Flirt: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>VitalikBot
м Использование шаблона {{improve}}; langs: fr,en,en,pl
 
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: de
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Flirt}}
{{Cf|flirt}}


= {{-en-}} =
= {{-de-}} =
{{Омонимы|en|2}}
 
== {{заголовок|I}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|flirt}}||}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|flɜː(ɹ)t|||норма=Великобритания}}
{{transcriptions|flɝt||en-us-flirt.ogg|норма=США}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|en}} [[флирт]], [[кокетство]]; [[заигрывание]] {{пример||перевод=}}
# {{помета.|en}} [[кокетка]], [[вертушка]] {{пример|Terrible {{выдел|flirt}}|перевод=Ужасная {{выдел|кокетка}}}} {{пример|She was not a {{выдел|flirt}}, not even a coquette{{-}}words dear to the heart of his generation, which loved to define things by a good, broad, inadequate word{{-}}but she was dangerous.|перевод=Она не была ни вертушкой, ни кокеткой{{-}}слова, милые сердцу людей его поколения, любивших называть вещи добротными, обобщающими и не совсем точными именами; но в ней чувствовалось что-то опасное.|John Galsworthy|The Man of Property|1906|источник=НКРЯ}}
# {{помета.|en}} внезапный [[бросок]]; [[толчок]]; [[взмах]] {{пример||перевод=}}
 
==== Синонимы ====
# -
# [[flirter]]
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:|}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Общение|Бросание|}}
 
== {{заголовок|II}} ==


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|слоги={{по-слогам|flirt}}}}
{{сущ de m|Flirt|слоги={{по-слогам|Flirt}}}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|flɜː(ɹ)t||норма=Великобритания}}
{{transcription|flɝt|en-us-flirt.ogg|норма=США}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=en|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|en}} [[флиртовать]], [[кокетничать]]; [[заигрывать]] {{пример|I wasn't serious about that girl, I was only {{выдел|flirting}} with her, we both enjoyed it.перевод=Я не имел никаких серьёзных намерений на её счёт, просто мы {{выдел|флиртовали}}, нам это нравилось.}}
# {{помета.|en}} делать кокетливые движения {{пример|To {{выдел|flirt}} a fan|перевод={{выдел|Играть}} веером}}
# {{помета.|en}} относиться несерьёзно; [[играть]] (с чем-либо) {{пример|To {{выдел|flirt}} with danger|перевод={{выдел|Играть}} с опасностью, рисковать}}
# {{помета.|en}} резко [[бросить]], [[швырнуть]], [[метнуть]] {{пример||перевод=}}
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#


==== Гипонимы ====
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:|en}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Глаголы общения|Глаголы бросания|}}
{{длина слова|5|en}}
 
= {{-pl-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pl m t|flir|слоги={{по-слогам|flirt}}}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
Строка 129: Строка 14:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[флирт]] {{пример||перевод=}}
# [[флирт]], [[ухаживание]] {{пример||перевод=}}
 
# [[предмет]] [[ухаживание|ухаживания]] {{пример||перевод=}}
==== Синонимы ====
#  
 
==== Антонимы ====
 
==== Гиперонимы ====
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=flircik, flirciarz, flirciara, flirciarka, flirciarstwo, flirciarnia, flirtuszek
|прилагательные=flirtowy, flirciarski
|глаголы=flirtować, poflirtować, zaflirtować
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:|pl}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|pl|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=pl|||}}
{{длина слова|5|pl}}
 
= {{-fr-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr m s|слоги={{по-слогам|flirt}}}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|flœʀt}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=fr|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|fr}} [[флирт]], [[кокетство]]; [[заигрывание]] {{пример||перевод=}}
# {{разг.|fr}} [[поклонник]] {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 177: Строка 21:


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#
#  
#  


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
#
#  
#  


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
#
#  
#  


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
От {{этимология:|fr}}
Происходит от {{этимология:|de}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


<!-- Служебное: -->
{{improve|de|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{improve|fr|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{Категория|язык=fr|Общение||}}
{{длина слова|5|de}}
{{длина слова|5|fr}}

Текущая версия от 01:14, 18 июля 2021

Шаблон:Fmbox

Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Flirt|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Flirt|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ de m

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Значение

  1. флирт, ухаживание ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. предмет ухаживания ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от ??Шаблон:Main other

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова