|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Значения}} | | {{сф|bonn, Bonn, bønn}} |
| {{НП
| | {{wikipedia}} |
| | статус = Город
| |
| | русское название =
| |
| | оригинальное название =
| |
| | изображение = General view over bonn (cropped).jpg
| |
| | страна =
| |
| | вид региона = Земли Германии{{!}}Земля
| |
| | регион = Северный Рейн — Вестфалия
| |
| | регион в таблице = Северный Рейн — Вестфалия
| |
| | вид района = Административный округ (Германия){{!}}Административный округ
| |
| | район = Кёльн
| |
| | район в таблице = Кёльн (административный округ){{!}}Кёльн
| |
| | вид общины = управление
| |
| | община =
| |
| | община в таблице =
| |
| | подчинение = [[Внерайонный город (Германия)|внерайонный город]]
| |
| | герб =
| |
| | флаг =
| |
| | ширина герба =
| |
| | ширина флага =
| |
| | lat_dir = N | lat_deg = | lat_min = | lat_sec =
| |
| | lon_dir = E | lon_deg = | lon_min = | lon_sec =
| |
| | CoordScale =
| |
| | карта страны =
| |
| | карта региона =
| |
| | карта района =
| |
| | внутреннее деление =
| |
| | вид главы = [[Бургомистр]]
| |
| | глава =
| |
| | дата основания =
| |
| | первое упоминание =
| |
| | прежние имена =
| |
| | статус с =
| |
| | площадь =
| |
| | высота центра НП =
| |
| | вид высоты =
| |
| | климат =
| |
| | население = 323 336
| |
| | год переписи = 2024
| |
| | плотность = 2284
| |
| | агломерация =
| |
| | национальный состав = немцы — 88 %,<br> другие национальности — 12 % (2011)<ref>{{cite web|url=https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-01-01-4__1525350500111.png|title=Bonn, Kreisfreie Stadt|website=Regionaldatenbank Deutschland|access-date=2018-05-02|url-status=dead}}</ref>
| |
| | конфессиональный состав = католики — 39 %,<br> протестанты ― 22 %, <br> другие — 39 % (2011)<ref>{{cite web|url=https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-06-01-4__1526476689902.png|title=Bonn, Kreisfreie Stadt|website=Regionaldatenbank Deutschland|access-date=2018-05-16|url-status=dead}}</ref>
| |
| | этнохороним = бо́ннец, бо́ннка, бо́ннцы<ref name="этнохороним">{{Книга:Русские названия жителей: Словарь-справочник|54}}</ref>
| |
| | часовой пояс = +1
| |
| | DST = есть
| |
| | телефонный код =
| |
| | почтовый индекс =
| |
| | почтовые индексы =
| |
| | автомобильный код =
| |
| | вид идентификатора = Идентификационный код субъекта самоуправления{{!}}Официальный код
| |
| | цифровой идентификатор = 05 3 14 000
| |
| | сайт = https://www.bonn.de
| |
| | язык сайта = de
| |
| | язык сайта 2 = en
| |
| | язык сайта 3 = fr
| |
| | язык сайта 4 = es
| |
| }}
| |
| '''Бонн''' ({{lang-de|Bonn}}) — [[город]] в [[Германия|Германии]], в земле [[Северный Рейн-Вестфалия]], на реке [[Рейн]]е<ref name="Викитека ЭСБЕ">{{ВТ-ЭСБЕ|Бонн}}</ref>. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица [[Федеративная Республика Германии (1949—1990)|Федеративной Республики Германия]].
| |
|
| |
|
| Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой<ref>{{cite book |title=The Bonn Republic: West German Democracy, 1945–1990 |author=Anthony James Nicholls |publisher=[[Longman]] |year=1997 |isbn=9780582492318 |url=https://books.google.com/books?id=HSvYAAAAIAAJ |via=[[Google Books]] }}</ref>. После [[Объединение Германии (1990)|объединения Германии]] в 1990 году столицей единого государства стал [[Берлин]]. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.
| | = {{-ru-}} = |
|
| |
|
| В Бонне родился немецкий композитор [[Бетховен, Людвиг ван|Людвиг ван Бетховен]].
| | === Морфологические и синтаксические свойства === |
| | {{сущ-ru|Бонн|м 1a|слоги={{по-слогам|Бонн}}}} |
|
| |
|
| == История ==
| |
| {{Нет источников в разделе |дата=2025-07-23}}
| |
| {{main|История Бонна}}
| |
| История Бонна начинается с римских времён. В 11 году до н. э. Бонн стал лагерем [[Древний Рим|древнеримского]] войска и здесь была возведена крепость ''Castra Bonnensia''<ref name="Викитека ВЭС">{{ВТ-ВЭС|Бонн}}</ref>. Именно с того времени, вероятно, происходит название города (Bonna), возможно, связанное с названием местного кельтского племени эбуронов. В позднюю античность город был захвачен варварами, но всё же некоторые части города уцелели как, например, Münster basilica. В Бонне было найдено древнейшее в Рейн-Вестфалии упоминание о существовании этого города, датированное приблизительно 30 г. до н. э. Но археологи считают, что на территории Бонна были поселения 14000-летней древности.
| |
|
| |
|
| * [[11 год до н. э.|11 до н. э.]] — основание города.
| | {{топоним|ru}} |
| * [[804]] — первое упоминание о поселении ''villa basilica'' на месте Боннского укрепления.
| |
| * [[1000]] — приблизительное время появления названия Бонн.
| |
| * [[1244]] — топографическое развитие города во времена архиепископа Конрада.
| |
| * [[1288]] — основание городского совета, появление правосудия.
| |
| * [[1289]] — после [[Битва при Воррингене|битвы при Воррингене]] Бонн становится резиденцией правителя [[Архиепископство Кёльнское|архиепископства Кёльнского]].
| |
| * [[1542]]—[[1546]] — попытки реформации [[курфюрст]]а Германа фон Вида.
| |
| * [[1583]]—[[1587]] — попытки реформации Гебхарда фон Вальдбурга.
| |
| * [[1597]] — город становится культурной резиденцией тогдашней Германии.
| |
| * [[1597]]—[[1794]] — Бонн был резиденцией Кёльнского архиепископа.
| |
| * [[1715]] — начало перестройки резиденции барокко в Бонне.
| |
| * [[1770]] — рождение [[Бетховен, Людвиг ван|Людвига ван Бетховена]].
| |
| * [[1786]] — основание университета в Бонне.
| |
| * [[1794]]—[[1815]] — [[Франция|французская]] оккупация.
| |
| * [[1798]] — закрытие университета.
| |
| * [[1815]]—[[1945]] — в составе [[Пруссия|Пруссии]], позднее [[Германия|Германии]].
| |
| * [[1818]] — воссоздание Рейнского университета Фридриха-Вильгельма.
| |
| * [[1844]] — открытие железной дороги [[Кёльн]]-Бонн.
| |
| * [[1845]] — установка памятника Бетховену и проведение первого фестиваля в его честь.
| |
| * [[1904]] — присоединение к Бонну [[Доттендорф]]а, {{iw|Кессених (Бонн)|Кессениха|de|Kessenich (Bonn)}}, [[Поппельсдорф]]а и [[Эндених]]а.
| |
| * [[1914]] — обнаружение «{{iw|двойная могила в Оберкасселе|человека из Оберкасселя|de|Doppelgrab von Oberkassel}}»
| |
| * [[1918]] — первая воздушная атака на Бонн.
| |
| * [[1918]]—[[1926]] — Бонн оккупирован войсками Антанты.
| |
| * [[1926]] — основание педагогической академии.
| |
| * [[1949]] — открытие [[Мост Кеннеди (Бонн)|моста Кеннеди]] через [[Рейн]] между Бонном и Бойелем (Beuel); Бонн становится столицей ФРГ.
| |
| * [[1969]] — расширение территории Бонна. В состав нового Бонна вошли: Бонн, [[Бад-Годесберг]], [[Бойель]] (Beuel), часть [[Дуйсдорф]]а.
| |
| * [[1989]] — двойной юбилей Бонна — 2000 лет городу, и сорок лет Бонн — столица.
| |
| * [[1994]] — закон о переносе министерств в [[Берлин]].
| |
|
| |
|
| Начиная с [[1998 год]]а федеральные министерства и ведомства страны начали переезжать в новую столицу Германии — [[Берлин]]. [[Бундестаг Германии|Бундестаг]], [[Канцлер Германии|канцлер]] и [[Президент Германии|президент]] также переместились в Берлин. Некоторые федеральные ведомства по-прежнему остаются в Бонне.
| | {{морфо-ru|Бонн}} |
|
| |
|
| == Административное деление == | | === Произношение === |
| Делится на четыре района: [[Бад-Годесберг|Бад-Годерсберг]] (юг), [[Бойель]] (восток), Бонн (центр), Хардтберг (запад).
| | {{transcription-ru|Бонн||омофоны=бон}} |
|
| |
|
| == Транспорт == | | === Семантические свойства === |
| [[Файл:NRW, Bonn - Hauptbahnhof.jpg|thumb|220px|left|[[Вокзал в Бонне|Главный железнодорожный вокзал]]]]
| |
|
| |
|
| В городе есть речной порт, аэродром, железнодорожная станция. Промышленность: металлообрабатывающая, текстильная, фарфоро-фаянсовая, мебельная, полиграфическая.
| | ==== Значение ==== |
| | # [[город]] в [[Германия|Германии]], являвшийся столицей [[ФРГ]] с 1949 по 1990 годы {{пример|Окончив гимназию в Трире, Маркс поступил в университет, сначала в {{выдел|Бонне}}, потом в Берлине, изучал юридические науки, но больше всего историю и философию.|В. И. Ленин|Карл Маркс|1913|источник=НКРЯ}} |
| | # |
|
| |
|
| Город имеет свою трамвайную систему, которая является комбинированной, состоящей из линий скоростного трамвая (штадтбан) и линий обычного трамвая. [[Боннский метротрам|Боннский штадтбан]] связан двумя линиями со штадтбаном Кёльна. Функционируют маршруты 16 и 18, которые являются междугородными и имеют кёльнскую нумерацию. В боннском штадтбане имеются два постоянных маршрута 63 и 66, а также два временных маршрута 67 и 68, работающих по будням в час пик. Маршруты 66 и 67 соединяют Бонн с г. Зигбург. Маршруты 18 и 68 соединяет Бонн с г. Борнхайм. Маршрут 66 соединяет Бонн с г. Бад Хоннеф. В боннском штадтбане имеется 54 станции, из которых 13 подземных. Также в Бонне имеются три маршрута обычного трамвая: два постоянных 61 и 62 и один временный 65, работающий в будни в час пик. Маршруты обычного трамвая частично используют линии штадтбана.
| | ==== Синонимы ==== |
| | # |
| | # |
|
| |
|
| Ближайший аэропорт — [[Кёльн/Бонн (аэропорт)|международный аэропорт Кёльн/Бонн]].
| | ==== Антонимы ==== |
| | # |
| | # |
|
| |
|
| == Культура == | | ==== Гиперонимы ==== |
| Бонн считается книжной столицей Германии. Здесь расположены 64 библиотеки, 32 книжных магазина и 10 букинистических лавок.
| | # [[город]], [[столица]] |
| | # |
|
| |
|
| === Образование === | | ==== Гипонимы ==== |
| Главное учебное заведение города — [[Боннский университет]]. В 1697 году по приказу боннского курфюрста [[Йозеф-Клеменс (курфюрст)|Йозефа-Клеменса]] был заложен фундамент новой резиденции правителей. Позднее резиденция курфюрстов превратилась во Дворец выборов, а в начале XIX века, после присоединения к [[Пруссия|Пруссии]] прирейнских земель — была отдана университету. В Боннском университете учились [[Маркс, Карл|Карл Маркс]] (1835—1836), [[Ницше, Фридрих|Фридрих Ницше]] (1864—1865), кайзер [[Вильгельм II (германский император)|Вильгельм II]] (1877—1879).
| | # |
| | # |
|
| |
|
| Среди других учебных заведений города — [[Боннская консерватория|Консерватория]] и [[Педагогическая академия (Бонн)|Педагогическая академия]].
| | === Родственные слова === |
| | {{родств-блок |
| | |умласк= |
| | |имена-собственные= |
| | |существительные=боннец |
| | |прилагательные=боннский |
| | |глаголы= |
| | |наречия= |
| | }} |
|
| |
|
| == Достопримечательности == | | === Этимология === |
| {{горизонтальная прокрутка|General view over bonn.jpg|900px|Вид на центр города из городской тюрьмы, включая Семь гор (''Siebengebirge''), — горный массив на восточном берегу Среднего Рейна}} | | Происходит от {{этимология:Бонн|да}} |
|
| |
|
| === Монастырь-базилика === | | === Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
| [[Монастырь-базилика святого Мартина]] является символом Бонна. Впервые он был изображён на гербе города ещё в XIII веке. Базилика была заложена на месте захоронения покровителей города, мучеников Кассия и Флоретия. С веками небольшое культовое сооружение конца римского периода превратилось в образец средневековой архитектуры. Сегодня церковь имеет вид, подобный тому, что был в XI—XIII веках, где элементы романского и готического стилей гармонично соседствуют и сливаются в монолитное целое.
| |
|
| |
|
| === Рыночная площадь === | | === Перевод === |
| [[Файл:BNRATHAU.jpg|thumb|right|Старая ратуша (вид с площади)]]
| | {{перев-блок|| |
| История центральной площади города ведётся с XI века, когда Бонн был торговым поселением. Около [[1550 год]]а на площади был устроен фонтан, разрушенный в [[1689 год]]у при обстреле площади и вновь созданный в [[1777 год]]у. В XVIII веке по приказу курфюрста [[Клеменс Август Баварский|Клеменса Августа]] его придворным архитектором [[Мишель Левейлли|Мишелем Левейлли]] на площади была возведена [[Боннская ратуша|ратуша]] — ныне она используется для приёмов и торжественных мероприятий, тогда как для служебных функций было выстроено новое здание.
| | |en=[[Bonn]] |
| | | |de=[[Bonn]] |
| === Музеи ===
| | |eo=[[Bonno]] |
| {{main|Список музеев Бонна}}
| |
| * [[Художественный музей Бонна|Художественный музей]]
| |
| * [[Рейнский региональный музей (Бонн)|Рейнский региональный музей]]
| |
| * [[Немецкий музей (Бонн)|Немецкий музей]]
| |
| * [[Федеральный выставочный зал]] («Бундескунстхалле»)
| |
| * «[[Дом Бетховена]]» — дом, где родился [[Людвиг ван Бетховен]]
| |
| | |
| === Человек из Оберкасселя ===
| |
| [[Файл:Genetic ancestry of hunter-gatherers dated between 14 ka and 9 ka (WHG highlighted).png|thumb|Генетическое происхождение охотников-собирателей в Европе между 14 и 9 тыс. л. н., основная территория западных охотников-собирателей (WHG) выделена синим цветом]]
| |
| [[Файл:Doppelgrab von Oberkassel skeletons.jpg|thumb|Скелеты из местности Оберкассель в Бонне, ок. 11 000 лет до н. э.<ref name="ga">[http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=frei&itemid=10212&id=209 Rheinisches Landesmuseum Bonn] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722202502/http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=frei&itemid=10212&id=209|date=2011-07-22}} Thomas Kliemann, ''[[General-Anzeiger]]''. {{in lang|de}}</ref>]]
| |
| В 1914 году в Оберкасселе в районе [[Бойель]] в каменоломне были найдены скелетные останки кроманьонцев и двух собак<ref>{{Cite web|url=https://glavnoe.in.ua/news/n333402-arheologi-nashli-u-paleoliticheskih-ljudej-emocionalnuju-privjazannost-k-sobakam|title=Археологи нашли у палеолитических людей эмоциональную привязанность к собакам|publisher=Главное™|archive-url=https://web.archive.org/web/20180216031003/https://glavnoe.in.ua/news/n333402-arheologi-nashli-u-paleoliticheskih-ljudej-emocionalnuju-privjazannost-k-sobakam|archive-date=2018-02-16|access-date=2019-12-19|url-status=live}}</ref> вместе с каменными орудиями [[Мадленская культура|мадленской культуры]] позднего палеолита ({{iw|двойная могила в Оберкасселе||de|Doppelgrab von Oberkassel}})<ref>{{Cite web |url=http://enc-dic.com/anthropology/Oberkassel-1374.html |title=Оберкассель |access-date=2015-12-19 |archive-date=2015-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208103305/http://enc-dic.com/anthropology/Oberkassel-1374.html |url-status=live }}</ref>. Особенности мужского посткраниального скелета из Оберкасселя, которые являют собой противоположный [[Костёнковские стоянки|Костёнкам-14]] вариант, тоже низкорослый, но с очень большим весом и большой плотностью тела<ref>{{cite web |url=http://journal.iea.ras.ru/archive/2010s/2010/Gerasimova_2010_2.pdf |title=''М. М. Герасимова''. Ещё раз о палеоантропологических находках в Костёнках // Этнографическое обозрение № 2, 2010 |access-date=2015-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150710022751/http://journal.iea.ras.ru/archive/2010s/2010/Gerasimova_2010_2.pdf |archive-date=2015-07-10 |url-status=dead }}</ref>. По мужскому черепу иногда выделяют оберкассельскую расу, но тогда женский череп не попадает в неё, что недопустимо<ref>{{Cite web|url=http://antropogenez.ru/article/255/|title=О верхнепалеолитических расах|publisher=antropogenez.ru|lang=ru|access-date=2019-12-19|archive-date=2019-12-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20191218040917/http://antropogenez.ru/article/255/|url-status=live}}</ref>. По данным палеогенетики у жившего 13 400 л. н. кроманьонца из Оберкасселя была [[Гаплогруппа U (мтДНК)#Гаплогруппа U5|митохондриальная гаплогруппа U (субклад U5b1)]]<ref>''Fu, Q.'' et al. A revised timescale for human evolution based on ancient mitochondrial genomes, Current Biology, 21 March 2013.</ref>.
| |
| | |
| == Города-побратимы ==
| |
| {{нет источников в разделе|дата=2018-05-16}}
| |
| {{div col|30em}}
| |
| * {{Флаг Португалии}} [[Авейру]], [[Португалия]]
| |
| * {{Флаг Великобритании}} [[Белфаст]], [[Великобритания]]
| |
| * {{Флаг Венгрии}} {{нп3|Будафок|||Budafok}}, [[Венгрия]]<ref name="Bonn twinning">{{cite web|url=http://www.bonn.de/wirtschaft_wissenschaft_internationales/internationale_aktivitaeten/staedtepartnerschaften/index.html?lang=en|url-status=dead|title=City Twinnings|access-date=2013-08-01|website = Stadt Bonn|archive-url=https://web.archive.org/web/20130410070837/http://www.bonn.de/wirtschaft_wissenschaft_internationales/internationale_aktivitaeten/staedtepartnerschaften/index.html?lang=en|archive-date=2013-04-10}}</ref>
| |
| * {{Флаг Узбекистана}} [[Бухара]], [[Узбекистан]]<ref name="Bonn twinning"/><ref>{{cite web |url=http://www.mezon.uz/news-in-uzbekistan/social/10765-bonn-i-bukhara-goroda-pobratimy |title=Архивированная копия |access-date=2013-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131213055251/http://www.mezon.uz/news-in-uzbekistan/social/10765-bonn-i-bukhara-goroda-pobratimy |archive-date=2013-12-13 |url-status=dead }}</ref>
| |
| * {{Флаг Индонезии}} [[Джокьякарта]], [[Индонезия]]
| |
| * {{Флаг Боливии}} [[Ла-Пас (Боливия)|Ла-Пас]], [[Боливия]]<ref name="Bonn twinning"/>
| |
| * {{Флаг Беларуси}} [[Минск]], [[Беларусь]] (с 1993)<ref name="Bonn twinning"/><ref>{{Cite web |url=http://minsk.gov.by/ru/city/ |title=Города, породнённые с г. Минском — Минский городской исполнительный комитет |access-date=2019-06-20 |archive-date=2013-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130502075333/http://minsk.gov.by/ru/city/ |url-status=live }}</ref>
| |
| * {{Флаг Великобритании}} [[Оксфорд]], [[Великобритания]]<ref name="Bonn twinning"/><ref name="Oxford twinnings">{{cite web|url=http://www.oxford.gov.uk/PageRender/decAC/Town_twinning_occw.htm|title=Oxford's International Twin Towns|access-date=2015-01-24|website = Oxford City Council|archive-url=https://web.archive.org/web/20150109003504/http://www.oxford.gov.uk/PageRender/decAC/Town_twinning_occw.htm|archive-date=2015-01-09}}</ref>
| |
| * {{Флаг Польши}} [[Ополе]], [[Польша]]<ref name="Bonn twinning"/><ref name="OpoleTwin">{{cite web|url=http://www.opole.pl/miasto/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=20&Itemid=108|title=Opole Official Website – Twin Towns|access-date=2009-06-18|publisher=2007–2009 Urząd Miasta Opola|archive-date=2014-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201234017/http://www.opole.pl/miasto/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=20&Itemid=108|url-status=dead}}</ref>
| |
| * {{Флаг Германии}} [[Потсдам]], [[Германия]]<ref name="Bonn twinning"/><ref>{{cite web|url=http://www.potsdam.de/cms/ziel/27222/de/ |title=Die Partnerstädte der Landeshauptstadt Potsdam |publisher=Landeshauptstadt Potsdam |url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100625001110/http://www.potsdam.de/cms/ziel/27222/DE/ |archive-date=2010-06-25 }}</ref>
| |
| * {{Флаг Израиля}} [[Тель-Авив]], [[Израиль]]<ref name="Bonn twinning"/><ref name="tlv_partners1">{{cite web |url=https://www.tel-aviv.gov.il/About/Pages/Partnerships.aspx |title=ערים שותפות |subtitle= |author= |authorlink= |coauthors= |quote= |date= |format= |website= |publisher=עיריית תל-אביב-יפו |access-date=2017-11-18 |lang=he |description= |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20171118182155/https://www.tel-aviv.gov.il/About/Pages/Partnerships.aspx |archive-date=2017-11-18 }}</ref>
| |
| {{div col end}}
| |
| | |
| == Примечания ==
| |
| {{Примечания}}
| |
| | |
| == Литература ==
| |
| * {{ВТ-ЕЭБЕ|Бонн}}
| |
| * {{ВТ-ЭСБЕ|Бонн}}
| |
| | |
| == Ссылки ==
| |
| {{Навигация
| |
| | Викицитатник = Бонн
| |
| }} | | }} |
| * [https://www.bonn.de Официальный сайт Бонна] {{Wayback|url=https://www.bonn.de/ |date=20220321222923 }}{{ref|de}}{{ref|en}}{{ref|fr}}{{ref|es}}
| |
| * [http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/ Генеральное консульство Российской Федерации в Бонне] {{Wayback|url=http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/ |date=20190825150308 }}{{ref|ru}}{{ref|de}}
| |
|
| |
| {{ВС}}
| |
| {{Районы в Северном Рейне — Вестфалии}}
| |
| {{Города Германии}}
| |
| {{Районы Бонна}}
| |
|
| |
|
| [[Категория:Бонн| ]]
| | <!-- Служебное: --> |
| [[Категория:Бывшие столицы]]
| | {{improve|ru|синонимы}} |
| [[Категория:Города Северного Рейна-Вестфалии]]
| | {{Категория|язык=ru|Названия городов}} |
| [[Категория:Города на Рейне]]
| | {{Категория|язык=ru|Города Германии}} |
| [[Категория:Внерайонные города Германии]]
| | {{длина слова|4|ru}} |
| [[Категория:Внерайонные города административного округа Кёльн]]
| |