Rose: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>A.bukurov
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,ang
 
imported>A.bukurov
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Rose|rosé|rosë}}
{{Cf|rose|rosé|rosë}}
= {{-en-}} =
= {{-de-|rose}} =
{{Омонимы|en|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|rose}}|rose}}
{{сущ de = n/f|{{PAGENAME}}|слоги={{по-слогам|Ro|se}}}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions|ɹəʊz|ˈɹoʊ.zɪz|en-uk-rose.ogg|норма=Великобритания}}
{{transcriptions|ˈʀoːzə|ˈʀoːzn̩}}
 
{{медиа|De-Rose.ogg|ед.&#160;ч.}} {{медиа|De-Rosen.ogg|мн.&#160;ч.}}</br>
{{transcription|ɹoʊz|норма=США}}
{{медиа|De-Rose2.ogg|ед.&#160;ч.}} {{медиа|De-Rosen2.ogg|мн.&#160;ч.}}
 
==== Омофоны ====
* [[rows]]
* [[roes]]
* [[rhos]]


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|Red rose.jpg|Rose}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[роза]] (цветок) {{пример||перевод=}}
# [[роза]] {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 28: Строка 21:


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[Pflanze]], [[Blüte]]


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
Строка 33: Строка 27:
=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
{{родств-блок||
|существительные=rosette, rose window
|прилагательные=rosy
|глаголы=
|наречия=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:роза|en}}
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=en|||}}
== {{заголовок|II}} ==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en past|гл=rise|слоги=rose}}
=== Произношение ===
{{transcription}}
{{unfinished|en|p=1|e=1|s=1|m=1}}
{{Категория|язык=en|Цветы}}
{{длина слова|4|en}}
= {{-da-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ da|слоги={{по-слогам|ro|se}}|}}
{{морфо|прист1=|корень1=ros|суфф1=|оконч=e}}
=== Произношение ===
{{transcription|'ro:sə|}}
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=da|}}
==== Значение ====
# {{ботан.|da}} [[роза]] (растение и цветок) {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
#
#
==== Антонимы ====
#
#
==== Гиперонимы ====
#
#
==== Гипонимы ====
#
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
}}
}}
=== Этимология ===
От {{этимология:роза|da}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


<!-- Служебное: -->
==== Пословицы и поговорки ====
{{improve|da|пример|синонимы|гиперонимы}}
* [[Geduld bringt Rosen]]
{{Категория|язык=da|Цветы|}}
{{длина слова|4|da}}
= {{-ang-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ang f
|основа=
|слоги={{по-слогам|}}
}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# роза {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=wudurose
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
*
{{stub|ang}}<!--{{improve|ang|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}-->
{{Категория|язык=ang|||}}
{{длина слова|4|ang}}
= {{-no-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ no|слоги={{по-слогам|ro|se}}|}}
{{морфо|прист1=|корень1=ros|суфф1=|оконч=e}}
=== Произношение ===
{{transcription|'ro:sə|}}
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=no|}}
==== Значение ====
# {{ботан.|no}} [[роза]] (растение и цветок) {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
#
#
==== Антонимы ====
#
#
==== Гиперонимы ====
#
#
==== Гипонимы ====
#
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
=== Этимология ===
От {{этимология:роза|no}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|no|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=no|Цветы||}}
{{длина слова|4|no}}
= {{-fr-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr f s|слоги=rose|rose}}
=== Произношение ===
{{transcription|ʁoz}} {{медиа|Fr-rose.ogg}}
: ''Париж:'' {{медиа|Fr-Rose.oga}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# [[роза]] {{пример|}}
==== Синонимы ====
==== Антонимы ====
==== Гиперонимы ====
==== Гипонимы ====
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=rosier, roseraie, rosace, rosette
|прилагательные=rosé, rosatre
|глаголы=roser, rosir
|наречия=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:роза|fr}}
<!-- Служебное: -->
{{improve|fr|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=fr|Цветы|}}
{{длина слова|4|fr}}
= {{-fur-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fur |слоги={{по-слогам|rose}}|основа=|основа1=}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
=== Произношение ===
{{transcription||}}
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=fur|20-Flower0183.jpg}}
==== Значение ====
# {{помета.|fur}} [[цветок#Русский|цветок]] {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
#
#
==== Антонимы ====
#
#
==== Гиперонимы ====
#
#
==== Гипонимы ====
#
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
=== Этимология ===
От {{этимология:|fur}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|fur|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{improve|de|морфо|пример|синонимы|этимология}}
{{Категория|язык=fur|Цветы||}}
{{Категория|язык=de|Цветы|Розы}}
{{длина слова|4|fur}}
{{длина слова|4|de}}
{{multilang|5}}

Текущая версия от 23:48, 16 марта 2026

Шаблон:Fmbox

Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:rose|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:rose|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ de = n/f

Произношение

{{#if:ˈʀoːzəˈʀoːzn̩|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other {{#if: De-Rose.ogg|Файл:Crystal Clear app xmms.png ед. ч. {{#if:|[[Media:{{{3}}}|Пример произношения]]}}Шаблон:Main other |Шаблон:Main other}} {{#if: De-Rosen.ogg|Файл:Crystal Clear app xmms.png мн. ч. {{#if:|[[Media:{{{3}}}|Пример произношения]]}}Шаблон:Main other |Шаблон:Main other}}
{{#if: De-Rose2.ogg|Файл:Crystal Clear app xmms.png ед. ч. {{#if:|[[Media:{{{3}}}|Пример произношения]]}}Шаблон:Main other |Шаблон:Main other}} {{#if: De-Rosen2.ogg|Файл:Crystal Clear app xmms.png мн. ч. {{#if:|[[Media:{{{3}}}|Пример произношения]]}}Шаблон:Main other |Шаблон:Main other}}

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. роза ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. Pflanze, Blüte

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Этимология

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Rose&oldid=96099