Волк: различия между версиями
imported>Treskful →Библиография: викификация |
imported>RuBot |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Cf|волк}} | {{Cf|Волк, волки}} | ||
{{Навигация | |||
|Тема=Волк | |||
|Викисклад=Category:Canis lupus | |||
|Викицитатник=Волк | |||
|Викисловарь=волк | |||
|Википедия=Волк (значения) | |||
|Викитека=Волк | |||
|Викивиды=Canis lupus | |||
}} | |||
= {{-ru-}} = | = {{-ru-}} = | ||
{{Омонимы|ru|2}} | |||
== {{з|I}} == | |||
{{Лексема в Викиданных|L144324}} | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | === Морфологические и синтаксические свойства === | ||
{{сущ ru | {{сущ-ru | ||
| | |во́лк | ||
| | |m a 3e | ||
| | |З=во́лче | ||
}} | |||
{{морфо-ru| | {{слобр|ru|-|и=т3}} | ||
{{морфо-ru|волк|и=т}} | |||
=== Произношение === | === Произношение === | ||
{{transcriptions-ru| | {{transcriptions-ru|волк|во́лки|Ru-волк.ogg|LL-Q7737 (rus)-Nobody178-волки.wav|омофоны=волг}} | ||
=== Семантические свойства === | === Семантические свойства === | ||
{{илл|Canis_lupus_265b.jpg|Волк [1]}} | |||
==== Значение ==== | ==== Значение ==== | ||
# | # {{зоол.|ru}} [[вид]] рода [[волки]]; сравнительно крупное хищное пушистое [[млекопитающее]] семейства псовых {{пример|Стая {{выдел|волков}}.}} {{пример|Иван-Царевич по лесам {{l}} // За бурым {{выдел|волком}} раз гонялся.|Пушкин|[[s:Иван-Царевич по лесам (Пушкин)#:~:text=волком|Иван-царевич по лесам…]]|1824|и=source}} {{пример|{{выдел|Волк}} приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.|Толстой|Война и мир|ч=Том второй|1867–1869|и=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Волки}} рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность {{l}}|Быков|Лесное счастье|1985–1995|и=НКРЯ}} | ||
| | # {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} опытный, бывалый, искушённый в каком-либо деле [[человек]] {{пример|{{l}} появился Гришка Челкаш, старый травленый {{выдел|волк}}, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.|Горький|Челкаш|1894|и=НКРЯ}} | ||
| | # {{п.|ru}}, {{устар.|ru}}, {{обл.|lang=ru|волжск.}} пойманный с поличным [[вор]], которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного {{пример|}} | ||
| | # {{п.|ru}} угрюмый, нелюдимый [[человек]] {{пример|}} | ||
| | |||
| | ==== Синонимы ==== | ||
| | # [[серый волк]], [[обыкновенный волк]]; {{обл.||-}}: [[лыкас]], [[бирюк]] | ||
}} {{ | # — | ||
# [[вор]] | |||
| | # [[бирюк]], [[нелюдим]] | ||
| | |||
| | ==== Антонимы ==== | ||
| | # ? | ||
| | # [[новичок]] | ||
| | # ? | ||
}} {{пример|}} | # ? | ||
# {{ | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[вид]]; [[псовое]], [[млекопитающее]], [[позвоночное]], [[животное]]; [[зверь]], [[хищник]] | |||
# — | |||
# [[человек]] | |||
# [[человек]] | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
=== Родственные слова === | === Родственные слова === | ||
{{родств-блок | {{родств-блок | ||
|умласк= | |умласк=волчишка, волчок | ||
|уничиж= | |уничиж=волчара | ||
|увелич= | |увелич=волчина, волчище | ||
|имена-собственные= | |имена-собственные= | ||
|фамилии=Волк, Волков | |||
|существительные= | |существительные= | ||
|прилагательные= | |прилагательные=волчий | ||
|числительные= | |числительные= | ||
|местоимения= | |местоимения= | ||
|глаголы= | |глаголы= | ||
|наречия= | |наречия=по-волчьи | ||
|предикативы= | |предикативы= | ||
|предлоги= | |предлоги= | ||
| Строка 62: | Строка 83: | ||
=== Этимология === | === Этимология === | ||
От {{этимология:волк|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | === Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | ||
* | {{Фразеологизмы| | ||
* амурский волк | |||
* африканский волк | |||
* волк в овечьей шкуре | |||
* волк тряпочный | |||
* где лисой, где волком | |||
* гималайский волк | |||
* евразийский волк | |||
** европейский волк | |||
** таёжный волк | |||
* земляной волк | |||
* индийский волк | |||
* кавказский волк | |||
* камчатский волк | |||
* красный волк | |||
* матёрый волк | |||
* монгольский волк | |||
* морской волк | |||
* обыкновенный волк | |||
* одинокий волк ([[волк-одиночка]]) | |||
** серый волк | |||
* полярный волк | |||
** белый волк | |||
* смотреть волком | |||
** глядеть волком | |||
* степной волк | |||
* сумчатый волк | |||
* тибетский волк | |||
* тундровый волк | |||
* ужасный волк (''вымерший вид'') | |||
* флоридский чёрный волк | |||
* японский волк | |||
}} | |||
==== Пословицы и поговорки ==== | |||
{{Фразеологизмы| | |||
* бьют волка и в чужом колке | |||
* веселье волку́, как гоняют по колку́ | |||
** веселье во́лку — как не слышит за собою го́нку | |||
* волка ноги кормят | |||
* волк в брянском лесу тебе товарищ, а не я | |||
** тамбовский волк тебе товарищ | |||
* волк не гол, есть на нём шуба, да пришита | |||
** есть шуба и на волке, да пришита | |||
* волков бояться — в лес не ходить | |||
** волка бояться — и от белки бежать | |||
** бояться волков — быть без грибков | |||
* волку сеном брюха не набить | |||
* дай бог нашему теляти да волка поймати | |||
** дай бог нашему теляти да волка забодати | |||
* есть волки и в нашем колке | |||
* и овцы целы, и волки сыты | |||
* кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела | |||
* которую овцу волк задавит, та уж не пищит | |||
** овце с волком плохо жить | |||
* кто в чин вошёл лисой, тот в чине будет волком | |||
* лиса семерых волков проведёт | |||
* лисичка всегда сытей волка бывает | |||
** лисичка всегда сытей волка живёт | |||
* ловит волк, да ловят и волка | |||
* наделил Бог волка алкотою | |||
* не верь козлу в капусте, а волку в овчарне | |||
* не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел | |||
* не первая зима волку зимовать | |||
* овсино зёрнышко попало волку в горлышко | |||
** овсяно зёрнышко попало волку в горлышко | |||
* отольются волку овечьи слёзки | |||
* пастухи воруют, а на волка поклёп | |||
* пустили волка в хлев | |||
* работа не волк, в лес не убежит | |||
* с волками жить — по-волчьи выть | |||
* сказал бы словечко, да волк недалечко | |||
* сколько волка ни корми, он всё в лес смотрит | |||
* сколько волка ни корми, у медведя всё равно толще | |||
* хоть волком вой | |||
** хоть Лазаря пой, хоть волком вой | |||
** хоть песни пой, хоть волком вой | |||
*** хоть волком выть | |||
}} | |||
=== Перевод === | === Перевод === | ||
* | {{перев-блок|животное | ||
{{перев-блок| | |abq=[[квыджьма]] | ||
|ab=[[абгаду]]; [[ақәыџьма]] | |||
|av=[[бацӀ]] | |||
|ave= | |||
|agh= | |||
|aja= | |||
|ady=[[тыгъужъы]] | |||
|az=[[canavar]], [[qurd]] | |||
|az.cyr=[[ҹанавар]] | |||
|az.arab=[[جاناوار]] | |||
|ay= | |||
|ain.kana=[[ホㇿケゥ]], [[ウォセカムィ]] | |||
|ain.lat=[[horkew]], [[wose-kamuy]] | |||
|akz=[[waso]] | |||
|sq=[[ujk]], [[ulk]] | |||
|als= | |||
|ale= | |||
|alt=[[бӧрӱ]] | |||
|alq=[[mahìgan]], [[mokquishim]] | |||
|alr=[[г'игылн'ын]] | |||
|am=[[ተኵላ]] | |||
|en=[[wolf]] ({{мн}} wolves) | |||
|ar=[[ذئب]] (ḏiʾb) | |||
|an=[[lupo]] {{m}} | |||
|arc.jud=[[דאבא]] {{n}} (diʾṿā) | |||
|arc.syr=[[ܕܐܒܐ]] {{n}} (diʾṿā) | |||
|hy=[[գայլ]] (gayl) | |||
|asm=[[কুকুৰনেচীয়া বাঘ]] (kukurnečīyā bāg) | |||
|ast=[[llobu]] {{m}} | |||
|af=[[wolf]] | |||
|bar= | |||
|bm= | |||
|eu=[[otso]] | |||
|ba=[[бүре]] | |||
|be=[[воўк]] {{m}} | |||
|bal=[[گرک]] (gurk) | |||
|bn=[[নেকড়ে]] (nekṛe); [[নেকড়ে বাঘ]] (nekṛe bāgʰ) | |||
|my=[[ဝံပုလွေ]] (wampu.lwe) | |||
|bg=[[вълк]] {{m}} | |||
|bs=[[vuk]] {{m}} | |||
|br=[[bleiz]] {{m}} | |||
|bua=[[шоно]] | |||
|cy=[[blaidd]] {{m}} | |||
|wa=[[leu]] {{m}} | |||
|hu=[[farkas]] | |||
|vec=[[lóvo]] {{m}}, [[łovo]] {{m}} | |||
|vep=[[händikaz]] | |||
|hsb=[[wjelk]] {{m}} | |||
|vot=[[susi]], [[suõ]] | |||
|vo=[[lup]] | |||
|wo= | |||
|stq=[[Wulf]] {{m}} | |||
|vro=[[susi]] | |||
|vi=[[con chó]]; [[sói]] | |||
|gag=[[canavar]] | |||
|haw=[[ʻīlio hae]] | |||
|ht= | |||
|gl=[[lobo]] | |||
|ze=[[lô]]; [[luvo]] | |||
|got=[[𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃]] {{m}} ([[wulfs]]) | |||
|xcl=[[գայլ]] (gayl) | |||
|kl=[[amaroq]] | |||
|el=[[λύκος]] {{m}} | |||
|ka=[[მგელი]] (mgeli) | |||
|mrj=[[пирӹ]] | |||
|gn=[[aguara]]; [[yaguaru]] | |||
|gu=[[ભેડીયો]] (bʰeḍīyo) | |||
|gd=[[madadh-allaidh]] {{m}}, [[faol]] {{m}} | |||
|dar=[[бецӀ]] | |||
|prs=[[گرگ]] (gorg) | |||
|da=[[ulv]] | |||
|dv=[[ހިޔަޅު]] (hiyaḷu) | |||
|dlg=[[бөрө]] | |||
|ang=[[wulf]] {{m}}, [[ƿulf]] {{m}} | |||
|grc=[[λύκος]] | |||
|non=[[úlfr]] {{m}} | |||
|orv={{Cyrs|[[вълкъ]]}} {{m}} | |||
|dng=[[гунлон]] | |||
|arz=[[ديب]] {{m}} (diib) | |||
|sgs=[[vėlks]] {{m}} | |||
|zza=[[verg]] | |||
|zu=[[impisi]] | |||
|he=[[זאב]] (zəʾeṿ) | |||
|yi=[[װאָלף]] (volf) | |||
|io=[[volfo]] | |||
|izh=[[suzi]] | |||
|inh=[[борз]] | |||
|id=[[serigala]] | |||
|ia=[[lupo]] | |||
|ie=[[lupo]], [[lupa]] | |||
|iu=[[ᐊᒪᕈᖅ]] ([[amaruq]]) | |||
|ik=[[amaġuq]] | |||
|ga=[[mactíre]] (mac tíre) | |||
|is=[[úlfur]]; [[vargur]] | |||
|ruo=[[lup]] {{m}} | |||
|es=[[lobo]] {{m}}, [[lobezno]] {{m}} | |||
|it=[[lupo]] | |||
|itl=[[ӽывнэ]] | |||
|yo=[[ìkokò]]; [[kòrikò]] | |||
|kbd=[[дыгъужь]] | |||
|kk=[[қасқыр]] | |||
|xal=[[чон]] | |||
|kn=[[ತೋಳ]] (tōḷa); [[ವೃಕ]] (vr̥ka) | |||
|kaa=[[qasqır]] | |||
|krc=[[бёрю]] | |||
|krl=[[hukka]] | |||
|ca=[[llop]] | |||
|csb=[[wilk]] | |||
|ket=[[ӄыт]] | |||
|qu=[[atuc]] | |||
|rw= | |||
|ky=[[карышкыр]] | |||
|zh= | |||
|zh-tw=[[狼]] (láng) | |||
|zh-cn=[[狼]] | |||
|kom= | |||
|koi=[[кӧин]] | |||
|kok= | |||
|sms=[[čõrmm]] | |||
|cop=[[ⲟⲩⲱⲛϣ]] (ouōnsh) | |||
|kw=[[blyth]] | |||
|ko=[[늑대]] (neukdae, ныктэ) | |||
|co=[[lupu]] | |||
|kpy=[[гʼэгылӈын]] | |||
|xh= | |||
|cr=[[mahihkan]] | |||
|crh=[[qaşqır]]; [[börü]]; [[qurt]] | |||
|jct=[[бору]] | |||
|kum=[[бёрю]] | |||
|ku=[[gur]] | |||
|ckb=[[گورگ]] (gurg) | |||
|km=[[ឆ្កែចចក]] (chkae jɑjɑɑk) | |||
|lad=[[לוב'ו]] ([[lovo]]) | |||
|lzz=[[გუერი]] (güeri), [[მგერი]] (mgeri) | |||
|lbe=[[барцӀ]] | |||
|lak=[[shung manitu]], [[tanka]] | |||
|lo=[[ຫມາປ່າ]] ([h]māpā̀) | |||
|ltg=[[vylks]] | |||
|la=[[lupus]] -i, {{m}} | |||
|lez=[[жанавур]], [[бацI]], [[кицI]] | |||
|lv=[[vilks]] | |||
|li=[[wouf]] | |||
|ln= | |||
|lt=[[vilkas]] {{m}} | |||
|jbo=[[labno]] | |||
|lmo=[[luff]] | |||
|lb=[[Wollef]] {{m}} | |||
|mzn=[[ورگ]] (verg) | |||
|mk=волк {{m}} | |||
|mg=[[amboadia]]; [[fosa]] | |||
|ms=[[serigala]], [[zib]]; джави: [[سريݢالا]] ,[[ذيب]] | |||
|ml=[[ചെന്നായ്]] (čennāy) | |||
|mt=[[lupu]] {{m}}, [[dib]] {{m}} | |||
|mi=[[wuruhi]] | |||
|mr=[[लांडगा]] (lāṃḍgā) | |||
|chm=[[пире]] | |||
|mas=[[loiibor kidong'o]] | |||
|xmf=[[გერი]] (geri), [[ნგერი]] (ngeri) | |||
|mdf=[[врьгаз]] | |||
|mo=[[луп]] | |||
|mn=[[чоно]] | |||
|gv=[[moddey oaldey]] | |||
|nv=[[mąʼiitsoh]] | |||
|gld=[[енгур]]; [[нгэлэ]] | |||
|nah=[[cuetlachtli]] | |||
|na= | |||
|nio=[[ӈүлиаз̌ә]] | |||
|nap= | |||
|de=[[Wolf]] {{m}} | |||
|yrk=[[сармик]]; [[ты ханода]]; [[пихий]]; [[ӈылека]]; [[ири]]; [[пиняӈы]]; [[тэва ямб]] | |||
|ne=[[ब्वाँसो]] (bwā̃so) | |||
|niv=[[ваӻс]] | |||
|nl=[[wolf]] | |||
|dsb=[[wjelk]] {{m}} | |||
|nds=[[Wulf]] {{m}} | |||
|nov=[[lupe]] | |||
|nog=[[боьри]] | |||
|no=[[ulv]] | |||
|nn=[[ulv]]; [[varg]] | |||
|oj=[[ma'iingan]] | |||
|oaa=[[ӈэ̄лэ]] | |||
|oc=[[lop]] | |||
|os=[[бирӕгъ]] ([[бирӕгъ]]) | |||
|pi=[[vaka]] | |||
|pa=[[ਬਘਿਆੜ]] (bagʰiāṛ) | |||
|pap=[[wòlf]] | |||
|fa=[[گرگ]] (gorg) | |||
|pl=[[wilk]] {{m}} | |||
|pox=[[våuk]] {{m}} | |||
|pt=[[lobo]] {{m}} | |||
|psl=[[*vьlkъ]] {{m}} | |||
|ps=[[لېوه]] (lewâ) | |||
|pms= | |||
|rap= | |||
|rm=[[luf]] {{m}}, [[louf]] {{m}} | |||
|roh= | |||
|ro=[[lup]] | |||
|rue=[[вовк]] {{m}} | |||
|rut=[[убул]] | |||
|sjd=[[пальтэсь]], [[скуммьп]] | |||
|sm= | |||
|sa=[[वृकः]] (vr̥kaḥ) | |||
|sc=[[lupu]] | |||
|se=[[gumpe]] | |||
|sr=[[вук]] {{m}}; [[курјак]] | |||
|sr-l=[[vuk]] {{m}} | |||
|szl=[[wolf]]; [[wilk]] | |||
|sd=[[بگھڙ]] (bagʰaṛu) | |||
|si=[[වෘකයා]] (vṛkayā) | |||
|scn=[[lupu]] | |||
|sk=[[vlk]] | |||
|sl=[[volk]] | |||
|slovio-c=волк | |||
|slovio-l=[[volk]] | |||
|so=[[yey]]; [[uubato]]; [[halyey]] | |||
|cu-Cyrl={{Cyrs|[[влькъ]]}} {{m}} | |||
|cu-Glag=[[ⰲⰾⱐⰽⱏ]] {{m}} | |||
|sw=[[mbwa mwitu]] | |||
|su= | |||
|tab=[[жанавар]] | |||
|tl=[[lobo]] | |||
|tg=[[гург]] | |||
|ty=[[ruto]] | |||
|th=[[หมาป่า]] ([h]māpā̀) | |||
|ta=[[ஓநாய்]] (onāy) | |||
|tt=[[бүре]] | |||
|tt.cyr= | |||
|tt.lat= | |||
|ttt=[[гуьрг]] | |||
|te=[[తోడేలు]] (tōḍēlu); [[వృకము]] (vr̥kamu) | |||
|bo=[[སྦྱང་ཀུ]] (sbyang ku) | |||
|tet= | |||
|art=[[soweli#Токипона|soweli]] | |||
|tpi=[[weldok]] | |||
|kim=[[бөрү]] | |||
|tn= | |||
|tyv=[[бөрү]]; [[кокай]] | |||
|tr=[[kurt]] | |||
|tk=[[möjek]] | |||
|tkr=[[умыль]] | |||
|udm=[[кион]] | |||
|ug=[[بۆرە]] ([[böre]]; [[бөрә]]) | |||
|uz=[[boʻri]] | |||
|uk=[[вовк]] | |||
|uum=[[джанавар]] | |||
|ur=[[بھیڑیا]] (bʰeṛyā) | |||
|fo=[[úlvur]] {{m}} | |||
|fi=[[susi]] | |||
|fr=[[loup]] {{m}} | |||
|fy=[[wolf]] | |||
|fur=[[lôf]] | |||
|hai=[[g̱úuj]] | |||
|kjh=[[пӱӱр]] | |||
|ha= | |||
|hi=[[भेड़िया]] (bʰeṛiyā) | |||
|hop=[[kwewu]] | |||
|hr=[[vuk]]; [[kurjak]] | |||
|rom=[[рув]] | |||
|chr=[[ᏩᏯ]] (waya) | |||
|ce=[[борз]] | |||
|cs=[[vlk]] | |||
|cv=[[кашкӑр|{{fonts|кашкӑр}}]] | |||
|sv=[[varg]], [[ulv]] | |||
|xsr=[[खटमु]] (kʰaṭamu) | |||
|cjs=[[пӧрӱ]] | |||
|sco=[[wowf]] | |||
|ewe=[[amegãxi]] | |||
|egl=[[låuv]] {{m}} | |||
|evn=[[иргичи]]; [[гускэ]]; [[гирку]] | |||
|eve=[[нёӈчак]]; [[ӈэлуки]] | |||
|myv=[[верьгиз]] | |||
|eo=[[lupo]] | |||
|et=[[hunt]]; [[susi]] | |||
|jv=[[mbaung]] | |||
|sah=[[бөрө]] | |||
|ja=[[狼]] ([[おおかみ]]; ōkami) | |||
}} | |||
{{перев-блок|опытный, бывалый, искушённый в каком-либо деле человек | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|am=<!-- Амхарский --> | |||
|en=<!-- Английский--> | |||
|ar=<!-- Арабский--> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|eu=<!-- Баскский--> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский--> | |||
|bn=<!-- Бенгали--> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|he=<!-- Иврит--> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!-- Исландский--> | |||
|es=<!-- Испанский--> | |||
|it=<!-- Итальянский--> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|krl=<!-- Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский--> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|ku=<!-- Курдский--> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|mk=<!-- Македонский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам--> | |||
|mr=<!-- Маратхи--> | |||
|mdf=<!-- Мокшанский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский--> | |||
|de=<!-- Немецкий--> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pa=<!-- Панджаби--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl=<!-- Польский--> | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sa=<!-- Санскрит--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир)--> | |||
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | |||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | |||
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|art=<!-- Токипона--> | |||
|tr=<!-- Турецкий--> | |||
|tk=<!-- Туркменский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr=<!-- Французский--> | |||
|hi=<!-- Хинди--> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|sv=<!-- Шведский--> | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |||
|et=<!--Эстонский--> | |||
|jv=<!--Яванский--> | |||
|sah=<!--Якутский--> | |||
|ja=<!--Японский--> | |||
}} | |||
{{перев-блок|пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |az=<!-- Азербайджанский--> | ||
|sq=<!-- Албанский--> | |sq=<!-- Албанский--> | ||
|am=<!-- Амхарский --> | |am=<!-- Амхарский --> | ||
|en= | |en=<!-- Английский--> | ||
|ar=<!-- Арабский--> | |ar=<!-- Арабский--> | ||
|hy=<!-- Армянский--> | |hy=<!-- Армянский--> | ||
|af=<!-- Африкаанс--> | |af=<!-- Африкаанс--> | ||
|eu= | |eu=<!-- Баскский--> | ||
|ba=<!-- Башкирский--> | |ba=<!-- Башкирский--> | ||
|be= | |be=<!-- Белорусский--> | ||
|bn=<!-- Бенгали--> | |bn=<!-- Бенгали--> | ||
|bg= | |bg=<!-- Болгарский--> | ||
|bs=<!-- Боснийский--> | |bs=<!-- Боснийский--> | ||
|br=<!-- Бретонский--> | |br=<!-- Бретонский--> | ||
|cy=<!-- Валлийский--> | |cy=<!-- Валлийский--> | ||
|hu= | |hu=<!-- Венгерский--> | ||
|vi=<!-- Вьетнамский--> | |vi=<!-- Вьетнамский--> | ||
|gl=<!-- Галисийский--> | |gl=<!-- Галисийский--> | ||
|el= | |el=<!-- Греческий--> | ||
|ka=<!-- Грузинский--> | |ka=<!-- Грузинский--> | ||
|da=<!-- Датский--> | |da=<!-- Датский--> | ||
| Строка 101: | Строка 567: | ||
|ga=<!-- Ирландский--> | |ga=<!-- Ирландский--> | ||
|is=<!-- Исландский--> | |is=<!-- Исландский--> | ||
|es= | |es=<!-- Испанский--> | ||
|it=<!-- Итальянский--> | |it=<!-- Итальянский--> | ||
|kk=<!-- Казахский--> | |kk=<!-- Казахский--> | ||
| Строка 112: | Строка 578: | ||
|ko=<!-- Корейский--> | |ko=<!-- Корейский--> | ||
|ku=<!-- Курдский--> | |ku=<!-- Курдский--> | ||
|la= | |la=<!-- Латинский--> | ||
|lv=<!-- Латышский--> | |lv=<!-- Латышский--> | ||
|lt=<!-- Литовский--> | |lt=<!-- Литовский--> | ||
| Строка 121: | Строка 587: | ||
|mdf=<!-- Мокшанский--> | |mdf=<!-- Мокшанский--> | ||
|mn=<!-- Монгольский--> | |mn=<!-- Монгольский--> | ||
|de= | |de=<!-- Немецкий--> | ||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |nl=<!-- Нидерландский--> | ||
|no=<!-- Норвежский--> | |no=<!-- Норвежский--> | ||
| Строка 127: | Строка 593: | ||
|pa=<!-- Панджаби--> | |pa=<!-- Панджаби--> | ||
|fa=<!-- Персидский--> | |fa=<!-- Персидский--> | ||
|pl= | |pl=<!-- Польский--> | ||
|pt=<!-- Португальский--> | |pt=<!-- Португальский--> | ||
|ro=<!-- Румынский--> | |ro=<!-- Румынский--> | ||
|sa=<!-- Санскрит--> | |sa=<!-- Санскрит--> | ||
|sr= | |sr=<!-- Сербский (кир)--> | ||
|sr-l= | |sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | ||
|sk= | |sk=<!-- Словацкий--> | ||
|sl=<!-- Словенский--> | |sl=<!-- Словенский--> | ||
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | |slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | ||
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | |slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | ||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | |||
|cu-Cyrl= | |cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | ||
|cu-Glag= | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |tl=<!-- Тагальский--> | ||
|th=<!-- Тайский--> | |th=<!-- Тайский--> | ||
| Строка 149: | Строка 614: | ||
|tk=<!-- Туркменский--> | |tk=<!-- Туркменский--> | ||
|uz=<!-- Узбекский--> | |uz=<!-- Узбекский--> | ||
|uk= | |uk=<!-- Украинский--> | ||
|ur=<!-- Урду--> | |ur=<!-- Урду--> | ||
|fi=<!-- Финский--> | |fi=<!-- Финский--> | ||
|fr= | |fr=<!-- Французский--> | ||
|hi=<!-- Хинди--> | |hi=<!-- Хинди--> | ||
|hr= | |hr=<!-- Хорватский--> | ||
|cs= | |cs=<!-- Чешский--> | ||
|cv=<!-- Чувашский--> | |cv=<!-- Чувашский--> | ||
|sv=<!-- Шведский--> | |sv=<!-- Шведский--> | ||
| Строка 164: | Строка 629: | ||
|ja=<!--Японский--> | |ja=<!--Японский--> | ||
}} | }} | ||
{{перев-блок| | |||
{{перев-блок|угрюмый, нелюдимый человек | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |sq=<!-- Албанский--> | ||
|en={{ | |am=<!-- Амхарский --> | ||
| | |en=<!-- Английский--> | ||
|ar=<!-- Арабский--> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|eu=<!-- Баскский--> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский--> | |||
|bn=<!-- Бенгали--> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|he=<!-- Иврит--> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!-- Исландский--> | |||
|es=<!-- Испанский--> | |||
|it=<!-- Итальянский--> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|krl=<!-- Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский--> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|ku=<!-- Курдский--> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|mk=<!-- Македонский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам--> | |||
|mr=<!-- Маратхи--> | |||
|mdf=<!-- Мокшанский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский--> | |||
|de=<!-- Немецкий--> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pa=<!-- Панджаби--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl=<!-- Польский--> | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sa=<!-- Санскрит--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир)--> | |||
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | |||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | |||
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|art=<!-- Токипона--> | |||
|tr=<!-- Турецкий--> | |||
|tk=<!-- Туркменский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr=<!-- Французский--> | |||
|hi=<!-- Хинди--> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|sv=<!-- Шведский--> | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |||
|et=<!--Эстонский--> | |||
|jv=<!--Яванский--> | |||
|sah=<!--Якутский--> | |||
|ja=<!--Японский--> | |||
}} | |||
=== Анаграммы === | |||
* {{анаграммы:ВКЛО}} | |||
===Метаграммы === | |||
*{{метаграммы:*олк}} | |||
*{{метаграммы:во*к}} | |||
*{{метаграммы:вол*}} | |||
=== Библиография === | |||
* {{Академос}} | |||
* {{СНС 50-80}} | |||
* {{Россия}} | |||
{{improve|ru|примеры|переводы}} | |||
{{Категория|lang=ru|Волки|}} | |||
== {{з|II}} == | |||
{{Лексема в Викиданных|L144325}} | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ-ru | |||
|волк | |||
|м 3a | |||
|слоги=волк | |||
|st=1 | |||
|затрудн=1 | |||
}} | |||
{{слобр|ru|-|и=т3}} | |||
{{морфо-ru|волк}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|волк|Ru-волк.ogg|омофоны=волг}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{устар.|ru}} [[снаряд]] (''[[инструмент]]'') для чистой трёпки и разбивки шерсти {{Даль|толкование}} {{пример|}} | |||
# {{устар.|ru}} [[род]] злой накожной [[болезнь|болезни]], похожей на рак {{Даль|толкование}} {{пример|}} | |||
# {{спец.|ru}} [[название]] разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле {{пример|}} | |||
# {{муз. жарг.|ru}} резкое и хмурое, диссонирующее [[звучание]] {{пример|}} | |||
==== Синонимы ==== | |||
# — | |||
# [[волчанка]] | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Антонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[инструмент]], [[приспособление]] | |||
# [[болезнь]] | |||
# [[машина]], [[устройство]] | |||
# [[диссонанс]] | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
# ? | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=волковщик, волчок; волк-машина | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн=волк | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от {{этимология:|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|снаряд (''инструмент'') для чистой трёпки и разбивки шерсти | |||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|en=<!-- Английский --> | |||
|ast=<!-- Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс --> | |af=<!-- Африкаанс --> | ||
|hy=<!-- Армянский --> | |hy=<!-- Армянский --> | ||
|ba=<!-- Башкирский --> | |ba=<!-- Башкирский --> | ||
|be=<!-- Белорусский --> | |be=<!-- Белорусский --> | ||
|bg=<!-- Болгарский --> | |bg=<!-- Болгарский --> | ||
|bs=<!-- Боснийский --> | |bs=<!-- Боснийский --> | ||
| Строка 178: | Строка 827: | ||
|hu=<!-- Венгерский --> | |hu=<!-- Венгерский --> | ||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |vi=<!-- Вьетнамский --> | ||
|vro=<!-- Выруский --> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |gl=<!-- Галисийский --> | ||
|el=<!-- Греческий --> | |el=<!-- Греческий --> | ||
| Строка 184: | Строка 834: | ||
|io=<!-- Идо --> | |io=<!-- Идо --> | ||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |ia=<!-- Интерлингва --> | ||
|is=<!-- Исландский --> | |is=<!-- Исландский --> | ||
|es=<!-- Испанский --> | |es=<!-- Испанский --> | ||
| Строка 194: | Строка 842: | ||
|ky=<!-- Киргизский --> | |ky=<!-- Киргизский --> | ||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --> | |zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --> | ||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --> | |zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --> | ||
|ko=<!-- Корейский --> | |ko=<!-- Корейский --> | ||
|co=<!-- Корсиканский --> | |||
|la=<!-- Латинский --> | |la=<!-- Латинский --> | ||
|lv=<!-- Латышский --> | |lv=<!-- Латышский --> | ||
|lt=<!-- Литовский --> | |lt=<!-- Литовский --> | ||
|mdf=<!-- Мокшанский --> | |mdf=<!-- Мокшанский --> | ||
|mn=<!-- Монгольский --> | |mn=<!-- Монгольский --> | ||
| | |gv=<!-- Мэнский --> | ||
|nah=<!-- Науатль --> | |||
|de=<!-- Немецкий --> | |||
|no=<!-- Норвежский --> | |||
|nl=<!-- Нидерландский --> | |nl=<!-- Нидерландский --> | ||
|pl=<!-- Польский --> | |pl=<!-- Польский --> | ||
|pt=<!-- Португальский --> | |pt=<!-- Португальский --> | ||
|sr=<!-- Сербский (кир) --> | |sr=<!-- Сербский (кир) --> | ||
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --> | |sr-l=<!-- Сербский (лат) --> | ||
|sk=<!-- Словацкий --> | |sk=<!-- Словацкий --> | ||
|sl=<!-- Словенский --> | |sl=<!-- Словенский --> | ||
| | |chu=<!-- Старославянский --> | ||
|tt=<!-- Татарский --> | |tt=<!-- Татарский --> | ||
|art=<!-- Токипона --> | |art=<!-- Токипона --> | ||
|kim=<!-- Тофаларский --> | |||
|tr=<!-- Турецкий --> | |tr=<!-- Турецкий --> | ||
|tk=<!-- Туркменский --> | |tk=<!-- Туркменский --> | ||
|uz=<!-- Узбекский --> | |uz=<!-- Узбекский --> | ||
|uk=<!-- Украинский --> | |uk=<!-- Украинский --> | ||
| | |fo=<!-- Фарерский --> | ||
|fi=<!-- Финский --> | |fi=<!-- Финский --> | ||
|fr | |fr=<!-- Французский --> | ||
|hr=<!-- Хорватский --> | |hr=<!-- Хорватский --> | ||
|cs=<!-- Чешский --> | |cs=<!-- Чешский --> | ||
|sv=<!-- Шведский --> | |sv=<!-- Шведский --> | ||
|eo=<!--Эсперанто--> | |||
|et=<!--Эстонский--> | |||
|ja=<!--Японский--> | |||
}} | |||
{{перев-блок|род злой накожной болезни, похожей на рак | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|am=<!-- Амхарский --> | |||
|en=<!-- Английский--> | |||
|ar=<!-- Арабский--> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|eu=<!-- Баскский--> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский--> | |||
|bn=<!-- Бенгали--> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|he=<!-- Иврит--> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!-- Исландский--> | |||
|es=<!-- Испанский--> | |||
|it=<!-- Итальянский--> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|krl=<!-- Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский--> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|ku=<!-- Курдский--> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|mk=<!-- Македонский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам--> | |||
|mr=<!-- Маратхи--> | |||
|mdf=<!-- Мокшанский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский--> | |||
|de=<!-- Немецкий--> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pa=<!-- Панджаби--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl=<!-- Польский--> | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sa=<!-- Санскрит--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир)--> | |||
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | |||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | |||
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|art=<!-- Токипона--> | |||
|tr=<!-- Турецкий--> | |||
|tk=<!-- Туркменский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr=<!-- Французский--> | |||
|hi=<!-- Хинди--> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|sv=<!-- Шведский--> | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |eo=<!--Эсперанто--> | ||
|et=<!--Эстонский--> | |et=<!--Эстонский--> | ||
|jv=<!--Яванский--> | |jv=<!--Яванский--> | ||
|sah=<!--Якутский--> | |||
|ja=<!--Японский--> | |ja=<!--Японский--> | ||
}} | }} | ||
{{перев-блок| | |||
{{перев-блок|название разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |sq=<!-- Албанский--> | ||
| | |am=<!-- Амхарский --> | ||
|ar= | |en=<!-- Английский--> | ||
|af=<!-- Африкаанс --> | |ar=<!-- Арабский--> | ||
| | |hy=<!-- Армянский--> | ||
|ba=<!-- Башкирский --> | |af=<!-- Африкаанс--> | ||
|be=<!-- Белорусский --> | |eu=<!-- Баскский--> | ||
|bn=<!-- Бенгали --> | |ba=<!-- Башкирский--> | ||
|bg=<!-- Болгарский --> | |be=<!-- Белорусский--> | ||
|bs=<!-- Боснийский --> | |bn=<!-- Бенгали--> | ||
|br=<!-- Бретонский --> | |bg=<!-- Болгарский--> | ||
|hu=<!-- Венгерский --> | |bs=<!-- Боснийский--> | ||
|vi=<!-- Вьетнамский --> | |br=<!-- Бретонский--> | ||
|gl=<!-- Галисийский --> | |cy=<!-- Валлийский--> | ||
|el={{ | |hu=<!-- Венгерский--> | ||
| | |vi=<!-- Вьетнамский--> | ||
|ka=<!-- Грузинский --> | |gl=<!-- Галисийский--> | ||
|da=<!-- Датский --> | |el=<!-- Греческий--> | ||
|io=<!-- Идо --> | |ka=<!-- Грузинский--> | ||
| | |da=<!-- Датский--> | ||
| | |he=<!-- Иврит--> | ||
|ga=<!-- Ирландский --> | |yi=<!-- Идиш--> | ||
|is=<!-- Исландский --> | |io=<!-- Идо--> | ||
|es=<!-- Испанский --> | |id=<!-- Индонезийский--> | ||
|it=<!-- Итальянский --> | |ia=<!-- Интерлингва--> | ||
|kk=<!-- Казахский --> | |ga=<!-- Ирландский--> | ||
|krl=<!-- Карельский --> | |is=<!-- Исландский--> | ||
|ca=<!-- Каталанский --> | |es=<!-- Испанский--> | ||
|ky=<!-- Киргизский --> | |it=<!-- Итальянский--> | ||
|zh-tw= | |kk=<!-- Казахский--> | ||
|krl=<!-- Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский--> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | |||
|ko=<!-- Корейский--> | |||
|ku=<!-- Курдский--> | |||
|la=<!-- Латинский--> | |||
|lv=<!-- Латышский--> | |||
|lt=<!-- Литовский--> | |||
|mk=<!-- Македонский--> | |||
|ms=<!-- Малайский--> | |||
|ml=<!-- Малаялам--> | |||
|mr=<!-- Маратхи--> | |||
|mdf=<!-- Мокшанский--> | |||
|mn=<!-- Монгольский--> | |||
|de=<!-- Немецкий--> | |||
|nl=<!-- Нидерландский--> | |||
|no=<!-- Норвежский--> | |||
|os=<!-- Осетинский--> | |||
|pa=<!-- Панджаби--> | |||
|fa=<!-- Персидский--> | |||
|pl=<!-- Польский--> | |||
|pt=<!-- Португальский--> | |||
|ro=<!-- Румынский--> | |||
|sa=<!-- Санскрит--> | |||
|sr=<!-- Сербский (кир)--> | |||
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | |||
|sk=<!-- Словацкий--> | |||
|sl=<!-- Словенский--> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | |||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | |||
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | |||
|tl=<!-- Тагальский--> | |||
|th=<!-- Тайский--> | |||
|ta=<!-- Тамильский--> | |||
|tt=<!-- Татарский--> | |||
|te=<!-- Телугу--> | |||
|art=<!-- Токипона--> | |||
|tr=<!-- Турецкий--> | |||
|tk=<!-- Туркменский--> | |||
|uz=<!-- Узбекский--> | |||
|uk=<!-- Украинский--> | |||
|ur=<!-- Урду--> | |||
|fi=<!-- Финский--> | |||
|fr=<!-- Французский--> | |||
|hi=<!-- Хинди--> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|sv=<!-- Шведский--> | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |||
|et=<!--Эстонский--> | |||
|jv=<!--Яванский--> | |||
|sah=<!--Якутский--> | |||
|ja=<!--Японский--> | |||
}} | |||
{{перев-блок|резкое и хмурое, диссонирующее звучание | |||
|az=<!-- Азербайджанский--> | |||
|sq=<!-- Албанский--> | |||
|am=<!-- Амхарский --> | |||
|en=<!-- Английский--> | |||
|ar=<!-- Арабский--> | |||
|hy=<!-- Армянский--> | |||
|af=<!-- Африкаанс--> | |||
|eu=<!-- Баскский--> | |||
|ba=<!-- Башкирский--> | |||
|be=<!-- Белорусский--> | |||
|bn=<!-- Бенгали--> | |||
|bg=<!-- Болгарский--> | |||
|bs=<!-- Боснийский--> | |||
|br=<!-- Бретонский--> | |||
|cy=<!-- Валлийский--> | |||
|hu=<!-- Венгерский--> | |||
|vi=<!-- Вьетнамский--> | |||
|gl=<!-- Галисийский--> | |||
|el=<!-- Греческий--> | |||
|ka=<!-- Грузинский--> | |||
|da=<!-- Датский--> | |||
|he=<!-- Иврит--> | |||
|yi=<!-- Идиш--> | |||
|io=<!-- Идо--> | |||
|id=<!-- Индонезийский--> | |||
|ia=<!-- Интерлингва--> | |||
|ga=<!-- Ирландский--> | |||
|is=<!-- Исландский--> | |||
|es=<!-- Испанский--> | |||
|it=<!-- Итальянский--> | |||
|kk=<!-- Казахский--> | |||
|krl=<!-- Карельский--> | |||
|ca=<!-- Каталанский--> | |||
|ky=<!-- Киргизский--> | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--> | |||
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | |zh-woo=<!-- Китайский (у) --> | ||
|zh-cn= | |zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--> | ||
|ko= | |ko=<!-- Корейский--> | ||
|la= | |ku=<!-- Курдский--> | ||
|lv=<!-- Латышский --> | |la=<!-- Латинский--> | ||
|lt=<!-- Литовский --> | |lv=<!-- Латышский--> | ||
|ms=<!-- Малайский --> | |lt=<!-- Литовский--> | ||
|mr=<!-- Маратхи --> | |mk=<!-- Македонский--> | ||
|mdf=<!-- Мокшанский --> | |ms=<!-- Малайский--> | ||
|mn=<!-- Монгольский --> | |ml=<!-- Малаялам--> | ||
|de= | |mr=<!-- Маратхи--> | ||
|nl=<!-- Нидерландский --> | |mdf=<!-- Мокшанский--> | ||
|no=<!-- Норвежский --> | |mn=<!-- Монгольский--> | ||
|pa=<!-- Панджаби --> | |de=<!-- Немецкий--> | ||
|fa=<!-- Персидский --> | |nl=<!-- Нидерландский--> | ||
|pl=<!-- Польский --> | |no=<!-- Норвежский--> | ||
|pt=<!-- Португальский --> | |os=<!-- Осетинский--> | ||
|ro=<!-- Румынский --> | |pa=<!-- Панджаби--> | ||
|sa=<!-- Санскрит --> | |fa=<!-- Персидский--> | ||
|sr=<!-- Сербский (кир) --> | |pl=<!-- Польский--> | ||
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --> | |pt=<!-- Португальский--> | ||
|sk=<!-- Словацкий --> | |ro=<!-- Румынский--> | ||
|sl=<!-- Словенский --> | |sa=<!-- Санскрит--> | ||
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир) --> | |sr=<!-- Сербский (кир)--> | ||
|cu-Glag=<!-- Старославянский ( | |sr-l=<!-- Сербский (лат)--> | ||
| | |sk=<!-- Словацкий--> | ||
| | |sl=<!-- Словенский--> | ||
| | |slovio-c=<!-- Словио (кир)--> | ||
|tt=<!-- Татарский --> | |slovio-l=<!-- Словио (лат)--> | ||
|te=<!-- Телугу --> | |cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--> | ||
|art=<!-- Токипона --> | |cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--> | ||
|tr=<!-- Турецкий --> | |tl=<!-- Тагальский--> | ||
|tk=<!-- Туркменский --> | |th=<!-- Тайский--> | ||
|uz=<!-- Узбекский --> | |ta=<!-- Тамильский--> | ||
|uk=<!-- Украинский --> | |tt=<!-- Татарский--> | ||
|ur=<!-- Урду --> | |te=<!-- Телугу--> | ||
|fi=<!-- Финский --> | |art=<!-- Токипона--> | ||
|fr= | |tr=<!-- Турецкий--> | ||
|hi=<!-- Хинди --> | |tk=<!-- Туркменский--> | ||
|hr=<!-- Хорватский --> | |uz=<!-- Узбекский--> | ||
| | |uk=<!-- Украинский--> | ||
| | |ur=<!-- Урду--> | ||
|sv=<!-- Шведский --> | |fi=<!-- Финский--> | ||
|fr=<!-- Французский--> | |||
|hi=<!-- Хинди--> | |||
|hr=<!-- Хорватский--> | |||
|cs=<!-- Чешский--> | |||
|cv=<!-- Чувашский--> | |||
|sv=<!-- Шведский--> | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |eo=<!--Эсперанто--> | ||
|et=<!--Эстонский--> | |et=<!--Эстонский--> | ||
|jv=<!--Яванский--> | |jv=<!--Яванский--> | ||
| | |sah=<!--Якутский--> | ||
|ja=<!--Японский--> | |||
| | |||
}} | }} | ||
=== Библиография === | === Библиография === | ||
* {{Тихонов-2003}} | |||
{{improve|ru|пример|этимология|перевод}} | |||
{{Категория|lang=ru|Приспособления|Устройства|Механизмы|Болезни}} | |||
{{Категория|lang=ru|Омофоны|sort=волг}} | |||
{{длина слова|4|ru}} | |||
= {{-mk-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ mk m|слоги=волк|волк|волк}} | |||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription||}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{зоол.|mk}} [[волк#Русский|волк]] ([[Canis lupus]]) {{пример||перевод=}} | |||
# | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:волк|mk}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | * | ||
{{improve| | <!-- Служебное: --> | ||
{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}} | |||
{{Категория|lang=mk|Волки|}} | |||
{{длина слова|4|mk}} | |||
= {{-slovio-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ slovio |слоги=волк|волк|волк}} | |||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription||}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{зоол.|slovio}} [[волк#Русский|волк]] ([[Canis lupus]]) {{пример||перевод=}} | |||
# | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:волк|slovio}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
{{Категория| | <!-- Служебное: --> | ||
{{длина слова|4| | {{improve|slovio|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}} | ||
{{Категория|lang=slovio|Волки}} | |||
{{длина слова|4|slovio}} | |||
{{multilang|3}} | |||
Версия от 19:18, 2 сентября 2025
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Волк|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Волк|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин вид рода волки; сравнительно крупное хищное пушистое млекопитающее семейства псовых ◆ {{#if:Стая Шаблон:Выдел.|{{#if:|Стая Шаблон:Выдел.|Стая Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Иван-Царевич по лесам Шаблон:L // За бурым Шаблон:Выдел раз гонялся.|{{#if:|Иван-Царевич по лесам Шаблон:L // За бурым Шаблон:Выдел раз гонялся.|Иван-Царевич по лесам Шаблон:L // За бурым Шаблон:Выдел раз гонялся.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Пушкин|Шаблон:Автор}}{{#if:Иван-царевич по лесам…|{{#if:Пушкин|,}} {{#if:|Иван-царевич по лесам…|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1824| (1824)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1824|, 1824 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: source |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:source|[источникШаблон:-source]}} }} ◆ {{#if:Шаблон:Выдел приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.|{{#if:|Шаблон:Выдел приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.|Шаблон:Выдел приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Толстой|Шаблон:Автор}}{{#if:Война и мир|{{#if:Толстой|,}} {{#if:|Война и мир|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Том второй|, Том второй}}}}{{#if:|{{#if:1867–1869| (1867–1869)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1867–1869|, 1867–1869 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Шаблон:Выдел рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность Шаблон:L|{{#if:|Шаблон:Выдел рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность Шаблон:L|Шаблон:Выдел рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность Шаблон:L}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Быков|Шаблон:Автор}}{{#if:Лесное счастье|{{#if:Быков|,}} {{#if:|Лесное счастье|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1985–1995| (1985–1995)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1985–1995|, 1985–1995 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- Шаблон:Термин, Шаблон:Термин опытный, бывалый, искушённый в каком-либо деле человек ◆ {{#if:Шаблон:L появился Гришка Челкаш, старый травленый Шаблон:Выдел, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.|{{#if:|Шаблон:L появился Гришка Челкаш, старый травленый Шаблон:Выдел, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.|Шаблон:L появился Гришка Челкаш, старый травленый Шаблон:Выдел, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Горький|Шаблон:Автор}}{{#if:Челкаш|{{#if:Горький|,}} {{#if:|Челкаш|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1894| (1894)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1894|, 1894 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- Шаблон:Термин, Шаблон:Термин, Шаблон:Обл. пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин угрюмый, нелюдимый человек ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
- ?
- новичок
- ?
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
Перевод
Анаграммы
Метаграммы
Библиография
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин снаряд (инструмент) для чистой трёпки и разбивки шерсти Шаблон:Даль ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин род злой накожной болезни, похожей на рак Шаблон:Даль ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин название разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Муз. жарг. резкое и хмурое, диссонирующее звучание ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
- —
- волчанка
- ?
- ?
Антонимы
- ?
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??Шаблон:Main other
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Шаблон:Категория Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Македонский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Волк|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Волк|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other
Произношение
- {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин волк (Canis lupus) ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Словио{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Волк|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Волк|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
волк
Существительное.
{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other
Произношение
- {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин волк (Canis lupus) ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова Шаблон:Multilang