Thorny: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
imported>VitalikBot м Использование шаблона {{improve}}; langs: en |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-en-}} = | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
<b>th<u>o</u>r</b>-<b>ny</b> | |||
Прилагательное; th<u>o</u>rn·i·er, th<u>o</u>rn·i·est | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|θɔːn}}, {{transcription|θɔrn}} | |||
{{длина слова|6|en}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[колючий]] | |||
# <i>перен.</i> [[тернистый]], [[сложный]], [[трудный]], [[нелёгкий]], полный осложнений либо противоречий | |||
=== Родственные слова === | |||
[[thorniness]] | |||
=== Этимология === | |||
От англ. [[thorn]] ([[колючка]]). Далее от среднеангл./староангл. [[þorn]], от протогерм. *thurn(u)- (ср. нем. [[Dorn]], готич. [[þaurnus]] и т. п.). Далее от протоиндоевр. корня [[Корень:stern|*(s)ter-n-]] ([[шип]]), возможно произв. от [[Корень:ster|ster-]] ([[твёрдый]]). Родств. слова в пр. языках вкл. др. церковносл. [[трънъ]] ([[шип]]) и санскр. [[तृण]] ([[трава]]). | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|en|морфология/шаблон|морфо|пример|семантика?}} | |||
{{Категория|язык=en|||}} | |||
{{длина слова|6|en}} | |||
Текущая версия от 12:09, 24 августа 2017
Английский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Thorny|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Thorny|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
thor-ny
Прилагательное; thorn·i·er, thorn·i·est
Произношение
- {{#if:θɔːn|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [θɔːn]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:| Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other,
- {{#if:θɔrn|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [θɔrn]}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other Шаблон:Длина слова
Семантические свойства
Значение
Родственные слова
Этимология
От англ. thorn (колючка). Далее от среднеангл./староангл. þorn, от протогерм. *thurn(u)- (ср. нем. Dorn, готич. þaurnus и т. п.). Далее от протоиндоевр. корня *(s)ter-n- (шип), возможно произв. от ster- (твёрдый). Родств. слова в пр. языках вкл. др. церковносл. трънъ (шип) и санскр. तृण (трава).