|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| [[Файл:Зоны моря.jpg|мини|300px|right|Морские зоны в соответствии с [[Конвенция ООН по морскому праву|Конвенцией ООН по морскому праву]]]]
| | = {{-ru-}} = |
| '''Территориа́льные воды''', также '''территориа́льное море''' — полоса [[Море|моря]] ([[океан]]а), прилегающая к [[берег]]у, находящемуся под [[суверенитет]]ом прибрежного государства, или к его [[Внутренние воды|внутренним водам]], и составляющая часть [[территория|государственной территории]].
| |
|
| |
|
| На территориальные воды, а также их поверхность и [[недра]], [[воздушное пространство]] над ними распространяется суверенитет прибрежного государства. Режим территориальных вод регулируется [[Конвенция ООН по морскому праву|Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г.]]<ref>{{Cite web |url=http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/lawsea.shtml |title=Конвенция ООН по морскому праву — Конвенции и соглашения — Декларации, конвенции, соглашения и другие правовые материалы|lang=ru|access-date=2012-02-01 |archive-date=2013-09-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130905075832/http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/lawsea.shtml |url-status=live }}</ref>, а также внутренним законодательством отдельных государств.
| | === Тип и синтаксические свойства сочетания === |
| | {{phrase |
| | |тип=термин |
| | |роль=иг |
| | |слово1={{по-слогам|тер|ри|то|ри|а́ль|ны|.|е}} |
| | |лемма1=территориальный |
| | |слово2={{по-слогам|во́|ды}} |
| | |лемма2=вода |
| | |lang=ru |
| | }} |
|
| |
|
| Отсчёт территориальных вод происходит от линии наибольшего [[Отлив (геофизическое явление)|отлива]] (если берег имеет спокойные очертания) либо от границ [[внутренние воды|внутренних вод]], либо от так называемых [[Исходная линия|исходных линий]] (воображаемых прямых линий, соединяющих выступы берега в море, если побережье глубоко изрезано, извилисто или если вблизи берега есть цепь островов).
| | === Произношение === |
| | {{transcription-ru|территориа́льные во́ды|}} |
|
| |
|
| [[Международное право]] не допускает расширения территориальных вод за пределы 12 [[морская миля|морских миль]] (22,224 км), однако некоторые государства в одностороннем порядке установили более широкие территориальные воды (например, [[Бразилия]], [[Перу]], [[Сьерра-Леоне]], [[Уругвай]], [[Эквадор]] и др.).
| | === Семантические свойства === |
|
| |
|
| [[Судно|Суда]] всех государств пользуются правом мирного прохода через территориальные воды при условии соблюдения положений Конвенции (проход не должен нарушать безопасность прибрежного государства, [[подводная лодка|подводные лодки]] могут проходить только в надводном положении и т. д.). Согласно внутреннему законодательству некоторых государств, иностранные [[Военный корабль|военные корабли]] могут проходить через их территориальные воды и заходить во внутренние морские воды только по предварительному разрешению правительства соответствующего государства. | | ==== Значение ==== |
| | # {{юр.|ru}} береговые во́ды, т. е. прилегающая к берегу часть [[море|моря]], на которой действуют законы и правила прибрежного государства {{пример|Первый пакет велено было вскрыть, покинув {{выдел|территориальные воды}} СССР.|Александр Архангельский|1962|ч={{"|Послание к Тимофею}}|2006|и=НКРЯ}} |
| | # |
|
| |
|
| Осуществление иностранными судами морского промысла, [[гидрография|гидрографических работ]] и исследований в территориальных водах большинства государств (при отсутствии специального соглашения) запрещается.
| | ==== Синонимы ==== |
| | # [[территориальное море]] |
| | # |
|
| |
|
| == История == | | ==== Антонимы ==== |
| Необходимость подчиненности прибрежной части моря государству, у территории которого она находится, сознавалась уже издавна и может быть оправдана многими вполне разумными соображениями.
| | # [[нейтральные воды]] |
| | # |
|
| |
|
| Прежде всего, собственная безопасность прибрежного государства требует, чтобы оно принимало в открытом море, на известном расстоянии от берега, все меры, могущие предупредить внезапное нападение на него извне, и служит ему защитой во время войны. Притом, располагая властью над береговым морем, прибрежное государство получает также возможность как отправлять необходимый для него полицейский и санитарный надзор над судами, так и бороться с [[контрабанда|контрабандной]] торговлей, вредящей его фискальным интересам, а равно обеспечить жителям морского берега столь выгодный для них [[Рыболовство|рыбный промысел]]. Наконец, порядок и безопасность самих торговых оборотов, производимых иностранцами морским путем, вполне оправдывают допущение власти государства на прибрежной полосе моря. В прежнее время государства с помощью этой власти могли охранять морские сообщения от [[пират]]ов, совершавших разбои в открытом море.
| | ==== Гиперонимы ==== |
| | # |
|
| |
|
| При определении границ территориальных вод теория международного права исходила из того положения, что власть прибрежного государства кончается там, где она фактически не может быть осуществлена — {{lang-la2|Terrae dominium finitur ubi finitur armorum vis}}. На этом основании по примеру [[Бейнкерсхук, Корнелис ван|Бинкерсгука]] юристы признавали, что граница береговых вод определяется пушечным выстрелом с берега. Но так как такой масштаб при постоянном усовершенствовании огнестрельного оружия представлял величину крайне изменчивую и неопределенную, то на практике этот вопрос лучше всего разрешался путем международных соглашений.
| | ==== Гипонимы ==== |
| | # |
|
| |
|
| К началу XX века большинство трактатов, заключенных между государствами, равно и большинство авторов сочинений по международному праву принимали за крайнюю черту территориальных вод линию, простирающуюся на 3 [[миля|английские мили]] от максимального предела отлива. Подобное определение также принято законодательствами некоторых западноевропейских государств. Так, например, {{нп3|Акт о юрисдикции в территориальных водах (Великобритания)|британский закон 1878 г. "Territorial Waters Jurisdiction Act"||Territorial Waters Jurisdiction Act 1878}}, изданный по поводу возникших в судах недоразумений о подсудности одного частного дела о столкновении британского судна с германским, ограничивал пространство береговой юрисдикции королевства расстоянием в 3 английские мили.
| | === Перевод === |
| | | {{перев-блок|| |
| Некоторые государства объявляли своими территориальными водами такие пространства, которые в действительности переходят уже в пределы [[Открытое море|открытого моря]] и этим нарушают свободу последнего. Так, например, указом императора [[Александр I|Александра I]] от {{сс3|4.9.1821}} г. объявлено было территорией [[Российская империя|Российской империи]] все пространство моря, порты и заливы по всему северо-западному берегу [[Северная Америка|Северной Америки]], начиная от [[Берингов пролив|Берингова пролива]] до 51° северной широты, а равно воды, омывающие [[Алеутские острова|Алеутские]] и [[Курильские острова]], начиная от Берингова пролива до южного мыса [[Уруп|острова Урупа]], то есть до 45° 50' северной широты; иностранным судам воспрещено было под страхом конфискации даже приближаться к российским берегам на расстояние менее 100 английских миль и заниматься в этом пространстве рыболовством. Этот указ вызвал протест со стороны правительств Великобритании и США, и в 1824 г. Россия отказалась от этих притязаний и заключила с [[Англо-русская конвенция (1825)|Великобританией (1825)]] и [[Русско-американская конвенция (1824)|США (1824)]] конвенции, которыми было существенно парализовано действие указа 1821 г.<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Береговое море}}</ref>.
| | |en=[[territorial waters]], [[territorial sea]], [[coastal waters]] |
| | | |de=[[Territorialgewässer]] ''n pl'' |
| == См. также ==
| | |tt=[[эчке сулар]] |
| * [[Исходная линия]]
| | }} |
| * [[Внутренние воды]]
| |
| * [[Прилежащая зона]]
| |
| * [[Исключительная экономическая зона]]
| |
| * [[Континентальный шельф]]
| |
| * [[Открытое море]]
| |
| * [[Конвенция ООН по морскому праву]]
| |
| | |
| == Примечания ==
| |
| {{примечания}}
| |
| | |
| {{Нет источников |дата=2009-11-07}}
| |
| | |
| {{Международное морское право}}
| |
| | |
| [[Категория:Морское право]]
| |
| [[Категория:Границы]]
| |
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Территориальные воды|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Территориальные воды|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Тип и синтаксические свойства сочетания
Шаблон:Phrase
Произношение
Шаблон:Transcription-ru
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин береговые во́ды, т. е. прилегающая к берегу часть моря, на которой действуют законы и правила прибрежного государства ◆ {{#if:Первый пакет велено было вскрыть, покинув Шаблон:Выдел СССР.|{{#if:|Первый пакет велено было вскрыть, покинув Шаблон:Выдел СССР.|Первый пакет велено было вскрыть, покинув Шаблон:Выдел СССР.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Александр Архангельский|Шаблон:Автор}}{{#if:1962|{{#if:Александр Архангельский|,}} {{#if:|1962|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:Шаблон:"|, Шаблон:"}}}}{{#if:|{{#if:2006| (2006)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2006|, 2006 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП
|БСП1900=Шаблон:БСП1900
|ИПБ=Шаблон:ИПБ
|Даль=Шаблон:Даль
|МАС=Шаблон:МАС
|НКРЯ|нкря=[НКРЯ]
|КТУЯ=Шаблон:КТУЯ
|РВБ=Шаблон:РВБ
|Словарь18в=Шаблон:Словарь18в
|СОРЯ=Шаблон:СОРЯ
|СРНГ=Шаблон:СРНГ
|Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.)
|ФЭБ=Шаблон:ФЭБ
|ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2
|ЯРГ=[ЯРГ]
|BNC=Шаблон:BYU-BNC
|Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus
|COCA=Шаблон:COCA
|CREA=Шаблон:CREA
|EANC=Шаблон:EANC
|Gut=Шаблон:Gut
|IS=Шаблон:Is-ua
|Lib=Шаблон:Lib
|OLD=Шаблон:OLD
|perseus=Шаблон:Perseus
|source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource
|ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ
|ТуганТел=Шаблон:ТуганТел
|GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books
|Tatoeba=Шаблон:Tatoeba
|Jreibun =Шаблон:Jreibun
|CTP=Шаблон:CTP
|Aozora=Шаблон:Aozora
|DWDS|dwds=Шаблон:Dwds
|ЯА|яа=Шаблон:ЯА
|{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}}
}}
Синонимы
- территориальное море
Антонимы
- нейтральные воды
Гиперонимы
Гипонимы
Перевод
Шаблон:Перев-блок