Цеп: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Iruka13
 
imported>Klaus33
мНет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{wikipedia}}
[[Файл:Dreschflegel.jpg|250пкс|справа]]
= {{-ru-}} =
[[Файл:Кустодиев Молотьба 1908.jpg|thumb|250пкс|[[Кустодиев, Борис Михайлович|Б. М. Кустодиев]]. [[Молотьба]]. 1908 год.]]
{{Лексема в Викиданных|L178206}}
'''Цеп''' (''чеп'', ''молотило'', ''цап''<ref name="автоссылка1">{{ВТ-ТСД2|Цеплять}}</ref>) — ручное сельскохозяйственное орудие для [[обмолот]]а<ref>{{ВТ-МЭСБЕ|Цеп}}</ref> (отделения [[зерно|зерна]] от [[колос]]ьев).


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
Обычно состоит из двух (реже — нескольких) подвижно связанных концами [[Палка|палок]]: более длинная (до 2 [[Метр|м]]{{sfn|БСЭ}}) рукоятка и более короткая (до 0,8 м{{sfn|БСЭ}}) рабочая часть, ударяющая по [[Злаки|злакам]].
{{сущ ru m ina 1b
|основа=цеп
|основа1=цеп
|слоги={{по-слогам|цеп}}
|дореф=цѣпъ
}}
 
{{морфо-ru|цеп|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|цеп|це́пы}}
 
=== Семантические свойства ===
[[Файл:Dreschflegel.jpg|thumb|right|200px|Цеп]]
 
==== Значение ====
# [[ручной|ручное]] [[орудие]] для [[обмолот]]а [[злак]]ов в [[вид]]е двух [[шарнирно]] [[связанный|связанных]] [[палка|палок]] {{пример|Над головами ратников болтались {{выдел|цепы}}, торчали косы и рогатины.|А. К. Толстой|Князь Серебряный|1842–1862|источник=НКРЯ}} {{пример|Разобрали {{выдел|цепы}} и стали молотить, равномерно ладя тремя ударами.|Толстой|Хаджи-Мурат|1896}} {{пример|Анна с батраком ходила в ригу, и в два {{выдел|цепа}} молотили овес.|Есенин|Яр|1915}}
# контактное холодное оружие ударного и ударно-дробящего действия, состоящее из двух (реже — трёх) гибко сочленённых твёрдых палок {{пример|}}
 
==== Синонимы ====
# —
# [[боевой цеп]], [[молотило]], [[телепень]]
 
==== Антонимы ====
# —
# —


==== Гиперонимы ====
Рукоятка называлась ''держалом'', ''держалкою'', ''кадцеей'', ''цеповищем'', ''цепником''. Рабочая часть — палка, ударяющая по злакам — имела названия ''[[боёк]]''<ref>Боёк // Толковый словарь русского языка: В 4 т./ Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т «Сов. энцикл.»; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935—1940.</ref>, ''кий, киец, било, билень, тяпок, типок, тяпец, тяпёнок, навязень, валек, цепинка, цепец''<ref name="автоссылка1" />, ''билень'', ''бич'', ''битчик'', ''приузень'', ''киок'', ''батог'', ''висяга'', ''молотило'', ''молотильник'', ''типок'', ''типинка''. Рукоятка и рабочая часть связаны между собой ''приузом'', ''привузой'', ''привзой'', ''приуздой'', ''гужиком,'' который обычно изготавливался из [[Сыромятная кожа|сыромятной кожи]] или верёвки<ref name="автоссылка1" />.
# [[орудие]], [[инструмент]]
# [[холодное оружие]]


==== Гипонимы ====
Из цепа возникла разновидность [[Холодное оружие|холодного оружия]] — [[боевой цеп]], а в [[Япония|Японии]] и [[Китай|Китае]] — [[нунчаки]].
# —
# —


=== Родственные слова ===
В [[Древний Египет|Древнем Египте]] цеп был одним из [[Инсигнии|символов царской власти]] и назывался ''[[Фараон#%D0%90%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%8B|nekhakha]]<ref name=":2">{{Книга|автор=|год=2003|isbn=978-92-3-402811-0|страниц=624|издательство=ЮНЕСКО, Магистр-пресс|заглавие=Долина Нила|ответственный=ред. А. Х. Дани, Ж-П. Моэн, А. Н. Сахаров, Э. А. Манушин|издание=История человечества|место=|страницы=123|том=2: III тысячелетие до н.э. - VII век до н.э.}}</ref><ref name=":3">{{Книга|автор=Elizabeth Anne Hastings, Egypt Exploration Society|год=1997|isbn=978-0-85698-135-7|страниц=198|издательство=Egypt Exploration Society|заглавие=The sculpture from the Sacred Animal Necropolis at North Saqqāra, 1964-76|ответственный=|издание=|место=|страницы=26}}</ref>''.
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=цепь, цепень, цепка, цепочка, цепище
|прилагательные=цепной, цепкий
|глаголы=цеплять
|наречия=цепко
|полн=цеп
}}


=== Этимология ===
== См. также ==
Происходит от {{этимология:|да}}
* [[Гумно]]
* [[Гарман (сельскохозяйственное орудие)|Гарман]]


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
== Примечания ==
{{примечания}}


=== Перевод ===
== Литература ==
{{перев-блок|орудие труда
{{Навигация|Викисловарь=цеп}}
|abq=<!--Абазинский-->
* {{ВТ-ТСД2|Цеплять}}
|ab=<!-- Абхазский-->
* {{ВТ-ЭСБЕ|Цеп}}
|av=<!-- Аварский -->
* {{ВТ-МЭСБЕ|Цеп}}
|ave=<!--Авестийский -->
* {{Книга
|aja=<!--Аджа-->
|автор        = Бежкович А. С, Жегалова С. К. и другие
|ady=<!--Адыгейский-->
|заглавие      = Хозяйство и быт русских крестьян : Памятники материальной культуры
|az=<!-- Азербайджанский-->
|место        = М.
|ay=<!-- Аймарский-->
|издательство  = [[Советская Россия (издательство)|Советская Россия]]
|ain=<!--Айнский-->
|год          = 1959
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) -->
|страницы      = 34—35, 71
|ain.lat=<!--Айнский (лат)-->
|страниц      = 257
|sq=<!-- Албанский-->
|ref          = Хозяйство и быт русских крестьян
|gsw=<!--Алеманнский -->
|ale=<!--Алеутский-->
|alt=<!--Алтайский-->
|am=<!-- Амхарский-->
|en=[[flail]]
|ar=<!-- Арабский -->
|an=<!-- Арагонский-->
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) -->
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) -->
|arn=<!--Арауканский -->
|hy=<!-- Армянский-->
|asm=<!--Ассамский-->
|ast=<!--Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс-->
|bar=<!--Баварский-->
|bm=<!-- Бамбара-->
|eu=<!-- Баскский -->
|ba=<!-- Башкирский-->
|be=<!-- Белорусский -->
|bn=<!-- Бенгальский -->
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|br=<!-- Бретонский-->
|bua=<!--Бурятский-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|wa=<!-- Валлонский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|vep=<!--Вепсский -->
|hsb=<!--Верхнелужицкий -->
|vot=<!--Водский-->
|vo=<!-- Волапюк-->
|wo=<!-- Волоф -->
|vro=<!--Выруский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|haw=<!--Гавайский-->
|gag=<!--Гагаузский-->
|ht=<!-- Гаитянский-->
|gl=<!-- Галисийский -->
|ze=<!-- Генуэзский-->
|kl=<!-- Гренландский-->
|el=<!-- Греческий-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|gn=<!-- Гуарани-->
|gu=<!-- Гуджарати-->
|gd=<!-- Гэльский -->
|dar=<!--Даргинский-->
|prs=<!--Дари-->
|da=<!-- Датский-->
|dv=<!-- Дивехи-->
|ang=<!--Древнеанглийский-->
|grc=<!--Древнегреческий-->
|sgs=<!--Жемайтский-->
|zza=<!--Зазаки-->
|zu=<!-- Зулу-->
|he=<!-- Иврит -->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=<!-- Идо-->
|inh=<!--Ингушский-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|iu=<!-- Инуктитут-->
|ik=<!-- Инупиак-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!--Исландский-->
|es=<!--Испанский-->
|it=<!--Итальянский-->
|yo=<!-- Йоруба-->
|kbd=<!--Кабардино-черкесский -->
|kk=<!-- Казахский-->
|xal=<!--Калмыцкий-->
|kn=<!-- Каннада-->
|kaa=<!--Каракалпакский -->
|krc=<!--Карачаево-балкарский -->
|krl=<!--Карельский-->
|ca=<!-- Каталанский -->
|csb=<!--Кашубский-->
|qu=<!-- Кечуа -->
|ky=<!-- Киргизский-->
|zh=<!-- Китайский-->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
|kom=<!--Коми-зырянский -->
|koi=<!--Коми-пермяцкий -->
|kok=<!--Конкани-->
|ko=<!-- Корейский-->
|kw=<!-- Корнский -->
|co=<!-- Корсиканский-->
|xh=<!-- Коса-->
|crh=<!--Крымскотатарский-->
|kum=<!--Кумыкский-->
|ku=<!-- Курдский -->
|ckb=<!--Курдский (сорани) -->
|km=<!-- Кхмерский-->
|lad=<!--Ладино-->
|lbe=<!--Лакский-->
|lo=<!-- Лаосский -->
|la=<!-- Латинский-->
|lv=<!-- Латышский-->
|lez=<!--Лезгинский-->
|li=<!-- Лимбургский -->
|ln=<!-- Лингала-->
|lt=<!-- Литовский-->
|lmo=<!--Ломбардский -->
|lb=<!-- Люксембургский -->
|mk=<!-- Македонский -->
|mg=<!-- Малагасийский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам -->
|mt=<!-- Мальтийский -->
|mi=<!-- Маори -->
|chm=<!--Марийский-->
|mdf=<!--Мокшанский-->
|mo=<!-- Молдавский-->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский-->
|nv=<!-- Навахо-->
|gld=<!--Нанайский-->
|nah=<!--Науатль-->
|na=<!-- Науру -->
|nio=<!--Нганасанский-->
|agh=<!--Нгелима-->
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский-->
|new=<!--Неварский-->
|de=[[Dreschflegel]] {{m}}
|yrk=<!--Ненецкий -->
|nl=<!-- Нидерландский-->
|dsb=<!--Нижнелужицкий-->
|no=<!-- Норвежский-->
|oc=<!-- Окситанский -->
|os=<!-- Осетинский-->
|pi=<!-- Пали -->
|pa=<!-- Панджаби -->
|pap=<!--Папьяменту-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pl=[[cep]]
|pt=<!-- Португальский-->
|ps=<!-- Пушту -->
|pms=<!--Пьемонтский -->
|rap=<!--Рапануйский -->
|rm=<!-- Ретороманский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)-->
|sa=<!-- Санскрит -->
|sc=<!-- Сардинский-->
|ceb=<!-- Себуано-->
|se=<!-- Северносаамский-->
|sr=<!-- Сербский (кир.)-->
|sr-l=<!--Сербский (лат.)-->
|si=<!-- Сингальский -->
|sd=<!-- Синдхи-->
|scn=<!--Сицилийский -->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)-->
|so=<!-- Сомалийский -->
|sw=<!-- Суахили-->
|tab=<!--Табасаранский-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|tg=<!-- Таджикский-->
|ty=<!-- Таитянский-->
|th=<!-- Тайский-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=[[чабагач]]
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)-->
|ttt=<!--Татский-->
|te=<!-- Телугу-->
|bo=<!-- Тибетский-->
|tir=<!--Тигринья -->
|art=<!--Токипона -->
|tpi=<!--Ток-писин-->
|kim=<!--Тофаларский -->
|tn=<!-- Тсвана-->
|tyv=<!--Тувинский-->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|udm=<!--Удмуртский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|ug=<!-- Уйгурский-->
|uk=[[ціп]]
|ur=<!-- Урду-->
|fo=<!-- Фарерский-->
|fi=<!-- Финский-->
|fr=[[fléau]] {{m}}
|fy=<!-- Фризский -->
|fur=<!--Фриульский-->
|kjh=<!--Хакасский-->
|ha=<!-- Хауса -->
|hi=<!-- Хинди -->
|hr=<!-- Хорватский-->
|chu.cyr=<!--Церковнославянский (кир.)-->
|chu.glag=<!-- Церковнославянский (глаг.)-->
|rom=<!--Цыганский-->
|ce=<!-- Чеченский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|ckt=<!-- Чукотский-->
|sv=<!-- Шведский -->
|cjs=<!--Шорский-->
|sco=<!--Шотландский -->
|ewe=<!--Эве-->
|evn=<!--Эвенкийский-->
|myv=<!--Эрзянский-->
|eo=[[draŝilo]]
|et=<!-- Эстонский-->
|jv=<!-- Яванский -->
|sah=<!--Якутский -->
|ja=<!-- Японский -->
}}
{{перев-блок|холодное оружие
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}
}}
* {{БСЭ3|Цеп|ref=БСЭ}}


<!-- Служебное: -->
[[Категория:Сельскохозяйственные инструменты]]
{{improve|ru|примеры|этимология|переводы}}
[[Категория:Русский народный быт]]
{{Категория|язык=ru|Сельскохозяйственные орудия|Ударное оружие}}
[[Категория:Земледелие славян]]
{{длина слова|3|ru}}
 
= {{-mrj-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mrj |слоги={{по-слогам|цеп}}|основа=|основа1=}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=mrj|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|mrj}} [[цепь]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Из {{этимология:|mrj}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|mrj|p=1|m=1|e=1}}
 
{{Категория|язык=mrj|Цепи||}}
{{длина слова|3|mrj}}
 
= {{-kbd-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kbd |слоги={{по-слогам|цеп}}|основа=|основа1=}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kbd|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|kbd}} [[цепь]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Из {{этимология:|kbd}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|kbd|p=1|m=1|e=1}}
 
{{Категория|язык=kbd|Цепи||}}
{{длина слова|3|kbd}}
 
= {{-udm-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ udm |слоги={{по-слогам|цеп}}|основа=|основа1=}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=udm|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|udm}} [[цепь]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Из {{этимология:|udm}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|udm|p=1|m=1|e=1}}
 
{{Категория|язык=udm|Цепи||}}
{{длина слова|3|udm}}
 
{{multilang|4}}

Текущая версия от 00:24, 1 декабря 2025

Файл:Dreschflegel.jpg
Файл:Кустодиев Молотьба 1908.jpg
Б. М. Кустодиев. Молотьба. 1908 год.

Цеп (чеп, молотило, цап<ref name="автоссылка1">Шаблон:ВТ-ТСД2</ref>) — ручное сельскохозяйственное орудие для обмолота<ref>Шаблон:ВТ-МЭСБЕ</ref> (отделения зерна от колосьев).

Обычно состоит из двух (реже — нескольких) подвижно связанных концами палок: более длинная (до 2 мШаблон:Sfn) рукоятка и более короткая (до 0,8 мШаблон:Sfn) рабочая часть, ударяющая по злакам.

Рукоятка называлась держалом, держалкою, кадцеей, цеповищем, цепником. Рабочая часть — палка, ударяющая по злакам — имела названия боёк<ref>Боёк // Толковый словарь русского языка: В 4 т./ Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т «Сов. энцикл.»; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935—1940.</ref>, кий, киец, било, билень, тяпок, типок, тяпец, тяпёнок, навязень, валек, цепинка, цепец<ref name="автоссылка1" />, билень, бич, битчик, приузень, киок, батог, висяга, молотило, молотильник, типок, типинка. Рукоятка и рабочая часть связаны между собой приузом, привузой, привзой, приуздой, гужиком, который обычно изготавливался из сыромятной кожи или верёвки<ref name="автоссылка1" />.

Из цепа возникла разновидность холодного оружия — боевой цеп, а в Японии и Китае — нунчаки.

В Древнем Египте цеп был одним из символов царской власти и назывался nekhakha<ref name=":2">Шаблон:Книга</ref><ref name=":3">Шаблон:Книга</ref>.

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Шаблон:Навигация