|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{cf|Sage, säge, sage}} | | {{Cf|Säge}} |
| = {{-de-|sage}} =
| |
|
| |
|
| === Морфологические и синтаксические свойства === | | = {{-de-|nocat}} = |
| {{сущ de = n/f|S<u>ä</u>ge|слоги={{по-слогам|S<u>ä</u>|ge}}}}
| | * {{Форма-гл |
| | | |база=sägen |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| | |время=наст |
| | | |лицо=1 |
| === Произношение ===
| | |число=ед |
| {{transcriptions|ˈzɛːgə|ˈzɛːgn̩|De-Säge.ogg|De-Sägen.ogg}} | | |язык=de |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|Crosscut saw.JPG|Eine Säge [1]}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[пила]] {{пример||перевод=}}
| |
| # {{рег.|lang=de|бав., южн.-нем.}}, {{австр.|de}} {{t:=|Sägewerk|[[лесопилка]]}} {{пример||перевод=}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[Gerät]], [[Werkzeug]], [[Schreinerwerkzeug]], [[Tischlerwerkzeug]]
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # [[Astsäge]], [[Bandsäge]], [[Baumsäge]], [[Bügelsäge]], [[Feinsäge]], [[Fuchsschwanz]], [[Gärtnersäge]], [[Gattersäge]], [[Gehrungssäge]], [[Handsäge]], [[Holzsäge]], [[Kappsäge]], [[Kettensäge]], [[Knochensäge]], [[Kreissäge]], [[Laubsäge]], [[Lochsäge]], [[Motorsäge]], [[Eisensäge]], [[Metallsäge]], [[Puksäge]], [[Rebsäge]], [[Rettungssäge]], [[Säbelsäge]], [[Schrotsäge]], [[Spannsäge]], [[Steinsäge]], [[Stichsäge]], [[Tigersäge]], [[Tischsäge]], [[Trummsäge]], [[Wippsäge]], [[Zylindersäge]]
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок | |
| |имена-собственные= | |
| |существительные=Nervensäge, Sägeblatt, Sägewerk, Sägezahn | |
| |прилагательные= | |
| |числительные= | |
| |местоимения= | |
| |глаголы=sägen
| |
| |наречия=
| |
| |предикативы=
| |
| |предлоги=
| |
| }} | | }} |
|
| |
| === Этимология ===
| |
| От {{этимология:|de}}
| |
|
| |
| {{improve|de|морфо|пример|синонимы|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=de|Инструменты||}}
| |
| {{длина слова|4|de}}
| |
Шаблон:Fmbox
Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:nocat|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:nocat|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}