Księżyc: различия между версиями
imported>ПростаРечь Нет описания правки |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-pl-}} = | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{падежи pl | |||
|nom-sg=ksi<u>ę</u>życ |nom-pl=księż<u>y</u>ce | |||
|gen-sg=księż<u>y</u>ca |gen-pl=księż<u>y</u>ców | |||
|dat-sg=księżyc<u>o</u>wi|dat-pl=księż<u>y</u>com | |||
|akk-sg=ksi<u>ę</u>życ |akk-pl=księż<u>y</u>ce | |||
|ins-sg=księż<u>y</u>cem |ins-pl=księżyc<u>a</u>mi | |||
|lok-sg=księż<u>y</u>cu |lok-pl=księż<u>y</u>cach | |||
|vok-sg=księż<u>y</u>cu |vok-pl=księż<u>y</u>ce | |||
}} | |||
<b>księżyc</b> | |||
Существительное, мужской род | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|ˈcɕɛ̃w̃ʒɨʦ̑|Pl-księżyc.ogg}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[луна|Луна]] (естественный спутник Земли) {{пример|Ale w one dni po uciśnieniu onem, zaćmi się słońce, i {{выдел|księżyc}} nie wyda światłości swojej;||Biblia Gdańska|1888|ч=Евангелие от Марка 13:24|||перевод=Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и {{выдел|луна}} не даст света своего,}} | |||
# [[луна]] (вообще естественный спутник планеты) | |||
# объект, напоминающий луну | |||
# лунный [[месяц]] | |||
=== Этимология === | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|pl|морфология/шаблон|морфо|пример|семантика?|этимология}} | |||
{{Категория|язык=pl|||}} | |||
{{длина слова|7|pl}} | |||
Текущая версия от 15:40, 8 февраля 2025
Польский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Księżyc|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Księżyc|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | księżyc | księżyce |
| Р. | księżyca | księżyców |
| Д. | księżycowi | księżycom |
| В. | księżyc | księżyce |
| Тв. | księżycem | księżycami |
| М. | księżycu | księżycach |
| Зв. | księżycu | księżyce |
księżyc
Существительное, мужской род
Произношение
- {{#if:ˈcɕɛ̃w̃ʒɨʦ̑|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: [ˈcɕɛ̃w̃ʒɨʦ̑]}}{{#if:Pl-księżyc.ogg| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Луна (естественный спутник Земли) ◆ {{#if:Ale w one dni po uciśnieniu onem, zaćmi się słońce, i Шаблон:Выдел nie wyda światłości swojej;|{{#if:|Ale w one dni po uciśnieniu onem, zaćmi się słońce, i Шаблон:Выдел nie wyda światłości swojej;|Ale w one dni po uciśnieniu onem, zaćmi się słońce, i Шаблон:Выдел nie wyda światłości swojej;}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и Шаблон:Выдел не даст света своего,|Шаблон:-Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и Шаблон:Выдел не даст света своего,}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Biblia Gdańska|{{#if:|,}} {{#if:|Biblia Gdańska|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Евангелие от Марка 13:24|, Евангелие от Марка 13:24}}}}{{#if:|{{#if:1888| (1888)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1888|, 1888 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}