Бурлак: различия между версиями
imported>VitalikBot м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru |
imported>VitalikBot м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru,uk |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{cf| | {{cf|Бурлак|Бурлака|Бурлаков}} | ||
= {{-ru-}} = | = {{-ru-}} = | ||
{{Лексема в Викиданных|L94029}} | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | === Морфологические и синтаксические свойства === | ||
{{ | {{сущ-ru|бурла́к|мо 3b | ||
| | |слоги={{по-слогам|бур|ла́к}} | ||
| | |||
|слоги={{по-слогам| | |||
|коммент= | |коммент= | ||
|дореф= | |дореф= | ||
| Строка 15: | Строка 13: | ||
{{слобр|ru|-|и=}} | {{слобр|ru|-|и=}} | ||
{{морфо-ru| | {{морфо-ru|бурлак|+∅|и=т}} | ||
=== Произношение === | === Произношение === | ||
{{transcriptions-ru| | {{transcriptions-ru|бурла́к|бурлаки́||}} | ||
=== Семантические свойства === | === Семантические свойства === | ||
{{илл|size=340px|lang=ru|Ilya Repin - Barge Haulers on the Volga - Google Art Project.jpg|''Бурлаки на Волге'', И. Репин, 1872—1873}} | |||
==== Значение ==== | ==== Значение ==== | ||
# | # {{истор.|ru}} [[рабочий]], в составе [[артель|артели]] тянущий суда по реке {{пример|{{--}}Вот, примерно, ходил я с отцом — дедом твоим — на расшиве, бечевой ходили, {{выдел|бурлаками}}, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой — водоливом.|Максим Горький|Жизнь Матвея Кожемякина|1910|и=НКРЯ}} {{пример|Такой дальний путь в весеннюю распутицу требует недель пять и крайне тяжело отзывается на {{выдел|бурлаках}}: испечённые на солнце лица с растрескавшейся кожей, вместо одежды ― какие-то лохмотья, на ногах лапти, за плечами ― рваная грязная котомка, в руках ― длинная палка, ― по этим признакам вы сразу отличите {{выдел|бурлаков}} из дальних мост от рабочих с пристани и ближайших заводов.|Д. Н. Мамин-Сибиряк|На реке Чусовой|1912|и=НКРЯ}} {{пример|Завязал на голове кожаный ремешок и заткнул за него ложку. Это означало: готов наняться в {{выдел|бурлаки}}. Вскоре назначили его «шишкой», то есть передовым в лямке и запевалой.|Вадим Бурлак|Хранители древних тайн|2001|и=НКРЯ}} | ||
# | # | ||
==== Синонимы ==== | ==== Синонимы ==== | ||
# | # [[бурлака]] | ||
# | # | ||
==== Антонимы ==== | ==== Антонимы ==== | ||
# | # ? | ||
# | # | ||
==== Гиперонимы ==== | ==== Гиперонимы ==== | ||
# [[ | # [[рабочий]], [[артельщик]] | ||
# | # | ||
==== Гипонимы ==== | ==== Гипонимы ==== | ||
# | # ? | ||
# | # | ||
| Строка 45: | Строка 44: | ||
{{родств-блок | {{родств-блок | ||
|имена-собственные= | |имена-собственные= | ||
|существительные= | |существительные= | ||
|прилагательные= | |прилагательные=бурлацкий, бурлачий | ||
|глаголы= | |глаголы=бурлачить | ||
|полн= | |полн=бурлак | ||
}} | }} | ||
=== Этимология === | === Этимология === | ||
{{этимология:бурлак|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | === Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | ||
| Строка 59: | Строка 58: | ||
=== Перевод === | === Перевод === | ||
{{перев-блок| | {{перев-блок| | ||
|az= | |az=[[burlak]] | ||
|en=[[burlak]], [[towman]], [[barge hauler]] | |||
|af=[[bootsleper]] | |||
|en= | |be={{с|be|бурлак}} {{m}} | ||
|bg={{с|bg|бурлак}} {{m}} | |||
|hu=[[hajóvontató]] | |||
|af= | |vep=[[laivanvedaja]] | ||
| | |el=[[ρυμουλκός]], [[μπουρλάκος]] | ||
|da=[[pramdrager]] | |||
|be | |es=[[sirgador]] | ||
| | |it=[[trasportatore di chiatta]] | ||
|bg= | |ca=[[sirgador]] | ||
| | |lv=[[burlaks|burlāks]], [[strūdzinieks]] | ||
| | |lt=[[burliokas]], [[burlõkas]] | ||
|mk={{с|mk|бурлак}} {{m}} | |||
|hu= | |de=[[Treidler]] {{m}}, [[Schiffszieher]] {{m}} | ||
| | |nl=[[scheepssleper]] {{m}}, [[sleper|sl<u>e</u>per]] {{m}}; ''рег. тж.'' [[pijnder]] {{m}}, [[lijnloper]] | ||
|nds-nl=[[scheepsjager]] | |||
|el= | |no=[[pramdrager]] | ||
|pl=[[burłak]] | |||
|da= | |pt=[[burlák]] | ||
|ro=[[edecar]] {{m}} | |||
|sk=[[burlak]] {{m}} | |||
|sl=[[burlak]] {{m}} | |||
|sr={{с|sr|бурлак}} {{m}} | |||
|sr-l=[[burlak]] {{m}} | |||
|uk={{t|uk|бурлак}} | |||
|fi=[[burlakki]], [[lotjanhinaaja]], [[proomunhinaaja]], [[purlakka]], [[purlakko]] | |||
|es= | |fr=[[batelier]] | ||
|it= | |fy=[[sleper]] | ||
|cs=[[burlak]], [[burlák]] | |||
|sv=[[pråmdragare]] | |||
|ca= | |eo=[[burlako]], [[haŭlisto]], [[ŝiptrenisto]] | ||
| | |et=[[burlak]] | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|mk | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|no= | |||
|pl= | |||
|pt= | |||
|ro= | |||
| | |||
| | |||
|sr | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|uk | |||
| | |||
|fi= | |||
|fr= | |||
| | |||
|cs= | |||
|sv= | |||
|eo= | |||
|et= | |||
}} | }} | ||
=== Библиография === | === Библиография === | ||
* {{гсря}} | |||
* {{ак}} | |||
* {{вт-д|Бурлака}} | |||
<br>{{прочее-блок | |||
|частотность = | |||
|анаграммы = Буркал | |||
|метаграммы = | |||
}} | |||
{{improve|ru|}} | |||
{{Категория|язык=ru|Профессии||}} | |||
{{длина слова|6|ru}} | |||
= {{-uk-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ uk | |||
|основа=бурлак | |||
|основа1= | |||
|слоги={{по слогам|бурлак}} | |||
|show-text=1 | |||
}} | |||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcriptions||}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[бобыль]] {{пример|}} | |||
# {{устар.|uk}} [[бурлак#Русский|бурлак]] {{пример|}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[бурлака]] | |||
# ? | |||
==== Антонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# ? | |||
# ? | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|глаголы= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:|uk}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | * | ||
=== Библиография === | |||
* | |||
{{Категория|язык= | {{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}} | ||
{{длина слова|6| | |||
{{Категория|язык=uk|Профессии|Социальные роли|Бродяги}} | |||
{{длина слова|6|uk}} | |||
{{multilang|2}} | |||
Текущая версия от 11:26, 12 декабря 2025
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Бурлак|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Бурлак|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин рабочий, в составе артели тянущий суда по реке ◆ {{#if:Шаблон:--Вот, примерно, ходил я с отцом — дедом твоим — на расшиве, бечевой ходили, Шаблон:Выдел, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой — водоливом.|{{#if:|Шаблон:--Вот, примерно, ходил я с отцом — дедом твоим — на расшиве, бечевой ходили, Шаблон:Выдел, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой — водоливом.|Шаблон:--Вот, примерно, ходил я с отцом — дедом твоим — на расшиве, бечевой ходили, Шаблон:Выдел, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой — водоливом.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Максим Горький|Шаблон:Автор}}{{#if:Жизнь Матвея Кожемякина|{{#if:Максим Горький|,}} {{#if:|Жизнь Матвея Кожемякина|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1910| (1910)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1910|, 1910 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Такой дальний путь в весеннюю распутицу требует недель пять и крайне тяжело отзывается на Шаблон:Выдел: испечённые на солнце лица с растрескавшейся кожей, вместо одежды ― какие-то лохмотья, на ногах лапти, за плечами ― рваная грязная котомка, в руках ― длинная палка, ― по этим признакам вы сразу отличите Шаблон:Выдел из дальних мост от рабочих с пристани и ближайших заводов.|{{#if:|Такой дальний путь в весеннюю распутицу требует недель пять и крайне тяжело отзывается на Шаблон:Выдел: испечённые на солнце лица с растрескавшейся кожей, вместо одежды ― какие-то лохмотья, на ногах лапти, за плечами ― рваная грязная котомка, в руках ― длинная палка, ― по этим признакам вы сразу отличите Шаблон:Выдел из дальних мост от рабочих с пристани и ближайших заводов.|Такой дальний путь в весеннюю распутицу требует недель пять и крайне тяжело отзывается на Шаблон:Выдел: испечённые на солнце лица с растрескавшейся кожей, вместо одежды ― какие-то лохмотья, на ногах лапти, за плечами ― рваная грязная котомка, в руках ― длинная палка, ― по этим признакам вы сразу отличите Шаблон:Выдел из дальних мост от рабочих с пристани и ближайших заводов.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Д. Н. Мамин-Сибиряк|Шаблон:Автор}}{{#if:На реке Чусовой|{{#if:Д. Н. Мамин-Сибиряк|,}} {{#if:|На реке Чусовой|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1912| (1912)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1912|, 1912 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Завязал на голове кожаный ремешок и заткнул за него ложку. Это означало: готов наняться в Шаблон:Выдел. Вскоре назначили его «шишкой», то есть передовым в лямке и запевалой.|{{#if:|Завязал на голове кожаный ремешок и заткнул за него ложку. Это означало: готов наняться в Шаблон:Выдел. Вскоре назначили его «шишкой», то есть передовым в лямке и запевалой.|Завязал на голове кожаный ремешок и заткнул за него ложку. Это означало: готов наняться в Шаблон:Выдел. Вскоре назначили его «шишкой», то есть передовым в лямке и запевалой.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Вадим Бурлак|Шаблон:Автор}}{{#if:Хранители древних тайн|{{#if:Вадим Бурлак|,}} {{#if:|Хранители древних тайн|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:2001| (2001)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2001|, 2001 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
Антонимы
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Украинский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Бурлак|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Бурлак|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Существительное. Шаблон:Main other
{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other
Произношение
{{#if:|
- МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. []{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. []{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}}) }}}}
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- бобыль ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин бурлак ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
- бурлака
- ?
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
- ?
- ?
Гипонимы
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
От ??Шаблон:Main other