Дохнуть: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>CodeMonkBot
м содержимое перемещено в статью ru:дохнуть
 
imported>Svarog916
Русский: Фразеологизм
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[дохнуть]]
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2|омографы=1}}
 
== {{заголовок|ударение=до́хнуть}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 3°a((5)(6))
|основа=до́х
|слоги={{по-слогам|до́|хнуть}}
|НП=1
|соотв=[[сдохнуть]], [[издохнуть]], [[подохнуть]]
}}
 
{{морфо-ru|дох|-ну|+ть|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|до́хнуть}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{разг.|ru}}, {{пренебр.|ru}} {{помета|о живых существах}} [[умирать]] {{пример|У меня дома полный марафет — тараканы с голодухи {{выдел|дохнут}}.}}
 
==== Синонимы ====
# [[умирать]], [[подыхать]], [[издыхать]]
 
==== Антонимы ====
# [[оживать]], [[воскресать]]
 
==== Гиперонимы ====
# —
 
==== Гипонимы ====
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=сдохнуть
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дохнуть|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[дохнут как мухи]]
* [[мухи дохнут]]
* [[от работы кони дохнут]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок||
|en=[[die]], [[fall]]; [[croak]], [[kick off]]
|es=[[morir]]
|it=[[crepare]], [[stecchire]]
|de=[[krepieren]], [[verenden]]
}}
 
=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{гсря}}
*
 
{{improve|ru|}}
 
{{Категория|язык=ru|Глаголы смерти|||}}
 
== {{заголовок|ударение=дохну́ть}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 3bСВ
|основа=дохн
|слоги={{по-слогам|дох|ну́ть}}
|НП=1
|соотв=-
|дореф=
}}
 
{{слобр|ru|-|и=т3}}
 
{{морфо-ru|дох|-ну|+ть|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|дохну́ть|}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[дунуть]]; [[сделать]] [[выдох]], реже — [[вдох]] {{пример|}}
# {{п.|ru}} [[повеять]], [[подуть]] {{пример|Октябрь уж наступил — уж роща отряхает // Последние листы с нагих своих ветвей; // {{выдел|Дохну́л}} осенний хлад — дорога промерзает.|Пушкин|[[s:Осень (Отрывок — Пушкин)|Осень]]|1833|и=Викитека}}
#
 
==== Синонимы ====
# [[дунуть]], {{частичн.}} [[вздохнуть]]
# [[повеять]], [[подуть]], [[дунуть]]
#
 
==== Антонимы ====
# —
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# —
# —
#
 
==== Гипонимы ====
# —
# —
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=вдохнуть, вздохнуть, воздохнуть, выдохнуть, задохнуться, передохну́ть, придохнуть, продохнуть
|наречия=
|полн=дох II
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дохнуть|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[дохнуть некогда]]
* [[не сметь дохнуть]], [[бояться дохнуть]]
*
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|дунуть, вздохнуть
|en=[[breath]], [[take a breath]]
|es=[[respirar]]
|de=[[atmen]],[[einen Atemzug machen]]
}}
 
{{перев-блок|повеять
|es=[[soplar]]
|de=[[wehen]]
}}
 
=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{гсря}}
* {{Тихнов-2003}}
*
 
{{improve|ru|примеры}}
 
{{Категория|язык=ru|Глаголы дыхания||||}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 01:31, 1 апреля 2025

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Дохнуть|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Дохнуть|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Омонимы

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Гл ru 3°a((5)(6))

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин Шаблон:Помета умирать ◆ {{#if:У меня дома полный марафет — тараканы с голодухи Шаблон:Выдел.|{{#if:|У меня дома полный марафет — тараканы с голодухи Шаблон:Выдел.|У меня дома полный марафет — тараканы с голодухи Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. умирать, подыхать, издыхать

Антонимы

  1. оживать, воскресать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:дохнуть

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Гл-блок

Шаблон:Слобр

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Значение

  1. дунуть; сделать выдох, реже — вдох ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин повеять, подуть ◆ {{#if:Октябрь уж наступил — уж роща отряхает // Последние листы с нагих своих ветвей; // Шаблон:Выдел осенний хлад — дорога промерзает.|{{#if:|Октябрь уж наступил — уж роща отряхает // Последние листы с нагих своих ветвей; // Шаблон:Выдел осенний хлад — дорога промерзает.|Октябрь уж наступил — уж роща отряхает // Последние листы с нагих своих ветвей; // Шаблон:Выдел осенний хлад — дорога промерзает.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Пушкин|Шаблон:Автор}}{{#if:Осень|{{#if:Пушкин|,}} {{#if:|ОсеньОшибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1833| (1833)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1833|, 1833 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: Викитека

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:Викитека|[источникШаблон:-Викитека]}} }}

Синонимы

  1. дунуть, Шаблон:Частичн. вздохнуть
  2. повеять, подуть, дунуть

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:дохнуть

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова