Ханжество: различия между версиями
imported>Valentin Ko |
imported>YurikBot м добавлена ссылка на лексему d:Lexeme:L176668 |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | {{wikipedia}} | ||
= {{-ru-}} = | |||
{{Лексема в Викиданных|L176668}} | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ ru n ina 1a | |||
|основа = ха́нжеств | |||
|слоги={{по-слогам|ха́н|же|ство}} | |||
}} | |||
{{морфо-ru|ханж|-еств|+о|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|ха́нжество|}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# {{религ.|ru}} {{редк.|ru}} {{неодобр.|ru}} показная, лицемерная [[набожность]], [[благочестие]] {{пример|Как будто нарочно портила она все, к чему только прикасалась, обращала набожность в {{выдел|ханжество}}, бережливость в скаредность, даже самую привязанность к благодетельнице ― в какое-то тиранство...|В. А. Соллогуб|Старушка|1850|источник=НКРЯ}} {{пример|Прасковья Ивановна была набожна без малейшей примеси {{выдел|ханжества}} и совершенно свободно относилась ко многим церковным обрядам и к соблюдению постов.|С. Т. Аксаков|Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники|1858|источник=НКРЯ}} | |||
# {{перен.|ru}} {{презр.|ru}} чрезмерная озабоченность приличием чужого поведения, внешности, поступков, взглядов и сопряжённое с этим лицемерное [[порицание]] при одновременном допущении их в себе {{пример|Мать, конечно, знала о моём романе с Соней, но ни разу со мной об этом не заговорила, на такие вещи у нас в семье смотрят просто, без {{выдел|ханжества}}, тем более мне уже под тридцать, и хотя мать относилась к Соне отрицательно, но ничего не говорила, Соня уехала, и слава богу!|Анатолий Рыбаков|Тяжёлый песок}} {{пример|Чуковский только понял, что король меняет разговор, и впоследствии с большим торжеством приводил это как пример английского {{выдел|ханжества}}, ― замалчивания гения писателя из-за безнравственности его личной жизни.|Набоков|Другие берега}} | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[фарисейство]], [[пустосвятство]], [[суесвятство]], [[девотство]]; частичн. [[святошество]] | |||
# — | |||
==== Антонимы ==== | |||
# [[благочестивость]], [[благочестие]], [[богобоязненность]], [[набожность]]; частичн. [[духовность]] | |||
# [[нигилизм]], частичн.: [[толерантность]], [[либеральность]], [[открытость]] | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# [[лицемерие]], [[неискренность]] | |||
# [[лицемерие]] | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# — | |||
# — | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|существительные=ханжа | |||
|прилагательные=ханжеский | |||
|наречия=ханжески | |||
|глаголы=ханжить | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от сущ. [[ханжа]], далее из {{этимология:ханжа|да}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|показная набожность| | |||
|en=[[sanctimony]], [[sanctimoniousness]] | |||
|es=[[mojigatería]] {{f}} | |||
|it=[[bigotteria]] {{f}} | |||
|de=[[Scheinheiligkeit]] {{f}} =, -, [[Heuchelei]] {{f}} =, -en, <i>реже</i> [[Bigotterie]] {{f}} =, - | |||
|fr=[[dévotion affectée]] {{f}}, [[cafarderie]] {{f}} | |||
|eo=[[bigoteco]] | |||
|ja=[[仏臭さ]] (ほとけくささ), [[偽善]] (ぎぜん) | |||
}} | |||
{{перев-блок|лицемерная озабоченность пристойностью| | |||
|en=[[prudery]], [[prudishness]], [[grundyism]], [[primness]], [[hypocrisy]] | |||
|fr= | |||
}} | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|ru|}} | |||
{{Категория|язык=ru|Поступки|}} | |||
{{Категория|язык=ru|Поведение|}} | |||
{{длина слова|9|ru}} | |||
Текущая версия от 03:13, 17 сентября 2019
Шаблон:Side boxШаблон:Main other
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Ханжество|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Ханжество|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
Семантические свойства
Значение
- Шаблон:Термин Шаблон:Редк. Шаблон:Термин показная, лицемерная набожность, благочестие ◆ {{#if:Как будто нарочно портила она все, к чему только прикасалась, обращала набожность в Шаблон:Выдел, бережливость в скаредность, даже самую привязанность к благодетельнице ― в какое-то тиранство...|{{#if:|Как будто нарочно портила она все, к чему только прикасалась, обращала набожность в Шаблон:Выдел, бережливость в скаредность, даже самую привязанность к благодетельнице ― в какое-то тиранство...|Как будто нарочно портила она все, к чему только прикасалась, обращала набожность в Шаблон:Выдел, бережливость в скаредность, даже самую привязанность к благодетельнице ― в какое-то тиранство...}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:В. А. Соллогуб|Шаблон:Автор}}{{#if:Старушка|{{#if:В. А. Соллогуб|,}} {{#if:|Старушка|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1850| (1850)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1850|, 1850 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Прасковья Ивановна была набожна без малейшей примеси Шаблон:Выдел и совершенно свободно относилась ко многим церковным обрядам и к соблюдению постов.|{{#if:|Прасковья Ивановна была набожна без малейшей примеси Шаблон:Выдел и совершенно свободно относилась ко многим церковным обрядам и к соблюдению постов.|Прасковья Ивановна была набожна без малейшей примеси Шаблон:Выдел и совершенно свободно относилась ко многим церковным обрядам и к соблюдению постов.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:С. Т. Аксаков|Шаблон:Автор}}{{#if:Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники|{{#if:С. Т. Аксаков|,}} {{#if:|Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1858| (1858)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1858|, 1858 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}
- Шаблон:Термин Шаблон:Термин чрезмерная озабоченность приличием чужого поведения, внешности, поступков, взглядов и сопряжённое с этим лицемерное порицание при одновременном допущении их в себе ◆ {{#if:Мать, конечно, знала о моём романе с Соней, но ни разу со мной об этом не заговорила, на такие вещи у нас в семье смотрят просто, без Шаблон:Выдел, тем более мне уже под тридцать, и хотя мать относилась к Соне отрицательно, но ничего не говорила, Соня уехала, и слава богу!|{{#if:|Мать, конечно, знала о моём романе с Соней, но ни разу со мной об этом не заговорила, на такие вещи у нас в семье смотрят просто, без Шаблон:Выдел, тем более мне уже под тридцать, и хотя мать относилась к Соне отрицательно, но ничего не говорила, Соня уехала, и слава богу!|Мать, конечно, знала о моём романе с Соней, но ни разу со мной об этом не заговорила, на такие вещи у нас в семье смотрят просто, без Шаблон:Выдел, тем более мне уже под тридцать, и хотя мать относилась к Соне отрицательно, но ничего не говорила, Соня уехала, и слава богу!}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Анатолий Рыбаков|Шаблон:Автор}}{{#if:Тяжёлый песок|{{#if:Анатолий Рыбаков|,}} {{#if:|Тяжёлый песок|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Чуковский только понял, что король меняет разговор, и впоследствии с большим торжеством приводил это как пример английского Шаблон:Выдел, ― замалчивания гения писателя из-за безнравственности его личной жизни.|{{#if:|Чуковский только понял, что король меняет разговор, и впоследствии с большим торжеством приводил это как пример английского Шаблон:Выдел, ― замалчивания гения писателя из-за безнравственности его личной жизни.|Чуковский только понял, что король меняет разговор, и впоследствии с большим торжеством приводил это как пример английского Шаблон:Выдел, ― замалчивания гения писателя из-за безнравственности его личной жизни.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Набоков|Шаблон:Автор}}{{#if:Другие берега|{{#if:Набоков|,}} {{#if:|Другие берега|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
- фарисейство, пустосвятство, суесвятство, девотство; частичн. святошество
- —
Антонимы
- благочестивость, благочестие, богобоязненность, набожность; частичн. духовность
- нигилизм, частичн.: толерантность, либеральность, открытость
Гиперонимы
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
Этимология
Происходит от сущ. ханжа, далее из Шаблон:Этимология:ханжа
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Шаблон:Перев-блок Шаблон:Перев-блок
Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова