Material: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ro,ro
 
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: de
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Material, materiál, materiał}}
{{Cf|materiál, materiał, material}}


= {{-en-}} =
= {{-de-|material}} =
{{Омонимы|en|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги=material}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|məˈtɪɹiəl|məˈtɪɹiəlz}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[материал]] {{пример||перевод=}}
# [[вещество]] {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Материя||}}
 
== {{заголовок|II}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил en
|слоги={{по-слогам|material}}
}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|məˈtɪɹiəl}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[материальный]] {{пример|He had all the {{выдел|material}} comforts of this world.|перевод=Он имел все {{выдел|материальные}} блага этого мира. }}
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|||}}
{{длина слова|8|en}}
 
= {{-es-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил es = es|слоги={{по-слогам|ma|te|ri|al}}|material}}
 
{{морфо||mater|ial|}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|mate'ɾjal}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[материальный]] {{пример||перевод=}}
# [[телесный]], [[плотский]] {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=materia, materialidad, materialismo, materialista
|прилагательные=
|глаголы=materializar, materializarse
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:materialis|es}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|es|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=es|Материя||}}
{{длина слова|8|es}}
 
= {{-ro-}} =
{{Омонимы|ro|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ro n -согл|слоги={{по-слогам|ma|te|ri|al}}|material|material}}
 
{{морфо||mater|ial|}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|materi'al|materi'ale}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[материал]] {{пример|material de construcție|перевод=строительный материал}}
#
 
==== Синонимы ====
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=materie, materialism, materialist, materialitate
|прилагательные=
|глаголы=materializa
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:materialis|ro}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ro|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ro|Материя||}}
 
== {{заголовок|II}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ro согл
{{сущ de s ien/n|Material|слоги={{по-слогам|Ma|te|ri|al}}}}
|слоги={{по-слогам|ma|te|ri|al}}|material|material}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcription|materi'al}}
{{transcriptions|mateˈʁi̯aːl|mateˈʁi̯aːli̯ən|De-Material.ogg|De-Materialien.ogg}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[материальный]] {{пример||перевод=}}
# [[материал]], [[сырьё]], [[вещество]]; [[запас]] {{пример||перевод=}}
# [[материальный|материальные]] [[средство|средства]]; [[материальная часть]]; [[инвентарь]] {{пример||перевод=}}
# [[материал]](ы) (документы, доказательства и т. п.); (перво) [[источник]](и) {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[Rohstoff]], [[Stoff]]


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
Строка 183: Строка 24:


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# [[Ausgangsmaterial]], [[Baumaterial]], [[Brennmaterial]], [[Dichtungsmaterial]], [[Gesteinsmaterial]], [[Haftmaterial]], [[Heizmaterial]], [[Isolationsmaterial]], [[Isoliermaterial]], [[Kunststoffmaterial]], [[Lagermaterial]], [[Rohmaterial]], [[Rundmaterial]], [[Schreibmaterial]]


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
{{родств-блок||
|существительные=
|существительные=Materialabhängigkeit, Materialermüdung, Materialfehler, Materialgleichung , Materialkennzeichnung, Materialkoje, Materialkosten, Materiallager, Materiallieferung, Materialökonomie, Materialprüfung, Materialsammlung, Materialschaden, Materialschlacht, Materialverbrauch, Materialverschleiß, Materialware, Materialwert, Materialwirtschaft, Materialwissenschaft
|прилагательные=
|прилагательные=
|глаголы=
|глаголы=
Строка 195: Строка 37:


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|ro|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{improve|de|морфо|пример|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ro|Материя||}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{длина слова|8|ro}}
{{длина слова|8|de}}
{{multilang|3}}

Текущая версия от 09:06, 29 августа 2023

Шаблон:Fmbox

Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:material|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:material|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ de s ien/n

Произношение

{{#if:mateˈʁi̯aːlmateˈʁi̯aːli̯ənDe-Material.ogg|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. материал, сырьё, вещество; запас ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. материальные средства; материальная часть; инвентарь ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. материал(ы) (документы, доказательства и т. п.); (перво) источник(и) ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. Rohstoff, Stoff

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. Ausgangsmaterial, Baumaterial, Brennmaterial, Dichtungsmaterial, Gesteinsmaterial, Haftmaterial, Heizmaterial, Isolationsmaterial, Isoliermaterial, Kunststoffmaterial, Lagermaterial, Rohmaterial, Rundmaterial, Schreibmaterial

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова