Татьяна: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
imported>Мартын 48 |
imported>Naut-rena м стилевые правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ | {{Значения}} | ||
= {{-ru-}} = | {{Имя | ||
|Имя на русском языке = Татьяна | |||
=== | |Оригинальное написание = | ||
|Тип = | |||
| | |Происхождение = латинское | ||
| | |Этимологическое значение = | ||
| | |Род = женский | ||
|Отчество_муж = | |||
|Отчество_жен = | |||
|Женское парное имя = | |||
|Мужское парное имя = | |||
|Другие формы = Татиана | |||
| Производные формы = Татьянка, Таня, Танюха, Танюшка, Танюша, Танюра, Танюся, Танюта, Тата, Татуля, Татуня, Татуся, Туся, Таша <ref name="gramota">{{Cite web |url=http://www.gramota.ru/slovari/dic/?pe=x&word=татьяна |title=Татьяна |author=Петровский Н. А. |website=Словарь русских личных имён |publisher=Грамота.ру |archive-url=https://web.archive.org/web/20190529122124/http://gramota.ru/slovari/dic/?pe=x&word=%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0 |archive-date=2019-05-29 |access-date=2015-11-09 |url-status=live}}</ref> | |||
|Иноязычные аналоги = | |||
|Англ. = Tatiana | |||
|Араб. = تاتيانا | |||
|Белор. = Таццяна | |||
|Болг. = Татяна | |||
|Венг. = Tatyana | |||
|Греч. = Τατιανή, Τατιάνα | |||
|Ивр. = טטיאנה | |||
|Идиш = טאַטיאַנאַ | |||
|Исп. = Tatyana | |||
|Итал. = Tatyana | |||
|Кит. = 塔季雅娜 | |||
|Кор. = 타티아나 | |||
|Лат. = Tatjana | |||
|Нем. = Tatjana, Tanja | |||
|Польск. = Tacjana, Tacjanna | |||
|Рум. = Tatyana | |||
|Укр. = Тетяна | |||
|Финск. = Tanja, Taina, Taija, Tatjana | |||
|Фр. = Tatiana, Tatianna | |||
|Чешск. = Taťána | |||
|Чув. = Татян | |||
|Словацк. = Tatiana | |||
|Серб. = Татјана | |||
|Яп. = タチアナ | |||
| Примечания = | |||
}} | }} | ||
{{ | '''Татья́на''' ({{lang-csl|Татїа́на, Татїѧ́на}}) — женское [[русское личное имя]] [[рим]]ского происхождения. | ||
[[Татиана Римская|Святая Татиана]] почитается и в православной, и в католической церквях. | |||
=== | == Происхождение == | ||
Существуют две версии происхождения имени<ref>''[[Никонов, Владимир Андреевич|Никонов В. А.]]'' Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 91.</ref>. По одной, это имя имеет [[сабины|сабино]]-латинское происхождение — это женская производная форма от имени Татий ({{lang-la|Tatius}}) — по имени легендарного сабинского царя [[Тит Татий|Тита Татия]]<ref name="gramota" /><ref name="Суперанская">''[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]]'' Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 364.</ref>. Женщин в роду сабинского царя Татия называли Татьянос («госпожа из рода Татия»). [[Суперанская, Александра Васильевна|Александра Суперанская]] считает возможной версию происхождения от мужского ассирийского имени Татион, которое писалось также [[Татиан (имя)|Татиан]] («господин из рода Татия»)<ref name="Суперанская2003">''[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]]'' Словарь русских личных имён: более 7,500 русских имён. — М.: ЭКСМО, 2003. — С. 51.</ref><ref>''Зубкова Л. И.'' Русское имя второй половины XX века в лингвокультурологическом аспекте (по произведениям Ф. Абрамова, В. Астафьева, В. Распутина и В. Шукшина). — Воронеж : ВГУ, 2008. — С. 83</ref><ref>''[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]]'' // [[Наука и жизнь]] № 1, 1991. — С.</ref>. По другой версии, это имя происходит от {{lang-grc|τάττω}} «предписывать, устанавливать, определять, назначать»<ref name="gramota" /><ref name="Суперанская" />. | |||
На [[Русь]] попало с [[христианство]]м из [[Византия|Византии]]. Популярность в [[Россия|России]] получило благодаря образу [[Татьяна Ларина|Татьяны Лариной]], персонажа из «[[Евгений Онегин|Евгения Онегина]]» [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкина]]<ref>''Никонов В. А.'' Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 91—92.</ref>. | |||
У многих народов имя является поздним заимствованием из [[Русский язык|русского языка]]<ref name="Суперанская2003"/>. | |||
==== | == [[Именины]] == | ||
Православные (''даты даны по [[Григорианский календарь|григорианскому календарю]]'')<ref>{{Cite web |url=http://days.pravoslavie.ru/ABC/wt.htm#tatiana |title=Св. Татиана на православие.ру |archive-url=https://web.archive.org/web/20110529183254/http://days.pravoslavie.ru/ABC/wt.htm#tatiana |archive-date=2011-05-29 |access-date=2011-05-25 |url-status=live}}</ref>: [[18 января]], [[25 января]], [[8 февраля]], [[17 июля]], [[14 сентября]], [[23 сентября]], [[3 октября]], [[11 октября]], [[21 октября]], [[3 декабря]], [[23 декабря]]. | |||
==== | Католические<ref>{{Cite web |url=https://katolik.life/rus/vera/besedy-so-svyashchennikom/item/2608-kak-vybrat-imya-rebenku-katolicheskij-kalendar-imen.html |title=Как выбрать имя ребёнку + католический календарь имён |lang=ru |website=Katolik.life |date=2016-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181021151254/https://katolik.life/rus/vera/besedy-so-svyashchennikom/item/2608-kak-vybrat-imya-rebenku-katolicheskij-kalendar-imen.html |archive-date=2018-10-21 |access-date=2022-06-11 |url-status=live}}</ref>: 5 января, 12 января. | ||
==== | == [[Святые]] == | ||
* мученица [[Татиана Римская]] (226) — [[именины|день памяти]] 12/25 января | |||
* [[страстотерпица]] Великая Княжна [[Татьяна Николаевна]] (1897—1918) — 4/17 июля | |||
* преподобномученица [[Татиана (Бесфамильная)]] — 8/21 октября | |||
* исповедница [[Татьяна Бякирева]] — 10/23 декабря | |||
* преподобномученица [[Татиана (Грибкова)]] — 1/14 сентября | |||
* мученица [[Гримблит, Татьяна Николаевна|Татьяна Гримблит]] — 10/23 сентября | |||
* мученица [[Татьяна Егорова (мученица)|Татьяна Егорова]] — 10/23 декабря | |||
* мученица [[Татьяна Кушнир]] — [[Собор новомучеников]] | |||
* преподобномученица [[Татиана (Фомичёва)]] — 20 ноября/3 декабря | |||
* послушница, преподобномученица [[Татиана (Чекмазова)]] — 28 сентября/11 октября | |||
== | == Носительницы, известные по имени == | ||
* [[Татьяна Николаевна]] — Великая княжна, вторая дочь императора [[Николай II|Николая II]] | |||
| | * [[Бунке, Тамара|Таня]] — псевдоним латиноамериканской революционерки | ||
| | * Именем «Таня» назвалась на допросе [[Космодемьянская, Зоя Анатольевна|Зоя Космодемьянская]] | ||
== | == В астрономии == | ||
* [[(769) Татьяна]] — астероид, открытый в 1913 году | |||
== | == Наименование == | ||
* | * «[[Великая княжна Татьяна Николаевна (пароход)|Великая княжна Татьяна Николаевна]]» — судно, построенное в 1914 году на Сормовском заводе для общества «Самолёт», двухдечный грузо-пассажирский пароход Волжского бассейна (вершина отечественного дореволюционного речного судостроения). | ||
* «[[Татьяна (бомба)|Татьяна]]» — советская ядерная бомба РДС-4 (индекс УВ ВВС — 8У69, изделие 244Н), ставшая первым тактическим ядерным оружием, производившимся серийно в СССР. | |||
== | == См. также == | ||
* | * [[Татьянин день]] | ||
== | == Примечания == | ||
{{примечания}} | |||
=== | == Литература == | ||
* {{Книга |автор=Чернова О., Гитович И., Денисова Н. |заглавие=Летопись российских имён. Татьяна |год=2004 |место=М. |издательство=Радуница |страниц=188 |серия=Летопись российских имён |isbn=5-88123-056-6}} | |||
[[Категория:Русские женские имена]] | |||
[[Категория:Имена греческого происхождения]] | |||
Текущая версия от 23:49, 17 октября 2025
Шаблон:Значения Шаблон:Имя Татья́на (Шаблон:Lang-csl) — женское русское личное имя римского происхождения.
Святая Татиана почитается и в православной, и в католической церквях.
Происхождение
Существуют две версии происхождения имени<ref>Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 91.</ref>. По одной, это имя имеет сабино-латинское происхождение — это женская производная форма от имени Татий (лат. Tatius) — по имени легендарного сабинского царя Тита Татия<ref name="gramota" /><ref name="Суперанская">Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 364.</ref>. Женщин в роду сабинского царя Татия называли Татьянос («госпожа из рода Татия»). Александра Суперанская считает возможной версию происхождения от мужского ассирийского имени Татион, которое писалось также Татиан («господин из рода Татия»)<ref name="Суперанская2003">Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: более 7,500 русских имён. — М.: ЭКСМО, 2003. — С. 51.</ref><ref>Зубкова Л. И. Русское имя второй половины XX века в лингвокультурологическом аспекте (по произведениям Ф. Абрамова, В. Астафьева, В. Распутина и В. Шукшина). — Воронеж : ВГУ, 2008. — С. 83</ref><ref>Суперанская А. В. // Наука и жизнь № 1, 1991. — С.</ref>. По другой версии, это имя происходит от Шаблон:Lang-grc «предписывать, устанавливать, определять, назначать»<ref name="gramota" /><ref name="Суперанская" />.
На Русь попало с христианством из Византии. Популярность в России получило благодаря образу Татьяны Лариной, персонажа из «Евгения Онегина» А. С. Пушкина<ref>Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 91—92.</ref>.
У многих народов имя является поздним заимствованием из русского языка<ref name="Суперанская2003"/>.
Православные (даты даны по григорианскому календарю)<ref>Шаблон:Cite web</ref>: 18 января, 25 января, 8 февраля, 17 июля, 14 сентября, 23 сентября, 3 октября, 11 октября, 21 октября, 3 декабря, 23 декабря.
Католические<ref>Шаблон:Cite web</ref>: 5 января, 12 января.
- мученица Татиана Римская (226) — день памяти 12/25 января
- страстотерпица Великая Княжна Татьяна Николаевна (1897—1918) — 4/17 июля
- преподобномученица Татиана (Бесфамильная) — 8/21 октября
- исповедница Татьяна Бякирева — 10/23 декабря
- преподобномученица Татиана (Грибкова) — 1/14 сентября
- мученица Татьяна Гримблит — 10/23 сентября
- мученица Татьяна Егорова — 10/23 декабря
- мученица Татьяна Кушнир — Собор новомучеников
- преподобномученица Татиана (Фомичёва) — 20 ноября/3 декабря
- послушница, преподобномученица Татиана (Чекмазова) — 28 сентября/11 октября
Носительницы, известные по имени
- Татьяна Николаевна — Великая княжна, вторая дочь императора Николая II
- Таня — псевдоним латиноамериканской революционерки
- Именем «Таня» назвалась на допросе Зоя Космодемьянская
В астрономии
- (769) Татьяна — астероид, открытый в 1913 году
Наименование
- «Великая княжна Татьяна Николаевна» — судно, построенное в 1914 году на Сормовском заводе для общества «Самолёт», двухдечный грузо-пассажирский пароход Волжского бассейна (вершина отечественного дореволюционного речного судостроения).
- «Татьяна» — советская ядерная бомба РДС-4 (индекс УВ ВВС — 8У69, изделие 244Н), ставшая первым тактическим ядерным оружием, производившимся серийно в СССР.