Фортуна: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>YurikBot
м добавлена ссылка на лексему d:Lexeme:L175604
 
imported>Мартын 48
мНет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Фортуна}}
{{Cf|фортуна}}
 
{{Википедия}}
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L175604}}


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 1a
{{сущ ru f a 1a
|основа=форту́н
|основа=Форту́н
|слоги={{по-слогам|фор|ту́|на}}
|слоги={{по-слогам|Фор|ту́|на}}
}}
}} {{собств.|ru}}


{{морфо-ru|фортун|+а|и=т}}
{{морфо-ru|Фортун|+а}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcription-ru|форту́на|}}
{{transcription-ru|Форту́на|}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[счастье]], [[удача]] {{пример|Говорить уж нечего! Женскому полу всегда во всём {{выдел|фортуна}}. Женщин и в солдаты не берут, и на танцевальные вечера им бесплатно, и от телесного наказания освобождают…|А. П. Чехов|Женское счастье|1885-1886|источник=НКРЯ}}
# {{мифол.|ru}} в древнеримской мифологии — [[богиня]] счастья, случая и удачи {{пример|}}
# {{прост.|ru}} [[судьба]], [[доля]], [[участь]] {{пример|Уж моя {{выдел|фортуна}} такая: как застряну где-нибудь на станции, так и роман…|А. П. Чехов|Ночь перед судом|1890-1900|источник=НКРЯ}}.
#  
#  


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[удача]], [[везение]], частичн. [[счастье]], [[шанс]]
# ?
# [[судьба]], [[фатум]]
#  
#  


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#  
#
#  
#  


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
#  
# [[богиня]]
#  
#  


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
#  
#
#  
#  


Строка 42: Строка 39:
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|умласк=
|имена-собственные=Фортуна
|имена-собственные=фортуна
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
Строка 50: Строка 47:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от латин. fortuna, от соб. имени др.-римской богини счастья и случайности{{этимология:|да}}
Происходит от {{этимология:фортуна|да}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[баловень фортуны]]
*  
* [[колесо фортуны]]
* [[любимец фортуны]]
* [[фортуна улыбается]]


=== Перевод ===
=== Перевод ===
{{перев-блок|
{{перев-блок
|en=[[fortune]]
|en=[[Fortuna]]
|eo=[[fortuno]]
|eo=[[Fortuno]]
|de=
|sv={{t|sv|lycka|c}}, {{t|sv|öde|n}}
}}
}}


Строка 70: Строка 62:


=== Библиография ===
=== Библиография ===
{{библио|Шмелёв А.Д.|Лексический состав русского языка как выражение "русской души"|Ключевые идеи русской языковой картины мира.|Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д.|М.: Языки славянской культуры, 2005|30}}
*


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|гиперонимы|переводы}}
{{improve|ru|пример}}
{{Категория|язык=ru|Удача}}
{{Категория|язык=ru|Древнеримские боги|Богини|}}
{{длина слова|7|ru}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 15:43, 16 августа 2020

Шаблон:Fmbox Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Фортуна|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Фортуна|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru Шаблон:Собств.

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:Термин в древнеримской мифологии — богиня счастья, случая и удачи ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. богиня

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от лат. им. собств. Fortuna, из fortūna «судьба, случай», далее из fors «случайность, неожиданность». {{#switch:да| да= В русском — уже у Ф. Прокоповича, Петра I, до этого — белор. форту́на (Тристан, ХVI в.). {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}|en= Англ. fortune — с XIII века, из ст.-франц.}}[[Категория:Слова латинского происхождения{{#switch:да|да=|/да}}]]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Анаграммы

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова