шаблон:L Во всё время пути я, глядя на Шаблон:Выдел, видел противоположный глинистый берег, над которым белела полоса цветшего черешневого сада.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Чехов|Шаблон:Автор}}{{#if:Драма на охоте|{{#if:Чехов|,}} {{#if:|Драма на охоте|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1884| (1884)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1884|, 1884 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: ФЭБ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:ФЭБ|[источникШаблон:-ФЭБ]}} }} ◆ {{#if:Между гранитных, диких громад, на высотах, тихо дремлют, отражая небо, прозрачные Шаблон:Выдел.|{{#if:|Между гранитных, диких громад, на высотах, тихо дремлют, отражая небо, прозрачные Шаблон:Выдел.|Между гранитных, диких громад, на высотах, тихо дремлют, отражая небо, прозрачные Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Куприн|Шаблон:Автор}}{{#if:Немножко Финляндии|{{#if:Куприн|,}} {{#if:|Немножко Финляндии|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1908| (1908)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1908|, 1908 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jezе̑ro, jе̑zero, jе̑zer м., jézera ж., чешск. jezero, словацк. jazero, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžeras «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. assaran — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. {{#switch:да|нет= |да= }}{{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:| с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
<references group="ru"/>
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Словио{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Озеро|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Озеро|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Существительное.
{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other
Произношение
- {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Помета. Шаблон:As ru ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
- ?
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Этимология
От др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jezе̑ro, jе̑zero, jе̑zer м., jézera ж., чешск. jezero, словацк. jazero, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžeras «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. assaran — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. {{#switch:slovio|нет= |да= }}{{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:| с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Украинский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Озеро|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Озеро|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other
Произношение
- {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Помета. Шаблон:As ru ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
- ?
Антонимы
- —
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Этимология
Происходит от др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. (др.-греч. λίμνη), ср.: укр. о́зеро, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словенск. jezе̑ro, jе̑zero, jе̑zer м., jézera ж., чешск. jezero, словацк. jazero, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. на́зири «на озере». Сюда же местн. н. Зеруто — озеро в Витебск. губ. Родственно лит. ẽžeras, ãžeras «озеро, пруд», латышск. ęzęrs — то же, др.-прусск. assaran — то же. Далее сюда же относят греч. ᾽Αχέρων — название реки в преисподней, ἀχερούσια ̇ ὕδατα ἑλώδη (Гесихий), иллир. ᾽Οσεριάτες; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия ἀ- высказывает Мейе, сближающий о́зеро с яз. Ср. сербохорв. па̀клени jа̑з = па̀клено jе̏зеро. {{#switch:uk|нет= |да= }}{{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:| с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}