Afrikaner: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>VitalikBot
м Использование шаблона {{improve}}; langs: de,af
 
imported>Valentin Ko
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|afrikaner}}
{{Cf|Afrikaner}}
= {{-en-|afrikaner}} =
= {{-da-}} =


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги=Afri·ka·ner}}
{{сущ da c|слоги={{по-слогам|af|ri|ka|ner}}
}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
: {{брит.}} {{transcriptions|æfɹiˈkɑːnə|ˌæfɹiˈkɑːnəz}}
{{transcriptions||}}
: {{амер.}} {{transcriptions|ˌæfɹiˈkɑːnəɹ|ˌæfɹiˈkɑːnəɹz}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[африканер]], [[бур]]
# [[африканец]], [[африканка]]


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 24: Строка 24:
=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
{{родств-блок||
|существительные=
|существительные=Afrika
|прилагательные=
|прилагательные=afrikansk
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:Африка|da}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|da|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=da|||}}
{{длина слова|9|da}}
 
= {{-no-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ no e en ne|слоги={{по-слогам|af|ri|ka|ner}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=afrik|суфф1=aner|оконч=}}
}}
 
{{Alt|afrikan|afrikanar|comm={{помета|nynorsk}}}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|afriˈkaːnər|afriˈkaːnərə}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[африканец]]
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=Afrika
|прилагательные=afrikansk
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
Строка 31: Строка 73:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Из африкаанс.
Происходит от {{этимология:Африка|no}}


{{Категория|язык=en|Национальная принадлежность}}
<!-- Служебное: -->
{{improve|no|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=no|||}}
{{длина слова|9|no}}


{{длина слова|9|en}}
= {{-fr-}} =
{{Омонимы|fr|2}}


= {{-af-|afrikaner}} =
== {{заголовок|I}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ af s|слоги=Afri·ka·ner}}
{{прил fr s =|слоги={{по-слогам|af|ri|ka|ner}}
}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
: {{transcriptions|ɑfriˈkɑːnər, ɑfrəˈkɑːnər|ɑfriˈkɑːnərs, ɑfrəˈkɑːnərs}}
{{transcriptions|afʀikaˈnɛʀ|afʀikaˈnɛʀ}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[африканер]], [[бур]]
# [[африканерский]] {{пример|La langue {{выдел|afrikaner}}, l'afrikaans, est parlée par environ six millions de personnes en Afrique australe.}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[Afrikander]], [[Boer]]
# [[boer]]


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
Строка 68: Строка 115:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
От Afrika.
Происходит от {{этимология:Африка|fr}}


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|af|морфо|пример|гиперонимы}}
{{improve|fr|морфо|гиперонимы}}
{{Категория|язык=af|Национальная принадлежность}}
{{Категория|язык=fr|||}}
{{длина слова|9|af}}


= {{-de-|afrikaner}} =
== {{заголовок|II}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ de s = n/m|{{PAGENAME}}|слоги=Afri·ka·ner}}
{{сущ fr mf s|слоги={{по-слогам|af|ri|ka|ner}}
}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions|afriˈkaːnər|afriˈkaːnər}}
{{transcriptions|afʀikaˈnɛʀ|afʀikaˈnɛʀ}}
{{длина слова|9|de}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[африканец]]
# [[африканер]], [[африканерка]] {{пример|Le pouvoir des {{выдел|afrikaners}} s'est traduit par un demi-siècle d'apartheid.}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[boer]]


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
Строка 96: Строка 143:


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# [[Ägypter]], [[Algerier]], [[Angolaner]], [[Äthiopier]], [[Äquatorialguineer]], [[Beniner]], [[Botsuaner]], [[Burkiner]], [[Burundier]], [[Ivorer]], [[Dschibutier]], [[Eritreer]], [[Gabuner]], [[Gambier]], [[Ghanaer]], [[Ghanese]], [[Guineer]], [[Guinea-Bissauer]], [[Kameruner]], [[Kap-Verdier]], [[Kenianer]], [[Kongolese]], [[Lesother]], [[Liberianer]], [[Libyer]], [[Madagasse]], [[Malawier]], [[Malier]], [[Marokkaner]], [[Mauretanier]], [[Mauritier]], [[Mosambikaner]], [[Namibier]], [[Nigrer]], [[Nigerianer]], [[Ruander]], [[Sambier]], [[Senegalese]], [[Sierra-Leoner]], [[Simbabwer]], [[Somalier]], [[Südafrikaner]], [[Sudanese]], [[Swasi]], [[Tansanier]], [[Togoer]], [[Togolese]], [[Tschader]], [[Tunesier]], [[Ugander]], [[Zentralafrikaner]]


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
Строка 107: Строка 153:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
От [[Afrika]].
Происходит от {{этимология:Африка|fr}}


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|de|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{improve|fr|морфо|гиперонимы}}
{{Категория|язык=de|Национальная принадлежность}}
{{Категория|язык=fr|||}}
{{длина слова|9|de}}
{{длина слова|9|fr}}
 
= {{-sv-|nocat}} =
 
Неопределённая форма множественного числа от [[afrikan]]. {{forms|sv|Sub}}
 
{{multilang|4}}

Текущая версия от 11:06, 16 июня 2019

Шаблон:Fmbox

Датский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Afrikaner|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Afrikaner|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ da c

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. африканец, африканка

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции). {{#switch:da| да= Русск. современное Африка заимств. через нем. Afrika. Между тем др.-русск., ст.-слав. АфрикиІА — то же (Супр.) — прямо из греч. Ἀφρική. {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}|en= }}

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Норвежский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Afrikaner|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Afrikaner|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ no e en ne

Шаблон:Lang-ref

Произношение

{{#if:afriˈkaːnərafriˈkaːnərə|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. африканец

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции). {{#switch:no| да= Русск. современное Африка заимств. через нем. Afrika. Между тем др.-русск., ст.-слав. АфрикиІА — то же (Супр.) — прямо из греч. Ἀφρική. {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}|en= }}

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

фр. {{{1}}}{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Afrikaner|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Afrikaner|nocat||[[Категория:фр. {{{1}}} язык|Afrikaner]]{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Омонимы

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Прил-fr Шаблон:По-слогам

Прилагательное.

Произношение

{{#if:afʀikaˈnɛʀafʀikaˈnɛʀ|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. африканерский ◆ {{#if:La langue Шаблон:Выдел, l'afrikaans, est parlée par environ six millions de personnes en Afrique australe.|{{#if:|La langue Шаблон:Выдел, l'afrikaans, est parlée par environ six millions de personnes en Afrique australe.|La langue Шаблон:Выдел, l'afrikaans, est parlée par environ six millions de personnes en Afrique australe.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. boer

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции). {{#switch:fr| да= Русск. современное Африка заимств. через нем. Afrika. Между тем др.-русск., ст.-слав. АфрикиІА — то же (Супр.) — прямо из греч. Ἀφρική. {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}|en= }}

Шаблон:Improve Шаблон:Категория

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ fr mf s

Произношение

{{#if:afʀikaˈnɛʀafʀikaˈnɛʀ|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. африканер, африканерка ◆ {{#if:Le pouvoir des Шаблон:Выдел s'est traduit par un demi-siècle d'apartheid.|{{#if:|Le pouvoir des Шаблон:Выдел s'est traduit par un demi-siècle d'apartheid.|Le pouvoir des Шаблон:Выдел s'est traduit par un demi-siècle d'apartheid.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. boer

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции). {{#switch:fr| да= Русск. современное Африка заимств. через нем. Afrika. Между тем др.-русск., ст.-слав. АфрикиІА — то же (Супр.) — прямо из греч. Ἀφρική. {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}|en= }}

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Шведский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:nocat|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:nocat|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Неопределённая форма множественного числа от afrikan. {{#if:sv|{{#if:||{{#switch:Sub |Sub|сущ= |V|гл= |Adj|прил= |Participle|прич= |Pron|мест= |Num|числ= }}}}}}

Шаблон:Multilang