Хлопать: различия между версиями
imported>CodeMonkBot м содержимое перемещено в статью ru:хлопать |
imported>Шилов |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{Cf|хлюпать}} | ||
{{слово дня|14|1|2008}} | |||
= {{-ru-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{гл ru 1a | |||
|основа=хло́па | |||
|слоги={{по-слогам|хло́|пать}} | |||
|соотв=хлопнуть | |||
}} | |||
{{морфо-ru|хлоп|-а|+ть|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|хло́пать|LL-Q7737 (rus)-Rominf-хлопать.wav}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[производить]] громкий, резкий звук, как правило, ударяя чем-либо по какой-либо поверхности {{пример|Люди обнимаются, {{выдел|хлопают}} друг друга по спине, целуются.|Григорий Горин|Иронические мемуары|1990—1998|источник=НКРЯ}} | |||
# {{разг.|ru}} {{t:=|аплодировать}} {{пример|Второму оратору {{выдел|хлопали}} значительно меньше.}} {{пример|Они пропели вдвоём, и все в театре стали {{выдел|хлопать}} и кричать, а мужчина и женщина на сцене, которые изображали влюблённых, стали, улыбаясь и разводя руками, кланяться.|Лев Толстой|[[:s:Война и мир (Толстой)/Том II/Часть V/Глава IX|Война и мир]]}} | |||
# {{п.|ru}} [[резко]] [[закрывать]] и [[открывать]] что-либо {{пример|Не то чтобы мама как-то отругала его, нет, первые несколько секунд она стояла оцепенев, лишь {{выдел|хлопая}} глазами.}} | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[шлёпать]] | |||
# [[аплодировать]], [[хлопать в ладоши]] | |||
# — | |||
==== Антонимы ==== | |||
# - | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[бить]], [[ударять]] | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=хлопанье, хлопок | |||
|прилагательные= | |||
|глаголы=хлопаться; хлопнуть, похлопывать | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от {{этимология:хлопать|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* [[хлопать ушами]] | |||
* [[хлопать в ладоши]] | |||
* [[хлопать глазами]] | |||
* [[хлопать ресницами]] | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|ударять со стуком| | |||
|en=[[slam]] | |||
|es=[[golpear]], [[pegar]] | |||
|it=[[battere]], [[sbattere]]; [[sbattacchiare]] | |||
|de=[[schlagen]]; [[klappen]]; laut [[zuschlagen]] | |||
|uk={{t|uk|бахкати}} | |||
|fr=[[claquer]]; [[frapper]] (sur), [[taper]] (sur) | |||
}} | |||
{{перев-блок|аплодировать| | |||
|en=[[clap]] | |||
|es=[[palmotear]], [[dar palmadas]]; [[aplaudir]] | |||
|it=[[battere le mani]] | |||
|de=[[klatschen]], [[applaudieren]]; [[Beifall klatschen]] | |||
|fr=[[applaudir]] [[frapper dans ses mains]], [[battre des mains]] | |||
}} | |||
{{перев-блок|открывать и закрывать| | |||
|en= | |||
|de= | |||
}} | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|ru|семантика|переводы}} | |||
{{Категория|язык=ru|Глаголы битья}} | |||
{{Категория|язык=ru|Глаголы звучания}} | |||
{{длина слова|7|ru}} | |||
Текущая версия от 12:46, 3 сентября 2023
Шаблон:Fmbox Шаблон:Side boxШаблон:Main other
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Хлопать|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Хлопать|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- производить громкий, резкий звук, как правило, ударяя чем-либо по какой-либо поверхности ◆ {{#if:Люди обнимаются, Шаблон:Выдел друг друга по спине, целуются.|{{#if:|Люди обнимаются, Шаблон:Выдел друг друга по спине, целуются.|Люди обнимаются, Шаблон:Выдел друг друга по спине, целуются.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Григорий Горин|Шаблон:Автор}}{{#if:Иронические мемуары|{{#if:Григорий Горин|,}} {{#if:|Иронические мемуары|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1990—1998| (1990—1998)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1990—1998|, 1990—1998 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- Шаблон:Термин Шаблон:T:= ◆ {{#if:Второму оратору Шаблон:Выдел значительно меньше.|{{#if:|Второму оратору Шаблон:Выдел значительно меньше.|Второму оратору Шаблон:Выдел значительно меньше.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Они пропели вдвоём, и все в театре стали Шаблон:Выдел и кричать, а мужчина и женщина на сцене, которые изображали влюблённых, стали, улыбаясь и разводя руками, кланяться.|{{#if:|Они пропели вдвоём, и все в театре стали Шаблон:Выдел и кричать, а мужчина и женщина на сцене, которые изображали влюблённых, стали, улыбаясь и разводя руками, кланяться.|Они пропели вдвоём, и все в театре стали Шаблон:Выдел и кричать, а мужчина и женщина на сцене, которые изображали влюблённых, стали, улыбаясь и разводя руками, кланяться.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Лев Толстой|Шаблон:Автор}}{{#if:Война и мир|{{#if:Лев Толстой|,}} {{#if:|Война и мир|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин резко закрывать и открывать что-либо ◆ {{#if:Не то чтобы мама как-то отругала его, нет, первые несколько секунд она стояла оцепенев, лишь Шаблон:Выдел глазами.|{{#if:|Не то чтобы мама как-то отругала его, нет, первые несколько секунд она стояла оцепенев, лишь Шаблон:Выдел глазами.|Не то чтобы мама как-то отругала его, нет, первые несколько секунд она стояла оцепенев, лишь Шаблон:Выдел глазами.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
- -
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от Шаблон:Этимология:хлопать
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова