Dört: различия между версиями
imported>ПростаРечь Нет описания правки |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{Cf|дӧрт, dort, дёрт, درت}} | ||
= {{-gag-}} = | |||
{{123 gag}} | |||
<b>dört</b> | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|ˈdøɾt}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
[[четыре]] {{пример|Vardı yakın {{выдел|dört}} bin kişi. Bundan sora İisus onnarı braktı gitsinnär.|Институт Перевода Библии|Eni Baalantı|2006|ч=Евангелие от Марка 8:9|||перевод=Евших же было около {{выдел|четырех}} тысяч. И отпустил их.|источник=ИПБ}} | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От прототюрк. [[*töːrt]]. | |||
= {{-tr-}} = | |||
{{123 tr}} | |||
<b>dört</b> | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|ˈdøɾt}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[четыре]] {{пример|Siz hasadın gelmesine daha {{выдел|dört}} ay var, demiyor musunuz? İşte, size diyorum: Gözlerinizi kaldırın da, hasat edilsin diye ağarmış olan tarlalara bakın.||Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit|1941|ч=Евангелие от Иоанна 4:35|||перевод=Не говорите ли вы, что еще {{выдел|четыре}} месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.}} | |||
==== Синонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=dördüz | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От прототюрк. [[*töːrt]]. | |||
{{длина слова|4|tr}} | |||
= {{-tk-}} = | |||
{{123 tk}} | |||
<b>dört</b> | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|ˈdøːɾt}} | |||
{{длина слова|4|tk}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[четыре]] {{пример|Isa ýene: «Ýedi çöregi {{выдел|dört}} müň adama bölüp paýlanymda, artyp galany näçe sebet bolupdy?» diýip sorady. Olar: «Ýedi» diýdiler.|Институт Перевода Библии|Mukaddes Kitap|2017|ч=Евангелие от Марка 8:20|||перевод=А когда семь для {{выдел|четырех}} тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь.|источник=ИПБ}} | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От прототюрк. [[*töːrt]]. | |||
Текущая версия от 15:56, 24 марта 2025
Гагаузский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Dört|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Dört|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
dört
Произношение
- {{#if:ˈdøɾt|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [ˈdøɾt]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
четыре ◆ {{#if:Vardı yakın Шаблон:Выдел bin kişi. Bundan sora İisus onnarı braktı gitsinnär.|{{#if:|Vardı yakın Шаблон:Выдел bin kişi. Bundan sora İisus onnarı braktı gitsinnär.|Vardı yakın Шаблон:Выдел bin kişi. Bundan sora İisus onnarı braktı gitsinnär.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Евших же было около Шаблон:Выдел тысяч. И отпустил их.|Шаблон:-Евших же было около Шаблон:Выдел тысяч. И отпустил их.}} {{#if:Институт Перевода Библии|Шаблон:Автор}}{{#if:Eni Baalantı|{{#if:Институт Перевода Библии|,}} {{#if:|Eni Baalantı|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Евангелие от Марка 8:9|, Евангелие от Марка 8:9}}}}{{#if:|{{#if:2006| (2006)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2006|, 2006 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: ИПБ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:ИПБ|[источникШаблон:-ИПБ]}} }}
Родственные слова
Этимология
От прототюрк. *töːrt.
Турецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Dört|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Dört|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
dört
Произношение
- {{#if:ˈdøɾt|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [ˈdøɾt]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- четыре ◆ {{#if:Siz hasadın gelmesine daha Шаблон:Выдел ay var, demiyor musunuz? İşte, size diyorum: Gözlerinizi kaldırın da, hasat edilsin diye ağarmış olan tarlalara bakın.|{{#if:|Siz hasadın gelmesine daha Шаблон:Выдел ay var, demiyor musunuz? İşte, size diyorum: Gözlerinizi kaldırın da, hasat edilsin diye ağarmış olan tarlalara bakın.|Siz hasadın gelmesine daha Шаблон:Выдел ay var, demiyor musunuz? İşte, size diyorum: Gözlerinizi kaldırın da, hasat edilsin diye ağarmış olan tarlalara bakın.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Не говорите ли вы, что еще Шаблон:Выдел месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.|Шаблон:-Не говорите ли вы, что еще Шаблон:Выдел месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit|{{#if:|,}} {{#if:|Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Евангелие от Иоанна 4:35|, Евангелие от Иоанна 4:35}}}}{{#if:|{{#if:1941| (1941)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1941|, 1941 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От прототюрк. *töːrt.
Туркменский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Dört|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Dört|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
dört
Произношение
- {{#if:ˈdøːɾt|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [ˈdøːɾt]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other Шаблон:Длина слова
Семантические свойства
Значение
- четыре ◆ {{#if:Isa ýene: «Ýedi çöregi Шаблон:Выдел müň adama bölüp paýlanymda, artyp galany näçe sebet bolupdy?» diýip sorady. Olar: «Ýedi» diýdiler.|{{#if:|Isa ýene: «Ýedi çöregi Шаблон:Выдел müň adama bölüp paýlanymda, artyp galany näçe sebet bolupdy?» diýip sorady. Olar: «Ýedi» diýdiler.|Isa ýene: «Ýedi çöregi Шаблон:Выдел müň adama bölüp paýlanymda, artyp galany näçe sebet bolupdy?» diýip sorady. Olar: «Ýedi» diýdiler.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:А когда семь для Шаблон:Выдел тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь.|Шаблон:-А когда семь для Шаблон:Выдел тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь.}} {{#if:Институт Перевода Библии|Шаблон:Автор}}{{#if:Mukaddes Kitap|{{#if:Институт Перевода Библии|,}} {{#if:|Mukaddes Kitap|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Евангелие от Марка 8:20|, Евангелие от Марка 8:20}}}}{{#if:|{{#if:2017| (2017)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2017|, 2017 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: ИПБ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:ИПБ|[источникШаблон:-ИПБ]}} }}
Родственные слова
Этимология
От прототюрк. *töːrt.