ООН: различия между версиями
imported>CyberNik01 Нет описания правки |
imported>Tarvan-sergey м →Перевод |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{Cf|оон}} | ||
[[ | |||
{{wikipedia}} | |||
= {{-ru-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{abbrev|lang=ru|роль=существительного женского рода}} | |||
{{слобр|ru|организация, объединённый, нация|О + О + Н|аб|и=}} | |||
{{морфо-ru|О|О|Н|и=}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|О̀.О́.Н|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ООН.wav}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
{{илл|Flag of the United Nations.svg|Флаг ООН [1]}} | |||
==== Значение ==== | |||
# {{аббр.|ru|Организация Объединённых Наций}} {{пример|И мы намерены отстаивать их на международной арене, в Совете Безопасности {{выдел|ООН}}.|В. В. Путин|Заявление для прессы по окончании российско-мексиканских переговоров||Дипломатический вестник|2004|источник=НКРЯ}} {{пример|― Эксперты {{выдел|ООН}} утверждают, что Россия сегодня среди мировых лидеров по скорости развития эпидемии.|Д. Ивенский, Б. Денисов|СПИД в сегодняшней России||Наука и жизнь|2008|источник=НКРЯ}} | |||
# | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# — | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[организация]] | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=организация, нация | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|причастия=объединённый | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От {{этимология:|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|организация | |||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> | |||
|sq=[[OKB]] | |||
|am=[[ተመድ]] (tämäd) | |||
|en=the {{t|en|UN}} (''всегда с опр. арт.''), {{t|en|UNO}} | |||
|ast=<!-- Астурийский --> | |||
|af=<!-- Африкаанс --> | |||
|hy={{t|hy|ՄԱԿ}} (MAK) | |||
|ba=<!-- Башкирский --> | |||
|be=[[ААН]] | |||
|bg={{с|bg|ООН}} | |||
|bs=<!-- Боснийский --> | |||
|br=<!-- Бретонский --> | |||
|hu={{t|hu|ENSZ}} | |||
|vi={{t|vi|LHQ}} | |||
|vro=<!-- Выруский --> | |||
|gl=<!-- Галисийский --> | |||
|el={{t|el|ΟΗΕ|m}} | |||
|ka={{t|ka|გაერო}} (gaero) | |||
|da=[[FN]] | |||
|he={{t|he|או״ם|tr=u.m.}} | |||
|io=<!-- Идо --> | |||
|id=[[PBB]] | |||
|ia=<!-- Интерлингва --> | |||
|is=<!-- Исландский --> | |||
|es=la [[ONU]] (всегда с опр. арт.) | |||
|it={{t|it|ONU}} | |||
|kk=[[БҰҰ]] | |||
|krl=<!-- Карельский --> | |||
|ca={{t|ca|ONU}} | |||
|ky=[[БУУ]] | |||
|zh-tw={{t|zh|聯合國}} (Liánhéguó) | |||
|zh-cn={{t|zh|联合国}} (Liánhéguó) | |||
|ko=<!-- Корейский --> | |||
|co=<!-- Корсиканский --> | |||
|ku={{t|ku|NY}} | |||
|la=<!-- Латинский --> | |||
|lv=[[ANO]] | |||
|lt=[[JTO]] | |||
|ms=[[PBB]] | |||
|mr=[[संरा]] (saurā) | |||
|mdf=<!-- Мокшанский --> | |||
|mn=[[НҮБ]] | |||
|gv=<!-- Мэнский --> | |||
|nah=<!-- Науатль --> | |||
|de=die [[Uno]] (реже die {{t|de|UNO}}), {{t|de|VN}}, {{t|de|UN}} | |||
|nb=[[FN]] | |||
|nn=[[SN]] | |||
|nl={{t|nl|VN}} | |||
|oc=[[ÒNU]] | |||
|pl={{t|pl|ONZ}} | |||
|pt={{t|pt|ONU}} | |||
|sr=<!-- Сербский (кир) --> | |||
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --> | |||
|sk={{t|sk|OSN}} | |||
|sl={{t|sl|OZN}} | |||
|cu=<!-- Старославянский --> | |||
|tg=[[СММ]] | |||
|th=[[ยูเอ็น]] (yuu-en) | |||
|ta={{t|ta|ஐ.நா}} (ai.nā) | |||
|tt=<!-- Татарский --> | |||
|te=[[ఐరాస]] (airāsa) | |||
|art=<!-- Токипона --> | |||
|kim=<!-- Тофаларский --> | |||
|tr={{t|tr|BM}} | |||
|tk=[[BMG]] | |||
|ug={{t|ug|ب د ت}} (b d t) | |||
|uz=[[BMT]] | |||
|uk={{t|uk|ООН}} | |||
|fo=<!-- Фарерский --> | |||
|fi={{t|fi|YK}} | |||
|fr=l'{{t|fr|ONU|f}} (''всегда с опр. арт.'') | |||
|hr=<!-- Хорватский --> | |||
|cs={{t|cs|OSN}} | |||
|sv={{t|sv|FN}} | |||
|eo=<!--Эсперанто--> | |||
|et={{t|et|ÜRO}} | |||
|ja={{t|ja|国連}} (こくれん, Kokuren) | |||
|ppol=<!-- Протополинезийский --> | |||
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --> | |||
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --> | |||
}} | |||
=== Анаграммы === | |||
* [[ноо]], [[оно]], [[Оно]] | |||
=== Библиография === | |||
* | |||
{{improve|ru|синонимы|этимология}} | |||
{{Категория|язык=ru|Международные организации||}} | |||
{{длина слова|3|ru}} | |||
= {{-bg-}} = | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{abbrev|lang=bg|роль=существительного}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription|}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{аббр.|bg|<!-- от чего-->|<!-- значение-->}} {{пример|}} | |||
# | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные= | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
{{этимология:|bg}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Библиография === | |||
* | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|bg|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}} | |||
{{Категория|язык=bg|||}} | |||
{{длина слова|3|bg}} | |||
{{multilang|2}} | |||
Текущая версия от 14:31, 17 сентября 2025
Шаблон:Side boxШаблон:Main other
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:ООН|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:ООН|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Аббр. ◆ {{#if:И мы намерены отстаивать их на международной арене, в Совете Безопасности Шаблон:Выдел.|{{#if:|И мы намерены отстаивать их на международной арене, в Совете Безопасности Шаблон:Выдел.|И мы намерены отстаивать их на международной арене, в Совете Безопасности Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:В. В. Путин|Шаблон:Автор}}{{#if:Заявление для прессы по окончании российско-мексиканских переговоров|{{#if:В. В. Путин|,}} {{#if:|Заявление для прессы по окончании российско-мексиканских переговоров|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2004|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2004||{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Дипломатический вестник| // {{#if:|Дипломатический вестник|«Дипломатический вестник»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2004|{{#if:2004|, 2004 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:― Эксперты Шаблон:Выдел утверждают, что Россия сегодня среди мировых лидеров по скорости развития эпидемии.|{{#if:|― Эксперты Шаблон:Выдел утверждают, что Россия сегодня среди мировых лидеров по скорости развития эпидемии.|― Эксперты Шаблон:Выдел утверждают, что Россия сегодня среди мировых лидеров по скорости развития эпидемии.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Д. Ивенский, Б. Денисов|Шаблон:Автор}}{{#if:СПИД в сегодняшней России|{{#if:Д. Ивенский, Б. Денисов|,}} {{#if:|СПИД в сегодняшней России|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2008|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2008||{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Наука и жизнь| // {{#if:|Наука и жизнь|«Наука и жизнь»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2008|{{#if:2008|, 2008 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От ??Шаблон:Main other
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Анаграммы
Библиография
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова
Болгарский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:ООН|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:ООН|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
- {{#if:|МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: []}}{{#if:| Шаблон:Аудио|}}{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) }}
{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Аббр. ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова Шаблон:Multilang