|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{См|Шнур}} | | {{другие значения}} |
| {{wikipedia}}
| |
|
| |
|
| = {{-ru-}} =
| | '''Шнур''' (от {{lang-de|snuor}}<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера «Шнур, шнуро́к, уже у Плювинеля, XVII век, ''укр''., ''блр''. — шнур. Через ''польск''. sznur, sznurek — то же '''из ''ср.-в.-н''. snuor''' — то же; см. Брюкнер 551; Мi. ЕW 341; Клечковский, Symb. Rozwadowski 2, 344; Кестнер 47, 85. Ср. также снур. Снур ''род. п''. -а́ — шнур (см. шнур, шнуро́к). Форма на с- пришла, по-видимому, через ''ср.-нж.-нем''. snôr — бечёвка (Ш.-Л. 4, 278), ''др.-исл''. snǿri — то же, ''гот''. snôrjô — плетёная корзина (Хольтхаузен, Awn. Wb. 271; Клюге-Гётце 538)»</ref> — «шнур; бечёвка; верёвка») — тонкая [[бечёвка]]<ref>{{ТСД|Шнур}}</ref>, [[тесьма]], [[провод]] или [[Трос|верёвка]]. |
| {{Лексема в Викиданных|L180494}} | |
|
| |
|
| === Морфологические и синтаксические свойства === | | == Применение == |
| {{сущ ru m ina 1b
| | * Шнур — один из декоративных [[аксессуар]]ов [[флаг]]а, [[знамя|знамени]] или [[штандарт (знамя)|штандарта]]. |
| |основа=шнур | | * Шнуры с [[Кисть (украшение)|кистями]] к занавескам, [[Шторы|шторам]]. |
| |основа1=шнур
| | * Шнурком или толстой нитью прошиваются многостраничные документы, которые должны быть защищены от замены и изъятия страниц: счётные книги, книги жалоб и предложений, бланки секретных телеграмм и так далее. |
| |слоги={{по-слогам|шнур}} | | * Шнуром называется [[Шпагат (нить)|бечёвка]] у плотников, которой отбивают мелом или углём черту; то же название носит сам отбой (черта), по которой тешут или режут: «Теши по шнуру, не пересекай шнура». |
| |дореф=шнуръ
| | * У каменщиков — бечёвка, которую протягивают по стене для прямой кладки. |
| }}
| | * [[Шнурки]] для обуви. |
|
| |
|
| {{морфо-ru|шнур|и=т}} | | == Шнур как мера длины == |
| | Когда слово «шнур» употребляется в значении меры длины, имеется в виду длина, равная 23 [[Сажень|саженям]] (49 м 7 см). Также используется как мера площади, равная квадратной сажени (4,55 м<sup>2</sup>){{Нет АИ|15|7|2013}}. |
|
| |
|
| === Произношение === | | == Родственные слова == |
| {{transcriptions-ru|шнур|шнуры́|Ru-шнур.ogg}}
| | * Шнуровая книга, за шнуром, прошнурованная. |
| | * Шнуровой отбой — про платье, которое стягивается шнурками. |
| | * Шнуровать платье, корсет, либо чемодан: переплетать и стягивать шнурками, зашнуровать. |
| | * Шнуровать книгу, прошнуровать — продёрнуть шнур и припечатать его. |
| | * Шнуровать табак (сибирское) — низать листья на бечёвку, это шнуровой табак. |
| | * Шнуроваться (страдательное и возвратное): «Бывало щёгольки шнуровались, как барышни, а теперь ходят в мешках». |
| | * [[wiktionary:ru:шнурование|Шнурование]], [[wiktionary:ru:шнуровка|шнуровка]] — действие по однокоренному глаголу. |
| | * Шнуровка, чем шнуруются, корсет, или устройство вроде него. |
| | * Шнурить (плотницкое) — отбивать черту шнуром: «Прошнури разом все доски, тогда теши». |
| | * Шнурователь, -ница, шнуровщик, -щица — шнурующий кого-либо, что-либо. |
|
| |
|
| === Семантические свойства === | | == См. также == |
| | {{Викисловарь|шнур}} |
| | * [[Бикфордов шнур]] |
| | * [[Альпинистская верёвка]] |
| | * [[Старопольские меры длины]] |
| | * [[Шнуров, Сергей Владимирович|Шнуров Сергей Владимирович (Шнур) — российский рок-музыкант]] |
|
| |
|
| ==== Значение ==== | | == Примечания == |
| # [[тонкий|тонкая]] [[кручёный|кручёная]] [[верёвка]] из [[нить|нитей]] или [[прядь|прядей]] {{пример|Остап тут же, у его же седла отвязал шёлковый {{выдел|шнур}}, который возил с собою хорунжий для вязания пленных, и его же {{выдел|шнуром}} связал его по рукам и ногам, прицепил конец верёвки к седлу и поволок его через поле.|Н. В. Гоголь|[[:s:Тарас Бульба (Гоголь)|Тарас Бульба]]|1842|источник=Викитека}}
| | {{примечания}} |
| # [[плетёный|плетёное]] [[изделие]] из [[кручёный|кручёных]] [[нить|нитей]] или [[прядь|прядей]] в [[вид]]е [[тонкий|тонкой]] [[верёвка|верёвки]] {{пример|Матвей и Анна остались точь-в-точь, как были: на нём была та же белая свита со {{выдел|шнурами}}, на ней{{-}}беленький платочек.|В. Г. Короленко|[[:s:Без языка (Короленко)|Без языка]]|1894—1895|источник=Викитека}} {{пример|На задней стене, между двух низких колонок, висела бархатная, оливкового цвета портьера со {{выдел|шнурами}} и бахромой.|А. Н. Толстой|Егор Абозов|1915|источник=МАС}} {{пример|Под каждой грамотой висела на {{выдел|шнуре}} тёмная, большая печать.|Максим Горький|В людях|1915–1916|источник=НКРЯ}} {{пример|Ранним утром на меловом обрыве у мельниц показался конный разъезд,{{-}}двадцать всадников на рослых вороных конях,{{-}}крупные, нерусского вида, в коротких зелёно-серых мундирах и уланских шапках со {{выдел|шнурами}}.|А. Н. Толстой|Хождение по мукам|уточнение титула=трилогия, часть 2: {{"|Восемнадцатый год}}|1927—1928|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{техн.|ru}} [[электрический]] [[провод]] (обычно в [[изолирующий|изолирующей]] [[оболочка|оболочке]]) {{пример|Ближе к двери, на полу, стоял электрический чайник, от которого шёл красный {{выдел|шнур}} к штепселю.|С. Н. Сергеев-Ценский|В снегах|1941|источник=НКРЯ}} {{пример|Актёры освободились от микрофонов со {{выдел|шнурами}} и благодаря этой маленькой обманке мы почувствовали, что такое свобода мюзикла.|Валерий Кичин|Призрак мюзикла|уточнение титула= или {{"|Два капитана}} начнут новую жизнь русского театра|издание=Известия|29 июля 2001|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{техн.|ru}} то же, что [[бикфордов]] шнур, [[огнепроводный]] шнур: [[приспособление]] для [[взрыв]]а чего-либо в виде шнура, подводящего [[огонь]] к [[взрывчатый|взрывчатому]] [[вещество|веществу]] {{пример|Как нам подвезло-то: {{выдел|шнур}} достали… Значит, всё честь-честью… Забили тряпками потужей с дульной части, а с казённой порох свой всыпали,{{-}}вывезли орудие на серёдку деревни как смерклось, {{выдел|шнур}} запалили, а сами, конечно, бежать… Ка-эк ахнет выстрел!|С. Н. Сергеев-Ценский|Старый полоз|1927|источник=НКРЯ}} {{пример|Мощность жил бывала порою невелика, поэтому приходилось, как и в квершлагах, проходить выработку взрывным способом: бурить шпуры, заряжать их шашками аммонита со {{выдел|шнурами}}, соединять {{выдел|шнуры}}, запыжовывать шпуры, палить {{итд}}|Анатолий Жигулин|Чёрные камни|1988|источник=НКРЯ}}
| |
| # {{уст.|ru}}, {{спец.|ru}} у [[строитель|строителей]], [[плотник]]ов: [[верёвка]] ([[бечёвка]]) для получения [[прямой]] [[линия|линии]] [[измерение|измерения]], [[отмеривание|отмеривания]] чего-либо {{пример|… произвести побег; найдены были также карты Сибири, полный штатский костюм, деньги, нитяной {{выдел|шнур}} для проведения линии при земляных работах, письменные принадлежности, игральные карты, до 10 колод, в одной из щелей стены найден поддельный указ об отставке за № 1650 на имя унтер-офицера Ивана Осипова.||Очерк истории политической тюрьмы на Каре|1888||источник=НКРЯ}}
| |
|
| |
|
| |
|
| ==== Синонимы ==== | | == Литература == |
| # {{помета|частичн.}}: [[верёвка]]
| | * {{ВТ-ЭСБЕ|Шнур, мера длины}} |
| #
| | * {{ВТ-ЭСБЕ|Шнур, плетеное изделие}} |
| #
| |
| #
| |
|
| |
|
| ==== Антонимы ==== | | == Дополнительная литература == |
| # —
| | * Шнур // Большая советская энциклопедия (2 издание), В 50 т. Т.48. Шербрук - Элодея — С.130 / Гл. ред. Б. А. Введенский. — Москва, Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1957 |
| #
| |
|
| |
|
| ==== Гиперонимы ====
| | {{BC}} |
| # [[верёвка]]
| | [[Категория:Материалы]] |
| # [[провод]]
| | [[Категория:Текстильно-галантерейные изделия]] |
| | | [[Категория:Система мер в Великом княжестве Литовском]] |
| ==== Гипонимы ====
| | [[Категория:Единицы измерения площади]] |
| #
| | [[Категория:Разметочный инструмент]] |
| #
| | [[Категория:Старопольские меры длины]] |
| | | [[Категория:Канаты и тросы]] |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |уничиж=
| |
| |увелич=
| |
| |имена-собственные=Шнуров
| |
| |существительные=шнурок, шнуровка
| |
| |прилагательные=
| |
| |числительные=
| |
| |местоимения=
| |
| |глаголы=шнуровать, зашнуровать, перешнуровать
| |
| |наречия=
| |
| |предикативы=
| |
| |предлоги=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:шнур|да}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| * [[бикфордов шнур]]
| |
| * [[огнепроводный шнур]]
| |
| * [[отделочный шнур]]
| |
| * [[сигнальный шнур]]
| |
| | |
| === Перевод ===
| |
| {{перев-блок
| |
| |am=[[ገመድ]]
| |
| |ain=
| |
| |sq=
| |
| |en=[[cord]]
| |
| |ar=[[حبل]]
| |
| |an=[[cuerda]]
| |
| |ast=
| |
| |af=
| |
| |hy=
| |
| |ba=
| |
| |be=[[Русский#|шнур]] {{m}}
| |
| |bg=[[Русский#|шнур]] {{m}}; [[връв]] {{f}}
| |
| |bs=
| |
| |br=[[kordenn]]
| |
| |hu=[[kötél]]
| |
| |vro=
| |
| |vi=[[dây thừng]]
| |
| |gl=
| |
| |el=
| |
| |ka=
| |
| |da=[[tov]], [[tovværk]]
| |
| |he=[[חבל]]
| |
| |io=[[kordo]]
| |
| |ia=
| |
| |is=
| |
| |es=[[cuerda]]
| |
| |it=[[corda]]
| |
| |kk=
| |
| |krl=
| |
| |ca=[[corda]]
| |
| |ky=
| |
| |zh-tw=
| |
| |zh-cn=
| |
| |ko=[[밧줄]], [[로프]]
| |
| |co=
| |
| |la=[[funis]], [[rudens]], [[restis]]
| |
| |lv=
| |
| |lt=
| |
| |ms=[[tali]]
| |
| |mdf=
| |
| |mn=
| |
| |gv=
| |
| |nah=[[mecatl]]
| |
| |de=[[Schnur]] {{f}}
| |
| |no=[[tau]], [[tog]], [[tauverk]]
| |
| |nl=[[touw]]
| |
| |fa=[[طناب]]
| |
| |pl=
| |
| |pt=
| |
| |sr=
| |
| |sr-l=
| |
| |sk=[[lano]]
| |
| |sl=[[vrv]]
| |
| |slovio-c=
| |
| |slovio-l=
| |
| |tl=[[lubid]]
| |
| |tt=
| |
| |te=[[తాడు]], [[త్రాడు]]
| |
| |art=
| |
| |kim=
| |
| |tr=[[halat]]
| |
| |tk=
| |
| |uz=
| |
| |uk=[[Русский#|шнур]] {{m}}
| |
| |fo=
| |
| |fi=[[köysi]]
| |
| |fr=[[corde]]
| |
| |hi=[[रस्सी]], [[रज्जु]]
| |
| |hr=[[uže]]
| |
| |cs=[[lano]]
| |
| |sv=[[rep]], [[tågvirke]], [[tross]], [[lina]]
| |
| |eo=[[ŝnuro]]
| |
| |et=
| |
| |ja=[[ロープ]]
| |
| }}
| |
| | |
| === Библиография ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|ru|семантика|переводы}}
| |
| {{Категория|язык=ru|Верёвки|||}}
| |
| {{длина слова|4|ru}}
| |
| | |
| = {{-be-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ be m|слоги={{по-слогам|шнур}}|соотв=||}}
| |
| | |
| {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{as ru}} {{пример||перевод}}
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:шнур|be}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|be|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}
| |
| {{Категория|язык=be|Верёвки||}}
| |
| {{длина слова|4|be}}
| |
| | |
| = {{-bg-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ bg m|слоги={{по-слогам|шнур}}|соотв=||}}
| |
| | |
| {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{as ru}} {{пример||перевод}}
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:шнур|bg}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}
| |
| {{Категория|язык=bg|Верёвки||}}
| |
| {{длина слова|4|bg}}
| |
| | |
| = {{-uk-}} =
| |
| | |
| === Морфологические и синтаксические свойства ===
| |
| {{сущ uk m|слоги={{по-слогам|шнур}}|соотв=||}}
| |
| | |
| {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| |
| | |
| === Произношение ===
| |
| {{transcription||}}
| |
| | |
| === Семантические свойства ===
| |
| | |
| ==== Значение ====
| |
| # {{as ru}} {{пример||перевод=}}
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Синонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Антонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гиперонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| ==== Гипонимы ====
| |
| #
| |
| #
| |
| | |
| === Родственные слова ===
| |
| {{родств-блок
| |
| |умласк=
| |
| |имена-собственные=
| |
| |существительные=
| |
| |прилагательные=
| |
| |глаголы=
| |
| |наречия=
| |
| }}
| |
| | |
| === Этимология ===
| |
| Происходит от {{этимология:шнур|uk}}
| |
| | |
| === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
| |
| *
| |
| | |
| <!-- Служебное: -->
| |
| {{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
| |
| {{Категория|язык=uk|Верёвки||}}
| |
| {{длина слова|4|uk}}
| |
| {{multilang|}}
| |
Ошибка скрипта: Модуля «hatnote» не существует.{{#if: | }}
Шнур (от нем. snuor<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера «Шнур, шнуро́к, уже у Плювинеля, XVII век, укр., блр. — шнур. Через польск. sznur, sznurek — то же из ср.-в.-н. snuor — то же; см. Брюкнер 551; Мi. ЕW 341; Клечковский, Symb. Rozwadowski 2, 344; Кестнер 47, 85. Ср. также снур. Снур род. п. -а́ — шнур (см. шнур, шнуро́к). Форма на с- пришла, по-видимому, через ср.-нж.-нем. snôr — бечёвка (Ш.-Л. 4, 278), др.-исл. snǿri — то же, гот. snôrjô — плетёная корзина (Хольтхаузен, Awn. Wb. 271; Клюге-Гётце 538)»</ref> — «шнур; бечёвка; верёвка») — тонкая бечёвка<ref>Шаблон:ТСД</ref>, тесьма, провод или верёвка.
Применение
- Шнур — один из декоративных аксессуаров флага, знамени или штандарта.
- Шнуры с кистями к занавескам, шторам.
- Шнурком или толстой нитью прошиваются многостраничные документы, которые должны быть защищены от замены и изъятия страниц: счётные книги, книги жалоб и предложений, бланки секретных телеграмм и так далее.
- Шнуром называется бечёвка у плотников, которой отбивают мелом или углём черту; то же название носит сам отбой (черта), по которой тешут или режут: «Теши по шнуру, не пересекай шнура».
- У каменщиков — бечёвка, которую протягивают по стене для прямой кладки.
- Шнурки для обуви.
Шнур как мера длины
Когда слово «шнур» употребляется в значении меры длины, имеется в виду длина, равная 23 саженям (49 м 7 см). Также используется как мера площади, равная квадратной сажени (4,55 м2)Шаблон:Нет АИ.
Родственные слова
- Шнуровая книга, за шнуром, прошнурованная.
- Шнуровой отбой — про платье, которое стягивается шнурками.
- Шнуровать платье, корсет, либо чемодан: переплетать и стягивать шнурками, зашнуровать.
- Шнуровать книгу, прошнуровать — продёрнуть шнур и припечатать его.
- Шнуровать табак (сибирское) — низать листья на бечёвку, это шнуровой табак.
- Шнуроваться (страдательное и возвратное): «Бывало щёгольки шнуровались, как барышни, а теперь ходят в мешках».
- Шнурование, шнуровка — действие по однокоренному глаголу.
- Шнуровка, чем шнуруются, корсет, или устройство вроде него.
- Шнурить (плотницкое) — отбивать черту шнуром: «Прошнури разом все доски, тогда теши».
- Шнурователь, -ница, шнуровщик, -щица — шнурующий кого-либо, что-либо.
См. также
Шаблон:Родственный проект{{#if:||}}{{#if: шнур || {{#ifeq: Шнур | шнур | | }} }}
Примечания
Шаблон:Примечания
Литература
Дополнительная литература
- Шнур // Большая советская энциклопедия (2 издание), В 50 т. Т.48. Шербрук - Элодея — С.130 / Гл. ред. Б. А. Введенский. — Москва, Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1957
Шаблон:BC