|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Cf|Баба|бабка}} | | {{TOC-right}} |
| {{Википедия}} | | '''Ба́ба''' может означать: |
| {{слово дня|28|9|2009}} | | * Баба (замужняя женщина<ref name="автоссылка1">{{Даль|Баба}}</ref><ref>Этимологический словарь русского языка [[Шанский, Николай Максимович|Шанского Н. М.]]</ref>) — старая женщина, старуха<ref name="автоссылка2">{{Фасмер|баба}}</ref>. |
| | ** Баба — разговорный синоним слова «[[бабушка]]». |
| | * [[Баба (иудаизм)|Баба]] — древнееврейский термин «дверь, ворота»; в переносном смысле раздел книги или трактата<ref>{{ВТ-ЕЭБЕ|Баба}}</ref>. |
| | * Баба (''баба́й'') — дед, старик<ref name="автоссылка1" /><ref name="автоссылка2" />, на Востоке название духовного учителя, пожилого или мудрого мужчины. Также имеет значения «предок», «основатель рода», «старейшина»<ref>{{Из КНЭ|1|326|Баба}}</ref>. См. также [[Баб (суфизм)]]. |
| | * [[Баба (рабочая деталь машины)|Баба]] — рабочая деталь машины, совершающая полезную работу за счёт удара после направленного падения. |
| | * Баба — шарообразное или продолговатое орудие для [[Снос здания|сноса строений]]. |
| | * [[Каменная баба]] — древнее антропоморфное каменное изваяние. |
| | * Снежная баба — синоним [[снеговик]]а. |
| | * [[Бабий узел|Баба]] — узел, которым обычно завязывали русские женские головные платки и косынки. |
|
| |
|
| = {{-ru-}} = | | == Кулинария == |
| {{Омонимы|ru|3}}
| | * [[Баба (кулинария)|Баба]] — блюдо из сдобного дрожжевого теста. |
| | ** [[Ромовая баба]]. |
| | * [[Картофельная баба]] — блюдо из картофеля. |
|
| |
|
| == {{з|I}} == | | == Топонимы == |
| {{Лексема в Викиданных|L144116}}
| | * [[Баба (гора)]] — горный массив в Македонии и Греции. |
| | * [[Баба (горный хребет)]] — горный хребет в Афганистане. |
| | * [[Баба-гора]] — гора в Болгарии. |
| | * {{нп5|Баба (гора, Сербия)||sr|Баба (Србија)}} — гора в Сербии. |
| | * [[Баба (гора, Босния и Герцеговина)]] — гора в Боснии и Герцеговине, в Республике Сербской. |
| | * [[Баба (гора, Турция)]] — гора в Турции. |
| | * [[Бабадаг (гора, Азербайджан)]] — гора в Азербайджане. |
| | * [[Баба (мыс)|Баба]] — мыс в Эгейском море. |
| | * [[Баба (Недригайловский район)|Баба]] — село в Сумской области. |
| | * [[Покровское (Корюковский район)|Баба]] — до 1941 года название села Покровское в Корюковском районе Черниговской области. |
| | * [[Баба (река)|Баба]] — река в Харьковской области. |
| | * [[Баба Бакала]] — деревня в Индии. |
| | * [[Баба (лунный кратер)|Баба]] — кратер на обратной стороне Луны. |
|
| |
|
| === Морфологические и синтаксические свойства === | | == Персоналии == |
| {{сущ-ru|ба́ба|жо 1a|слоги={{слоги|ба́/ба}}|З=баб}}
| | * [[Баба, Абдул Рахман]] (род. 1994) — ганский футболист, защитник английского клуба «Челси» и сборной Ганы. |
| | * [[Баба, Гигант]] (1938—1999) — японский рестлер и промоутер. |
| | * [[Баба, Иддрису]] (род. 1996) — ганский футболист. |
| | * [[Баба, Имад]] (род. 1974) — американский футболист. |
| | * [[Баба, Корнелиу]] — румынский художник. |
| | * [[Баба, Масао]] (1892—1947) — генерал-лейтенант Императорской армии Японии в годы Второй мировой войны. |
| | * [[Баба, Фегани]] — иранский поэт-лирик. |
| | * [[Баба, Хоми Джехангир]] — индийский физик. |
| | * [[Баба, Юдай]] (род. 1995) — японский баскетболист. |
| | * [[Баба Тахер Орьян]] — иранский поэт-мистик. |
| | * [[Аннанов, Баба]] (1934—1991), театральный режиссёр, народный артист СССР (1985 год). |
| | * [[Баба Саван Сингх]]. |
| | * [[Сатья Саи Баба]]. |
| | * [[Саи Баба из Ширди]]. |
| | * [[Дири Баба]] — шейх. |
| | * [[Ним Кароли Баба]] (Махарадж-джи) — индуистский гуру, преданный Ханумана. |
| | * [[Кавеанья, Роберто]] (род. 1944), по прозвищу Баба — бразильский футболист. |
|
| |
|
| {{морфо-ru|баб|+а|и=т}}
| | == Мифология == |
| | * [[Баба (Шумер)]]. |
| | * [[Баба-Яга]]. |
| | * [[Бабай]]-Баба. |
| | * [[Баба (башкирская мифология)]]. |
|
| |
|
| === Произношение === | | == См. также == |
| {{transcriptions-ru|ба́ба|ба́бы|Ru-баба.ogg}} | | {{Викисловарь|баба}} |
| | * [[Бабка]] |
| | * [[Бабья]] |
| | * [[Баб]] |
| | * [[Ку-Баба]] |
| | * [[Ур-Баба]] |
| | * [[Золотая баба (значения)]] |
| | * [[Али-Баба (значения)]] |
| | * [[Бабаробот]] |
| | * [[Баба-Тонка]] |
| | * [[Бабы (значения)]] |
|
| |
|
| === Семантические свойства === | | == Примечания == |
| {{илл|BreakingFlax.jpeg|Баба [1], [2]}}
| | {{примечания}} |
| {{илл|Baba 0084.JPG|n=5}}
| | {{неоднозначность|НПы|однофамильцы|горы|другое}} |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{прост.|ru}} [[женщина]] {{пример|У нас всё всякому своя кличка приложена, и мужикам, и {{выдел|бабам}}, и девкам: Гришка-жулястый, Матюшка-раскаряка, Алёнка-брюхастая, Анютка-круглая, Настька-сухопарая{{-}}все так.|Лесков|Житие одной бабы|1863|источник=НКРЯ}} {{пример|— Да плевал я на этих {{выдел|баб}}.|Геласимов|Ты можешь|2001|источник=НКРЯ}} {{пример|Обыкновенная русская {{выдел|баба}}, в меру ревнивая и бранчливая, в меру экономная и обиходная, годная, если нужда заставит, работать день и ночь на свой дом и семью.|Астафьев|Обертон|дата=1995–1996 гг.|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{устар.|ru}} женщина из низших классов общества (обычно [[крестьянка]]) {{пример|Он же приказал своим крепостным {{выдел|бабам}} носить кокошники по высланному из Петербурга образцу; и действительно, до сих пор в имениях его {{выдел|бабы}} носят кокошники.|Тургенев|[[s:Два помещика (Тургенев)|Два помещика]]|1847}} {{пример|{{-}}Ты, {{выдел|баба}}, не буянь, в квартал представлю, — сказал он мимоходом торговке.|Решетников|Между людьми|1864|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{детск.|ru}} [[бабушка]] {{пример|{{выдел|Баба}} Нюра держала корову, поила по утрам и вечерам пенистым молоком, а на ночь любила пугать жуткими сказками про русалок и шишиг.|Алла Боссарт|Повести Зайцева||Дружба народов|1998|источник=НКРЯ}} {{пример|Алечка росла, развивалась и всё удивляла чем-то новым: то «{{выдел|баба}}» скажет, то{{-}}«дай», то захлопает в ладошки.|Токарева|Своя правда||Новый Мир|2002|источник=НКРЯ}} {{пример|Раньше {{выдел|баба}} Маша ходила на базар продавать свои изделия, сейчас же изделия расходятся по знакомым и родственникам.||Секреты оренбургского пуховязания от бабы Маши|2007|[http://orenblog.ru/ Блог «Оренбургский пуховый платок»]|издание без кавычек=1}}
| |
| # [[снежная баба]], [[снеговик]] {{пример|Зима идёт и все мы рады // В снежки играть и строить {{выдел|бабы}}.|Таня Д.}} {{пример|{{выдел|Бабу}} снежную леплю, // Страшную, с метлою: // Нос морковью послужи, // А глаза{{-}}углёю.|Света Т.}}
| |
| # [[каменный]] [[истукан]], [[изваяние]] языческого божества {{пример|От каменной {{выдел|бабы}} в восточном направлении шла длинная аллея продолговатых камней на расстоянии около километра.|Н. К. Рерих|Сердце Азии|1929|источник=НКРЯ}} {{пример|Неподалёку от полевого стана стояла на пригорке древняя каменная {{выдел|баба}}.|Айтматов|Верблюжий глаз|1962|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{пренебр.|ru}} [[трусливый]], [[слабохарактерный]], чрезмерно [[сентиментальный]], [[неловкий]], [[неумелый]] [[мужчина]] {{пример|Видно, ты {{выдел|баба}}, Осип, что с женою сладить не можешь.|Соллогуб|Теменевская ярмарка|1845|источник=НКРЯ}} {{пример|Фролка начал кричать и вопить от боли. «Экая ты {{выдел|баба}}!»{{-}}сказал Стенька.|Костомаров|Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей|часть=Выпуск пятый: XVII столетие|дата=1862–1875 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Гришка, отчего ты ушёл? Трус ты, {{выдел|баба}} и больше ничего.|Чехов|[[s:Припадок (Чехов)|Припадок]]|1889}} {{пример|Подверни шлею. Эх, ты, {{выдел|баба}}! Потник потерял.|Шишков|Емельян Пугачёв||часть=Книга третья. Ч. 1|дата=1934–1945 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|{{-}}Пойду помогу Маше…{{-}}Я всегда говорил, что ты {{выдел|баба}}!{{-}}с грубоватой нежностью загремел вдогонку Воробьёв.|Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский|Старики-разбойники|дата=1966–1969 гг.|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{устар.|ru}} [[повивальная бабка]]; [[повитуха]], [[акушерка]] {{пример|}}
| |
| # {{разг.|ru}}, {{прост.|ru}} [[жена]], гражданская жена, [[любовница]] {{пример|А я вот онну охомутал и, как корабель, на якоре стою. Ревновитая у меня {{выдел|баба}}, спасу нет. Никакого мне от ниё ходу никуда.|Астафьев|Пролётный гусь|2000|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{нар.-разг.|ru}}, {{мифол.|ru}} мифическая [[облачный|облачная]] женщина приносящая живую, целебную воду, дождь {{пример|Шла {{выдел|баба}} из-за моря, несла кузов здоровья.}}
| |
| # {{пчел.|ru}} [[устарелый|устарелая]], [[бесплодный|бесплодная]] [[пчелиная матка]] {{пример|}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # [[женщина]]; {{прост.|-}}, {{сниж.|-}}: [[тётка]], [[бабец]]
| |
| # [[смердка]], [[простолюдинка]]; {{частич.}}: [[крестьянка]]
| |
| # [[бабушка]], [[бабуся]], [[бабуля]]
| |
| # [[снежная баба]], [[снеговик]]
| |
| # [[каменная баба]], [[истукан]]
| |
| # [[тряпка]]
| |
| # [[акушерка]]; {{устар.|-}}: [[повитуха]], [[повивальная бабка]]
| |
| # [[жена]], [[любовница]], [[гражданская жена]]
| |
| # ?
| |
| # ?
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # [[мужик]]
| |
| # [[мужик]]
| |
| # [[дед]]
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |уничиж=
| |
| |увелич=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=бабин
| |
| |числительные=
| |
| |местоимения=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |предикативы=
| |
| |предлоги=
| |
| |полн=баб
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:баба|да}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| {{table-top|ffffff}}
| |
| | |
| * [[бой-баба]]
| |
| * [[баба с яйцами]]
| |
| * [[базарная баба]]
| |
| * [[как баба]]
| |
| * [[каменная баба]] / [[молчать как каменная баба]]
| |
| * [[сидеть как баба на чайнике]] <!-- {{пример|Я обо всём договорилась, доктор Резунова ждёт твоего звонка, а ты сидишь, как {{выдел|баба}} на чайнике!|Анна Кудряшова|Пока передумать{{--}}ещё не поздно…|издание=Даша|2004|источник=НКРЯ}}-->
| |
| * [[снежная баба]]
| |
| * [[сорок баб, один прораб]] / [[среди баб один прораб]]
| |
| * [[по бабам]] <small>[[пойти]], [[ходить]], [[бегать]], [[таскаться]]</small>
| |
| * [[тесная баба]] (игра)
| |
| * [[черемить хуже бабы]]
| |
| *
| |
| | |
| {{table-bot}}
| |
| | |
| ==== Пословицы и поговорки ====
| |
| {{table-top|ffffff}}
| |
| | |
| * [[баба бредит, да чёрт ей верит]]
| |
| * [[баба да бес — один у них вес]]
| |
| * [[баба — не квашня: встала да и пошла]]
| |
| * [[баба плачет — свой нрав тешит]]
| |
| * [[баба слезами беде помогает]]
| |
| * [[баба с возу — кобыле легче]]
| |
| * [[баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает]]
| |
| * [[баба, что мешок: что положишь, то и несёт]]
| |
| * [[баба, что горшок: что ни влей — всё кипит]]
| |
| * [[бабе дорога — от печи до порога]]
| |
| * [[без плачу у бабы дело не спорится]]
| |
| * [[в лесу птицы, в тереме девицы, а у бражки старые бабы]]
| |
| * [[в чём деду стыд, в том бабе смех]]
| |
| * [[вольна баба в языке, а чёрт в бабьем кадыке]]
| |
| * [[вспомнила баба, как девкою была]]
| |
| * [[где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт]]
| |
| * [[кто бабе поверит, трёх дней не проживет]]
| |
| * [[курица — не птица, баба — не человек]]
| |
| * [[курице не быть петухом, а бабе мужиком]]
| |
| * [[мужик без бабы — пуще малых деток сирота]]
| |
| * [[приехала баба из города, привезла вестей три короба]]
| |
| * [[пусти бабу в рай, она и корову за собой ведет]]
| |
| * [[сердилась баба на торг, а торг про то и не ведал]]
| |
| * [[скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом]]
| |
| * [[собака умней бабы: на хозяина не лает]]
| |
| * [[у семи баб — одна душа]]
| |
| * [[у баб да у пьяных слёзы дёшевы]]
| |
| * [[у бабы волос долог, ум короток]]
| |
| * [[шамает что баба, а хамает что жаба]]
| |
| *
| |
| | |
| {{table-bot}}
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок|женщина
| |
| |ab=
| |
| |av=
| |
| |ave=
| |
| |agh=
| |
| |aja=
| |
| |ady=
| |
| |az=
| |
| |ay=
| |
| |ain=
| |
| |ain.kana=
| |
| |ain.lat=
| |
| |sq=
| |
| |als=
| |
| |ale=
| |
| |alt=
| |
| |en=([[peasant|p<u>ea</u>sant]]) [[woman|w<u>o</u>man]], [[broad]], [[hag]]
| |
| |ar=
| |
| |an=
| |
| |arc.syr=
| |
| |arc.jud=
| |
| |hy=
| |
| |ast=
| |
| |af=
| |
| |bar=
| |
| |bm=
| |
| |eu=
| |
| |ba=[[бисә]]
| |
| |be=
| |
| |bn=
| |
| |bg=[[жена]]
| |
| |bs=
| |
| |br=
| |
| |bua=
| |
| |cy=
| |
| |wa=
| |
| |hu=
| |
| |vep=
| |
| |hsb=
| |
| |vo=
| |
| |wo=
| |
| |vro=
| |
| |vi=
| |
| |haw=
| |
| |gl=
| |
| |kl=
| |
| |el=
| |
| |ka={{t|ka| დედაკაცი}}
| |
| |gn=
| |
| |gu=
| |
| |gd=
| |
| |prs=
| |
| |da=
| |
| |ang=
| |
| |grc=
| |
| |bat-smg=
| |
| |zza=
| |
| |zu=
| |
| |he=[[אשה]]
| |
| |yi=
| |
| |io=
| |
| |id=
| |
| |ia=
| |
| |iu=
| |
| |ik=
| |
| |ga=
| |
| |is=
| |
| |es=
| |
| |it=
| |
| |kbd=
| |
| |kk=
| |
| |xal=
| |
| |kn=
| |
| |kaa=
| |
| |krc=
| |
| |krl=
| |
| |ca=
| |
| |csb=
| |
| |qu=
| |
| |ky=
| |
| |zh=
| |
| |zh-tw=
| |
| |zh-cn=
| |
| |koi=
| |
| |kw=
| |
| |ko=
| |
| |co=
| |
| |xh=
| |
| |crh=
| |
| |ku=
| |
| |la=
| |
| |lez=
| |
| |lv=
| |
| |li=
| |
| |ln=
| |
| |lt=[[boba]]
| |
| |mk=
| |
| |ml=
| |
| |ms=
| |
| |chm=
| |
| |mdf=
| |
| |mn=
| |
| |gv=
| |
| |nah=
| |
| |na=
| |
| |de=[[Weib]] {{n}} -(e)s, -er
| |
| |yrk=
| |
| |nl=[[wijf]]
| |
| |no=
| |
| |oc=
| |
| |os=
| |
| |pa=
| |
| |pap=
| |
| |fa=
| |
| |pl=[[baba]]
| |
| |pt=
| |
| |rm=
| |
| |ro=
| |
| |sa=
| |
| |sr=
| |
| |sr-l=
| |
| |sk=
| |
| |sl=
| |
| |slovio-c=
| |
| |slovio-l=
| |
| |chu=
| |
| |sw=
| |
| |tl=
| |
| |tg=
| |
| |th=
| |
| |tt=
| |
| |te=
| |
| |art=
| |
| |tpi=
| |
| |kim=
| |
| |tr=
| |
| |tk=
| |
| |udm=
| |
| |ug=
| |
| |uz=
| |
| |uk=
| |
| |ur=
| |
| |fo=
| |
| |fi=[[akka]]
| |
| |fr=
| |
| |fy=
| |
| |fur=
| |
| |kjh=
| |
| |ha=
| |
| |hi=
| |
| |hr=
| |
| |ce=
| |
| |cs=[[bába]]
| |
| |cv=
| |
| |sv=
| |
| |cjs=
| |
| |eo=[[virinaĉo]]
| |
| |et=
| |
| |sah=
| |
| |ja=
| |
| }}
| |
| | |
| {{перев-блок|снежная баба
| |
| |ab=
| |
| |av=
| |
| |ave=
| |
| |agh=
| |
| |aja=
| |
| |ady=
| |
| |az=
| |
| |ay=
| |
| |ain=
| |
| |ain.kana=
| |
| |ain.lat=
| |
| |sq=
| |
| |als=
| |
| |ale=
| |
| |alt=
| |
| |en=[[snowman]]
| |
| |ar=
| |
| |an=
| |
| |arc.syr=
| |
| |arc.jud=
| |
| |hy=
| |
| |ast=
| |
| |af=
| |
| |bar=
| |
| |bm=
| |
| |eu=
| |
| |ba=
| |
| |be=
| |
| |bn=
| |
| |bg=[[снежен човек]]
| |
| |bs=
| |
| |br=
| |
| |bua=
| |
| |cy=
| |
| |wa=
| |
| |hu=
| |
| |vep=
| |
| |hsb=
| |
| |vo=
| |
| |wo=
| |
| |vro=
| |
| |vi=
| |
| |haw=
| |
| |gl=
| |
| |kl=
| |
| |el=
| |
| |ka=
| |
| |gn=
| |
| |gu=
| |
| |gd=
| |
| |prs=
| |
| |da=
| |
| |ang=
| |
| |grc=
| |
| |bat-smg=
| |
| |zza=
| |
| |zu=
| |
| |he=
| |
| |yi=
| |
| |io=
| |
| |id=
| |
| |ia=
| |
| |iu=
| |
| |ik=
| |
| |ga=
| |
| |is=
| |
| |es=
| |
| |it=
| |
| |kbd=
| |
| |kk=
| |
| |xal=
| |
| |kn=
| |
| |kaa=
| |
| |krc=
| |
| |krl=
| |
| |ca=
| |
| |csb=
| |
| |qu=
| |
| |ky=
| |
| |zh=
| |
| |zh-tw=
| |
| |zh-cn=
| |
| |koi=
| |
| |kw=
| |
| |ko=
| |
| |co=
| |
| |xh=
| |
| |crh=
| |
| |ku=
| |
| |la=
| |
| |lez=
| |
| |lv=
| |
| |li=
| |
| |ln=
| |
| |lt=
| |
| |mk=
| |
| |ml=
| |
| |ms=
| |
| |chm=
| |
| |mdf=
| |
| |mn=
| |
| |gv=
| |
| |nah=
| |
| |na=
| |
| |de=[[Schneemann]]
| |
| |yrk=
| |
| |nl=
| |
| |no=
| |
| |oc=
| |
| |os=
| |
| |pa=
| |
| |pap=
| |
| |fa=
| |
| |pl=
| |
| |pt=
| |
| |rm=
| |
| |ro=
| |
| |sa=
| |
| |sr=
| |
| |sr-l=
| |
| |sk=
| |
| |sl=
| |
| |slovio-c=
| |
| |slovio-l=
| |
| |chu=
| |
| |sw=
| |
| |tl=
| |
| |tg=
| |
| |th=
| |
| |tt=
| |
| |te=
| |
| |art=
| |
| |tpi=
| |
| |kim=
| |
| |tr=
| |
| |tk=
| |
| |udm=
| |
| |ug=
| |
| |uz=
| |
| |uk=
| |
| |ur=
| |
| |fo=
| |
| |fi=
| |
| |fr=
| |
| |fy=
| |
| |fur=
| |
| |kjh=
| |
| |ha=
| |
| |hi=
| |
| |hr=
| |
| |ce=
| |
| |cs=
| |
| |cv=
| |
| |sv=
| |
| |cjs=
| |
| |eo=[[neĝhomo]]
| |
| |et=
| |
| |sah=
| |
| |ja=
| |
| }}
| |
| | |
| === Анаграммы ===
| |
| * [[Абба]]
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Женщины|Отношения родства|Супруги}}
| |
| | |
| == {{з|II}} ==
| |
| {{Лексема в Викиданных|L144117}}
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ-ru|ба́ба|ж 1a|слоги={{слоги|ба́/ба}}}}
| |
| | |
| {{морфо-ru|баб|+а|и=т}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions-ru|ба́ба|ба́бы|Ru-баба.ogg}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|Kulich.jpeg}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{кулин.|ru}} {{t:=|кулич}} {{пример|Чтобы {{выдел|баба}} не подгорела, поверхность её, после того как зарумянится, покройте листом плотной бумаги.}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # [[кулич]]
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[хлеб]]
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # —
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| От {{этимология:|да}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| * [[ромовая баба]]
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок|
| |
| |it=[[panettone|panett<u>o</u>ne]] {{m}}
| |
| |de=[[Panettone|Panett<u>o</u>ne]]
| |
| |eo=[[babao]]
| |
| |lt=[[boba]]
| |
| }}
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Хлеб||}}
| |
| | |
| == {{з|III}} ==
| |
| {{Лексема в Викиданных|L144118}}
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ-ru|ба́ба|ж 1a|слоги={{слоги|ба́/ба}}}}
| |
| | |
| {{морфо-ru|баб|+а|и=т}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions-ru|ба́ба|ба́бы|Ru-баба.ogg}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|PileDriving.jpg|Баба [1]}} | |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{техн.|ru}} [[механизм]] для [[забивание|забивания]] [[свая|свай]] в землю {{пример|}}
| |
| # {{техн.|ru}} основная [[деталь]] такого механизма, тяжёлая металлическая болванка {{пример|Копёр скрипит, стальной трос натягивается как струна, и когда чугунная {{выдел|баба}} с грохотом ударяется о сваю, мы утираем пот с лица и стараемся всеми способами замедлить новое поднятие чугунного бездушного изверга, выматывающего из нас последние силы.|Сергей Максимов|Пианист|1952|Новый Журнал}}
| |
| # [[молот]], устройство для разрушения зданий; тяжёлая болванка на тросе, раскачиваемая подъёмным краном {{пример|«Вечная» стройка воплотилась в фасаде girls-маркета «ГринГо». Большая строительная {{выдел|баба}}, врезающаяся в центр здания, стала не только элементом декора нового ТЦ, но и претендует на звание одной из «визитных карточек» Екатеринбурга.||||JustMedia|11.02.08 14:40|источник=http://www.uralweb.ru/news/}}
| |
| # [[трамбовка]], ручная болванка для утрамбовывания глины, щебня {{итп}} {{пример|}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # [[копёр]]
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # [[трамбовка]]
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[механизм]], [[устройство]]
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| От {{этимология:|да}}
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок
| |
| |en=[[wrecker]]'s [[ball]], [[wreck]]ing [[ball]]
| |
| |eo=[[ramo]]
| |
| |de=[[Abrißbirne|<u>A</u>brißbirne]] {{f}} =, -n
| |
| }}
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| * {{СОРЯА}}
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|примеры|семантика|этимология|переводы}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Механизмы|Детали машин и механизмов|Повтор слога}}
| |
| {{длина слова|4|ru}}
| |
| | |
| = {{-ab-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ ab|класс=с|слоги={{слоги|ба́/ба}}}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|'ba.ba}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # обращение сына к отцу, внука к деду: [[папа]], [[дедушка]] {{пример||перевод=}}
| |
| # обращение старшего к младшему: приб. соотв. [[сынок]] {{пример||перевод=}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
|
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| | |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ab|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=ab|||}}
| |
| {{длина слова|4|ab}}
| |
| | |
| = {{-av-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ av |слоги=|}}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[мама]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| От {{этимология:|av}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| * Самоучитель аварского языка. Б. М. Атаев. Махачкала. 1996
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|av|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=av|||}}
| |
| {{длина слова|4|av}}
| |
| = {{-az-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ az|основа=
| |
| |слоги={{по-слогам|баба}}
| |
| |alt=
| |
| }}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[дед]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |уничиж=
| |
| |увелич=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |местоимения=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |причастия=
| |
| |деепричастия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:|az}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| {{unfinished|az|s=1|p=1|e=1|m=1}}
| |
| {{Категория|язык=az|||}}
| |
| {{длина слова|4|az}}
| |
| | |
| = {{-bg-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ bg 41|баб|слоги={{слоги|ба/ба}}|voc=бабо}}
| |
| | |
| {{морфо||баб||а}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|'ba.bə}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[бабушка]] {{пример||перевод=}}
| |
| # старая [[женщина]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[свекровь]] {{пример||перевод=}}
| |
| # повивальная бабка {{пример||перевод=}}
| |
| # [[волшебница]], [[колдунья]] {{пример||перевод=}}
| |
| # {{п.|bg}} бесхарактерный человек, [[тряпка]] {{пример||перевод=}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
|
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |существительные=бабичка, бабка
| |
| |прилагательные=бабешки
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| От {{этимология:баба|bg}}
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|bg|пример|синонимы|гиперонимы}}
| |
| {{Категория|язык=bg|||}}
| |
| {{длина слова|4|bg}}
| |
| = {{-orv-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ orv |слоги=|основа=|основа1=}}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions|||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|lang=orv|}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{помета.|orv}} замужняя [[женщина]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Из {{этимология:|orv}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| {{unfinished|orv|p=1|m=1|e=1}}
| |
| | |
| {{Категория|язык=orv|||}}
| |
| {{длина слова|4|orv}}
| |
| | |
| = {{-crh-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ crh
| |
| |основа=
| |
| |слоги={{слоги|ба/ба}}
| |
| }}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[отец]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |уничиж=
| |
| |увелич=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |местоимения=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=бабамдай
| |
| |причастия=
| |
| |предлоги=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:|crh}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|crh|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=crh|||}}
| |
| {{длина слова|4|crh}}
| |
| | |
| = {{-mk-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ mk||||}}
| |
| | |
| {{морфо||баб||а}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[бабушка]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[старуха]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[тёща]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[повивальная бабка]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
|
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |существительные=бабалак, бабушка
| |
| |прилагательные=бабешки
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:|}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| * [[баба шарка]]
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|mk|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=mk|||}}
| |
| {{длина слова|4|mk}}
| |
| | |
| = {{-sr-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ sr 2 cyr| баб|слоги={{слоги|ба/ба}}|alt=baba}}
| |
| | |
| {{морфо||баб||а}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[бабушка]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[пожилой|пожилая]] [[женщина]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|sr|транскрипция/мн|пример|семантика?|этимология}}
| |
| {{Категория|язык=sr|||}}
| |
| {{длина слова|4|sr}}
| |
| = {{-cu-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ cu |слоги={{по-слогам|баба}}|основа=|основа1=}}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions|||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|size=|lang=cu|}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{помета.|cu}} [[бабушка]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Из {{этимология:|cu}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| {{improve|cu|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
| |
| | |
| {{Категория|язык=cu|||}}
| |
| {{длина слова|4|cu}}
| |
| | |
| = {{-tt-}} =
| |
| | |
| === Латиница (Latinça) ===
| |
| [[baba]]
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ tt задн гласн|баба|слоги={{слоги|ба/ба́}}}}
| |
| | |
| {{морфо tt|корень=баба}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[дедушка]], [[дед]]
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| * [[бабай]]
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| * [[кеше]]
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |существительные=бабай, ата-баба
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Общетюркское
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|tt|транскрипция/мн|пример|семантика?}}
| |
| {{Категория|язык=tt|Отношения родства||}}
| |
| {{длина слова|4|tt}}
| |
| | |
| = {{-uk-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ uk f a 1c|слоги={{слоги|ба́/ба}}|ба́б|баб}}
| |
| | |
| {{морфо |прист1=|корень1=баб|суфф1=|оконч=а}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription|}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # [[бабушка]] {{пример||перевод=}}
| |
| # [[пожилой|пожилая]] [[женщина]] {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[жінка]]
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:баба|uk}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|uk|транскрипция/мн|пример|синонимы}}
| |
| {{Категория|язык=uk|Женщины||}}
| |
| {{длина слова|4|uk}}
| |
| = {{-chu-ru-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ chu-ru |слоги={{по-слогам|баба}}|основа=|основа1=}}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions|||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|size=|lang=chu-ru|}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{помета.|chu-ru}} [[бабка]] {{пример|воспомина́нїе прїе́млѧ ѡ҆ сꙋ́щей въ тебѣ̀ нелицемѣ́рнѣй вѣ́рѣ, ꙗ҆́же всели́сѧ пре́жде въ {{выдел|ба́бꙋ}} твою̀ лѡі́дꙋ и҆ въ ма́терь твою̀ є҆ѵнїкі́ю: и҆звѣ́стенъ же є҆́смь, ꙗ҆́кѡ и҆ въ тебѐ.|перевод=приводя на память нелицемерную веру твою, которая прежде обитала в {{выдел|бабке}} твоей Лоиде и матери твоей Евнике; уверен, что она и в тебе.||Елизаветинская Библия|часть=Посла́нїе второ́е къ тїмоѳе́ю а҃:є҃||дата издания=1751}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Из {{этимология:|chu-ru}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| {{improve|chu-ru|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}
| |
| | |
| {{Категория|язык=chu-ru|||}}
| |
| {{длина слова|4|chu-ru}}
| |