Неделя: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Следующая правка →
imported>LeonZemlyanika
imported>Schwallex
«Неделя» переименована в «неделя»
 
imported>LeonZemlyanika
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[неделя]]
{{wikipedia|Неделя (значения)}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L132370}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 2a
|основа=неде́л
|слоги={{по-слогам|не|де́|ля}}
|дореф=недѣ́ля
}}
 
{{слобр|ru|-|и=}}
 
{{морфо-ru|недел|+я|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|неде́ля|неде́ли|Ru-неделя.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[единица]] [[измерение|измерения]] [[время|времени]] [[равный|равная]] [[семь|семи]] [[день|дням]] [[от]] [[понедельник]]а [[до]] [[воскресенья]] [[включительно]] {{пример|Всю эту {{выдел|неделю}} я ходила в институт с упорством маятника, хотя могла бы и не ходить.|И. Грекова|Без улыбок|1975|источник=НКРЯ}}
# [[период]] [[время|времени]] [[в]] [[семь]] [[дней]], [[отчисляемый]] [[от]] [[любого]] [[день|дня]] {{пример|Мой брат совершил этот поступок за {{выдел|неделю}} до окончания школы.|Сергей Довлатов|Наши|1983|источник=НКРЯ}}
# [[семидневный]] [[промежуток]] [[время|времени]], [[посвящённый]] [[какому-либо]] [[событию]], [[мероприятию]] [[и т. п.]] {{пример|― Так вот… товарищи, объявляется {{выдел|неделя}} борьбы с самогонкой: кто перегоняет хлеб на водку, тот совершает величайшее преступление, так как этим самым подрывает народное достояние.|П. С. Романов|Дым|1923|источник=НКРЯ}}
#
 
==== Синонимы ====
# {{устар.|-}} [[седмица]]
#
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
#
 
==== Холонимы ====
# [[месяц]]
# —
 
==== Меронимы ====
# [[день]]; [[понедельник]], [[вторник]], [[среда]], [[четверг]], [[пятница]], [[суббота]], [[воскресенье]]
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=еженедельник, понедельник, неделька
|прилагательные=недельный, еженедельный
|глаголы=
|наречия=еженедельно
|полн=недел
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:неделя|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[звонильная неделя]]
* [[Середокрестная неделя]], [[Средокрестная неделя]]
* [[Страстная неделя|Страстна́я неделя]]
* [[мели, Емеля, твоя неделя]]
* [[семь пятниц на неделе]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=[[мчыбжьы]]
|ab=[[амчыбжь]]
|av=[[анкь]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=[[тхьамафэ]]
|az=[[həftə]]
|ay=[[simana]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[javë]]
|als=
|ale=
|alt=[[неделе]]
|en=[[week]]
|ar=[[أسبوع]] (usbūʿ)
|an=[[semana]]
|arc.jud=
|arc.syr=[[ܫܒܬܐ]] (šabtā)
|hy=[[շաբաթ]] (šabaṭ)
|asm=[[সপ্তাহ]] (ĥôptāh)
|ast=
|af=[[week]]
|bar=
|bm=
|eu=[[aste]]; [[astebete]]
|ba=[[аҙна]]; [[аҙналыҡ]]
|be=[[тыдзень]]
|bn=[[সপ্তাহ]] (sôptāhô)
|bg=[[седмица]]
|bs=[[sedmica]] {{f}}
|br=[[sizhun]]
|bua=[[долоон хоног]]
|cy=[[wythnos]]
|wa=
|hu=[[hét]]
|vep=[[nedal’]]
|hsb=[[tydźeń]]
|vot=
|vo=[[vig]]
|wo=[[ayubés]]; [[semen]]
|vro=
|vi=[[tuần]]
|haw=[[pule]]
|gag=[[hafta]]
|ht=[[semèn]]
|gl=[[semana]]
|got=[[𐍅𐌹𐌺𐍉]]
|kl=[[sapaatip akunnera]]
|el=[[βδομάδα]], [[εβδομάδα]]
|ka=[[კვირა]] (kvira)
|gn=[[arapokõindy]]
|gu=[[સપ્તાહ]] (saptāh)
|gd=[[seachdain]]
|dar=[[жумягӀ]]
|prs=[[هفته]] (haftâ)
|da=[[uge]]
|dv=[[ހަފްތާ]] (haftā)
|ang=
|grc=[[ἑβδομάς]]
|bat-smg=
|zza=
|zu=[[iviki]]; [[isonto]]
|he=[[שבוע]] (šaṿûaʿ)
|yi=[[װאָך]] (voḫ)
|io=
|inh=[[кӀира]]
|id=[[minggu]]
|ia=[[hebdomada]]; [[septimana]]
|iu=[[naajjingujaq]]
|ik=
|ga=[[seachtain]] {{f}}
|is=[[vika]]
|es=[[semana]] {{f}}
|it=[[settimana]] {{f}}
|yo=[[ò̩sè̩]]; [[o̩jó̩ méje]]
|kbd=[[тхьэмахуэ]]
|kk=[[апта]]; [[жұма]]
|xal=[[долан хонг]]
|kn=[[ವಾರ]] (vāra)
|kaa=[[haʻpte]]
|krc=[[ыйыкъ]]
|krl=[[nedali]]
|ca=[[setmana]] {{f}}
|csb=[[tidzéń]]
|qu=[[simana]]
|rw=[[icyumweru]]
|ky=[[апта]]; [[жума]]
|zh=[[周]] (zhōu)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[вежон]]
|koi=[[недель]]; [[вежон]]
|kok=[[वारु]] (vāru)
|kw=[[seythun]]
|ko=[[주]] (ju)
|co=[[settimana]]
|xh=[[iveki]]
|crh=[[afta]]
|kum=[[жума]]
|ku=[[hefte]] ([[هەفتە]])
|lad=[[סימאנה]] ([[semana]])
|lbe=[[нужмяр]]
|lo=[[ອາທິດ]] (ātʰit)
|la=[[hebdomas]], [[septimana]]
|lez=[[гьафте]]
|lv=[[nedēļa]] {{f}}
|liv=[[nädīļ]]
|li=[[waek]]
|ln=[[mokolo ya Mposo]]; [[mpɔ́sɔ]]
|lt=[[savaitė]]
|lb=[[Woch]]
|mk=[[седмица]]; [[недела]]
|mg=[[herinandro]]
|ml=[[വാരം]] (vāraṃ)
|ms=[[minggu]]
|mt=[[ġimgħa]]
|mi=[[wiki]]
|mr=[[सप्ताह]] (saptāh)
|chm=[[арня]]
|mdf=[[недля]]; [[тарга]]
|mo=[[сэптэмынэ]]
|mn=[[долоо хоног]]
|gv=[[shiaghtin]]
|nv=[[damį́įgo]]
|gld=[[неделя]]; [[надалта]]
|nah=[[chicueyilhuitl]]
|na=
|nio=
|nap=[[semmana]]
|de=[[Woche]] {{f}}
|yrk=неделя; [[си’ив]]; [[си’иб яля]]
|nl=[[week]]
|dsb=[[tyźeń]]
|nds=[[Week]]
|nov=[[semane]]
|no=[[uke]] (букмол), [[veke]] {{f}} (нюнорск)
|oj=[[anami'e-giizhik]]
|oc=[[setmana]]
|os=[[къуыри]]
|pa=[[ਹਫ਼ਤਾ]] (haftā)
|pap=[[siman]]
|fa=[[هفته]] (hafte)
|pl=[[tydzień]]
|pt=[[semana]]
|ps=[[اونۍ]] (onəy)
|pms=
|rap=[[tapati]]
|rm=
|roh=
|ro=[[săptămână]] {{f}}
|sjd=[[не̄дтӭль]]
|sm=
|sa=[[सप्ताहः]] (saptāhaḥ)
|sc=[[chida]]
|ceb=
|se=[[vahkku]]
|sr=[[седмица]]; [[недеља]]
|sr-l=
|szl=[[tydźyń]]
|si=[[සතිය]] (satiya)
|sd=[[ھفتو]] (hafto)
|scn=[[simana]]; [[simàna]]
|sk=[[týždeň]]
|sl=[[teden]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[toddobaad]]; [[usbuuc]]
|cu=[[нєдѣлꙗ]]
|chu.glag=
|sw=[[wiki]]; [[juma]]
|su=
|tab=[[гьяфта]]
|tl=[[linggo]]
|tg=[[ҳафта]]
|ty=[[hepetoma]]
|th=[[อาทิตย์]] (ātʰit[y])
|ta=[[வாரம்]] (vāram)
|tt=[[атна]]
|tt.cyr=
|tt.lat=[[atna]]
|ttt=[[орнэ]]
|te=[[వారము]] (vāramu)
|art=
|tpi=
|kim=
|tyv=[[неделя]]; [[чеди-хонук]]
|tr=[[hafta]]
|tk=[[hepde]]
|udm=[[арня]]
|ug=[[hepte]] ([[һәптә]]; [[ھەپتە]])
|uz=[[hafta]] ([[ҳафта]])
|uk=[[тиждень|ти́ждень]]
|ur=[[ہفتہ]] (haftâ)
|fo=[[vika]] {{f}}
|fi=[[viikko]]
|fr=[[semaine]]
|fy=[[wike]]
|fur=[[setemane]]
|kjh=[[неделя]]
|ha=[[bakwai]]
|hi=[[सप्ताह]] (saptāh); [[हफ़्ता]] (haftā)
|hr=[[sedmica]]; [[tjedan]]
|rom=[[курко]]
|ce=[[кӀира]]
|cs=[[týden]]
|cv=[[эрне]]
|sv=[[vecka]]
|cjs=[[недле]]
|sco=[[week]]
|ewe=
|evn=неделя; [[надалла]]
|eve=неделя
|myv=[[недля]]
|eo=[[semajno]]
|et=[[nädal]]
|yua=[[sansáamal]]
|jv=[[peken]]
|sah=[[нэдиэлэ]]
|ja=[[週]] ([[しゅう]]; shū)
}}
 
{{Cf|Викисловарь:Дни недели}}
 
{{unfinished|}}
{{Категория|язык=ru|Неделя}}
{{длина слова|6|ru}}
 
= {{-bg-}} =
{{неделя bg}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg f 47|недел|слоги={{по-слогам|не|де|ля}}}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[воскресенье]]
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
* имена собственные:
* существительные:
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:неделя|bg}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=bg|Неделя}}
{{длина слова|6|bg}}

Версия от 15:25, 9 декабря 2024

Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Неделя|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Неделя|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Слобр

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Значение

  1. единица измерения времени равная семи дням от понедельника до воскресенья включительно ◆ {{#if:Всю эту Шаблон:Выдел я ходила в институт с упорством маятника, хотя могла бы и не ходить.|{{#if:|Всю эту Шаблон:Выдел я ходила в институт с упорством маятника, хотя могла бы и не ходить.|Всю эту Шаблон:Выдел я ходила в институт с упорством маятника, хотя могла бы и не ходить.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:И. Грекова|Шаблон:Автор}}{{#if:Без улыбок|{{#if:И. Грекова|,}} {{#if:|Без улыбок|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1975| (1975)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1975|, 1975 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. период времени в семь дней, отчисляемый от любого дня ◆ {{#if:Мой брат совершил этот поступок за Шаблон:Выдел до окончания школы.|{{#if:|Мой брат совершил этот поступок за Шаблон:Выдел до окончания школы.|Мой брат совершил этот поступок за Шаблон:Выдел до окончания школы.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Сергей Довлатов|Шаблон:Автор}}{{#if:Наши|{{#if:Сергей Довлатов|,}} {{#if:|Наши|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1983| (1983)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1983|, 1983 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. семидневный промежуток времени, посвящённый какому-либо событию, мероприятию и т. п. ◆ {{#if:― Так вот… товарищи, объявляется Шаблон:Выдел борьбы с самогонкой: кто перегоняет хлеб на водку, тот совершает величайшее преступление, так как этим самым подрывает народное достояние.|{{#if:|― Так вот… товарищи, объявляется Шаблон:Выдел борьбы с самогонкой: кто перегоняет хлеб на водку, тот совершает величайшее преступление, так как этим самым подрывает народное достояние.|― Так вот… товарищи, объявляется Шаблон:Выдел борьбы с самогонкой: кто перегоняет хлеб на водку, тот совершает величайшее преступление, так как этим самым подрывает народное достояние.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:П. С. Романов|Шаблон:Автор}}{{#if:Дым|{{#if:П. С. Романов|,}} {{#if:|Дым|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1923| (1923)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1923|, 1923 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Синонимы

  1. Шаблон:Термин седмица

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Холонимы

  1. месяц
  2. —

Меронимы

  1. день; понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье
  2. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:неделя

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Fmbox

Шаблон:FmboxШаблон:Main other Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Болгарский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Неделя|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Неделя|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

понеделник вторник сряда четвъртък петък събота неделя

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая неделя недели
опред. {{#if:неделя|
}}неделята}} 		неделите
счётн. —|align="center"}} | —
зват. —|align="center"}} | —

{{#ifeq:||}}Шаблон:По-слогам

Существительное, женский род, склонение 47.

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. воскресенье

Синонимы

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

  • имена собственные:
  • существительные:

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:неделя

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Неделя&oldid=56808