Kirche: различия между версиями
imported>VPliousnine м Перенаправление на Kirche |
imported>HydrizBot м Бот: Очистка старых интервики-ссылок |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-de-|kirche}} = | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{сущ de = n/f|Kirche|слоги=Kir·che}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcriptions|ˈkɪrçə|ˈkɪrçən|De-Kirche.ogg|De-Kirchen.ogg}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[церковь]], [[кирха]], [[кирка]] {{пример|Jeden Sonntag findet in der {{выдел|Kirche}} der Gottesdienst statt.|перевод=Каждое воскресенье в {{выдел|церкви}} происходит богослужение.}} | |||
{{длина слова|6|de}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[Bethaus]], [[Gebetshaus]], [[Gebetsstätte]], [[Gotteshaus]], [[Kirchgebäude]], [[Kirchengebäude]] | |||
# | |||
==== Антонимы ==== | |||
# [[Tempel]], [[Synagoge]], [[Moschee]] | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# [[Basilika]], [[Dom]], [[Feldsteinkirche]], [[Kapelle]], [[Kathedrale]] | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок|| | |||
|существительные=Kirchenältester, Kirchenbeitrag, Kirchenbesuch, Kirchenburg, Kirchenchor, Kirchendiener, kirchenfeindlich, Kirchenführer, Kirchenfunk, Kirchenfürst, Kirchengeschichte, Kirchenjahr, Kirchenkalender, Kirchenkampf, Kirchenkonzert, Kirchenlatein, Kirchenlehre, Kirchenlicht, Kirchenlied, Kirchenmalerei, Kirchenmann, Kirchenmaus, Kirchenmusik, Kirchenraub, Kirchenrenovierung, Kirchenschändung, Kirchenschriftsteller, Kirchenslawisch, Kirchentag, Kirchentonart, Kirchenvater, Kirchenvorstand, Kirchgang, Kirchgänger, Kirchlein, kirchlich, Kirchner, Kirchspitze; Kirchenbank, Kirchenfenster, Kirchengestühl, Kirchenglocke, Kirchenorgel, Kirchenregister, Kirchenschiff, Kirchentür, Kirchhof, Kirchplatz, Kirchspiel, Kirchturm, Kirchuhr, Kirchweih, Kirchweihe; Kirchenasyl, Kirchenaustritt, Kirchenbuch, Kirchengemeinde; Kirchenamt, Kirchenbann, Kirchengut, Kirchenhoheit, Kirchenpolitik, Kirchenprovinz, Kirchenrat, Kirchenrecht, kirchenrechtlich, Kirchenspaltung, Kirchenstaat, Kirchensteuer, Kirchgeld, Kirchpolitik; Kirchenland, Kirchenpacht, Kirchenvertrag, Kirchenzehnt | |||
|прилагательные= | |||
|глаголы= | |||
|наречия= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
От др.-в.-нем. [[kiricha]], далее от др.-греч. [[κυριακον]]. | |||
{{Категория|язык=de|Храмы}} | |||
Текущая версия от 05:31, 2 мая 2017
Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:kirche|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:kirche|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Произношение
{{#if:ˈkɪrçəˈkɪrçənDe-Kirche.ogg|
- МФА{{#if:|{{#switch: {{{норма}}}|us = (США)|uk = (Великобритания)|au= (Австралия)| ({{{норма}}})}}|}}: ед. ч. [ˈkɪrçə]{{#if:De-Kirche.ogg| Шаблон:Аудио|,}} мн. ч. [ˈkɪrçən]{{#if:De-Kirchen.ogg| Шаблон:Аудио}}{{#if:| или [{{{мн2}}}]}}{{#if:|{{#switch:{{{источник}}} |Зарва= (Зарва, 2001) |Резниченко= (Резниченко, 2003) |НОСРЯ= (Иванова, 2005) |Горбачевич= (Горбачевич, 2009) |оэсря= (Еськова, 2015) |Штудинер= (Штудинер, 2017) |БОС= (БОС, 2018) |БСУРЯ= (БСУРЯ, 2025) | ({{{источник}}}) }}}}
}}{{#if:|
Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other
Семантические свойства
Значение
- церковь, кирха, кирка ◆ {{#if:Jeden Sonntag findet in der Шаблон:Выдел der Gottesdienst statt.|{{#if:|Jeden Sonntag findet in der Шаблон:Выдел der Gottesdienst statt.|Jeden Sonntag findet in der Шаблон:Выдел der Gottesdienst statt.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:Каждое воскресенье в Шаблон:Выдел происходит богослужение.|Шаблон:-Каждое воскресенье в Шаблон:Выдел происходит богослужение.}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} Шаблон:Длина слова