Кавычка: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Александр Сигачёв
м #REDIRECT Кавычки
 
imported>Zangala
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[Кавычки]]
{{wikipedia}}
 
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L114212}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=кавы́чк
|основа1=кавы́чек
|слоги={{по-слогам|ка|вы́ч|ка}}
}}
 
{{также|стиль=устаревший|[[ковычка]]}}
 
{{морфо-ru|кавыч|-к|+а}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|кавы́чка|кавы́чки|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кавычка.wav}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Navodnici.gif|4 вида кавычек[1]}}
{{илл|Diacritico 07.png|кавычка[2]}}
==== Значение ====
# парный [[знак]], используемый в письменной речи для выделения в тексте прямой речи, цитат, заглавий, некоторых наименований, а также слов, выражений, употребленных в ироническом или условном смысле {{пример|{{выдел|Кавычки}}, напереди поставляемые, означают слова, говоренные другим, или письмо в повести.|Александр Скворцов|Сокращение российской грамматики||Сокращённый курс российского слога|1796}} {{пример|Слова, заключающиеся между '''кавычками''' („) извлечены из писем к изд. С. О.||Благотворения||Сын отечества|уточнение издания=ч. XIII|1814|источник=GB}} {{пример|Это объяснение настолько неоспоримо, что фактически так объясняют русскую революцию даже те, кому вообще она представляется загадкой, а «основной источник русской революции» видится «не в объективных условиях существования „народа“» и вообще не в «народе» (всюду {{выдел|кавычки}} оригинала), который есть в этой драме страдательное лицо, гораздо более жертва революции, чем её деятель, а в отравлении интеллигенции социалистическим максимализмом"; кто расценивает русскую революцию, как государственное самоубийство русского народа.|М. В. Вишняк|Два Пути|уточнение титула=(Февраль и Октябрь)|1931|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} {{уменьш.|ru}} от [[кавыка]] (во всех значениях) {{пример|Другой род ящериц, длиною в три дюйма и три линии, толщиною в 9 линей<!--sic-->, имел ноги также пятипалые с острыми когтями; спину голубоватую гладкую с мелкими белесоватыми {{выдел|кавычками}}; с изподи белесоват.|[[w:Лепёхин, Иван Иванович|Иван Лепёхин]]|Яицкая степь|9—17 августа 1769|Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году|уточнение издания=ч. I|1771|источник=GB}} {{пример|Ну к чорту! естьли за всякое слово, в котором здесь проговоришься, получать по такой {{выдел|кавычке}}, так я лучше велю себе рот зашить, или злобные домовые начерпают на моём лице до завтрева всю большую и маленькую азбуку.|перевод=Sapperment! wenn man für ein jedes Wort, womit man sich hier verfehlt, einen solchen {{выдел|Circumflex}} bekommt, so muß ich mir das Maul zunähen lassen, oder die boshaften Kobolde werden mir bis morgen das ganze große und kleine Alphabet in mein Gesicht hineingekratzt haben.|[[w:Виланд, Кристоф Мартин|Виланд]]|Гл. IV. Предсказания Педриллины начинают исполняться|1764|Новый Дон Кишот, или Чудные похождения дона Силвио де Розалвы|уточнение издания=ч. II|1782|перев=Ф.&nbsp;И. Сапожникова|источник=GB}} {{пример|Apostrophe. Апостроф, или надстрочная {{выдел|кавычка}}.|Прохор Жданов|Новой словарь англиской и российской|1784|источник=GB}} {{пример|Буквы ''и'' и ''н'' имеют древнюю форму ʜ и ɴ<!--я очень извиняюсь за использование устаревших символов МФА, но не нашёл шаблона капители-->, которую мы по нужде заменили обыкновенными в нынешнем церковном шрифте начертаниями. То же разумеется о надстрочных точках и {{выдел|кавычках}}.|[[w:Кёппен, Пётр Иванович|Пётр Кеппен]]|Известие о вновь открытых древних словенских рукописях|25 мая 1825|Материалы для истории просвещения в России|1826|уточнение издания=№ 2}} {{пример|Проводя нередко ночи без сна, дни без пищи, я бьюсь, как рыба об лед, не зная, где поставить {{выдел|кавычку}}, где ерок.|[[w:Скобелев, Иван Никитич|Русский инвалид]]|Необходимость истинного просвещения для простолюдинов|между 1838 и 1844|источник=НКРЯ}} {{пример|Они видели, что уж все начали выходить в люди, то есть приобретать чины, кресты и деньги не иначе, как только путем ученья; что старым подьячим, заторелым на службе дельцам, состарившимся в давнишних привычках, {{выдел|кавычках}} и крючках, приходилось плохо.|Гончаров|Обломов|1859|источник=НКРЯ}}
 
==== Синонимы ====
# [[вносной знак]] (устар.)
# [[кавыка]], [[ковыка]], [[ковычка]]; част.: [[кратка]], [[бревис]], [[бреве]], [[дуга]]
 
==== Антонимы ====
# —
# ?
 
==== Гиперонимы ====
# [[символ]], [[знак]]
# [[символ]], [[знак]]
 
==== Гипонимы ====
# [[ёлочка]], [[лапка]]
# ?
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|умласк=кавычечка
|существительные=закавыка, закавычка, кавыка
|прилагательные=закавыченный, раскавыченный
|глаголы=кавычить, кавычиться, закавычить, раскавычить
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:кавычка|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[брать в кавычки]], [[взять в кавычки]]
* [[в кавычках]]
* [[марровские кавычки]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|парный знак препинания
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[quotation mark]], [[inverted comma]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[кавичка]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka={{t|ka|ბრჭყალები}}
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=[[מֵרכָאוֹת]]
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[comilla]] {{f}}
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=(ёлочки) [[Anführungsstrich]] {{m}}, [[Anführungszeichen]] {{n}}, [[Guillemets]]; (лапки) [[Gänsefüßchen]] {{мн}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[guillemet]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[citilo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
{{перев-блок|непарный знак
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}
 
=== Анаграммы ===
* [[выкачка]]
 
=== Библиография ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Знаки препинания||}}
 
== {{заголовок|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L114213}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=кавы́чк
|основа1=кавы́чек
|слоги={{по-слогам|ка|вы́ч|ка}}
}}
 
{{также|стиль=устаревший|[[ковычка]]}}
 
{{морфо-ru|кавыч|-к|+а}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|кавы́чка|кавы́чки|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-кавычка.wav}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{t:=|кавыка}}, [[закавыка]] {{пример|Осталась мне теперь малейшая {{выдел|кавычка}}: // Есть прозьбица<!--sic--> к тебе и очень невеличка — // Исполни мне её.|[[w:Судовщиков, Николай Родионович|Н.&nbsp;Р. Судовщиков]]|Неслыханное диво, или Честный. секретарь|ок. 1802||1829|источник=GB}} {{пример|Это раз плюнуть. В чём {{выдел|кавычка}}?|Б. Л. Пастернак|Доктор Живаго|1945–1955|источник=НКРЯ}} {{пример|Тут-то и кроется «{{выдел|кавычка}}» фильма, тайная гнильца, которая всё испортила.|Дмитрий Быков|Кинообозрение Дмитрия Быкова||Новый Мир|2001|источник=НКРЯ}}
#
 
==== Синонимы ====
# [[кавыка]], [[ковыка]], [[ковычка]], [[закавыка]], [[заковыка]], [[закавычка]], [[заковычка]]
 
==== Антонимы ====
# —
 
==== Гиперонимы ====
# [[ситуация]]
 
==== Гипонимы ====
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|умласк=
|существительные=кавыка
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|кавыка, закавыка
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
 
=== Библиография ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|этимология|перевод}}
{{Категория|язык=ru|Препятствия||}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 01:02, 17 марта 2026

Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Кавычка|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Кавычка|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Омонимы

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Также

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл Шаблон:Илл

Значение

  1. парный знак, используемый в письменной речи для выделения в тексте прямой речи, цитат, заглавий, некоторых наименований, а также слов, выражений, употребленных в ироническом или условном смысле ◆ {{#if:Шаблон:Выдел, напереди поставляемые, означают слова, говоренные другим, или письмо в повести.|{{#if:|Шаблон:Выдел, напереди поставляемые, означают слова, говоренные другим, или письмо в повести.|Шаблон:Выдел, напереди поставляемые, означают слова, говоренные другим, или письмо в повести.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Александр Скворцов|Шаблон:Автор}}{{#if:Сокращение российской грамматики|{{#if:Александр Скворцов|,}} {{#if:|Сокращение российской грамматики|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1796|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1796||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Сокращённый курс российского слога| // {{#if:|Сокращённый курс российского слога|«Сокращённый курс российского слога»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:1796|{{#if:1796|, 1796 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Слова, заключающиеся между кавычками („) извлечены из писем к изд. С. О.|{{#if:|Слова, заключающиеся между кавычками („) извлечены из писем к изд. С. О.|Слова, заключающиеся между кавычками („) извлечены из писем к изд. С. О.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Благотворения|{{#if:|,}} {{#if:|Благотворения|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1814|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1814||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Сын отечества| // {{#if:|Сын отечества|«Сын отечества»}}{{#if:ч. XIII|, ч. XIII}}}}{{#if:1814|{{#if:1814|, 1814 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: GB |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:GB|[источникШаблон:-GB]}} }} ◆ {{#if:Это объяснение настолько неоспоримо, что фактически так объясняют русскую революцию даже те, кому вообще она представляется загадкой, а «основной источник русской революции» видится «не в объективных условиях существования „народа“» и вообще не в «народе» (всюду Шаблон:Выдел оригинала), который есть в этой драме страдательное лицо, гораздо более жертва революции, чем её деятель, а в отравлении интеллигенции социалистическим максимализмом"; кто расценивает русскую революцию, как государственное самоубийство русского народа.|{{#if:|Это объяснение настолько неоспоримо, что фактически так объясняют русскую революцию даже те, кому вообще она представляется загадкой, а «основной источник русской революции» видится «не в объективных условиях существования „народа“» и вообще не в «народе» (всюду Шаблон:Выдел оригинала), который есть в этой драме страдательное лицо, гораздо более жертва революции, чем её деятель, а в отравлении интеллигенции социалистическим максимализмом"; кто расценивает русскую революцию, как государственное самоубийство русского народа.|Это объяснение настолько неоспоримо, что фактически так объясняют русскую революцию даже те, кому вообще она представляется загадкой, а «основной источник русской революции» видится «не в объективных условиях существования „народа“» и вообще не в «народе» (всюду Шаблон:Выдел оригинала), который есть в этой драме страдательное лицо, гораздо более жертва революции, чем её деятель, а в отравлении интеллигенции социалистическим максимализмом"; кто расценивает русскую революцию, как государственное самоубийство русского народа.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:М. В. Вишняк|Шаблон:Автор}}{{#if:Два Пути|{{#if:М. В. Вишняк|,}} {{#if:|Два Пути|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:(Февраль и Октябрь)|, (Февраль и Октябрь)}}}}{{#if:|{{#if:1931| (1931)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1931|, 1931 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. Шаблон:Термин Шаблон:Термин{{#if:| к Шаблон:Ссылки}} от кавыка (во всех значениях) ◆ {{#if:Другой род ящериц, длиною в три дюйма и три линии, толщиною в 9 линей, имел ноги также пятипалые с острыми когтями; спину голубоватую гладкую с мелкими белесоватыми Шаблон:Выдел; с изподи белесоват.|{{#if:|Другой род ящериц, длиною в три дюйма и три линии, толщиною в 9 линей, имел ноги также пятипалые с острыми когтями; спину голубоватую гладкую с мелкими белесоватыми Шаблон:Выдел; с изподи белесоват.|Другой род ящериц, длиною в три дюйма и три линии, толщиною в 9 линей, имел ноги также пятипалые с острыми когтями; спину голубоватую гладкую с мелкими белесоватыми Шаблон:Выдел; с изподи белесоват.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Иван Лепёхин|Шаблон:Автор}}{{#if:Яицкая степь|{{#if:Иван Лепёхин|,}} {{#if:|Яицкая степь|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1771|{{#if:9—17 августа 1769| (9—17 августа 1769)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1771||{{#if:9—17 августа 1769|, 9—17 августа 1769 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году| // {{#if:|Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году|«Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году»}}{{#if:ч. I|, ч. I}}}}{{#if:1771|{{#if:1771|, 1771 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: GB

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:GB|[источникШаблон:-GB]}} }} ◆ {{#if:Ну к чорту! естьли за всякое слово, в котором здесь проговоришься, получать по такой Шаблон:Выдел, так я лучше велю себе рот зашить, или злобные домовые начерпают на моём лице до завтрева всю большую и маленькую азбуку.|{{#if:|Ну к чорту! естьли за всякое слово, в котором здесь проговоришься, получать по такой Шаблон:Выдел, так я лучше велю себе рот зашить, или злобные домовые начерпают на моём лице до завтрева всю большую и маленькую азбуку.|Ну к чорту! естьли за всякое слово, в котором здесь проговоришься, получать по такой Шаблон:Выдел, так я лучше велю себе рот зашить, или злобные домовые начерпают на моём лице до завтрева всю большую и маленькую азбуку.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Sapperment! wenn man für ein jedes Wort, womit man sich hier verfehlt, einen solchen Шаблон:Выдел bekommt, so muß ich mir das Maul zunähen lassen, oder die boshaften Kobolde werden mir bis morgen das ganze große und kleine Alphabet in mein Gesicht hineingekratzt haben.|Шаблон:-Sapperment! wenn man für ein jedes Wort, womit man sich hier verfehlt, einen solchen Шаблон:Выдел bekommt, so muß ich mir das Maul zunähen lassen, oder die boshaften Kobolde werden mir bis morgen das ganze große und kleine Alphabet in mein Gesicht hineingekratzt haben.}} {{#if:Виланд|Шаблон:Автор}}{{#if:Гл. IV. Предсказания Педриллины начинают исполняться|{{#if:Виланд|,}} {{#if:|Гл. IV. Предсказания Педриллины начинают исполняться|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1782|{{#if:1764| (1764)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:Ф. И. Сапожникова|{{#if:|; | / }}перевод Ф. И. Сапожникова}}{{#if:1782||{{#if:1764|, 1764 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Новый Дон Кишот, или Чудные похождения дона Силвио де Розалвы| // {{#if:|Новый Дон Кишот, или Чудные похождения дона Силвио де Розалвы|«Новый Дон Кишот, или Чудные похождения дона Силвио де Розалвы»}}{{#if:ч. II|, ч. II}}}}{{#if:1782|{{#if:1782|, 1782 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: GB |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:GB|[источникШаблон:-GB]}} }} ◆ {{#if:Apostrophe. Апостроф, или надстрочная Шаблон:Выдел.|{{#if:|Apostrophe. Апостроф, или надстрочная Шаблон:Выдел.|Apostrophe. Апостроф, или надстрочная Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Прохор Жданов|Шаблон:Автор}}{{#if:Новой словарь англиской и российской|{{#if:Прохор Жданов|,}} {{#if:|Новой словарь англиской и российской|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1784| (1784)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1784|, 1784 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: GB |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:GB|[источникШаблон:-GB]}} }} ◆ {{#if:Буквы и и н имеют древнюю форму ʜ и ɴ, которую мы по нужде заменили обыкновенными в нынешнем церковном шрифте начертаниями. То же разумеется о надстрочных точках и Шаблон:Выдел.|{{#if:|Буквы и и н имеют древнюю форму ʜ и ɴ, которую мы по нужде заменили обыкновенными в нынешнем церковном шрифте начертаниями. То же разумеется о надстрочных точках и Шаблон:Выдел.|Буквы и и н имеют древнюю форму ʜ и ɴ, которую мы по нужде заменили обыкновенными в нынешнем церковном шрифте начертаниями. То же разумеется о надстрочных точках и Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Пётр Кеппен|Шаблон:Автор}}{{#if:Известие о вновь открытых древних словенских рукописях|{{#if:Пётр Кеппен|,}} {{#if:|Известие о вновь открытых древних словенских рукописях|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1826|{{#if:25 мая 1825| (25 мая 1825)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1826||{{#if:25 мая 1825|, 25 мая 1825 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Материалы для истории просвещения в России| // {{#if:|Материалы для истории просвещения в России|«Материалы для истории просвещения в России»}}{{#if:№ 2|, № 2}}}}{{#if:1826|{{#if:1826|, 1826 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Проводя нередко ночи без сна, дни без пищи, я бьюсь, как рыба об лед, не зная, где поставить Шаблон:Выдел, где ерок.|{{#if:|Проводя нередко ночи без сна, дни без пищи, я бьюсь, как рыба об лед, не зная, где поставить Шаблон:Выдел, где ерок.|Проводя нередко ночи без сна, дни без пищи, я бьюсь, как рыба об лед, не зная, где поставить Шаблон:Выдел, где ерок.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Русский инвалид|Шаблон:Автор}}{{#if:Необходимость истинного просвещения для простолюдинов|{{#if:Русский инвалид|,}} {{#if:|Необходимость истинного просвещения для простолюдинов|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:между 1838 и 1844| (между 1838 и 1844)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:между 1838 и 1844|, между 1838 и 1844 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Они видели, что уж все начали выходить в люди, то есть приобретать чины, кресты и деньги не иначе, как только путем ученья; что старым подьячим, заторелым на службе дельцам, состарившимся в давнишних привычках, Шаблон:Выдел и крючках, приходилось плохо.|{{#if:|Они видели, что уж все начали выходить в люди, то есть приобретать чины, кресты и деньги не иначе, как только путем ученья; что старым подьячим, заторелым на службе дельцам, состарившимся в давнишних привычках, Шаблон:Выдел и крючках, приходилось плохо.|Они видели, что уж все начали выходить в люди, то есть приобретать чины, кресты и деньги не иначе, как только путем ученья; что старым подьячим, заторелым на службе дельцам, состарившимся в давнишних привычках, Шаблон:Выдел и крючках, приходилось плохо.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Гончаров|Шаблон:Автор}}{{#if:Обломов|{{#if:Гончаров|,}} {{#if:|Обломов|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1859| (1859)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1859|, 1859 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Синонимы

  1. вносной знак (устар.)
  2. кавыка, ковыка, ковычка; част.: кратка, бревис, бреве, дуга

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. символ, знак
  2. символ, знак

Гипонимы

  1. ёлочка, лапка
  2. ?

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:кавычка

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок Шаблон:Перев-блок

Анаграммы

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Также

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:T:=, закавыка ◆ {{#if:Осталась мне теперь малейшая Шаблон:Выдел: // Есть прозьбица к тебе и очень невеличка — // Исполни мне её.|{{#if:|Осталась мне теперь малейшая Шаблон:Выдел: // Есть прозьбица к тебе и очень невеличка — // Исполни мне её.|Осталась мне теперь малейшая Шаблон:Выдел: // Есть прозьбица к тебе и очень невеличка — // Исполни мне её.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Н. Р. Судовщиков|Шаблон:Автор}}{{#if:Неслыханное диво, или Честный. секретарь|{{#if:Н. Р. Судовщиков|,}} {{#if:|Неслыханное диво, или Честный. секретарь|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1829|{{#if:ок. 1802| (ок. 1802)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1829||{{#if:ок. 1802|, ок. 1802 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:1829|{{#if:1829|, 1829 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: GB

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:GB|[источникШаблон:-GB]}} }} ◆ {{#if:Это раз плюнуть. В чём Шаблон:Выдел?|{{#if:|Это раз плюнуть. В чём Шаблон:Выдел?|Это раз плюнуть. В чём Шаблон:Выдел?}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Б. Л. Пастернак|Шаблон:Автор}}{{#if:Доктор Живаго|{{#if:Б. Л. Пастернак|,}} {{#if:|Доктор Живаго|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1945–1955| (1945–1955)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1945–1955|, 1945–1955 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Тут-то и кроется «Шаблон:Выдел» фильма, тайная гнильца, которая всё испортила.|{{#if:|Тут-то и кроется «Шаблон:Выдел» фильма, тайная гнильца, которая всё испортила.|Тут-то и кроется «Шаблон:Выдел» фильма, тайная гнильца, которая всё испортила.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Дмитрий Быков|Шаблон:Автор}}{{#if:Кинообозрение Дмитрия Быкова|{{#if:Дмитрий Быков|,}} {{#if:|Кинообозрение Дмитрия Быкова|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2001|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2001||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Новый Мир| // {{#if:|Новый Мир|«Новый Мир»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2001|{{#if:2001|, 2001 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

Синонимы

  1. кавыка, ковыка, ковычка, закавыка, заковыка, закавычка, заковычка

Антонимы

Гиперонимы

  1. ситуация

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова