Vietnamien: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>HydrizBot
м Бот: Очистка старых интервики-ссылок
 
imported>Lexxdl
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|vietnamien}}
{{Cf|Vietnamien}}
= {{-fr-|vietnamien}} =
= {{-fr-}} =
{{Омонимы|fr|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил fr e s|vietnamien|vietnamienn|слоги={{по-слогам|viet|na|mien}}}}
 
=== Произношение ===
: ''м.р.'' {{transcriptions|vjɛt.na.ˈmjɛ̃|vjɛt.na.ˈmjɛ̃}}
: ''ж.р.'' {{transcriptions|vjɛt.na.ˈmjɛn|vjɛt.na.ˈmjɛn}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[вьетнамский]]
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
# [[indochinois]], [[asiatique]]
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=Vietnam
|существительные=Vietnamien, Vietnamienne, vietnamien
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:Вьетнам|fr}}
 
== {{заголовок|II}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr m s|Vietnamien|слоги={{по-слогам|Viet|na|mien}}}}
{{сущ fr m -|vietnamien|слоги={{по-слогам|viet|na|mien}}}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions|vjɛt.na.ˈmjɛ̃|vjɛt.na.ˈmjɛ̃}}
{{transcription|vjɛt.na.mjɛ̃}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
[[вьетнамец]] {{пример|Les habitants du Vietnam s’appellent les {{выдел|Vietnamiens}}.}}
# [[вьетнамский язык]]


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 18: Строка 56:


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[langue]]


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
Строка 23: Строка 62:
=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|имена-собственные=[[Vietnam]]
|имена-собственные=Vietnam
|существительные=[[vietnamien]], [[Vietnamienne]]
|существительные=Vietnamien, Vietnamienne
|прилагательные=[[vietnamien]]
|прилагательные=vietnamien
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
}}
}}
=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:Вьетнам|fr}}
Происходит от {{этимология:Вьетнам|fr}}


{{Категория|язык=fr|Национальная принадлежность}}
{{Категория|язык=fr|Национальная принадлежность}}
{{длина слова|10|lang=fr}}
{{длина слова|10|fr}}

Текущая версия от 22:34, 16 февраля 2021

Шаблон:Fmbox

фр. {{{1}}}{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Vietnamien|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Vietnamien|nocat||[[Категория:фр. {{{1}}} язык|Vietnamien]]{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Омонимы

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Прил fr e s

Произношение

м.р. {{#if:vjɛt.na.ˈmjɛ̃vjɛt.na.ˈmjɛ̃|
  • МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [vjɛt.na.ˈmjɛ̃]{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [vjɛt.na.ˈmjɛ̃]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}}

|Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}})

}}}}}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

ж.р. {{#if:vjɛt.na.ˈmjɛnvjɛt.na.ˈmjɛn|
  • МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us =  (США)|uk =  (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [vjɛt.na.ˈmjɛn]{{#if:| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [vjɛt.na.ˈmjɛn]{{#if:| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}}

|Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}})

}}}}}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. вьетнамский

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. indochinois, asiatique

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:Вьетнам

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ fr m -

Произношение

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. вьетнамский язык

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. langue

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:Вьетнам

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова