Орёл: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правка
imported>Alexander Mikhalenko
imported>ПростаРечь
Нет описания правки
imported>Alexander Mikhalenko
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Орёл|Орлов|орел}}
{{Cf|Орел|орел|орёл}}


{{слово дня|18|01|2009}}
{{wikipedia}}
 
{{Навигация
|Тема=Орёл
|Викисклад=Accipitridae
|Викицитатник=
|Викитека= Орёл
|Википедия=Орёл
|Викигид=Орёл
|Викивиды=Aquilinae
}}


= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =
Строка 19: Строка 9:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 1*b
{{сущ ru m ina 1*b
|основа=орёл
|основа=Орёл
|основа1=орл
|основа1=Орл
|слоги={{слоги|о/рёл}}
|слоги={{слоги|О/рёл}}
|дореф=орелъ
|st=1
}}
}}


{{морфо-ru|орёл|и=т}}
{{астроним|ru}}
 
{{морфо-ru|Орёл}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|орёл|орлы́|Ru-орёл.ogg}}
{{transcription-ru|Орёл|Ru-Орёл.ogg}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|Aquila pomarina.jpg|Орлы [1]}}
{{илл|Aquila constellation map ru lite.png|Созвездие Орла}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# {{зоол.|ru}}, {{орнит.|ru}} крупная, сильная хищная [[птица]] семейства ястребиных, с изогнутым клювом, живущая преимущественно в гористых или степных местностях {{пример|{{выдел|Орёл}} красиво парит вокруг, описывая круги в одной плоскости. {{L}} {{выдел|Орёл}} стремительно увеличивается в размерах, налетает. Его бездонный глаз без зрачка закрывает собой всё…|Татьяна Соломатина|Отойти в сторону и посмотреть|2011|источник=НКРЯ}} {{пример|{{l}} и вдруг{{-}}огромный, с костистым клювом, с головой римлянина {{выдел|орёл}} снялся с камня и взлетел в небо, полоснув синеву могучим крылом…|Дина Рубина|Окна|2011|источник=НКРЯ}}
# {{астрон.|ru}} экваториальное [[созвездие]] {{пример|}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{одобр.|ru}} гордый, храбрый, сильный, мужественный [[человек]] {{пример|Сижу за решёткой // В темнице сырой, // Вскормлённый на воле // {{выдел|Орёл}} молодой!||Сижу за решёткой…|уточнение титула=село Кежма Кежемского района Красноярского края (запись Л. Мухамедшиной)}} {{пример|Мещерский всё больше нравился Травкину, и он, одобрительно глядя на голубоглазого юношу, думал: «Это будет {{выдел|орёл}} …»|Э. Г. Казакевич|Звезда|1946|источник=НКРЯ}} {{пример|{{--}}Выпьем, чтобы тучи остались позади!..{{--}}Браво!{{-}}закричали родственники.{{--}}Молодец, {{выдел|орёл}}, джигит!..|Сергей Довлатов|Наши|1983|источник=НКРЯ}} {{пример|Наоборот, парень был{{-}}{{выдел|орёл}}, смело летел куда прикажут.|Сергей Турченко|Юрий Гагарин: последний полёт||Труд-7|25 июля 2001|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{шутл.|ru}} или {{ирон.|ru}} незадачливый, негероический [[человек]] {{пример|{{--}}Что, {{выдел|орлы}}, носы повесили?}} {{пример|«Хороший ты мужик, но не {{выдел|орёл}}»,{{-}}говорит в фильме «Простая история» героиня Нонны Мордюковой герою Михаила Ульянова.|Леонид Захаров|Настоящий мужчина{{-}}это звучит гордо, а смотрится ещё лучше||Комсомольская правда|26 апреля 2001|источник=НКРЯ}} {{пример|А в той же Москве один «{{выдел|орёл}}» недавно бросил свою машину на рельсах, перекрыв движение трамваев аж на девять часов!|Александр Будкин, Михаил Колодочкин|Дары волхвов||За рулём|15 февраля 2004|источник=НКРЯ}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[царь-птица]]
# [[молодец]], [[казак]], [[казак лихой]], [[джигит]], [[мачо]]
# —
# —


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[птица]], [[хищник]]
# [[созвездие]]
# [[человек]]
# [[человек]]


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# [[беркут]], [[орёл-беркут]], [[гусехват]], [[гусятник]], [[зайчатник]], [[карагуш]], [[кондор]], [[могильник]], [[орёл-могильник]], [[орёл-могильщик]], [[орёл-курганник]], [[орёл-бородач]], [[орёл-змееед]], [[орёл-змееяд]], [[орёл-карлик]], [[орёл-скоморох]], [[орёл-стервятник]], [[орёл-яйцеед]], [[горный орёл]], [[степной орёл]], [[ястребиный орёл]]
# —
# ?
# ?


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=орлик, орлуша
|умласк=
|уничиж=
|уничиж=
|увелич=
|увелич=
|имена-собственные=Орёл
|имена-собственные=
|существительные=орёл-могильник, орёл-могильщик, орёл-курганник, орёл-беркут, орёл-бородач, орёл-змееед, орёл-змееяд, орёл-карлик, орёл-скоморох, орёл-стервятник, орёл-яйцеед, орлёнок, орлиха
|существительные=орёл
|прилагательные=орлиный, орлий
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|местоимения=
Строка 77: Строка 59:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:орёл|да}}
Происходит от {{этимология:|да}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}
*  
 
* [[горный орёл]]
** [[степной орёл]]
** [[ястребиный орёл]]
* [[орёл… голубые яйца]]
** [[орёл… на унитазе]]
* [[римские орлы]]
* [[смотреть орлом]]
 
{{table-bot}}
 
==== Пословицы и поговорки ====
{{table-top}}
 
* [[рожею орёл, а умом тетерев]]
* [[орёл мух не клюёт]]
** [[орёл мух не ловит]]
* [[орёл орла плодит, а сова сову родит]]
* [[орлом комара не травят]]
 
{{table-bot}}


=== Перевод ===
=== Перевод ===
{{перев-блок|птица
{{перев-блок|созвездие|
|abq=[[уарба]]
|be=[[Арол]]
|ab=[[ауарба]]
|bg=[[Орел]]
|av=[[цӀум]]
|en=[[Aquila]]
|ave=
|uk=[[Орел]]
|agh=
|la=[[Aquila]]
|aja=
|it=[[Aquila]]
|ady=[[бгъэжъ]] (bʁɑʑ), [[мэкъухэшъобгъэжъ]] (mɑqʷxɑɕʷɑbʁɑʑ)
|az.cyr=[[қартал]]
|az.lat=[[qartal]]
|az.arab=[[قارتال]]
|ay=[[paka]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|akz=[[talaktochoba]]; [[watola]]; [[fooschoba]]; [[talakto]]
|sq=[[shqiponjë]], [[shqipe]], [[shkabë]]
|als=
|ale=
|alt=[[мӱркӱт]]; [[каҥ-кереде]]
|am=[[ንስር]] (nəsər)
|en=[[eagle]]
|ar=[[نسر]] (nisr) {{m}}, [[عقاب]] (ʿuqāb) {{m}}
|an=[[alica]]; [[aliga]]; [[aguila]]; [[águila]]
|arc.jud=[[נשרא]] (nišrā) {{m}}
|arc.syr=[[ܢܫܪܐ]] (nišrā) {{m}}
|hy=[[արծիվ]] (arciv)
|rup=[[ornje]]
|asm=
|ast=[[ágila]]
|af=[[arend]]
|bar=
|bm=
|eu=[[arrano]]
|ba=[[бөркөт]]; [[ҡарағош]]
|be=[[арол]] {{m}}
|bem=[[lubambe]]
|bn=[[ঈগল]] (īgôl)
|my=[[လင်းယုန်]] (lin:yon)
|bg=[[орел]] {{m}}
|bs=[[orao]]
|br=[[erer]]
|bua=[[бүргэд]]
|cy=[[eryr]]
|wa=[[aigue]]
|hu=[[sas]]
|vec=
|vep=[[orl]]
|hsb=[[worjoł]]
|vot=
|vo=[[kvil]]
|wo=[[jaxaay]]
|vro=[[kodas]]; [[kodask]]
|vi=[[con chim đại bàng]]; [[đại bàng]]
|gag=[[kartal]]
|haw=[[ʻaeko]]
|ht=[[èg]]
|gl=[[aguia]]
|ze=
|got=[[𐌰𐍂𐌰]] ([[ara]])
|xcl=[[արծուի]] (arcui)
|kl=[[nattoralik]]
|el=[[αετός]]
|ka=[[არწივი]] (arcivi)
|gn=[[apakani]]
|gu=[[ગરુડ]] (garuḍ)
|gd=[[iolair]]
|dar=[[чӀака]]
|prs=[[عقاب]] (ʿoqāb)
|da=[[ørn]]
|dv=[[ބާޒު]] (bāżu)
|ang=[[earn]]
|goh=[[ar]], [[adelar]]
|grc=[[ἀετός]]
|non=[[ari]]
|arz=[[نسر]] (nesr) {{m}}
|sgs=
|zza=[[heli]]
|zu=[[ukhozi]], [[inkwazi]]
|he=[[נשר]] (nešer)
|yi=[[אָדלער]] (odler)
|io=[[aglo]]
|inh=[[аьрзи]]
|id=[[elang]]
|ia=[[aquila]]
|iu=[[nakturalik]]
|ik=[[tiŋmiaqpak]]
|ga=[[iolar]]; [[fiolar]]
|is=[[örn]]
|es=[[águila]]
|it=[[aquila]]
|itl=
|yo=[[idì]]
|kbd=[[бгъэ]]
|kk=[[қыран]]; [[бүркіт]]
|xal=[[һәрд]]
|pam=[[agila]]
|kn=[[ಹದ್ದು]] (haddu)
|kaa=[[buʻrkit]]
|krc=[[къуш]]
|krl=[[kotku]]
|ca=[[àguila]]
|csb=[[orzeł]]
|qu=[[anca]] (Эквадор); [[anka]] (Боливия)
|rw=
|ky=[[бүркүт]]
|run=[[inkona]]
|zh=
|zh-tw=[[鷹]] (yīng)
|zh-cn=[[鹰]]
|nan=[[eng-á]]
|kom=
|koi=[[кутш]]
|kok=
|kw=[[er]]
|ko=[[독수리]] (doksuri)
|co=[[acula]]
|xh=[[ukhozi]]
|crh=[[qartal]]
|kum=[[къаракъуш]]
|ku=[[êlo]]
|ckb=[[هەلۆ]] (helo)
|km=[[សត្វឥន្ទ្រី]] (sat əntrii), [[ឥន្ទ្រី]] (əntrii)
|lad=[[אגילה]] (agila)
|lbe=[[барзу]]
|lo=
|la=[[aquila]]
|lez=[[лекь]]
|lv=[[ērglis]]
|li=[[aar]]
|ln=
|lt=[[erelis]]
|lmo=[[àgola]]
|lb=[[Adler]]
|mk=[[орел]] {{m}}
|mg=[[egla]]; [[voromahery]]
|ms=[[helang]]
|ml=[[കഴുകന്‍]] (kaḻukan)
|mt=[[ajkla]]
|mi=[[pouākai]]; [[ēkara]]
|mr=[[गरूड पक्षी]] (garūḍ pakšī); [[गरुड]] (garūḍ)
|chm=[[арслан]]; [[куткыж]]
|mdf=[[куцькан]]; [[рум]]
|mo=[[аквилэ]]; [[вултур]]
|mn=[[бүргэд]]
|gv=[[urley]]
|nv=[[atsá]]
|gld=[[гуси]]
|nah=[[cuauhtli]]
|na=
|nio=[[лыӈхы]]
|nap=[[àquela]]
|new=[[इमा]]
|de=[[Adler]] {{m}}
|yrk=[[лимбя]]
|nl=[[arend]], [[adelaar]]
|dsb=[[hodlaŕ]]; [[jerjeł]]
|nds=[[Aadler]]
|nov=[[agle]]
|no=[[ørn]]
|nn=[[ørn]]
|oc=[[agla]]
|os=[[цӕргӕс]], [[арцъиу]]
|ota=[[باز]] (bâz), [[شهباز]] (şehbâz, şahbâz)
|pa=[[ਉਕਾਬ]] (ukāb);
|pi=[[mahāsena]], [[garuḷa]]
|pap=[[águila]]
|fa=[[عقاب]] (oqâb)
|pox=[[viŕål]] {{m}}
|pl=[[orzeł]] {{m}}
|pt=[[águia]]
|prg=[[arelie]]
|ps=[[باز]] (bāz)
|pms=[[àquila]]
|rap=
|rm=[[evla]]
|ro=[[acvilă]]; [[vultur]]
|sjd=[[куэцькэмь]]
|sm=[[aeto]]
|sa=[[गरुडः]] (garuḍaḥ); [[उत्क्रोशः]] (utkrośaḥ)
|sc=[[abbila]] (унифик.); [[àghili]], [[altanera]] (камп.); [[àbbila]], [[àbbile]] (логуд.)
|ss=[[lú-khôzi]]
|ceb=[[agila]]
|se=[[goaskin]]
|sr=[[орао]] {{m}}
|sr-l=[[orao]] {{m}}
|sot=[[ntšhu]]
|szl=[[ořeu]]
|sd=[[عقاب]] (ʿuqāb)
|si=[[රාජාලියා]] (rājāliyā)
|scn=[[àcula]]
|sk=[[orol]]
|sl=[[orel]]
|slovio-c=[[орел]]
|slovio-l=[[orel]]
|so=[[gorgor]]
|gmh=[[ar]], [[adelar]]
|cu-Cyrl=[[орьлъ]] {{m}}
|cu-Glag=[[ⰑⰓⰠⰎⰟ]] {{m}}
|fro=[[aigle]] {{m}}
|sw=[[tai]]
|tab=[[люкь]]
|tl=[[banoy]]; [[agila]]
|tg=[[уқоб]]
|ty=[[ʻaeto]]
|th=[[อินทรี]] (inotrī)
|ta=[[கழுகு]] (kaḻuku); [[எருவை]] (eruvai), [[கங்கம்]] (kaṅkam)
|tt=
|tt.cyr=[[бөркет]]; [[каракош]]
|tt.lat=[[börket]], [[karakoş]], [[qaraqoş]]
|ttt=[[гъэрэгъум]] ([[קאראקאוּמ]])
|te=[[గూళి]] (gūḷi); [[పక్షిరాజు]] (pakṣirāju); [[గరుత్మంతుడు]] (garutmaṃtuḍu)
|tet=[[makikit]]
|art=[[waso]]
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[эзир]]
|tr=[[kartal]]
|tk=[[bürgüt]]
|udm=[[ӧрӟи]]
|ug=[[بۈركۈت]] ([[bürküt]]; [[бүркүт]])
|uz=[[burgut]]
|uk=[[орел]]
|ur=[[عقاب]] (ʿuqāb)
|fo=[[ørn]]
|fi=[[kotka]]
|fr=[[aigle]]
|fy=[[earn]]
|fur=[[àcuile]]
|kjh=[[хара хус]]
|hak=[[ên-tiâu]]
|ha=[[bareleur]]
|hit=[[𒄩𒀀𒊏𒀸]] (ḫāras)
|hi=[[गरुड़]] (garuṛ); [[उकाब]] (ukāb); [[बाज]] (bāj)
|hr=[[orao]]
|rom=[[orla]] {{f}}
|ch=[[ágila]]
|chr=[[ᎠᏩᎯᎵ]] (awahili)
|ce=[[аьрзу]]
|cs=[[orel]] {{m}}
|cv=[[ӑмӑрт кайӑк]] ([[ӑмӑрткайӑк]])
|chy=[[netse]]
|sv=[[örn]]
|xsr=[[गिग्टक]] (gigṭak); [[छ्यर्गु]] (čʰyargu)
|sn=[[gondo]]
|cjs=
|sco=[[eagle]]
|ewe=[[hɔ̃]]
|evn=[[киран]]
|eve=[[гусэтэ]]
|eml=[[èquila]]
|myv=[[тумо]] [[атякш]]
|eo=[[aglo]]
|et=[[kotkas]]
|yua=[[koos]]
|jv=[[elang]]
|sah=[[хотой]]; [[тойон көтөр]]
|ja=[[鷲]] ([[わし]]; washi), [[イーグル]]
}}
}}
{{перев-блок|гордый, храбрый, сильный, мужественный человек
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=[[leijona]], [[urho]]
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
{{перев-блок|незадачливый, негероический человек
|az=<!-- Азербайджанский-->
|sq=<!-- Албанский-->
|am=<!-- Амхарский -->
|en=<!-- Английский-->
|ar=<!-- Арабский-->
|hy=<!-- Армянский-->
|af=<!-- Африкаанс-->
|eu=<!-- Баскский-->
|ba=<!-- Башкирский-->
|be=<!-- Белорусский-->
|bn=<!-- Бенгали-->
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|br=<!-- Бретонский-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|gl=<!-- Галисийский-->
|el=<!-- Греческий-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|da=<!-- Датский-->
|he=<!-- Иврит-->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=<!-- Идо-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!-- Исландский-->
|es=<!-- Испанский-->
|it=<!-- Итальянский-->
|kk=<!-- Казахский-->
|krl=<!-- Карельский-->
|ca=<!-- Каталанский-->
|ky=<!-- Киргизский-->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
|ko=<!-- Корейский-->
|ku=<!-- Курдский-->
|la=<!-- Латинский-->
|lv=<!-- Латышский-->
|lt=<!-- Литовский-->
|mk=<!-- Македонский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам-->
|mr=<!-- Маратхи-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mn=<!-- Монгольский-->
|de=<!-- Немецкий-->
|nl=<!-- Нидерландский-->
|no=<!-- Норвежский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|pa=<!-- Панджаби-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|sa=<!-- Санскрит-->
|sr=<!-- Сербский (кир)-->
|sr-l=<!-- Сербский (лат)-->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат)-->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)-->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|th=<!-- Тайский-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!-- Татарский-->
|te=<!-- Телугу-->
|art=<!-- Токипона-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ur=<!-- Урду-->
|fi=<!-- Финский-->
|fr=<!-- Французский-->
|hi=<!-- Хинди-->
|hr=<!-- Хорватский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|sv=<!-- Шведский-->
|eo=<!-- Эсперанто-->
|et=<!-- Эстонский-->
|jv=<!-- Яванский-->
|sah=<!-- Якутский-->
|ja=<!-- Японский-->
}}
=== Метаграммы ===
* {{aslinks|брёл
* осёл, отёл
* орал
* орёт|,*}}


=== Библиография ===
=== Библиография ===
* {{Россия}}
*  
*  


{{improve|ru|переводы}}
{{improve|ru|пример|этимология}}


{{Категория|язык=ru|Орлы|Хорошие люди|Отрицательные оценки|Прописная и строчная}}
{{Категория|язык=ru|Созвездия}}


== {{з|II}} ==
== {{з|II}} ==
Строка 547: Строка 85:
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1*b
{{сущ ru m ina 1*b
|основа=орёл
|основа=Орёл
|основа1=орл
|основа1=Орл
|слоги={{слоги|о/рёл}}
|слоги={{слоги|О/рёл}}
}}
}}


{{морфо-ru|орёл|и=т}}
{{топоним|ru}}
 
{{морфо-ru|Орёл}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|орёл|орлы́|Ru-орёл.ogg}}
{{transcription-ru|Орёл|Ru-Орёл.ogg}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# {{геральд.|ru}} государственный [[герб]] с изображением {{выдел|орла}} I.1 {{пример|Красное поле{{-}}на нём на казармах белый польский {{выдел|орёл}}.|Вс. В. Иванов||Дневники|дата=1940–1948 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Орёл}} двуглав, но империя одноглава: столица там, где августейшее семейство, где лейб-гвардейские казармы.|Юрий Давыдов|Синие тюльпаны|дата=1988–1989 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Не случайно на мексиканском гербе изображён {{выдел|орёл}}, который сидит на кактусе и держит в клюве змею.|В. В. Овчинников|Размышления странника|2012|источник=НКРЯ}}
# {{геогр.|ru}} [[город]] в России, центр [[Орловская область|Орловской области]] {{пример|}}
# {{разг.|ru}} обратная [[сторона]] монеты, на которой изображён герб (''в частности, на российских монетах{{-}}[[двуглавый орёл]]'') {{пример|{{--}}Решётка!?{{-}}закричал Грушницкий поспешно, как человек, которого вдруг разбудил дружеский толчок.{{--}}{{выдел|Орёл}}!{{-}}сказал я. Монета взвила́сь и упала звеня; все бросились к ней.|М. Ю. Лермонтов|Герой нашего времени|дата=1839–1841 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Была извлечена монетка, и представителям команд предложили: выпадет «{{выдел|орёл}}»{{-}}победили чехи, «решка»{{-}}очки получают шведы.|Ярослав Коробатов|На {{"|Кубке Балтики}} шведы захлебнулись в судейской {{"|пенке}}||Комсомольская правда|20 декабря 2001|источник=НКРЯ}}
# {{геогр.|ru}} также название некоторых других населённых пунктов России {{пример|}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# ?
# —
# ?
# —


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# ?
# —
# [[решка]], [[решётка]], [[реверс]]
# —


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[герб]]
# [[город]]
# [[аверс]]
# [[населённый пункт]], [[посёлок]], [[село]], [[хутор]]


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# ?
# —
# ?
# —


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
Строка 584: Строка 124:
|уничиж=
|уничиж=
|увелич=
|увелич=
|имена-собственные=Орёл
|имена-собственные=Орловщина
|существительные=орёл-решка
|существительные=орловец, орловчанин
|прилагательные=
|прилагательные=орловский
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|местоимения=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=по-орловски
|предикативы=
|предикативы=
|предлоги=
|предлоги=
Строка 597: Строка 137:


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:орёл|да}}
Происходит от {{этимология:|да}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[двуглавый орёл]]
* {{скр2|[[Калуга Орла три года ебла, если б не Тула, ещё бы вдула]]}}
* [[орёл и решка]]
* [[орёл или решка]]
** [[орёл или решётка]]


=== Перевод ===
=== Перевод ===
{{перев-блок|государственный герб с изображением орла
{{перев-блок|город Орловской области|
|az=<!-- Азербайджанский-->
|ab={{t|ab|Орёл}}
|sq=<!-- Албанский-->
|av=<!-- Аварский -->
|az={{t|az|Oryol}}
|sq={{t|sq|Orjoll}}
|am=<!-- Амхарский -->
|am=<!-- Амхарский -->
|en=<!-- Английский-->
|en={{t|en|Oryol}}
|ar=<!-- Арабский-->
|ar={{t|ar|أوريول|tr=ʾūrīūl}}
|hy=<!-- Армянский-->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс-->
|af={{t|af|Orel}}
|eu=<!-- Баскский-->
|hy={{t|hy|Օրյոլ|tr=Ōryol}}
|ba=<!-- Башкирский-->
|eu={{t|eu|Oriol}}
|be=<!-- Белорусский-->
|ba={{t|ba|Орёл}}
|bn=<!-- Бенгали-->
|be={{t|be|Арол|m}}
|bg=<!-- Болгарский-->
|bn={{t|bn|ওরিয়ল|tr=ōriẏala}}
|bs=<!-- Боснийский-->
|my=<!-- Бирманский -->
|br=<!-- Бретонский-->
|bg={{t|bg|Орел|m}}
|cy=<!-- Валлийский-->
|bs={{t|bs|Orel|m}}
|hu=<!-- Венгерский-->
|cy={{t|cy|Oryol}}
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|hu={{t|hu|Orjol}}
|gl=<!-- Галисийский-->
|vi={{t|vi|Oryol}}
|el=<!-- Греческий-->
|haw=<!-- Гавайский -->
|ka=<!-- Грузинский-->
|gl={{t|gl|Oriol|m}}
|da=<!-- Датский-->
|el={{t|el|Οριόλ|tr=Oriól|n}}
|he=<!-- Иврит-->
|ka={{t|ka|ორიოლი|tr=orioli}}
|yi=<!-- Идиш-->
|gu=<!-- Гуджарати -->
|io=<!-- Идо-->
|da={{t|da|Orjol}}
|id=<!-- Индонезийский-->
|he={{t|he|אוריול|tr=oryol}}
|ia=<!-- Интерлингва-->
|yi=<!-- Идиш -->
|ga=<!-- Ирландский-->
|io={{t|io|Oryol}}
|is=<!-- Исландский-->
|ia={{t|ia|Oryol}}
|es=<!-- Испанский-->
|id={{t|id|Oryol}}
|it=<!-- Итальянский-->
|ga=<!-- Ирландский -->
|kk=<!-- Казахский-->
|is={{t|is|Orjól}}
|krl=<!-- Карельский-->
|es={{t|es|Oriol|m}}
|ca=<!-- Каталанский-->
|it={{t|it|Orël|f}}
|ky=<!-- Киргизский-->
|yo=<!-- Йоруба -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
|kk={{t|kk|Орёл}}
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
|kn=<!-- Каннада -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
|ca={{t|ca|Oriol}}
|ko=<!-- Корейский-->
|ky={{t|ky|Орёл}}
|ku=<!-- Курдский-->
|zh=<!-- Китайский (общ.) -->
|la=<!-- Латинский-->
|zh-tw={{t|zh|奧廖爾|tr=Àoliào'ěr}}
|lv=<!-- Латышский-->
|zh-cn={{t|zh|奥廖尔|tr=Àoliào'ěr}}
|lt=<!-- Литовский-->
|ko={{t|ko|오룔|tr=Oryoll}}
|mk=<!-- Македонский-->
|ku={{t|ku|Orjol}}
|ms=<!-- Малайский-->
|km=<!-- Кхмерский -->
|ml=<!-- Малаялам-->
|lo={{t|lo|ອໍຣ໌ໂຢຣ໌|tr=ʼǭ yō}}
|mr=<!-- Маратхи-->
|la={{t|la|Orelia|f}}
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|lv={{t|lv|Orla|f}}
|mn=<!-- Монгольский-->
|lt={{t|lt|Oliolas|m}}
|de=<!-- Немецкий-->
|lb=<!-- Люксембургский -->
|nl=<!-- Нидерландский-->
|mk={{t|mk|Орел|m}}
|no=<!-- Норвежский-->
|mg={{t|mg|Orel}}
|os=<!-- Осетинский-->
|ms={{t|ms|Oryol}}
|pa=<!-- Панджаби-->
|ml=<!-- Малаялам -->
|fa=<!-- Персидский-->
|mt=<!-- Мальтийский -->
|pl=<!-- Польский-->
|mr=<!-- Маратхи -->
|pt=<!-- Португальский-->
|mn={{t|mn|Орёл}}
|ro=<!-- Румынский-->
|de={{t|de|Orjol|n}}
|sa=<!-- Санскрит-->
|ne=<!-- Непальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир)-->
|nl={{t|nl|Orjol|n}}
|sr-l=<!-- Сербский (лат)-->
|no={{t|no|Orjol}}
|sk=<!-- Словацкий-->
|oc=<!-- Окситанский -->
|sl=<!-- Словенский-->
|or=<!-- Ория -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир)-->
|os={{t|os|Орёл}}
|slovio-l=<!-- Словио (лат)-->
|pa=<!-- Панджаби -->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)-->
|fa={{t|fa|اوریول|tr=oryol}}
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)-->
|pl={{t|pl|Orzeł|m}}
|tl=<!-- Тагальский-->
|pt={{t|pt|Oryol|m}}
|th=<!-- Тайский-->
|ro={{t|ro|Oriol}}
|ta=<!-- Тамильский-->
|sa=<!-- Санскрит -->
|tt=<!-- Татарский-->
|sr={{t|sr|Орјол|m}}
|te=<!-- Телугу-->
|sr-l={{t|sr|Orjol|m}}
|art=<!-- Токипона-->
|si=<!-- Сингальский -->
|tr=<!-- Турецкий-->
|sk={{t|sk|Orel|m}}
|tk=<!-- Туркменский-->
|sl={{t|sl|Orjol|m}}
|uz=<!-- Узбекский-->
|sw=<!-- Суахили -->
|uk=<!-- Украинский-->
|ta={{t|ta|ஒர்யோல்|tr=Oryōl}}
|ur=<!-- Урду-->
|tl=<!-- Тагальский -->
|fi=<!-- Финский-->
|tg={{t|tg|Орёл}}
|fr=<!-- Французский-->
|th={{t|th|โอริออล|tr=oh-rí-ɔl}}
|hi=<!-- Хинди-->
|tt={{t|tt|Орёл}}
|hr=<!-- Хорватский-->
|te=<!-- Телугу -->
|cs=<!-- Чешский-->
|tr={{t|tr|Oryol}}
|cv=<!-- Чувашский-->
|tk={{t|tk|Orýol}}
|sv=<!-- Шведский-->
|uz={{t|uz|Oryol}}
|eo=<!-- Эсперанто-->
|uk={{t|uk|Орёл|m}}
|et=<!-- Эстонский-->
|ur={{t|ur|اورول|tr=oryol}}
|jv=<!-- Яванский-->
|fo=<!-- Фарерский -->
|sah=<!-- Якутский-->
|fi={{t|fi|Orjol}}
|ja=<!-- Японский-->
|fr={{t|fr|Orel|m}}
|ha=<!-- Хауса -->
|hi={{t|hi|ओर्योल|tr=oryol}}
|hr={{t|hr|Orjol|m}}
|ce={{t|ce|Орёл}}
|cv={{t|cv|Орёл}}
|cs={{t|cs|Orel|m}}
|sv={{t|sv|Orjol}}
|eo={{t|eo|Orjolo}}
|et={{t|et|Orjol}}
|jv=<!-- Яванский -->
|sah={{t|sah|Орой}}
|ja={{t|ja|オリョール|tr=Oryōru}}
}}
}}


{{перев-блок|обратная сторона монеты, на которой изображён герб
{{перев-блок|название некоторых других населённых пунктов России|
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|be=
|bg=
|bg=
|bs=
|en=
|br=
|uk=
|hu=
|la=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=[[orzeł]]
|ppol=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=[[orel]]
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
}}


=== Библиография ===
=== Библиография ===
*
*  


{{improve|ru|переводы}}
{{improve|ru|пример|этимология|переводы}}


{{Категория|язык=ru|Гербы|Геральдика|Монеты}}
{{Категория|язык=ru|Названия городов России|Прописная и строчная}}


{{длина слова|4|ru}}
{{длина слова|4|ru}}

Текущая версия от 19:12, 28 января 2026

Шаблон:Fmbox

Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Орёл|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Орёл|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Омонимы

Шаблон:З

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Астроним

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Термин экваториальное созвездие ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. —

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. созвездие

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория

Шаблон:З

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Топоним

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:Термин город в России, центр Орловской области ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин также название некоторых других населённых пунктов России ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. —
  2. —

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

  1. город
  2. населённый пункт, посёлок, село, хутор

Гипонимы

  1. —
  2. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория

Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Орёл&oldid=193724