Milch: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>VitalikBot
imported>ПростаРечь
Нет описания правки
 
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: de
 
Строка 1: Строка 1:
{{wikipedia|lang=de}}
= {{-de-}} =
= {{-de-}} =
{{не так|Milch|язык=de}}


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ de = en/f|Milch|слоги={{по-слогам|Milch}}}}
{{сущ de |слоги={{по-слогам|milch}}|основа=|основа1=}}
{{clear}}
{{сущ de = e en/f|Milch}} Мн. ч. употр. чрезв. редко.


{{морфо||milch||}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions|mɪlç|ˈmɪlçə / ˈmɪlçən /ˈmɪlçn̩|De-Milch.ogg}}
{{transcriptions|||}}
{{аудио|De-Milch2.ogg|Берлин}}<br />
{{аудио|De-at-Milch.ogg|Австрия}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|Milk glass.jpg|Milch [1] im Glas}}
{{илл|size=|lang=de|}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[молоко]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=[[Flüssigkeit]], [[Getränk]]|гипонимы=[[Biomilch]], [[Büchsenmilch]], [[Dosenmilch]], [[Eselsmilch]], [[Frischmilch]], [[Heumilch]], [[H-Milch]], [[Kamelmilch]], [[Kropfmilch]] [[Kuhmilch]], [[Landmilch]], [[Magermilch]], [[Mäusemilch]], [[Muttermilch]], [[Pferdemilch]], [[Rohmilch]], [[Schafsmilch]], [[Trinkmilch]], [[Tütenmilch]], [[Vollmilch]], [[Vorzugsmilch]], [[Ziegenmilch]]; [[Bananenmilch]], [[Erdbeermilch]], [[Kakaomilch]]; [[Buttermilch]], [[Dickmilch]], [[H-Milch]], [[Heumilch]], [[Kondensmilch]], [[Magermilch]], [[Sauermilch]], [[Trockenmilch]], [[Milchpulver]]}} {{пример|Nimmst du den Kaffee mit {{выдел|Milch}} und Zucker?|перевод=Вы берете кофе с {{выдел|молоком}} и сахаром?}} {{пример|Wer zieht jemals in den Krieg auf seinen eigenen Sold? Wer pflanzt einen Weinberg, und ißt nicht von seiner Frucht? Oder wer weidet eine Herde, und nährt sich nicht von der {{выдел|Milch}} der Herde?|перевод=Какой воин служит когда‐либо на своем содержании? Кто, насадив виноград, не ест плодов его? Кто, пася стадо, не ест {{выдел|молока}} от стада?||1 Brief an die Korinther|часть=9:7||Die Lutherbibel}}
# {{помета.|de}} вариант [[Milch]] {{пример|vnd seyt gyrig nach der vernunfftigen vnuerfelschten {{выдел|milch}}, als die ytzt gepornen kindlin, auff das yhr durch die selbige erwachßet,|Martin Luther|Das new Testament|1522|ч=Erst Epistel sanct Peters 2:2|||перевод=как новорожденные младенцы, возлюби́те чистое словесное {{выдел|молоко}}, дабы от него возрасти вам во спасение;}}
# [[млечный]] [[сок]] (растений) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=[[Kautschukmilch]], [[Kokosmilch]], [[Latex]], [[Löwenzahnmilch]], [[Pflanzenmilch]]}} {{пример||перевод=}}
#  
# {{техн.|de}} [[эмульсия]], беловатая [[жидкость]] каких-либо веществ {{семантика|синонимы=Emulsion|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=[[Gesichtsmilch]], [[Gletschermilch]], [[Hautmilch]], [[Kalkmilch]], [[Körpermilch]], [[Sonnenmilch]]}} {{пример|Hast du die {{выдел|Milch}} gegen Sonnenbrand dabei?|перевод=У вас есть молочко для загара?}}
# [[молоки]] (рыб) {{семантика|синонимы=Fischmilch|антонимы=|гиперонимы=Sperma|гипонимы=Heringsmilch}} {{пример||перевод=}}


{{списки семантических связей}}
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=Kautschukmilch, Kokosmilch, Kuhmilch, Milchmann, Milchkuh, Milchtüte, Milchprodukt, Milchpulver, Milchstraße, Buttermilch
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|полн=
|предлоги=
}}
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
От {{этимология:*meluk-|de}}
Из {{этимология:|de}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*  
 
=== Библиография ===
*
 
{{improve|de|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}


<!-- Служебное: -->
{{Категория|язык=de|||}}
{{improve|de|примеры|синонимы}}
{{Категория|язык=de|Молоко|Эмульсии|Репродуктивная система|}}
{{длина слова|5|de}}
{{длина слова|5|de}}

Текущая версия от 05:26, 9 марта 2026

Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Milch|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Milch|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Не так

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:По-слогам

Существительное.{{#ifeq:|Шаблон||}}

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Помета. вариант Milch ◆ {{#if:vnd seyt gyrig nach der vernunfftigen vnuerfelschten Шаблон:Выдел, als die ytzt gepornen kindlin, auff das yhr durch die selbige erwachßet,|{{#if:|vnd seyt gyrig nach der vernunfftigen vnuerfelschten Шаблон:Выдел, als die ytzt gepornen kindlin, auff das yhr durch die selbige erwachßet,|vnd seyt gyrig nach der vernunfftigen vnuerfelschten Шаблон:Выдел, als die ytzt gepornen kindlin, auff das yhr durch die selbige erwachßet,}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:как новорожденные младенцы, возлюби́те чистое словесное Шаблон:Выдел, дабы от него возрасти вам во спасение;|Шаблон:-как новорожденные младенцы, возлюби́те чистое словесное Шаблон:Выдел, дабы от него возрасти вам во спасение;}} {{#if:Martin Luther|Шаблон:Автор}}{{#if:Das new Testament|{{#if:Martin Luther|,}} {{#if:|Das new Testament|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Erst Epistel sanct Peters 2:2|, Erst Epistel sanct Peters 2:2}}}}{{#if:|{{#if:1522| (1522)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1522|, 1522 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Из ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Milch&oldid=61030