|
imported>Serzh-Levy Ignashevich |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Cf|Балка}}
| | __NOTOC__ |
| | '''Ба́лка''' — многозначное слово и топоним: |
| | * [[Балка (рельеф)|Балка]] — небольшая сухая или с временным водотоком долина с задернованными склонами. |
| | * [[Балка (техника)|Балка]] — конструктивный элемент, брус, работающий главным образом на изгиб. |
|
| |
|
| {{wikipedia}}
| | == Топоним == |
| = {{-ru-}} = | |
| {{Омонимы|ru|3|омографы=1}}
| |
|
| |
|
| == {{заголовок|ударение=ба́лка|I}} == | | === Россия === |
| {{Лексема в Викиданных|L104592}}
| | * [[Балка (Ростовская область)|Балка]] — хутор в Матвеево-Курганском районе Ростовской области. |
|
| |
|
| === Морфологические и синтаксические свойства === | | === Украина === |
| {{сущ ru f ina 3*a
| | * [[Балка (Одесская область)|Балка]] — село в Овидиопольском районе Одесской области. |
| |основа=ба́лк | | * [[Балка (Полтавская область)|Балка]] (до 2025 года — ''Червоная Балка'') — село в Миргородском районе Полтавской области. |
| |основа1=ба́лок | | * [[Балка (Харьковская область)|Балка]] — село в Великобурлукском районе Харьковской области. |
| |слоги={{по слогам|ба́л|ка}} | |
| }}
| |
|
| |
|
| Образует омоформы с существительным ''[[балок]]''.
| | == См. также == |
| | {{Викисловарь|балка}} |
| | * [[Балки]] (значения) |
| | * [[Забалка]] |
|
| |
|
| {{морфо-ru|балк|+а|и=т}} | | {{неоднозначность|Нпы|}} |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions-ru|ба́лка|ба́лки|Ru-балка.ogg}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|CRESANCEY Lavoir 13 11 2012 (2).JPG|Балка [1] чердачного перекрытия}}
| |
| {{илл|I-BeamCrossSection.svg|Сечение двутавровой балки [2]}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{архит.|ru}} конструктивный [[элемент]], обычно в виде [[брус]]а, укреплённого горизонтально между двумя стенами или устоями и служащего опорой, поддержкой чего-либо (потолка, моста {{итп}}) {{пример|Всшед на высокую известную гору против города Елабуги, на которой стоит оное городище, я нашёл, что то была башня или терем в два жилья, где уже потолка не было, но видны только места для {{выдел|балок}}.|А. Н. Радищев|Записки путешествия из Сибири|1797|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{строит.|ru}} вид [[погонаж]]а, отрезки которого используются как балка [1] {{пример|На НТМК она разливает так называемую «собачью кость»{{-}}профильную заготовку для проката {{выдел|балок}}.|Сергей Носов|Обновлённые мощности Тагила||издание=Металлы Евразии||2004|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{автомоб.|ru}} часть [[подвеска|подвески]] автомобиля {{пример|Передняя подвеска вполне грузовая{{-}}кованая поперечная {{выдел|балка}} на рессорах.|Анатолий Карпенков, Юрий Нечетов|Балтийские головастики||издание=За рулём||2003|источник=НКРЯ}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # [[брус]]
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # —
| |
| # —
| |
| # —
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[конструкция]] [3]
| |
| # [[погонаж]], [[прокат]], [[профиль]]; [[стройматериал]]
| |
| # [[подвеска]]?
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # [[бимс]], [[стропило]]
| |
| # [[двутавр]], [[двутавровая балка]], [[сварная балка]]
| |
| # —
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=балочка
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=кран-балка, шлюпбалка
| |
| |прилагательные=балочный
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=балк
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:балка-брус|да}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок|конструктивный элемент
| |
| |az=
| |
| |ain=
| |
| |sq=
| |
| |en=[[buttress]], [[beam]]
| |
| |ar=
| |
| |hy=
| |
| |ast=
| |
| |af=
| |
| |eu=
| |
| |ba=
| |
| |be=
| |
| |bg=
| |
| |bs=
| |
| |br=
| |
| |cy=
| |
| |hu=
| |
| |vep=
| |
| |vi=
| |
| |vro=
| |
| |gl=
| |
| |el=
| |
| |ka={{t|ka|კოჭი}} {{t|ka|დირე}}
| |
| |da=
| |
| |grc=
| |
| |he=
| |
| |yi=
| |
| |io=
| |
| |id=
| |
| |ia=
| |
| |is=
| |
| |es=
| |
| |it=
| |
| |kk=
| |
| |krc=
| |
| |krl=
| |
| |ca=
| |
| |ky=
| |
| |zh=
| |
| |zh-tw=
| |
| |zh-cn=
| |
| |ko=
| |
| |co=
| |
| |crh=
| |
| |la=
| |
| |lv=
| |
| |lt=
| |
| |mk=
| |
| |ms=
| |
| |mdf=
| |
| |mn=
| |
| |gv=
| |
| |nah=
| |
| |na=
| |
| |de=
| |
| |nl=
| |
| |no=
| |
| |oc=
| |
| |os=
| |
| |pap=
| |
| |fa=
| |
| |pl=
| |
| |pt=
| |
| |ppol=
| |
| |sr=
| |
| |sr-l=
| |
| |sk=
| |
| |sl=
| |
| |slovio-c=
| |
| |slovio-l=
| |
| |chu=
| |
| |sw=
| |
| |th=
| |
| |tt=
| |
| |art=
| |
| |kim=
| |
| |tr=
| |
| |tk=
| |
| |udm=
| |
| |uz=
| |
| |uk={{t|uk|бантина}}
| |
| |ur=
| |
| |fo=
| |
| |fi=
| |
| |fr=[[poutre]] {{f}}, [[poutrelle]] {{f}}, [[solive]] {{f}}
| |
| |fy=
| |
| |hi=
| |
| |hr=
| |
| |cs=
| |
| |cv=
| |
| |sv=
| |
| |cjs=
| |
| |eo=
| |
| |et=
| |
| |sah=
| |
| |ja=
| |
| }}
| |
| {{перев-блок|вид погонажа
| |
| |en=
| |
| |de=
| |
| |fr=
| |
| |it=
| |
| |es=
| |
| |uk=
| |
| |kk=
| |
| }}
| |
| {{перев-блок|часть подвески
| |
| |en=
| |
| |de=
| |
| |fr=
| |
| |it=
| |
| |es=
| |
| |uk=
| |
| |kk=
| |
| }}
| |
| | |
| === Анаграммы ===
| |
| * [[Бакал]], [[Балак]]
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|переводы}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Металлопрокат||}}
| |
| | |
| == {{заголовок|ударение=ба́лка|II}} ==
| |
| {{Лексема в Викиданных|L104593}}
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ ru f ina 3*a
| |
| |основа=ба́лк
| |
| |основа1=ба́лок
| |
| |слоги={{по слогам|ба́л|ка}}
| |
| }}
| |
| | |
| Образует омоформы с существительным ''[[балок]]''.
| |
| | |
| {{морфо-ru|балк|+а|и=т}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions-ru|ба́лка|ба́лки|Ru-балка.ogg}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # длинный и широкий [[овраг]], [[лощина]]; сухая или с временным водотоком [[долина]] {{пример|Мы разбили лагерь возле самого выхода из {{выдел|балки}}, ожидая провести вечер, ночь и следующее утро в уединении.}} {{пример|Суре и стали в {{выдел|балке}} ниже хутора казака Ермении, отколь оные товарищи ево пешого послали для того вызову на сю сторону Днепра, а сами остались с таковым же намерением на том месте, почему он оставя их там пошел и пришед в Новоселицу напившийся пьяной начал ходя по улице о том кричать, то потому и взят под караул, тех товарищи его приметами Иван Великой лицем беляв, росту среднего лет 25, Петр Чернозуб росту среднего ж, лет 27, передний зуб один черный, а больше сего никому о том еще не говорил и никого не приглашал, между тем собравшимся в устье р.||Материалы Азовской губернской канцелярии по делу Якова Черногора|1777|источник=НКРЯ}}
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # частичн.: [[суходол]], [[лог]] I, [[распадок]], [[буерак]], [[яр]], [[яруга]]
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # [[возвышенность]]
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # [[овраг]], [[низина]], [[ложбина]], [[низменность]]
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # —
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=балочка
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=балк
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:балка|да}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок|
| |
| |az=
| |
| |ain=
| |
| |sq=
| |
| |en=[[gully]]
| |
| |ar=
| |
| |hy=
| |
| |ast=
| |
| |af=
| |
| |eu=
| |
| |ba=
| |
| |be=
| |
| |bg=
| |
| |bs=
| |
| |br=
| |
| |cy=
| |
| |hu=
| |
| |vep=
| |
| |vi=
| |
| |vro=
| |
| |gl=
| |
| |el=
| |
| |ka=
| |
| |da=
| |
| |grc=
| |
| |he=
| |
| |yi=
| |
| |io=
| |
| |id=
| |
| |ia=
| |
| |is=
| |
| |es=
| |
| |it=
| |
| |kk=
| |
| |krc=
| |
| |krl=
| |
| |ca=
| |
| |ky=
| |
| |zh=
| |
| |zh-tw=
| |
| |zh-cn=
| |
| |ko=
| |
| |co=
| |
| |crh=
| |
| |la=
| |
| |lv=
| |
| |lt=
| |
| |mk=
| |
| |ms=
| |
| |mdf=
| |
| |mn=
| |
| |gv=
| |
| |nah=
| |
| |na=
| |
| |de=
| |
| |nl=
| |
| |no=
| |
| |oc=
| |
| |os=
| |
| |pap=
| |
| |fa=
| |
| |pl=
| |
| |pt=
| |
| |ppol=
| |
| |sr=
| |
| |sr-l=
| |
| |sk=
| |
| |sl=
| |
| |slovio-c=
| |
| |slovio-l=
| |
| |chu=
| |
| |sw=
| |
| |th=
| |
| |tt=
| |
| |art=
| |
| |kim=
| |
| |tr=
| |
| |tk=
| |
| |udm=
| |
| |uz=
| |
| |uk=
| |
| |ur=
| |
| |fo=
| |
| |fi=
| |
| |fr=[[ravin]] {{m}}, [[ravine]] {{f}}, [[combe]] {{f}}
| |
| |fy=
| |
| |hi=
| |
| |hr=[[suhodol]] {{m}}
| |
| |cs=
| |
| |cv=
| |
| |sv=
| |
| |cjs=
| |
| |eo=
| |
| |et=
| |
| |sah=
| |
| |ja=
| |
| }}
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|}}
| |
| {{Категория|язык=ru|||}}
| |
| | |
| == {{заголовок|ударение=балка́}} ==
| |
| {{Лексема в Викиданных|L104594}}
| |
| {{Форма-сущ|балок|родительного|ед}} {{пример|}}
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Сооружения|Углубления|}}
| |
| {{длина слова|5|ru}}
| |
| | |
| = {{-orv-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ orv f|слоги=|основа=|основа1=}}
| |
| | |
| {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcriptions|||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| {{илл|lang=orv|}}
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{помета.|orv}} [[бревно]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| # ?
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| # —
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| # ?
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| # ?
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| |полн=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Из {{этимология:|orv}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| {{unfinished|orv|p=1|m=1|e=1}}
| |
| | |
| {{Категория|язык=orv|Дерево|Строительные материалы|}}
| |
| {{длина слова|5|lang=orv}}
| |
| | |
| {{multilang|2}}
| |
Ба́лка — многозначное слово и топоним:
- Балка — небольшая сухая или с временным водотоком долина с задернованными склонами.
- Балка — конструктивный элемент, брус, работающий главным образом на изгиб.
Топоним
Россия
- Балка — хутор в Матвеево-Курганском районе Ростовской области.
Украина
- Балка — село в Овидиопольском районе Одесской области.
- Балка (до 2025 года — Червоная Балка) — село в Миргородском районе Полтавской области.
- Балка — село в Великобурлукском районе Харьковской области.
См. также
Шаблон:Родственный проект{{#if:||}}{{#if: балка || {{#ifeq: Балка | балка | | }} }}
Шаблон:Неоднозначность