Древнегреческий: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Al Silonov
Перенаправление на древнегреческий
 
imported>Alexander Mikhalenko
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[древнегреческий]]
= {{-ru-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 3aX~
|основа=древнегре́ческ
|слоги={{по-слогам|древ|не|гре́|чес|кий}}
|тип=относительное
}}
 
{{морфо-ru|древн|-е-|греч|-еск|+ий|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|дрѐвнегре́ческий|}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{истор.|ru}} имеющий отношение к Древней Греции либо древним грекам {{пример|Лекция о меланхолии представляет собой отголосок учения {{выдел|древнегреческой}} медицины о четырёх соках организма.|Г. Моисеев|Парацельс из рода Бомбастов|1970|издание=Химия и жизнь|источник=НКРЯ}}
# {{субст.|ru}} {{t:=|древнегреческий язык}} {{пример|Учить {{выдел|древнегреческий}}.}}
#
 
==== Синонимы ====
# [[эллинский]]
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[греческий]]
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=Древняя Греция (топоним)
|существительные=древность; грек
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от названия [[Древняя Греция]].
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ab=<!-- Абхазский -->
|av=<!-- Аварский -->
|az={{t|az|qədim yunan}}
|sq={{t|sq|greqisht i vjetër}}
|am=<!-- Амхарский -->
|en={{t|en|Ancient Greek}}
|ar={{t|ar|إِغْرِيقِيّ قَدِيم|tr=ʾiḡrīqiyy qadīm}}
|ast=<!-- Астурийский -->
|af={{t|af|Antieke Griekse}}
|hy={{t|hy|հին հունական|tr=hin hunakan}}
|eu={{t|eu|antzinako greziar}}
|ba=<!-- Башкирский -->
|be={{t|be|старажытнагрэчаскі}}
|bn={{t|bn|প্রাচীন গ্রিক|tr=pracīn grik}}
|my=<!-- Бирманский -->
|bg={{t|bg|древногръцки}}
|bs={{t|bs|starogrčki}}
|cy={{t|cy|Groeg yr Henfyd}}
|hu={{t|hu|ókori görög}}
|vi={{t|vi|Hy Lạp cổ đại}}
|haw=<!-- Гавайский -->
|gl={{t|gl|grego antigo}}
|el={{t|el|αρχαιοελληνικός|tr=archaioellinikós}}
|ka={{t|ka|ძველბერძნული|tr=dzvelberdznuli}}
|gu=<!-- Гуджарати -->
|da={{t|da|oldgræsk}}
|he={{t|he|יוונית עתיקה|tr=yevanit 'atika}} (язык), {{t|he|יווני עתיק|tr=yevani 'atik}} (относящийся)
|yi=<!-- Идиш -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|id={{t|id|Yunani Kuno}}
|ga={{t|ga|Sean-Ghréigis}} (язык), {{t|ga|ársa Gréagach}} (относящийся)
|is={{t|is|forngrískur}}
|es={{t|es|griego antiguo}}, {{t|es|de la Antigua Grecia}}
|it={{t|it|greco antico}}
|yo=<!-- Йоруба -->
|kk={{t|kk|ежелгі грек}}
|kn=<!-- Каннада -->
|ca={{t|ca|grec antic}}
|ky={{t|ky|байыркы грек}}
|zh={{t|zh|古希腊的|tr=gǔ Xīlà de}}
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko={{t|ko|고대 그리스의|tr=godae Geuriseu-ui}}
|ku=<!-- Курдский (курманджи) -->
|km=<!-- Кхмерский -->
|lo=<!-- Лаосский -->
|la=
|lv={{t|lv|sen grieķu}}
|lt={{t|lt|senovės graikų}}
|lb=<!-- Люксембургский -->
|mk={{t|mk|старогрчки}}
|mg=<!-- Малагасийский -->
|ms={{t|ms|Yunani Purba}}
|ml=<!-- Малаялам -->
|mt=<!-- Мальтийский -->
|mr=<!-- Маратхи -->
|mn={{t|mn|эртний грек}}
|de={{t|de|altgriechisch}}
|ne=<!-- Непальский -->
|nl={{t|nl|Oudgrieks}}
|no={{t|no|gammelgresk}}, {{t|no|antikk gresk}}
|oc=<!-- Окситанский -->
|or=<!-- Ория -->
|os=<!-- Осетинский -->
|pa=<!-- Панджаби -->
|fa={{t|fa|یونان باستان|tr=yunân-e bâstân}} (относ. к Греции), {{t|fa|یونانی باستان|tr=yunâni-ye bâstân}} (язык)
|pl={{t|pl|starożytny grecki}}
|pt={{t|pt|grego antigo}}, {{t|pt|da Grécia Antiga}}
|ro={{t|ro|grecesc antic}}
|sa={{t|sa|प्राचीनयवन|tr=prācīnayavana}}
|sr={{t|sr|старогрчки}}
|sr-l={{t|sr|starogrčki}}
|si=<!-- Сингальский -->
|sk={{t|sk|staroveký grécky}}
|sl={{t|sl|starogrški}}
|sw=<!-- Суахили -->
|ta={{t|ta|பண்டைய கிரேக்க|tr=paṇṭaiya kirēkka}}
|tl={{t|tl|Griyegong Sinauna}}
|tg=<!-- Таджикский -->
|th={{t|th|กรีกโบราณ|tr=grìik boo-raan}}
|tt=<!-- Татарский -->
|te=<!-- Телугу -->
|tr={{t|tr|Antik Yunan}}, {{t|tr|Eski Yunan}}
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz={{t|uz|qadimgi yunon}}
|uk={{t|uk|давньогрецький}}
|ur={{t|ur|قدیم یونانی|tr=qadīm yūnānī}}
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi={{t|fi|muinaiskreikkalainen}}
|fr={{t|fr|grec ancien}}
|ha=<!-- Хауса -->
|hi={{t|hi|प्राचीन यूनानी|tr=prācīn yūnānī}}
|hr={{t|hr|starogrčki}}
|ce=<!-- Чеченский -->
|cv=<!-- Чувашский -->
|cs={{t|cs|starověký řecký}}
|sv={{t|sv|antik grekisk}}, {{t|sv|forngrekisk}}
|eo={{t|eo|antikva greka}}
|et={{t|et|vanakreeka}}
|jv=<!-- Яванский -->
|sah=<!-- Якутский -->
|ja={{t|ja|古代ギリシアの|tr=kodai Girisha no}}, {{t|ja|古代ギリシャの|tr=kodai Girisha no}}
}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Национальная принадлежность|Древняя Греция}}
{{длина слова|15|ru}}

Текущая версия от 07:27, 18 января 2026

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Древнегреческий|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Древнегреческий|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Прил {{#if:||Шаблон:По-слогам {{#if:|(<templatestyles src="Шаблон:Comment/styles.css" />{{#if: написание в дореформенной орфографии | {{#if:

 | [[{{{3}}}|дореформ.]]
 | дореформ.
 }}

| дореформ. }}{{#if: |}} Шаблон:Old-ru)}}

Прилагательное{{#switch:|yes=, одушевлённое|no=, неодушевлённое}}{{#switch:|м|муж|m =, мужской род|ж|жен|f=, женский род|с|ср|n=, средний род}}{{#switch:относительное|к|кач|качественное=, качественное |о|отн|относительное=, относительное |п|пр|притяжательное=, притяжательное |по|пр|притяжательное и относительное=, притяжательное и относительное |ко|качественное и относительное=, качественное и относительное |#default=, относительное|=}}{{#ifeq:3aX~|0|, неизменяемое}}, тип склонения по классификации А. Зализняка — {{#if:3a✕~|3a✕~|3aX~}}. {{#if:|Сравнительная степень — {{#switch:|=|1=Шаблон:Aslinks|Шаблон:Aslinks}}.}}{{#if:| }}}}{{#if:||{{#switch:|yes=|no=}}{{#switch:|м|муж|m=|ж|жен|f=|с|ср|n=}}{{#switch:относительное|к|кач|качественное=|о|отн|относительное=|п|пр|притяжательное=|ко|качественное и относительное=}}{{#switch:3aX~|??|=|0=|#default=[[Категория:Русские прилагательные, {{#ifeq:|мс|местоименное склонение|склонение}} 3aX~]]}}}}

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:Термин имеющий отношение к Древней Греции либо древним грекам ◆ {{#if:Лекция о меланхолии представляет собой отголосок учения Шаблон:Выдел медицины о четырёх соках организма.|{{#if:|Лекция о меланхолии представляет собой отголосок учения Шаблон:Выдел медицины о четырёх соках организма.|Лекция о меланхолии представляет собой отголосок учения Шаблон:Выдел медицины о четырёх соках организма.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Г. Моисеев|Шаблон:Автор}}{{#if:Парацельс из рода Бомбастов|{{#if:Г. Моисеев|,}} {{#if:|Парацельс из рода Бомбастов|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1970| (1970)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1970|, 1970 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Химия и жизнь| // {{#if:|Химия и жизнь|«Химия и жизнь»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. Шаблон:Термин Шаблон:T:= ◆ {{#if:Учить Шаблон:Выдел.|{{#if:|Учить Шаблон:Выдел.|Учить Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. эллинский

Антонимы

Гиперонимы

  1. греческий

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от названия Древняя Греция.

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова